Anul 63 \ \ \ \ Nr. 1—8 Sibiiu, Ianuarie—August 1932.
Anul 63 \ \ \ \ Nr. 1—8 Sibiiu, Ianuarie—August 1932.
Anul 63 \ \ \ \ Nr. 1—8 Sibiiu, Ianuarie—August 1932.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
106844<br />
TRANSILVANIA<br />
<strong>Anul</strong> <strong>63</strong> \ \ \ \ <strong>Nr</strong>. <strong>1—8</strong><br />
<strong>Sibiiu</strong>, <strong>Ianuarie—August</strong> <strong>1932.</strong>
„ASOCIAŢIUNEA pentru literatura română<br />
şi cultura poporului român"<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
13.<br />
14.<br />
15.<br />
16.<br />
17.<br />
18.<br />
19.<br />
20.<br />
21.<br />
întemeiată în 1861.<br />
PREŞEDINTE DE ONOARE:<br />
M. S. Regele CAROL II.<br />
Preşedinte actiu:<br />
Vasile Goldiş.<br />
Viee-preşedinţt:<br />
Dr. Gh. Preda şi Nic. Togan.<br />
I. P. S. Sa Mitropolit Dr. Ni<br />
colae Bălan<br />
Dr. Ilie Beu, medic<br />
Dr. Vasile Bologa, cons. mitrop.<br />
Dr. Lucian Borcia, advocat<br />
Dr. Ioan Bunea, dir. de liceu<br />
Cîoran Emilian, protopop<br />
Colan Nicolae, rector Acad. teol.<br />
Dr. Liviu Ionaşiu, medic<br />
Dr. Gheorghe Moga, medic-gen.<br />
I. U. Soricu, profesor<br />
Dr. Iosif Stoichiţia, medic<br />
Silviu Ţeposu, insp. şcolar<br />
Ioan Vătăşan, dir. gen. „Albina"<br />
Ion Agârbiceanu, protopop<br />
Dr. Alexandru Borza, prof. univ.<br />
Dr. Nicolae Drăgan, prof. univ.<br />
Dr. Silviu Dragomir, prof. univ.<br />
Nicolae Ivan, episcop<br />
Dr. Ioan Lupaş, prof. univ.<br />
Dr. Vaier Moldovan, prof. univ.<br />
Dr. Petre Poruţiu, prof. univ.<br />
Membrii Comitetului Central:<br />
22. Dr. Cornel Corneanu,<br />
<strong>Sibiiu</strong> advocat Caransebeş<br />
^' u<br />
23. Ştefan Pop, dir. de lic, Bucureşti<br />
24. Octavian Goga, publicist Ciucea<br />
25. Dr. Vasile Ilea, medic, dir.<br />
osp. alien. Sighet<br />
26. Dr. Vasile Lăzărescu, arhimandrit<br />
Oradea<br />
27. Alexandru Lupeanu, director<br />
de lic. Blaj<br />
28. Dr. Augustin Popa, prof. ,,<br />
29. Iacob Popa, canonic „<br />
30. Ştefan Roşianu, canonic „<br />
31. Coriolan Suciu, prof. „<br />
32. Dr. Achim Miloia, prof., Timişoara<br />
l 33. Alexandru Nicolescu, episcop<br />
Lugoj<br />
34. Dr. Voicu Niţescu, adv. Braşov<br />
35. Ion Pelivan, advocat Chişinău<br />
36. Ilie Rusmir, prof. Oraviţa<br />
37. Ioan Simu, protopop Sebeş<br />
38. Petru Suciu Turda<br />
Membrii de drept ai Comitetului Central:<br />
1. Gheorghe Bogdan-Duică, prof.<br />
univ. Cluj<br />
2. Dr. Tiberiu Brediceanu, dir.<br />
la „Albina" Braşov<br />
3. T. V. Păcătian, publicist Cluj<br />
4. Dr. Iuliu Haţieganu, prof. univ. „<br />
5. Dr. Iuliu Maniu, fost Ministru<br />
Preşedinte „<br />
6. Dr. Victor Stanciu, prof. univ.<br />
Cluj<br />
7. Florea Ştefănescu-Goangă, prof.<br />
univ. „<br />
8. Dr. Mihail Şerban, rectorulAcad.<br />
de Agricultură „<br />
9. Dr. Gheorghe Vâlsan, prof.<br />
univ. Bucureşti
<strong>Anul</strong> <strong>63</strong>. <strong>Ianuarie—August</strong> <strong>1932.</strong> Hr. <strong>1—8</strong>.<br />
TRANSILVANIA<br />
<strong>Nr</strong>. 2053/<strong>1932.</strong><br />
Organul societăţii culturale „Astra".<br />
Convocare.<br />
ooOOCX"»<br />
în înţelesul Art. 22 din Statute, membrii<br />
„Asoeiaţiunii pentru literatura română şi cultura<br />
poporului român — Astra" se eonuoaeă la<br />
Adunarea generală<br />
ee se ua ţinea în oraşul Deua, în zilele de Duminecă,<br />
2 şi Luni, 3 Oetomurie <strong>1932.</strong><br />
Programa adunării:<br />
Duminecă, 2 Octomvrie 1932<br />
Ora 9 a. m.: Serviciul diuin în Bisericile româneşti.<br />
Ora 11 a. m.: Şedinţa 1. eu următoarea ordine de zl:<br />
1. Deschiderea adunării generale;<br />
2. înscrierea delegaţilor prezenţi ai despărţămintelor;<br />
3. înscrierea delegaţilor, autorităţilor şi societăţilor culturale<br />
surori;<br />
4. Raportul general al comitetului central pe anul 1931/32 ;<br />
5. Alegerea eomisiunilor pentru:<br />
a) examinarea raportului general pe anul 1931/32;<br />
b) eensurarea socotelilor pe anul 1931 şi a proiectului de bugef<br />
pe anul 1933;<br />
1<br />
1
c) examinarea raportului priuitor la gestiunea din trecut şi la loteria<br />
„Asociajiunii";<br />
d) înscrierea de membri noui;<br />
ej examinarea propunerilor intrate în termenul reglementar.")<br />
f) propuneri în cauza demisiei d-lui preşedinte Vasile Qoldiş.**)<br />
După prânz:<br />
Ora 5 d. m.: Şedinţa festivă a secţiilor ştiinţifice-literare.<br />
Luni, 3 Octomvrie 1932<br />
Ora 10 a. m.: Şedinţa a ll-a eu următoarea ordine de zi:<br />
1. Rapoartele eomtslunllor alese în ziua precedentă;<br />
2. Fixarea locului pentru ţinerea Adunării generale în<br />
anul 1933;<br />
3. Dispoziţii pentru uerifiearea procesului uerbal al Adunării<br />
generale;<br />
Din şedinţa plenară a comitetului central al Asoelaţiunii<br />
pentru literatura română şl cultura poporului rornân<br />
„Astra", ţinută la 13 August <strong>1932.</strong><br />
Nieolae Togan m. p., Wieolae Băilă m. p.,<br />
uieepreşedinte. secretar.<br />
*) Euentuale propuneri au să fie înaintate în scris, prezidiului<br />
Asoeiajiunii, <strong>Sibiiu</strong>, Str. Şaguna <strong>Nr</strong>. 6 eu 8 zile înainte de Adunarea<br />
generală.<br />
*') Se atrage atenţiunea domnilor membri asupra Art. 15 din Statute<br />
eu priuire la legitimarea lor în adunarea generală.<br />
2
Raportul general<br />
prezentat de comitetul central al „Asociaţiunii pentru<br />
literatura română şi cultura poporului român—Astra"<br />
asupra activităţii sale în anul de gestiune 1931/32.<br />
Onorată Adunare Generala 1<br />
1 Introducere.<br />
Instituţiutiea noastră, fiind înurednieită în ziua de<br />
25 Iulie a. e. de ulzita preaînaltă a Augustului ei Preşedinte<br />
de onoare M. Sa Regele Cavol 11, însoţit de<br />
dl Primministru Dr. Alexandru Vatda Voeuod, dnil<br />
Miniştrii Dimitrie Guşti, General C. St. Amza şi de<br />
dl subsecretar de Stat U. U. Tilea, a auut deosebita<br />
onoare de a-I înmâna diploma preşedinţiei de onoare.<br />
Cu acest prilej dl uieepreşedinte al „Asociaţiunii"<br />
Nieolae Togan a ţinut următoarea alocuţiune :<br />
Maiestate J<br />
„Asoeiaţiunea pentru literatura română şi<br />
cultura poporului român" „Astra", această<br />
ueehe instituţie, ereiată sub un regim străin<br />
şi puţin bineuoitor înainte eu 71 ani din sărăcia<br />
noastră românească, a tresăltat de nespusă<br />
bucurie în toate fibrele ei, când Maiestatea<br />
Uoastră a bineuoit să accepte prezidenţia<br />
ei de onoare după pilda marelui Vostru<br />
Părinte.<br />
„flş fi desigur prea lung, când aş sta în<br />
aceste* momente solemne să înşir măcar în<br />
pripă marile seruieii culturale ce această instituţie<br />
a adus poporului nostru din Transil-<br />
3 î*
uania în cursul existentei ei pe aceste plaiuri<br />
eu mijloace destul de restrânse, depuse ea<br />
jertfă pe altarul neamului.<br />
„Cine îşi ua lua însă osteneala să frunzărească<br />
publieatiunile ei sau să priueaseă<br />
mai deaproape ereaţiunile ei, se ua eonuinge<br />
uşor, că această instituţie şi-a făcut deplin<br />
datoria, ce i-au hărăzit-o iluştri ei întemeietori.<br />
„Vor fi tresărind azi de bucurie în mormintele<br />
lor şi acei străbuni ai noştri, astăzi,<br />
când Maiestatea Voastră, Regele tuturor Românilor,<br />
prin o înţelegere superioară a rostului<br />
acestei asociaţii, bineuoiţi s'o onoraţi<br />
cu preaînalta uizită a „Maiestăţii Voastre, oferindu-ne<br />
fericitul prilej de a Vă putea remite<br />
diploma preşedinţiei ei de onoare, tocmai<br />
în această incintă plină de preţioase comori<br />
naţionale.<br />
„Vă rugăm deci, Maiestate, eu cel mai<br />
adânc respect, să bineuoiţi a primi această<br />
diplomă eu aceeaşi dragoste, eu care Comitetul<br />
Central al „Astrei" în numele ei o<br />
oferă Maiestăţii Voastre, împreună eu o seamă<br />
din publieatiunile ei, drept semn al legăturii<br />
sufleteşti, al unităţii de simţeminte, ce există<br />
între preaînaltul tron al Maiestăţii Uoastre şi<br />
între această instituţie uenerabilă, eare sub<br />
ocrotirea Maiestăţii Voastre, credem că îşi<br />
ua urma „menirea ei tot înainte".<br />
„Să trăiţi, Maiestate, să trăiască Augusta<br />
dinastie română 1<br />
Diploma, artistic pictată pe pergament, are următorul<br />
text:<br />
„Asociaţiunea pentru literatura română şi<br />
cultura poporului român" mulţumeşte proniei<br />
cereşti, care a orânduit ca vlăstarul eroic al<br />
Marelui Rege, înfăptuitor al sfântului ideal, să<br />
ducă spre propăşire şi lumină acest nobil<br />
neam românesc.<br />
4
Aduce adâncă închinare Aceluia cape ca<br />
prinţ moştenitor pe câmpul de lupta şi~a pus<br />
în cumpănă viaţa lui tânără pentru libertatea<br />
şi unirea noastră, iar ca domn al Daciei lui<br />
Traian, vrea să fie şi este Voevod<br />
româneşti.<br />
al culturii<br />
Mândră de a-L avea preşedinte de onoare<br />
pe El, urzitorul acestei vieţi culturale, oferă<br />
Majestăţii Sale Regelui Carol al ll-lea tradiţionala<br />
Diplomă de onoare şi-L asigură că<br />
va fi de acum înainte cultivarea şi păstrătoarea<br />
mântuitoarelor idei de dragoste şi devotament<br />
faţă de patrie, neam şi rege 1<br />
'.<br />
Vice-preşedinte: Dr. Gh. Preda.<br />
Secretar: Nicolae Bâilă.<br />
După alocuţiunea dlui uieepreşedinte şl predarea<br />
diplomei M. Sa Regele a bineuoit a spune următoarele:<br />
„Din tot sufletul Vă mulţumesc pentru<br />
frumoasele cuvinte cu cari m'aţi primit<br />
în acest vestit lăcaş al culturii româneşti.<br />
Pentru Mine a fost o datorie de<br />
credinţă de a primi preşedinţia de onoare<br />
a instituţiei care In decursul atâtor decenii<br />
şi a împlinit menirea cu atâta însufleţire.<br />
Asociaţia pentru cultura poporului<br />
român are tot sprijinul şi buna<br />
Mea primire. Sunt ani de când urmăresc<br />
opera din trecut ca şi aceea pe care<br />
oînfăptueşte în momentul de faţă această<br />
instituţie aşezată pe temelii aşa de rodnice<br />
şi frumoase. Sunt sigur că ea va şti<br />
totdeauna să-şi îndeplinească rostul şi<br />
în primul rând pentru ridicarea poporulai<br />
nostru, acolo, unde se cuvine.<br />
Pe de altă parte sunt extrem de fericit<br />
să fiu primit în acest lăcaş, spre a<br />
putea distinge meritele acelora, cari s'au<br />
5
jertfit pentru cauza naţională. Sunt aţâţi<br />
bărbaţi şi atâtea femei, cari pentru serviciile<br />
neprecupeţite ce au adus, se cuvine<br />
ca în auzul tuturor să primească răsplata<br />
binemeritată.<br />
Aduc salutul Meu cald acestor persoane<br />
venerabile".<br />
Această preaînaltâ uizită şi aceste euuinte regeşti<br />
sunt o douadă mai mult, eă institutiunea noastră se<br />
bucură de înalta ocrotire a „Uoeuodului culturii româneşti"<br />
şi o chezăşie, eă ea ua dăinui în ciuda tuturor<br />
greutăţilor de ordin material la cari este supusă<br />
de prezent omenimea întreagă.<br />
Cu toate aceste greutăţi bilanţul nostru cultural<br />
şl-a menţinut tendinţa normală de progres, douedindu-se<br />
şi de-aştădată, eă institutiunea noastră are la<br />
bază soliditate, seriozitate şi o dragoste adânc săpată<br />
în sufletul poporului nostru românesc.<br />
In cele ce urmează uom arăta capitol de capitol,<br />
atât lucrările comitetului central, cât şi ale organizaţiilor<br />
noastre cari ne-au raportat despre aetiuitatea<br />
lor, rugând Onor. adunare generală a le lua la cunoştinţă<br />
şi a da euuenita descărcare pentru gestiunea<br />
anului 1931/32.<br />
2. Comitetul central.<br />
Cu adânc regret aducem la cunoştinţa Onor. adunări<br />
generale, eă uenerabilul nostru preşedinte dl Vasile<br />
Goldiş, nu a putut lua parte aetiuă la lucrările<br />
comitetului central nici în anul expirat, D-sa fiind încă<br />
tot suferind. Tot din acest motiu dl preşedinte şi-a<br />
înaintat din nou demisia sa din preşedinţia instltuţiunii<br />
noastre, care demisie o prezentăm, eu act separat,<br />
Onor. adunări generale, spre decidere.<br />
In urma hotărârii adunării generale din anul 1931,<br />
Tribunalul din <strong>Sibiiu</strong> a admis modificarea art. 21 din<br />
Statutele „Asoeiaţiunii" în modul următor:<br />
6
„Deeiziuni ualabile se pot lua în comitet numai<br />
dacă la şedinţa plenară participă, afară de prezident,<br />
cel puţin aeelaş număr de membri care se cere pentru<br />
şedinţa ordinară sau extraordinară, adecă 6 membri".<br />
Comitetul central a ţinut în timpul dela 22 August<br />
1931 până la 2 Iulie 1932, 18 şedinţe şl anume:<br />
5 plenare, 9 ordinare şi 4 extraordinare, rezoluând<br />
prin 302 deeiziuni, chestiunile mai importante. Actele<br />
intrate în timpul dela 1 August 1931 până la 1 August<br />
1932 au fost în număr de 41?9.<br />
In urma demisiei dlui Dr. Oct. Russu din demnitatea<br />
de uieepreşedinte administratiu, precum şi din<br />
aceea de membru al comitetului central al „Asoeiaţiunii",<br />
adunarea generală, ţinută în zilele de 13 şi<br />
14 Septemurie 1931 în oraşul Sft. Qheorghe, a reales<br />
eu unanimitate în locul uaeant de membru în comitetul<br />
central pe dl Nicolae Togan, protopop gr.-eat. în<br />
Sibilu, căruia comitetul central, întrunit în şedinţa plenară<br />
din 3 Oetomurie 1931, i-a încredinţat, deasemenea<br />
eu unanimitate, postul onorific de uieepreşedinte administratiu<br />
al instituţiunii noastre, rămânând de aci<br />
înainte dl uieepreşedinte Dr. Bh. Preda, eu atribuţiile<br />
reprezentatiue, fiind înlocuit, în timpul eât D-sa a lipsit<br />
din ţară, de dl membru al comitetului central Silviu<br />
Ţeposu.<br />
3. Secţiunile literare şi ştiinţific<br />
La anexa l. dăm în întregime rapoartele primite<br />
dela diferite secţiuni.<br />
Aici ţinem să remarcăm deeiziunea luată de secţia<br />
literară de a publica o istorie a literaturii române ardeleneşti:<br />
1850—1916. Lucrarea este încredinţată dlui<br />
preşedinte al secţiei, prof. uniu. Oh. Bogdan-Duică.<br />
D-sa a şi lansat un apel în publicistica noastră, către<br />
scriitorii şi scriitoarele în ulaţă ai acestei epoci, rugându-i.să-l<br />
trimită informaţiile necesare, despre ei<br />
şi despre alţii (prieteni literari).<br />
Secţia artistica şi-a erelat un titlu de merit eu<br />
menţinerea „Conservatorului Âs/ra" din Braşou, care
— în timpul financiar critic de astăzi — n'ar putea<br />
exista fără sprijinul pecuniar al despărţământului jud.<br />
Braşou şi al secţiei artistice.<br />
Ca totdeauna secţia medicală-biopolitică a prestat<br />
lucruri uredniee de toată lauda.<br />
U. Hotărârile adunării generale de/a<br />
Sft. Qheorghe.<br />
Adunarea generală dela Sft. Qheorghe a încredinţat<br />
comitetului central studierea următoarelor chestiuni<br />
:<br />
1. Propaganda culturală pentru fraţii români din<br />
Secuime.<br />
2. Instituirea unul conferenţiar cultural în scopul<br />
menţinerii unei legături continue şl mal strânse eu satele.<br />
3. Ajutorarea Regionalelor din Basarabia şl Dobrogea.<br />
4. Câştigarea a 2 bilete permanente pe C. F. R.<br />
pe seama secretarilor „Asoeiaţlunlt".<br />
5. Tipărirea şl reeditarea pieselor teatrale pentru<br />
popor.<br />
6. Intensificarea eolportagiulul pentru desfacerea<br />
publicaţiilor „Asoelaţlunli".<br />
Biroul central cerând, în sensul propunerii adunării<br />
generale, dela cele 8 despărţăminte din Secuime<br />
propuneri concrete pentru intensificarea propagandei<br />
culturale printre fraţii noştri români din Secuime, a<br />
primit propuneri numai dela 2 despărţăminte şl anume :<br />
dela cel din Sânmărtin şi duc. Când uom auea propuneri<br />
şl dela celelalte despărţăminte sau cel puţin<br />
dela cel central judeţean, această problemă, de o importanţă<br />
deosebită, se ua studia de eătre o eomislune<br />
specială, iar propunerile acesteia uor fi executate de<br />
către biroul central în marginile posibilităţii şi în măsura<br />
mijloacelor materiale, de cari ua dispune Instituţlunea<br />
noastră.<br />
Cu angajarea unui conferenţiar cultural comitetul<br />
central deocamdată nu s'a putut ocupa, deoarece în<br />
criza actuală deabîa s'a putut menţinea personalul ab-<br />
8
solut necesar pentru lucrările de ordin admtnistratiu.<br />
Pentru propaganda culturală în scris, comitetul central<br />
a menţinut în buget pe dl /. Agârbiceanu, secretarul<br />
general al secţiilor ştiinţiflee-literare din Cluj,<br />
care prin articole publicate în diferite ziare şl fot poporale<br />
a trezit în popor interesul faţă de scopurile<br />
nobile ale instituţlunil noastre.<br />
încât priueşte sprijinirea materială a regionalelor<br />
din Basarabia şi Dobrogea, actuala criză financiară<br />
ne pune în imposibilitate, nu numai de a le ajuta eu<br />
sume din resursele proprii ale Instituţlunil noastre, ei<br />
chiar şi de a interuenl la Ministere pentru ajutorarea<br />
tor, soartea oricărei Interuentii fiind înainte cunoscută.<br />
lnteruenţia noastră făcută atât în scris, cât şi<br />
uerbal, prtn dl secretar literar Dr. H. P.-Petrescu, la<br />
dl Ministru al Comunicaţiilor pentru acordarea a 2 bilete<br />
permanente pe C. F. R. nu a auut rezultatul dorit,<br />
astfel că şi de aci înainte nici un funcţionar al instituţlunil<br />
noastre nu poate să se deplaseze în despărţăminte<br />
fără cheltuieli însemnate din bugetul „Asoeiaţiunil".<br />
Cu priuire la tipărirea şl reeditarea pieselor teatrale<br />
pentru ţărani, precum şi pentru intensificarea<br />
eolportagiului, s'a luat măsurile necesare, urmând ea<br />
în anul acesta să apară sau să se reediteze o piesă<br />
teatrală în Biblioteca poporală.<br />
Desfacerea pe bani a broşurilor din Biblioteca<br />
poporală este — eu toate că preţul lor este foarte mie —<br />
minimă, deoarece atât intelectualii, cât şi ţăranii sunt<br />
epuizaţi materialiceşte.<br />
5. Regionalele din Basarabia<br />
şi Dobrogea.<br />
Până la încheierea acestui raport general nu am<br />
primit dările de seamă despre aetiuitatea culturală,<br />
desfăşurată în anul 1931/32 în cadrele acestor regionale.<br />
6. Aciiuilaiea despărţămintelor.<br />
Cu toată criza financiară generală, eu toată depresiunea<br />
sufletească datorită acestei crize, propaganda<br />
9
culturală, în loc să stagneze sau să fie redusă, a fost<br />
în anul expirat, considerând numărul frumos al eonferenţelor<br />
şi prelegerilor poporale, în plină creştere.<br />
Regretabil este, eă multe despărţăminte nu trimit rapoarte<br />
despre aetiuitatea desfăşurată, iar unele nu<br />
arată datele cerute de către biroul nostru central.<br />
Până la data de 13 August au trimis rapoarte<br />
15 desp. central judeţene şi 29 desp. de plasă, iar<br />
numărul eonferenţelor şi prelegerilor poporale, arătate<br />
în anexa a IV-a este de 1493 deci un plus de 394 faţă<br />
de numărul 1099 din anul trecut.<br />
In cele ee urmează uom arăta Inlţtatloele şi preocupările<br />
mai importante ale unor despărţăminte şi<br />
uom euidenţia stăruinţele deosebite depuse de unele<br />
pentru intensificarea propagandei culturale la sate, exprimându-le<br />
şi aci recunoştinţa noastră pentru munca<br />
şi jertfele aduse. (Tabloul eonferenţelor şi prelegerilor<br />
poporale, în ordinea alfabetică a despărţămintelor, îl<br />
dăm în anexa IV.)<br />
Un despărţământ model a fost şi în decursul<br />
anului acestuia despărţământul judeţean <strong>Sibiiu</strong>, de sub<br />
conducerea dlui prof. Siluiu Ţeposu. Deoarece merită<br />
să fie cunoscută în pături cât mai largi aetiuitatea<br />
acestui despărţământ, aducem, ea anexă, la raportul<br />
nostru general, darea de seamă întitulată: „Mult pot<br />
puţinii buni împreună]' 1<br />
Din această amplă dare de seamă ua uedea cetitorul<br />
atent eă cei din fruntea despărţământului au<br />
căutat să lărgească sfera lor de aetlultate, adueându-o<br />
în conformitate eu preceptele discutate la congresul<br />
nostru cultural dela Slbliu, din 1931. Capitolele speciale<br />
uor lămuri cât s'a lucrat din partea acestui despărţământ<br />
eu reprezentanţii bisericii, ai şcolii, ai armatei,<br />
ai sănătăţii publice, ai agriculturii, ai cooperaţiei,<br />
ai meseriaşilor, ea toată suflarea românească să<br />
primească îndemnuri, direetlue sănătoase, dar şi biblioteci<br />
şi Instituţii trainice.<br />
Alei trebue să însemnăm în special, spre lauda<br />
despărţământului, „cursul pentru conducătorii de co-<br />
10
uri săteşti", ţinut în <strong>Sibiiu</strong> (20 Iulie—10 Aug. 932),<br />
dela care se aşteaptă mult bine; apoi mişcarea lăudabilă<br />
a corpului medical, în cadrele „Astrei", eu anchetele<br />
sanitare pe sate (fişe indiDiduale) şl mişcarea<br />
pornită de a ţine cursuri de gospodărie pe satele<br />
noastre, ea ţăranca română să îriueţe a găti mai raţional<br />
şi mâncări mai felurite.<br />
Cursurile speciale eu 15 serii de „diafilme" (aparatele<br />
„Unophot" şi „Aladdtn") din „Istoria Românilor",<br />
dela cele mai ueehl timpuri până în zilele noastre,<br />
cursuri, ţinuta de preşedintele despărţământului, dl<br />
Silviu Ţeposu, încă merită să fie menţionate alei, dorind<br />
ea eeua similar să se presteze şi în celelalte<br />
despărţăminte ale noastre.<br />
Colaborarea eu despărţămintele de plasă ale<br />
jud. <strong>Sibiiu</strong>: Avrig, Miercurea, Noerich ş\ Sâlişte, a fost<br />
lăudabilă şi spornică. Şi în priuinţa aceasta poate să<br />
ne serueaseă despărţământul jud. <strong>Sibiiu</strong> de model. La<br />
Noerich, d. e., a eonuoeat preşed. despart, jud. <strong>Sibiiu</strong><br />
pe reprezentanţii fiecărei comune din acest despart,<br />
de plasă. Au uenit preoţii, înuăţătorii şi şi reprezentanţi<br />
ai poporului — încât discuţiile uit şi mănoase au<br />
clarificat dorinţele şi nizuinţele ţinutului întreg. Aşa<br />
s'a plăsmuit mai apoi programul de aetiuitate, eultural-eeonomie.<br />
Merită menţionate aiei şi eele prestate de despart,<br />
de plasă Sălişte, eu cursurile practice de bucătărie,<br />
deocamdată, în 4 comune; eu ciclul „Explicarea timpului<br />
nostru" (adeuarate cursuri de Uniuersitate poporală,<br />
în comuna Sălişte), în care a fost analizată<br />
problema agrară, cea bancară, cea a asanării datoriilor<br />
agricole, apoi mişcarea pan-europeană şi „Europa,<br />
ca unitate economică". Idei de auantgardă, cari<br />
fae onoare despărţământului.<br />
Eloeuentă este şi statistica conferenţiarilor din<br />
anul acesta în despart, jud. <strong>Sibiiu</strong>. înuăţătorii, ea totdeauna,<br />
au dat contingentul eel mai mare: 119; apoi,<br />
ea şi mai înainte, preoţii: 53; profesorii secundari: 19;<br />
profesorii uniuersitari ('a oraş): 9; medieti: 10; se-<br />
11
eretarii comunali: 8; agronomii şi agricultorii: 6;<br />
scriitorii şi ziariştii: 4; aduoeaţii: 3; militarii: 3; primpretorii:<br />
2; magistraţii: 2 şi (numai) studenţii: 2.<br />
Ar fi de dorit ea astfel de statistici să se stabilească<br />
în toate despărţămintele noastre, ea să ne ştim<br />
contribuţia şi să se nască — şi aici — o emulaţie<br />
nobilă.<br />
Despărţământul Arad, de sub conducerea dlul<br />
Ascaniu Crişan, a dat atenţie deosebită propagandei<br />
culturale la sate, iar pentru ea şezătorile organizate<br />
la sate să fie mai atrăgătoare dl prof. V. Caba a înjghebat<br />
o trupă teatrală de diletanţi, care să însoţească<br />
pe conferenţiari şi să prezinte poporului piese<br />
de teatru instruetiue şl amuzante. Este o iniţiatiuă, care<br />
desigur ua da roade foarte frumoase, demnă a fi imitată<br />
şi de alte despărţăminte. In afară de programul<br />
de muncă propriu zis al despărţământului, conducerea<br />
s'a sesizat şl de alte probleme de ordin cultural, pe<br />
care a socotit eă e bine să le încadreze în sfera<br />
preocupărilor sale şi anume: a luat iniţiatiuă de a reînuia<br />
acţiunea pornită încă în anul 1920, pentru ridicarea<br />
unui monument al „Unirii" la Arad; a cercetat<br />
chestiunea colinelor din apropierea comunei Qlogouăţ,<br />
aceste monumente istorice, al căror drept de proprietate<br />
nu e până în prezent lămurit şi a hotărît marcarea<br />
eu table eomemoratiue a clădirilor din oraş şi<br />
judeţ, în cart s'au născut sau au trăit oamenii mari,<br />
pe cari 1-a auut judeţul Arad.<br />
Raportul despărţământului central judeţean Braşov<br />
conţine, pe lângă datele statistice arătate în mod<br />
exemplar, o bogăţie de constatări foarte juste şi interesante<br />
eu priuire la mediul în eare propaganda culturală<br />
are să lucreze şi la mijloacele practice pentru<br />
îndrumarea sănătoasă a acţiunilor „Asoeiaţiunii" la sate.<br />
Aetiuitatea acestui despărţământ, de sub conducerea<br />
dlui Dr. Nicolae Căliman, a fost şi în anul de<br />
gestiune 1931/32 una din cele mal frumoase. Pe lângă<br />
numărul frumos de eonferenţe şl prelegeri poporale,<br />
înfiinţarea şl augmentarea bibliotecilor poporale etc,<br />
12
despărţământul Braşou a organizat, la stăruinţa dlui<br />
Ing. Bujor Măzgăreanu, seeţii de educaţie fizică, conduse<br />
eu multă pricepere şi entuziasm de dl Dr. Constantin<br />
Moga.<br />
Regretând, eă din lipsă de spaţiu — fiind neuoiţi<br />
a face economiile posibile — nu putem reda din<br />
acest raport o parte mal însemnată, atragem tuturor<br />
atenţiunea asupra raportului tipărit în întregime de<br />
către comitetul despărţământului Braşou.<br />
Cu o deosebită bucurie releuăm aetiuitatea desp.<br />
Caransebeş, de sub conducerea dlui Dr. Cornel Cor~<br />
neanu, care înainte de adunarea generală a Asoeiaţlunll,<br />
ţinută în anul 1930, era aproape Inexistentă şl<br />
faptul, eă deşi sunt uremurl grele, membri-conferenţiari<br />
ai despărţământului au consimţit să-şi acopere<br />
eheltuelile de deplasare, eu prilejul prelegerilor la<br />
sate, din propriul lor, astfel eă conducerea acestui<br />
despărţământ nu a găsit necesară întocmirea unul<br />
buget pentru anul 1932 şi 1933.<br />
Despărţământului central judeţean Caras (Preşedinte<br />
prof. Uie Rusmir), i-a reuşit, întocmai ea despărţământului<br />
central judeţean Slbiiu, să strângă în<br />
jurul său, în colaborare înţelegătoare, toate despărţămlntele<br />
de plasă din judeţul Caras şl astfel să desuolte<br />
o aetiultate frumoasă sistematică şt adecuată<br />
împrejurărilor locale.<br />
•. Desp. eentr. jud. Cluj, de sub conducerea dlui<br />
Dr. Iuliu Haţiegan, a dus şl în anul acesta o luptă sistematică<br />
de combatere a bolilor sociale, alcoolismul,<br />
tuberculoza şi sifilisul, auând colaborarea preţioasă<br />
a secţiei medleale-blopolltlee. O deosebită Importanţă<br />
a dat conducerea desp. şl părţii artistice la aranjarea<br />
şezătorilor la sate, oferind ţăranilor, pe lângă înuăţăturl<br />
practice de ordin economie şl igienic, o lecţie<br />
de Iubire a frumosului, precum şl de ueselle şt de<br />
înălţare sufletească. Concurs ualoros la aceste manifestări<br />
artistice au dat îndeosebi studenţii teologi, eleuii<br />
şl eleuele şeoalelor normale din Cluj, cărora şl eo-<br />
13
mttetul central le exprimă aci uiile sale mulţumirt<br />
pentru aceasta colaborare în scopul intensificării propagandei<br />
culturale la sate.<br />
Multă stăruinfă a depus şi în anul expirat conducerea<br />
despărţământului Deva (preşedinte Director<br />
C. Sporea), pentru culturalizarea masselor, iar pentru<br />
ea prelegerile poporale, ţinute sătenilor de către conferenţiarii<br />
despărţământului, să fie cât mal bine cercetate<br />
şi distraetlue, s'a apelat, întocmai ea şi la Cluj,<br />
la concursul eleuilor dela şcoala normală, de sub direcţia<br />
dlui C. Sporea. Aceştia au contribuit eu recitări,<br />
cântări şi eu fanfara şeoalei la un succes<br />
foarte frumos al şezătorilor culturale organizate în<br />
unele cercuri culturale ale acestui despărţământ.<br />
Despărţământul central judeţean Maramureş, de<br />
sub conducerea dlui Dr. V. Uea, a ţinut un permanent<br />
contact eu eondueStoril cercurilor eulturaie, a întocmit<br />
o serie de proiecte în uederea înfiinţării de întreprinderi<br />
economice la sate în interesul populaţiei. Astfel<br />
se proiectează la Deseşti o lăptărie pentru prepararea<br />
untului, la Breb o lăptărie, pentru eaşeaual, la Budeşti,<br />
Calineşti, Qiuleşti, staţiuni pentru culegerea plantelor<br />
de leac, la Uad staţiune pentru cultura ulermtlor<br />
de mătasă, la Bârsana ţesătorie, la Săpânţa atelier<br />
de jucării şi unelte agricole, la Sat — Şugatag grădină<br />
de pomi, ete. Pentru realizarea acestor proiecte s'au<br />
făeut pregătiri serioase şi — auând sprijinul autorităţilor<br />
şi înţelegerea euuenltă a ţărănimii — auem cea mal mare<br />
nădejde, ea această aetiuitate culturală-economică să<br />
deule una din cele mal frumoase şl mat folositoare<br />
poporului nostru, Ar fl cazul, ea Direcţia Culturii poporului<br />
de pe iângă Ministerul Instrucţiunii Publice să<br />
ia act de acţiunea aceasta şi să o sprijineaseă eu<br />
toată bunăuoinţa.<br />
O frumoasă iniţiatiuă a harnicului despărţământ<br />
central judeţean Târnava-mică (Blaj), de sub conducerea<br />
dlui A. Lupeanu-Melin, a fost în anul expirat<br />
ducerea aparatului de radio la sate, făeându-le astfel<br />
14
sătenilor deosebita bucurie de-a asculta audiţiuni muzicale<br />
şi eonferenţe pentru popor, prinse dela Radlo-<br />
Bucureşti. In felul acesta conferenţiarii despărţământului,<br />
cart însoţeau prelegerile poporale şl eu proieeţtunl<br />
luminoase (aparatul Aladdin), aueau în aceste<br />
uremuri de deprimare sufletească, pricinuită de greutăţile<br />
materiale, săli arhipline de ascultători, foarte mulţumiţi<br />
de cele uâzute şi auzite dela domnii „ Asoeiaţiuntt<br />
Preocuparea principală a conducerii despărţământului<br />
central judeţean Timişoara, (preşedinte Dr. P.<br />
Ţiucra), a fost intensificarea cercurilor culturale şi înzestrarea<br />
lor eu biblioteci, cari — după cum se arată<br />
în rapoartele cercurilor culturale — au fost bine cercetate<br />
de către ţăranii dornici de a eltl o carte bună<br />
şl folositoare.<br />
Felul cum conducătorii despărţământului central<br />
judeţean Treiscaune (preşedinte Dr. /. Popa) au ştiut<br />
să aranjeze adunarea generală a „Asoeiaţiuntt'' în<br />
anul 1931 şl primirea oaspeţilor, cari au luat parte la<br />
această adunare, a fost o douadâ, eă în despărţământul<br />
Treiscaune domneşte cea mal perfectă armonie şi înţelegere<br />
pentru manifestări culturale. Autorităţi eiuile<br />
şl militare, intelectuali particulari din toate breslele şi<br />
din toate partidele politice au dat concursul lor preţios<br />
comitetului acestui despărţământ, pentru ea adunarea<br />
generală dela Sft. Qheorghe să fie trecută între cele<br />
mat reuşite adunări generale ale „Asociaţiunii".<br />
Manifestarea culturală din Sft.-Qheorghe a auut<br />
un succes demn de prestigiul Instltuţiunii noastre. Ne<br />
îndeplinim o datorie sfântă aducând şl aici ulile noastre<br />
mulţumiri şi adâncă recunoştinţă tuturor acelora,<br />
earl au contribuit la succesul acelei adunări generale.<br />
Aetluitatea despărţământului desfăşurată în anul<br />
de gestiune expirat douedeşte, eă îndemnurile fruntaşilor<br />
culturali, cart au participat la acea adunare generală<br />
au găsit propagandişti înţelegători şl un popor<br />
primitor de cultură românească.<br />
15
Comitetul central regretă, că mijloacele materiale<br />
nu-t dau posibilitatea, deocamdată, să facă aceea ce<br />
ar dori pentru culturalizarea fraţilor noştri din Secuime.<br />
Despărţământul Bucureşti. Rostul acestui despărţământ<br />
în capitala Ţării este, în primul rând, a face<br />
cunoscută „Asoeiaţiunea" şi în ueehiul Regat, mai eu<br />
seamă în capitală, unde reprezentanţii acestui desp.<br />
Iau euuântul la toate manifestările culturale şi la comemorarea<br />
sărbătorilor naţionale. In cadrele acestui<br />
despărţământ, de sub conducerea dtui director S/e/an<br />
Pop, îşi găsesc locul şl studenţii uniuersitari ardeleni,<br />
cari îşi fac studiile în capitală, Iar reîntoreându-se<br />
după terminarea studiilor, eu dragostea Infiltrată în<br />
sufletele lor faţă de „Asoeiaţlune" şl eu o bogată experienţă<br />
în aflarea mijloacelor de propagandă culturală<br />
la sate, sunt Indicaţi a fi uilţorii conducători ai<br />
despărţămintelor instltuţiunii noastre. Comitetul central<br />
le este recunoscător acestor studenţi, colaboratori<br />
harnici ai despărţământului nostru din Bucureşti.<br />
Nu numai numărul de 109 prelegeri poporale, ţinute<br />
în anul 1931/32, în despărţământul Reghin îl pune<br />
pe acesta în fruntea tuturor desp. de plasă, ei mai<br />
ales faptul că conducerea acestui despărţământ ştie<br />
să înregimenteze în jurul „Asoelaţiunll", la propaganda<br />
culturală toate societăţile din Reghin, auând şi concursul<br />
ualoros al şeoalelor. Ca şl în anii trecuţi s'a împărţit<br />
la Crăciun, prin interuenţia desp., la 64 copii orfani<br />
îmbrăcăminte complecte, Iar la 36 femei uăduue-săraee<br />
stofe şi alimente. Medieil-eonferenţiarl ai despărţământului,<br />
în drumul lor prin sate, au dat 326 eonsultaţiunl<br />
gratuite şl au tratat gratuit 940 sifilitici.<br />
Preşedintele desp. dl Dr. Eugen Nieoară, a tipărit<br />
şi în anul acesta, pe cheltuială proprie, 2 broşuri (Sifilisul<br />
şi Cancerul) în 2000 exemplare, cari se dlstribue,<br />
deasemenea în mod gratuit sătenilor.<br />
In afară de desp. de plasă, menţionate la desp.<br />
central jud. Sibliu, au mai desuoltat aetlultate culturală<br />
lăudabilă şl următoarele despărţăminte: Bosouici,<br />
Brad, Budila, Huedin, Jiu, Moeiu, Sălciua şl Zlatna.<br />
16
7. Terenurile de case naţionale.<br />
Terenuri de ease naţionale sunt în 876 comune<br />
?1 în suprafaţă totală de 360 jug. şl 383 st. p.<br />
Tabloul sumar asupra suprafeţei terenurilor şl<br />
numărul comunelor în cari se află terenuri de ease<br />
naţionale îl dăm în anexa V.<br />
In lipsa mijloacelor financiare unele din Gonst-<br />
Iteratele Agricole, earl în trecut au îngrijit, în mod eu<br />
totul desînteresat, de arendarea acestor terenuri prin<br />
licitaţii publiee, precum şi de întocmirea tablourilor<br />
de debit şi de încasarea arenztlor, ne-au comunicat,<br />
eă nu mal pot face acest seruieiu instltuţlunlt noastre,<br />
în consecinţă această sarcină oa cădea asupra despărţămlntelor<br />
şl cercurilor noastre culturale din ju-<br />
.deţele respeetiue.<br />
8. Coleefiile de biblioteci poporale<br />
distribuite de „Asociafiune".<br />
In cursul timpului dela 1 August 1931 până la<br />
"1 August 1932 institutiunea noastră a trimis, în mod<br />
gratuit, diferitelor Instltuţlunl (oficii parohiale, şcoli,<br />
spitale, închisori, ete.) 8312 exemplare în ualoare de<br />
Lei <strong>63</strong>.879"—, iar despărţămtntelor şt cercurilor culturale,<br />
pentru augmentarea bibliotecilor poporale, 18.164<br />
expl. în ualoare de Lei 169.764—, în total deci 26X76<br />
expl. în ualoare de Lei 233.613-—.<br />
Contra cost s'a trimis broşuri din Bibi. pop. la<br />
diferiţi solicitatori 2827 expl. în ualoare de Lei 36.271,<br />
Iar despărţămtntelor noastre 8345 expl. în ualoare<br />
de Lei 62.576—.<br />
Stocul broşurilor din publleaţlunile „Asoelaţlunli",<br />
aflătoare în depozit, este eu 1 August 1932 de 111.792<br />
.expl în ualoare de Lei 912.202—.<br />
9. Muzeul central<br />
După cum am raportat în darea de seamă din<br />
anul treeutj dl Romul Vuia, directorul muzeului etnografie<br />
din Cluj a fost rugat să reorganizeze muzeul<br />
•central, punându-l-se la dispoziţie suma de Lei 127.978.<br />
17 2
D-sa a bineuoit a satisface acestei rugăminţi a<br />
comitetului central, reorganizând secţia etnografică şi<br />
artistică, rămânând, din lipsa mijloacelor băneşti, reorganizarea<br />
celorlalte secţiuni (ştiinţe naturale, bisericească,<br />
arheologică şi numismatică) până atunci,<br />
când instttuţiunea noastră ua dispune de mijloace băneşti<br />
suficiente.<br />
Secţiile reorganizate, îndeosebi secţia etnografică,<br />
sunt admirate, atât de Dizitatorll lalet, cât mal ales de<br />
cei specialişti şi comitetul central îi este recunoscător<br />
dlui Romul Vuia şi colaboratorilor săi pentru<br />
munca depusă la această reorganizare.<br />
Obiectele muzeului s'au sporit în timpul dela<br />
20 August 1931 până la 1 August 1932 eu 10 obiecte<br />
şl anume: S'a cumpărat o Icoanăueehe bisericească,<br />
„Maica Domnului" eu Lei 200'—. Au donat: Primăria<br />
oraşului Alba-lulla 1 fotografie a casei în care marele<br />
erou Auram laneu a fost supus unor umiliri din partea<br />
Ungurilor; Parasehlua losof 1 ban ueehtu austriac<br />
Vienriette Bielz, 2 tablouri în ulelu: „Spălatul cânepii<br />
la Âurtg" şi „Ţăran român în haine de sărbătoare";<br />
N. Roşea 1 figură ueehe de bronz; General U. Eeonorau<br />
1 medalie (Centenarul Infanteriei Române) şi<br />
uăd. Aurelia Dr. Andretu 1 reuoluer ueehlu şi 1 flaut<br />
ueehiu. Tuturor acestor donatori le exprimăm şi alei<br />
mulţumirile instituţlunil noastre.<br />
Muzeul central a fost ulzttat în timpul dela 29/V.<br />
1932, când s'a redeschis după lucrările de reorganizare,<br />
până Ia8/Vlll. 932, de 516 persoane.<br />
10. Muzeul Avram laneu din Vidra.<br />
La acest muzeu nu s'a produs nici o schimbare<br />
în cursul anului, Iar lipsind mijloacele materiale, comitetul<br />
central nu a auut putinţa de a-l reorganiza sau<br />
al augmenta eu obiecte noul.<br />
11. Biblioteca centrala.<br />
In ziua de 1 August 1932 am auut în „Biblioteca<br />
centrală" 52.652 volume şl broşuri. Cărţi eu fişe şt<br />
18
numerotate sunt acuma 45.390, cărţi eu fişe, îneă ne~<br />
numerotate 1704. In raportul trecut am indicat numărul<br />
total al uolumelor şi broşurilor eu 53.011. Diferenţa<br />
este a se atribui faptului eă periodicele au fost trecute<br />
la secţia periodicelor, iar dările de seamă din<br />
diferiţi ani şl bugetele ministeriale au fost grupate<br />
mai apoi în eonuolute eu un singur număr.<br />
In 5 Noemurie 1931 s'a deschis sala de lectură<br />
din „Biblioteca centrală" şi pentru cetitorii de eârţi<br />
din „Biblioteca centrală", iar din 13 Noemurie 1931<br />
împrumutăm cărţi şi afară de local, deocamdată, în<br />
<strong>Sibiiu</strong>.<br />
Sala de lectură a fost cercetată dela 1 August<br />
1931 până la 1 August 1932 de 2125 cetitori, eari, afară<br />
de reuiste şi ziare, au consultat 600 de uolume.<br />
La „Biblioteca, centrală" s'au primit dela 1 August<br />
1931 până la 1 August 1932 — 2218 volume, iar<br />
numărul total al reuistelor şi ziarelor aparţinătoare<br />
secţiei publieaţiunllor periodice se urcă la 2465 in»<br />
uentariate.<br />
Acasă s'au împrumutat 1130 volume. Cu cele împrumutate<br />
în sala de lectură deci: 1730.<br />
Biblioteca a primit în decursul anului donapiunf<br />
dela domnii şi instituţiile următoare:<br />
1. „Albina" (<strong>Sibiiu</strong>): uol. „Compoziţia ţesăturilor"<br />
de Q. Oneseu, Cisnădie, <strong>Sibiiu</strong> 1919; 2. loan Bădilă,<br />
preot la orfelinatul „Teresianum" (<strong>Sibiiu</strong>) 14 uolume<br />
în limba franceză şi engleză dela o doamnă din Lituania,<br />
despre Lituania; 3. „Biroul de măsuri, greutăţi<br />
şi metale preţioase" (din <strong>Sibiiu</strong>): 31 uol. şt broşuri,<br />
2 hărţi şl 2 fotografii; 4. dl colonel Foulquier (<strong>Sibiiu</strong>):<br />
51 uolume în limba franceză — „Reuue des deux<br />
mondes"; 5. dl ing. silu. Mihail Ittu: a) Medianu Bremta<br />
şi Godreseu Gh.: „Monografia domeniului Cocioc din<br />
jud. llfou", 1906; b) Legea minelor, Bucureşti, 1924;<br />
c) fekelius Dr. Erteh: „Zăcămintele de cărbuni din<br />
România", uol. UI. Fase. 2 al „Inst. geologie al României";<br />
6. /. Vătăşianu: director „Albina" (<strong>Sibiiu</strong>):<br />
19<br />
2*
„Bulletin periodique", reuistă bilunară belgiană, în<br />
limba franceză, editată de „Soeiete d'etudes et d'expansion"<br />
din Liege (Belgia).<br />
Aducem uille noastre mulţumiri donatorilor marlnlmoşl<br />
şl pe această cale.<br />
12. Publieatiunile Asociatfunii.<br />
„Biblioteca poporală a Asociaţiunii" a urmat să<br />
apară şl în decursul anului trecut, pe lângă toate greutăţile<br />
mari financiare ce i-au stat în cale. Şl în numerele<br />
ultime am oferit tineretului nostru şl cetitorilor<br />
mai uârstniel dela ţară material potrioit mentalităţii<br />
tineretului şi ţărănimii.<br />
<strong>Nr</strong>. 187 a fost „Calendarul Astrei" pe anul 1932,<br />
redactat de secretarul nostru literar Dr. Horia Petra-<br />
Petrescu, eu concursul a o seamă de colaboratori<br />
probaţi.<br />
<strong>Nr</strong>. 188 cuprinde „Tâlcuirea sfintei Liturghii" de<br />
dl prof. preot Dr. Nicolae Terchilă. Ni s'a eerut din<br />
multe părţi o astfel de earte religioasă, ea ţărănimea<br />
noastră să poată urmări eu şt mal mare Interes slujba<br />
bisericească.<br />
<strong>Nr</strong>. 189 conţine o serie de 21 articole şt 3 poeztt<br />
sociale ale dlui profesor N. lorga, din prilejul sărbătorirel<br />
Dsale, la împlinirea a 60 de ani. Sfaturi referitoare<br />
la religie, la curăţenie, la omenie, la gospodărie,<br />
la lux, la comunism. Ia inuenţlile recente, despre fraţii<br />
noştri din America şi din Rusia, despre Ziua Unirii ete.<br />
„Pentru ţăranul român" este titlul broşurii, care ua<br />
putea oferi şi conferenţiarilor noştri temele de discutat<br />
la sate, eu direetluele necesare.<br />
<strong>Nr</strong>. 190. Ne-am îngrijit să dăm ţăranului român<br />
o broşură din pomicultură. Am rugat pe dl profesor<br />
în r. /. Mardan, fost profesor de ştiinţe naturale, Slbiiu<br />
şl am tipărit manualul scris anume pentru ţărănime,<br />
(eu 13 llustraţiuni); „Cultura pomilor, după clima, poziţia<br />
şi solul gradinei".<br />
<strong>Nr</strong>. 191. Deoarece ni s'a eerut de nenumărate ori<br />
broşura „Bucătăria gospodinei dela sate", sfaturi şi<br />
20
eţete de mâncări, de dna Ana Victor Lagăr (broşură<br />
tipărită la noi sub <strong>Nr</strong>. 161 şi epuizată) — am retipărit-o,<br />
augmentată, reuăzută, în speranţa eă ne ua aduce<br />
aceleaşi serDieii preţioase pe satele noastre.<br />
<strong>Nr</strong>. 192. Părintele-canonic, secretarul secţiilor<br />
noastre, dl /. Agârbiceanu, a tipărit în numărul acesta<br />
o parte din articolele de educaţie cetăţenească. „Pentru<br />
temeiul ţării" e întitulată broşura, în care este uorba<br />
de problemele cardinale, cari se impun unui adeuărat<br />
cetăţean în zilele noastre. (Bucuria datoriei împlinite,<br />
pilda trecutului, fruntaşi şi codaşi, desrobirea limbii,<br />
religiosttatea, comunismul etc).<br />
<strong>Nr</strong>. 193. Fiind bine primită partea întâi din „Biografii<br />
romane" de A. W. Qrube, traduse de Nicolae<br />
Petra-Petrescu (<strong>Nr</strong>. 186), am publicat şi partea a doua :<br />
„Timpul de eroism şi decadenţa Republieel Romane",<br />
reuăzându-se textul, în parte antieat, din partea fiului<br />
traducătorului, a secret, nostru literar Horia Petra-Petrescu.<br />
Broşura aceasta (de 120 pag.) sperăm să ajungă<br />
şi acum „cartea de căpătâi" tineretului român de prin<br />
şcolile poporale şi liceale inferioare, cum era prin anlt<br />
1880-1885 ediţia 1.<br />
<strong>Nr</strong>. 194. Dorind să tipărim o broşură, care să<br />
ne apropie sufleteşte de fraţii noştri dintr'alte ţinuturi,<br />
am tipărit culegerea de snoaue, glume şi ghicitori:<br />
„In petit" şi „Un mănunehiu de ghicitori", culese în<br />
Oltenia, sub titlul comun: „De/a fraţii noştri din Muntenia".<br />
Cei ce le-au colectat sunt inimosul folklorist,<br />
şef de gară N. 1. Dumitraşcu, (care a mai.publicat la<br />
noi şi la „Acad. Rom.", etc, lucrări de folklor, ualoroase)<br />
şi păr. /. N. Popescu.<br />
<strong>Nr</strong>. 195. Dl medie-primar al jud. Slbltu Dr. losif<br />
Stoiehiţia ne-a pus la dispoziţie un manuscris despre:<br />
„îngrijirea mamei şi copilului mic" (84 pag. de tipar).<br />
Mamele sătence uor auea în broşura aceasta un<br />
sfetnia Ideal în priulnja alăptării, a hrănirlf, a bolilor<br />
copiilor miel. Se ştie eă mortalitatea copiilor miel la<br />
noi are un procent mare. In lupta împotriua neştilnţei<br />
ua putea aduce această broşură seruieil nepreţuite.<br />
21
<strong>Nr</strong>. 196. „Dascălul /on//ă" este titlul pouestirii din<br />
ulaţa dela tară a scriitorului nostru ton Pop-Reteganul.<br />
In fiecare an tipărim câte eeua din opera acestui<br />
scriitor, al cărui lăsământ literar l-am cumpărat dela<br />
familie. Pouesttrea de aeum poate fi prluită ea o „pereche"<br />
la „Popa Tanda" a lui Slauiei. 0 lectură foarte<br />
potriuită pentru ţăranii noştri. Apoteozarea unui dascăl,<br />
eare-şi înţelege misiunea în sat.<br />
In „Biblioteca poporală" se ua mal tipări în ulltorul<br />
apropiat: o broşură scrisă de dl inspector şcolar<br />
Petre R. Petrescu (Sibtlu), de conţinut edueatiu, patriotic,<br />
naţional; o piesă teatrală pentru satele noastre<br />
(conform dorinţei adunării generale dela SJ. Gheorghe),<br />
apoi „Calendarul Astrei u<br />
pe 1933, redactat de seer.<br />
nostru lit. Dr. Horia Petra-Petrescu ş. a.<br />
Preţul broşurilor este aşa de mie (dela <strong>Nr</strong>. 191<br />
începând numărul câte 5 Leii), materialul atât de<br />
potriult pentru propaganda noastră culturală, încât<br />
răspândirea publicaţiilor acestora e o datorie de<br />
onoare a fteeărut propagandist de al nostru.<br />
Durere, din lipsa de fonduri, „Transilvania" urmează<br />
să apară numai la interuale lungi, deocamdată<br />
eu material administraţia.<br />
Să sperăm eă ua trece criza şi eă în ulltorul<br />
mal apropiat uom putea tipări „Translluanla" din nou,<br />
eu contribuţia ualoroasă a membrilor secţiunilor şi a<br />
altor condeie distinse.<br />
13. Subvenţii şi ajutoare.<br />
In anul 1931 tnstituţlunea noastră a primit subuenţii:<br />
Dela Ministerul Instrucţiunii, Direcţiunea<br />
Educaţiei Poporului Lei 25.000'—<br />
Dela Banca „Albina" Sibiu . . . . . . „ 100.000-—<br />
„ prim. corn. Somărtln jud. Făgăraş „ 200"—<br />
„ Batoş jud. Mureş . . „ 1.000 —<br />
„ Ulea loan Bucureşti (i. Rahouel 15? „ 1.000 —<br />
Total . Lei 127.200'—<br />
22
11. Internatul de fete al Asociaţiunii.<br />
Internatul de fete al Asoeiaţiunti a funcţionat în<br />
anul şcolar 1931/1932, în eondtţiuni corespunzătoare,<br />
adăpostind 29 de eleue, în cea mai mare parte<br />
dela Liceul de fete „Domniţa Ileana" din Sibiu. Fentru<br />
întreţinerea Internatului de fete nu am primit în acest<br />
an nici o subuenţie dela Minister, în schimb institutul<br />
de credit şi de economii „Albina", înţelegând importanţa<br />
acestui internat pentru educaţia eleuelor, a dăruit<br />
şi anul acesta suma de Lei 50.000 -<br />
— pentru care ajutor<br />
esprimăm şi la acest loc distinsă mulţumită.<br />
lneassările la Internatul de fete au fost în<br />
anul 1931/1932, de Lei 718.548—, iar eheltuelile de<br />
Lei 670.457-, rezultând un excedent de Let 48.091-—,<br />
la care adăugând reportul anilor trecuţi de Lei 218.799*—,<br />
acest excedent se urcă la suma de Lei 266.890'—<br />
Socotelile Internatului se înaintează eu act separat<br />
spre eensurare.<br />
15. Concesiuni de cinematograf:<br />
in urma crizei generale financiară-economică<br />
venitele după concesiunile de cinematograf sunt tot<br />
mal slabe.<br />
In cursul anului 1931, au încetat de a mai funcţiona<br />
alte 10 cinematografe (cel din Aleşd, Gărpiniş,<br />
Gottlob, Petroşani, Simeria, Săeuieni, Săeălar, Teremia<br />
mare, Tomnatic, Vulcan), iar celelalte au cerut reducerea<br />
taxei pentru concesiune.<br />
Cu toate acestea s'a îneassat în anul 1931 suma<br />
de Lei 1,174.466-—, faţă de preuederlle bugetare, cari<br />
au fost fixate la Lei 1,100.000—.<br />
Criza generală fiind tot mai pronunţată, trebuie<br />
să contăm pentru uiitor eu uenite tot mai reduse după<br />
concesiuni, eeeaee s'a auut în uedere la întocmirea<br />
bugetului pentru anul 1933.<br />
16. Fondurile şi fundaţiunile administrate<br />
de „Asociaţiune",<br />
Fondurile şi fbndaţiunile administrate de Asoeiaţiune<br />
sunt, eu finea anului 1931, în număr de 69 în<br />
23
ualoare totală de Lei 7,018,315-22. Pentru anul şcolar-<br />
1931/32, s'au acordat burse în suma de Lei 85,500—,<br />
la 18 eleut şi eleue dela diferite şcoli. (Uezi tabloul<br />
bursierilor la anexa <strong>Nr</strong>. VI).<br />
17. Loteria „Asociaţiunii".<br />
In urma hotărârii comitetului central din şedinţa,<br />
ţinută la 9 Ianuarie 1932, s'a dispus preluarea registrelor<br />
şl arhiuei loteriei, precum şl a loturilor aeestet<br />
loterii, rămase neuândute, dela fostul eassier al „Asoelaţiunil"<br />
Ioan Baneiu, eonsemnându-se această preluare<br />
într'un proees-uerbal. Ueriflearea gestiunii financiare<br />
a aeestet loterii a fost încredinţată dlui experteontabll<br />
Romul Pop dela sucursala Băncii Centrale<br />
din Slbilu, care într'un raport foarte amănunţit şi conştiincios<br />
a arătat toate constatările sale asupra acestei<br />
gestiuni<br />
Pentru ea Onor. adunaie generală să la cunoştinţă,<br />
în toate amănuntele, despre gestiunea tuturor<br />
neregulelor, administratiue din trecut, şl a acestei loterii,<br />
care în anul din urmă a fost obiectul predilect al unor<br />
ziarişti anonimi, Comitetul central prezintă raportul<br />
dlui Romul Pop, împreună eu toate documentele, ee-i<br />
stau la îndemână, Onor. adunări generale eu act separat.<br />
18. Membri „Asociaţiunii".<br />
Numărul membrilor de toate categoriile îl dăm<br />
la anexa Vili.<br />
19. Colaborarea cu alte societăţi.<br />
Ca în trecut aşa şl în decursul anului acestuia<br />
am auut strânse legături eu „Universitatea liberă" din<br />
Bucureşti (condusă de Dna Sabina Cantacuzino şi eu<br />
„Extensiunea universitară din Cluj. Conferenţiarii acestor<br />
două societăţi au străbătut oraşele, uorbind în<br />
cadrele festiualurilor şl seriilor de eonferenţe, aranjate<br />
de societatea noastră.<br />
24
Am lucrat eot la cot eu „Direcţia Educaţiei Poporului"<br />
dela „Ministerul Sănătăţii şi al Ocrotirilor<br />
Sociale", în „Ziua Temperanţei", de „10 Mai" şi de<br />
„1 Deeemurie".<br />
„Asociaţia profesorilor secundari" din diferitele<br />
regiuni şi asociaţiunile preoţeşti şi invăţătoreşti au<br />
fost — ea în ceilalţi ani — colaboratoarele desinteresate,<br />
eari ne-au răspuns de câte ori am apelat la<br />
bunele lor seruieii. Tot asemenea reuniunile de cântări,<br />
corurile şi fanfarele din diferitele oraşe, orăşele şi<br />
comune.<br />
Este o datorie de onoare pentru noi să aducem<br />
cele mai călduroase mulţumiri tuturor acestor societăţi<br />
pentru sprijinul acordat nouă, spre binele propăşirii<br />
noastre, a tuturora.<br />
20. Momente importante..<br />
Dl uieepreşedinte Dr. Qh. Preda, a eerut (încă<br />
în şed. din 24 Iunie 1931) „să fie autorizat a merge în<br />
despărţăminte eu scopul de a examina aetiuitatea<br />
acestora şi — unde ua fi lipsă — a da îndrumări pentru<br />
reorganizarea lor, în sensul hotărârilor dela adunarea<br />
generală din Caransebeş". Comitetul central a dat împuternicire<br />
dlui u.-preş. să îşi ducă în îndeplinire planul.<br />
Despre uizitele dela Deua, Bocşa-Montană, lghiu, Ţinea<br />
am referat în darea de seamă din anul trecut, aici însemnăm<br />
că dsa a luat parte la adun. gen. a despart,<br />
eentr. jud. Sighet, în comuna Vad, în 27 Sept. 1931,<br />
unde a asistat la punerea unei plăci comemorative<br />
pentru cei căzuţi în răsboiu — o festiuitate, care ar<br />
trebui să serueaseă drept exemplu şi altor despărţăminte<br />
— apoi la premiarea celor mai îngrijite gospodării<br />
săteşti din eomună, eu preferinţă a celor eu mai<br />
mulţi copii. Impresie excelentă eu făcut şi „Şoimii"<br />
gimnaşti ai „Astrei" din Maramurăş şi corul şi orhestra<br />
v „Astret" — toate organizate de neobositul nostru<br />
propagandist, preşed. despart. Sighet, dl Dr. V. llea.<br />
In 5 Oct. 1931 a luat contact dl u.-preşed. eu despărţământul<br />
Diciosânmărtin, ţinând în oraşul acesta o eon-<br />
25
jerenţă: „Impresii din Marocul francez". Până acum<br />
a uizitat dl u.-preşedinte Dr. Preda zece despărţăminte,<br />
adueândui-se mulţumiri pentru aeeastă aetiuitate rodnică.<br />
Membrul nostru în comitetul central, fostul secretar<br />
literaral „Asoeiaţiunii", dl OctavianGoga, a fost sărbătorit<br />
în anul 1931 Dee. şl 1932 (lan., Martie), împlinind 50 de ani<br />
de uiaţă. „Astra" a auut datoria de onoare ea să aducă<br />
omagiile sale aceluia, care a contribuit eu scrisul său<br />
la îmbogăţirea literaturii române, de aceea a apelat<br />
la Biserică, Armată, Şcoală şi la celelalte autorităţi şi<br />
instituţii culturale şi social-economice din sediul său,<br />
din <strong>Sibiiu</strong>, ea să-l sărbătorim eu toţii în oraşul, în<br />
care poetul şi-a petrecut anii copilăriei şi ai tinereţii<br />
sale.<br />
Sărbătorirea din ziua de 6 Martie 1932 a fost o<br />
măreaţă manifestaţie culturală. A luat parte tot ee<br />
are <strong>Sibiiu</strong>l mai de samă (şi minoritarii au trimis delegaţi),<br />
precum şi eâte o delegaţie imposantă din Răşinari<br />
şi Sălişte. Dela gară a fost condus dl Oet. Qoga<br />
la biserica catedrală, unde s'a cetit o „rugăciune de<br />
mulţumită" din partea Pr. Sf. Sale Vicarului Dr. Vas.<br />
Stan al Răşinarilor, apoi a urmat un reuşit „Festival",<br />
în sala „Thalia" eu următorul program: „Imnul Regal",<br />
uorbirlle: l. Pr. Sf. Mitropolit Dr. Nieolae Bălan,<br />
(repr. Bisericii gr. or.), dl gen Chr. Vasilescu, (repr.<br />
Armatei), păr. protop. N. Togan, (repr. Biser. gr. cat.),<br />
dl Silviu Ţeposu (uieepreş. comisiei interimare a Municipiului<br />
<strong>Sibiiu</strong> — predarea diplomei de cetăţean de<br />
onoare al <strong>Sibiiu</strong>lui), dl /. Popa (repr. „Federaţiei corpului<br />
didactic", dl Dr. Gh. Preda, (u.-preş. „Astrei"),<br />
Dr. I. Eupaş, prof. uniu. şi dl Oet. Goga.<br />
„Reuniunea română de muzică şi cântări Gh. Dima"<br />
şi orchestra oraşului <strong>Sibiiu</strong> (sub conducerea dlul prof.<br />
N. Oancea), au executat: N. Oancea: In memoriam ;<br />
E. Monţia: „Oltul" şi „Singur" (solo de sopran eu<br />
d-na M. Dr. Vilt şi ac. de orchestră; dl eăp. Ştefan<br />
Constantinescu a declamat „Oltul" de O. Goga. „Festiualul"<br />
s'a terminat eu „Uvertura Naţională" (cor şl<br />
oreh. de A Bena.<br />
26
La „Otelul Buleuard" s'a dat mai apoi o „Masă<br />
comună' 1<br />
, la ora 2, unde au uorblt pe lângă reprezentanţii<br />
de mal înainte şi alţii, al diferitelor Instituţii.<br />
(I. Pr. Sf. Mitrop. Nieolae pentru Majestatea Sa;<br />
Lt. eol. I. Dăneilă pentru „Gullul Patriei"; fostul ministru<br />
Dr. 1. Lupaş, ea amte: Dr. Vioria Petra-Petreseu<br />
pentru scriitorii din Sibtlu şl funcţionarii „Astrei";<br />
Dr. Q. Bărbat, seer. municipiului, în numele foştilor<br />
camarazi de şcoală din Slbiiu ; Dr. I. Bucur, în numele<br />
celor din Răşinari; d-na Tordăşianu, în numele femeii<br />
române; păr. prot. E. Gloran, în numele „Reun. naţ.<br />
cult. a meseriaşilor români" din Sibtlu; T. R. Popeseu,<br />
în numele „Şoimilor"; dl primeomisar regal al corp.<br />
Vil. Armată eol. T. Carapaneea, ş. a.) La sfârşitul<br />
„Mesii comune" a răspuns sărbătoritul, mulţumind<br />
tuturora, îndeosebi societăţii noastre.<br />
Şi despărţămlntele noastre au dat atenţie euuenită<br />
sărbătoririi dlui Oct. Goga. Partea cea mal mare din<br />
ele a aranjat „festtualurt", eu recitări, eonferenţe şl<br />
bucăţi muzicale eu text din opera sărbătoritului.<br />
La desuelirea monumentului Voevodului Mihai<br />
Viteaaul la Mirislău, ridicat din partea despărţămintelor<br />
noastre Aiud şl Alba, a delegat comitetul central pe<br />
păr. Consilier metropolitan Dr. Vasile Bologa, care a<br />
rostit o euuântare ocazională.<br />
La „expoziţia de copii miei" a despărţământului<br />
Mediaş, în comuna Şeica mare, în 2 Maiu, am fost reprezentaţi<br />
tot prin păr. Consilier metropolitan Dr. Vasile<br />
Bologa.<br />
La congresul „Ligii Culturale", ţinut în 14 Septemurle<br />
în oraşul Focşani, am auut ea reprezentant<br />
al societăţii noastre pe dl dir. de lie. din Bucureşti<br />
Ştefan Pop.<br />
In anul 1932 s'a ţinut în oraşul <strong>Sibiiu</strong>, în decursul<br />
lunii Iulie a doua „Jamboree" cercetăşeascâ în România*<br />
In fruntea „famboreei" a fost dl general /. Manoleseu,<br />
preşedintele „Caselor Naţionale", eu cari auem<br />
cele mai strânse legături. Nl s'a dat putinţa ea să<br />
contribuim în „Ghidul eereetăşese" cu partea referitoare<br />
2?
la <strong>Sibiiu</strong> şi importanţa lui, apoi eu aloeuţit, la<br />
deschiderea congresului eereetăşese şi a „Jamboreei"<br />
(dl Silviu Ţeposu, ea substitut de uieepreşedinte), cât<br />
şt la închidere (dl uieepreşedinte Dr. Oh. Preda).<br />
21. Situaţia financiară a „Asociatiunii".<br />
Situaţia financiară a „Asoeiaţiunii", este arătată<br />
în anexele despre socoteli şi buget. (Vezi anexa 11 şt lll).<br />
22. Propuneri:<br />
De încheiere rugăm Onor. Adunare :<br />
1. Se ia act eu aprobare de cuprinsul raportului<br />
general pe anul 1931/32.<br />
2. Să dea expresiune durerii sale pentru pierderea<br />
membrilor şi binefăcătorilor decedaţi al Asoeiaţiunli.<br />
(Uezi anexa Vil.)<br />
3. Să mulţumească tuturor binefăcătorilor, cari<br />
au făcut donaţiune în acest an pentru aşezămintele<br />
„Asoeiaţiunii".<br />
*l. Să aprobe darea de seamă a comitetului central<br />
despre gestiunea anului 1931, dându-i descărcare de<br />
aceasta gestiune şt hotărând în chestiunile ee sunt în<br />
legătură eu gestiunea dtn trecut a „Asoeiaţiunii", aduse<br />
la cunoştinţa adunării generale eu aet seperat.<br />
5. Se aprobă bugetul pe anul 1933.<br />
6. Să decidă asupra dimlslei dlui preşedinte Uasile<br />
Qoldiş.<br />
7. Să fixeze locul pentru ţinerea adunării generale<br />
dtn anul 1933.<br />
8. Să ia dispoziţii pentru uerifiearea procesului<br />
uerbal al adunării generale.<br />
Din şedinţa plenară a comitetului central al „Asoeiaţiunii",<br />
ţinută în <strong>Sibiiu</strong> la 13 August <strong>1932.</strong><br />
Nicolae Togan m. p., Nicolae Băilă m. p.,<br />
vicepreşedinte. secretar.<br />
28
Anexa: I<br />
Raportul Secretariatului general<br />
al Seeţiunilop literape"Ştiin{ifiee ale „Astrei" dela<br />
21 Maiu 1931-6 Iunie <strong>1932.</strong><br />
DOMNULE PREŞEDINTE,<br />
ONORATĂ ŞEDINŢĂ PLENARĂ,<br />
In următoarele Vă prezint un raport despre activitatea Secţiunilor<br />
„Astrei" dela 21 Mai 1931—6 Iunie <strong>1932.</strong><br />
1. In decursul anului de activitate trecut Secţiunile noastre<br />
au aranjat o şedinţă festivă cu prilejul adunării generale ţinută la<br />
Sfântul-Gheorghe. Adunarea generală din anul trecut a fost una<br />
din cele mai reuşite ţinute după răsboiu, astfel şi şedinţa noastră<br />
a fost bine cercetată. Membrul nostru dl Dr. Sabin Oprean a<br />
ţinut o foarte bine aleasă şi documentată conferenţă despre „ Ţinutul<br />
Secuilor". A doua conferenţă a fost ţinută de dl I. Agârbiceanu,<br />
în cadrul festivalului artistic de seară, unde a asistat un<br />
public număros, vorbind despre „Un nou ideal", către care e<br />
nevoie să se îndrepteze societatea românească de azi. Ultima conferenţă<br />
a apărut în „Transilvania", numărul în care s'a publicat_<br />
darea de seamă asupra adunării generale.<br />
Tot cu acel prilej, membrul nostru Dr. Ioan Lupaş a ţinut<br />
o conferenţă în liber, după terminarea conductului etnografic.<br />
Pentru a fi înţeles de marele număr de ţărani români, cari în vitregia<br />
timpurilor şi-au uitat limba, D-sa a vorbit în limba ungurească<br />
despre trecutul acelui ţinut şi datoria de azi a românilor<br />
din această regiune.<br />
2. La 16 Decemvrie s'au întrunit într'o şedinţă preşedinţii<br />
Secţiunilor şi alţi membri, în care s'a discutat şi s'a primit propunerea<br />
ca dl Octavian Goga, membru al Secţiei literare şi fost<br />
secretar literar al „Astrei", să fie sărbătorit şi la Cluj. S'a decis<br />
29
ca la festivalul dela Teatrul naţional să vorbească în numele Secţiilor<br />
dl G. Bogdan-Duică, preşedintele Secţiei literare. D-sa a şi<br />
vorbit la acel festival, ţinut în Martie 1932, arătând într'o caldă<br />
cuvântare rolul dlui Oct. Goga în literatura română şi viaţa cui'<br />
turală a Ardealului.<br />
Serbarea iniţiată de Secţiile noastre a luat o proporţie mai<br />
mare. Dl O, Goga fiind proclamat doctor „honoris causa" al Universităţii<br />
din Cluj, aşa că sărbătorirea a trecut sub patronajul Universităţii,<br />
Secţiile noastre dându-şi întreg concursul pentru reuşita ei.<br />
Membrul Secţiei noastre literare, dl prof. Sextil Puşcariu, a<br />
prezentat din partea facultăţii de litere raportul, prin care facultatea<br />
a propus proclamarea dlui O. Goga de doctor honoris causa.<br />
In acest raport. D-sa a făcut o amplă apreciere asupra personalităţii<br />
literare a dlui O. Goga.<br />
3. La 12 Mai 1932 preşedinţii Secţiilor s'au întrunit într'o<br />
şedinţă, în care s'a luat act că dl Preşedinte G. Bogdan-Duică a<br />
reuşit să încaseze ordonanţa de 100,000 Lei, promisă ca ajutor<br />
Secţiilor prin adresa Ministerului Sănătăţii publice, Direcţia Educaţiei<br />
Poporului <strong>Nr</strong>. 00711/1931, la cererea Secţiilor cu adresa<br />
<strong>Nr</strong>. 1/1931 dela 15 Ianuarie.<br />
In acea adresă se specifică destinaţia acestei subvenţii „pentru<br />
publicaţii de cunoştinţe generale şi cursuri serale".<br />
Potrivit acestei destinaţii şi în conformitate cu hotărârea<br />
luată în şedinţa dela 16 Martie 1932, în şedinţa dela 12 Mai 1932<br />
s'a hotărît ca jumătate din această sumă (50,000 Lei) să se dea<br />
ca onorar conferenţiarilor, cari au ţinut cursurile poporale în<br />
cadrele Secţiilor, în anul de gestiune 1930/1931, fiind subvenţia<br />
acordată pentru anul 1931 şi în acest scop, iar jumătate să se<br />
destineze pentru tipărirea unei lucrări de cunoştinţe generale şi<br />
anume: „Literatura română ardeleană" dela 1848—1930, pe care<br />
o va face dl prof. G. Bogdan-Duică, simţindu-se mare necesitate<br />
pentru o astfel de lucrare.<br />
Suma de 50,000 Lei a şi fost împărţită în cursul lunei Mai<br />
celor doisprezece conferenţiari ai cursurilor poporale, iar restul<br />
de 50,000 Lei au fost depuşi în păstrare la Banca Naţională, filiala<br />
Cluj, de către dl preşed. G. Bogdan-Duică.<br />
S'au înaintat rapoarte ale Secţiunilor asupra unor lucrări<br />
trimise spre opinie de către comitetul central în legătură cu publicarea<br />
lor în „Biblioteca poporală" a „Astrei".<br />
30
5. Dela 21 Mai 1931 — 6 Iunie 1932 secretariatul general al<br />
Secţiunilor a continuat cu publicarea articolelor săptămânale în<br />
următoarele ziare poporale: Foaia Noastră, Glasul Ardealului<br />
(Cluj), Unirea poporului (Blaj), Cuvântul poporului, Foaia Poporului<br />
(<strong>Sibiiu</strong>), Neamul românesc pentru popor şi apoi Poporul<br />
român (Bucureşti-Chitila), Cuvânt Moldovenesc-Chişinău. Prin<br />
această activitate publicistică Secţiile noastre au stat în permanentă<br />
legătură cu zeci de mii de cititori. Ne-am străduit prin<br />
aceste articole să creştem încrederea în neamul nostru, să ridicăm<br />
moralul celor descurajaţi, să creştem optimismul şi să contribuim<br />
la întărirea sentimentului de solidaritate românească, pe deasupra<br />
intereselor regionale sau politice, arătând mereu şi slăbiciunile de<br />
cari suferim azi cu toţii. Că aceste articole, cu totul imparţiale,<br />
sunt folositoare cetitorilor noştri dela sate, avem dovada în faptul<br />
că în cursul anului 1931/1932 ele au fost reproduse şi de ziare<br />
poporale, cărora nu li s'au trimis, cum este „Someşul"-Dej şi<br />
Revista Bistriţii (Bistriţa), dintre acele cari ne-au ajuns nouă la<br />
cunoştinţă.<br />
Exprimăm şi pe această cale, mulţumitele noastre tuturor<br />
redacţiilor, cari ne-au ajutat în chipul acesta, să putem răspândi<br />
cuvântul „Astrei" în straturile largi ale poporului şi le rugăm de<br />
acelaşi binevoitor concurs şi pentru viitor.<br />
6. Lipsindix-ne pentru Secţii o sală de şedinţe şi de întruniri,,<br />
iar pe de altă parte nemai apărând nici în cursul anului 1931/1932<br />
revista „Transilvania", decât numerile cu cuprins administrativ,<br />
membrii noştri au desvoltat în alte publicaţii, ziare şi reviste o<br />
însemnată activitate culturală. Deasemenea o parte însemnată<br />
dintre conferenţiarii altor societăţi, la Cluj şi în oraşele din provincie<br />
s'au recrutat dintre membrii Secţiunilor noastre.<br />
7. In ce priveşte activitatea singuraticilor Secţii au fost rugate<br />
să prezinte, după obiceiu raport separat. Totuşi relevez şi aici cu<br />
mare laudă activitatea subsecţiei de educaţie fizică.<br />
8. In decursul anului 1932 Secţiunile noastre au avut o mare<br />
pierdere prin moartea vicepreşedintelui Secţiei juridice profesorul<br />
Dr. V. Onişor, care a desvoltat şi în cadrele noastre o frumoasă<br />
activitate, prin organizarea conferenţelor juridice din anii trecuţi.<br />
La mormântul lui secretarul Dv. general a adus condoleanţele<br />
Secţiunilor. Fie-i binecuvântată memoria omului onest, românului<br />
bun şi a profesorului eminent. A fost om preocupat de proble-<br />
31
mele fundamentale ale organizării Statului nostru. In vara anului<br />
1931 a publicat ultima sa lucrare, apreciată în toate cercurile,<br />
asupra Stabilizării monetare în România.<br />
Secţiunile au avut şi prilej de a se mândri în cursul anului<br />
1931/1932 când membri lor Dr. Iuliu Haţieganu, Dr. Coriolan<br />
Tătaru, Dr. V. Stanciu şi St. Meteş au ocupat înalte demnităţi<br />
in stat.<br />
După cari rog a primi raportul de faţă.<br />
Cluj, la 6 Iunie <strong>1932.</strong><br />
ION AGÂRBICEANU<br />
secretarul gen. al Secţiilor.<br />
Darea de seamă a Secţiei literare a „Astrei".<br />
Membrii secţiei literare au desvoltat o intensă activitate<br />
•culturală-literară în diferite reviste, publicaţii şi conferenţe. In<br />
cadrele „Astrei" dl G. Bogdan-Duică a ţinut vorbirea festivă<br />
la teatrul naţional din Cluj, cu prilejul sărbătoririi dl Oct. Goga.<br />
Dl Sextil Puşcariu a vorbit cu acelaş prilej în aula Universităţii.<br />
Dl I. Agârbiceanu a ţinut o conferenţă la adunarea generală din<br />
Sf. Gheorghe 1931 şi o conferenţă la Braşov în cadrele despărţământului<br />
de acolo. Membri secţiei au contribuit la redactarea<br />
Calendarului din Bibi. pop. a Astrei pe 1932, redactat de membrul<br />
nostru dl Horia Petra-Petrescu. Intre broşurile Bibliotecii<br />
poporale pe 1931/1932 apare „Pentru temeiul ţării" de /. Agârbiceanu.<br />
Dl G. Bogdan-Duică pregăteşte lucrarea „Literatura română<br />
ardeleană dela 1848—1930".<br />
Cluj, 6 Iunie <strong>1932.</strong><br />
Preşedinte : G. Bogdan-Duică. Secretar: I. Agârbiceanu.<br />
Darea de seamă despre activitatea Secţiunei artistice a<br />
„Astrei", pe 1931/<strong>1932.</strong><br />
Activitatea secţiunei artistice a „Astrei", amăsurat vremurilor<br />
critice prin cari trecem, s'a desfăşurat şi în anul acesta<br />
exclusiv în cadrele Conservatorului de muzică „Astra" din Braşov.<br />
In schimb avem, totuşi, mulţumirea de a putea constata, că acest<br />
32
institut de artă, în al patrulea an al existenţei sale, e în plin progres,<br />
atât în ce priveşte rezultatele realizate prin instrucţia oferită<br />
elevilor, cât şi pe terenul manifestărilor publice, adecă a concertelor<br />
date de elevi şi de profesori în cursul anului şcolar 1931/32.<br />
Astfel ţinem să fixăm cu acest prilej, că — începând dela 8 Noemvrie<br />
1931, — s'au ţinut în fiecare Duminecă următoare câte<br />
un concert de muzică de cameră — cu totul 14, aşa-zise „concerte<br />
educative" — pe lângă o intrare modestă (20 Lei), la cari<br />
s'au prezentat publicului asistent, prin profesorii Conservatorului,<br />
compoziţiuni de Haydn, Beethoven, Schubert, Schumann, Mozart,<br />
Ciaicovschi, Mendelsohn, Brahms, Chopin, Dworak, Grieg, Debussy,<br />
Rachmaninov, Bartok, Dohnănyi, Arenschi, Neugeboren<br />
ş. a. Cea mai mare parte din aceste opere au fost executate de<br />
apreciatul cvartet al Conservatorului „Astra", compus din profesorii<br />
Bobescu, Weinberger, Biemel şi Moldrik, cari, în toamna<br />
anului trecut, au avut cinstea să cânte şi la Palatul Pelişor din<br />
Sinaia, în prezenţa M. S. Reginei Măria şi a altor înalţi invitaţi.<br />
Muzica pianistică a fost executată de profesorii Benfeld, Weiss<br />
şi Schlandt. Printre concertele de piano au fost două cu acompaniament<br />
de orchestră, aceasta fiind condusă de directorul Conservatorului,<br />
dl Constantin Bobescu. Afară de aceste concerte de<br />
muzică de cameră Conservatorul „Astra" şi-a dat contribuţia sa,<br />
prin profesorii şi elevii săi, la obişnuitul festival al „Astrei" dela<br />
/ Decemvrie, apoi la festivalele „Haydn", „Goethe" şi, în fine,<br />
la festivalul „Porumbescu", cu prilejul împlinirei anului al 50-lea<br />
dela premiera operetei „Craiu nou". In cursul anului au mai fost<br />
câteva producţii interşcolare date de elevii Conservatorului, —<br />
anul şcolar urmând a se încheia ca şi în trecut — prin 4 concerte<br />
date de elevi, executându-se bucăţi pentru solo de pian,<br />
duete (vioară, violoncelo sau canto, cu acompaniament de piano)<br />
triouri, cvartete de coarde, concerte la 2 piane etc.<br />
Toată aceasta activitate însă — trebuie să o remarcăm<br />
deosebit — nu s'ar fi putut înfăptui, dacă despărţământul „Astrei"<br />
din Braşov, care până anul trecut a pus la dispoziţie Conservatorului<br />
numai localul, luminatul şi încălzitul nu ar fi venit<br />
în ajutorul acestui institut, acordându-i şi o subvenţie de Lei 20,000<br />
lunar; sirigurul ajutor bănesc mai însemnat pe care Conservatorul<br />
îl primeşte în anul şcolar 1931/32, Ministerul instrucţiunei şi<br />
Primăria municipiului Braşov, protectorii de mai înainte ai acestui<br />
33<br />
3
aşezământ, din cauza lispei de fonduri, încetând acordarea de<br />
ori şi ce ajutoare. — Neputând conta pentru viitor nici la subvenţia<br />
acordată pentru anul acesta din partea despărţământui<br />
„Astra" din Braşov, existenţa Conservatorului nostru de muzică e<br />
serios ameninţată! Să nădăjduim însă, că până în toamnă, când<br />
cursurile ar fi să se înceapă din nou, se va găsi o soluţie pentru<br />
continuarea unei activităţi atât de rodnice şi folositoare şi care<br />
— prin faptul că atât profesorii, cât şi elevii sunt în V2 parte<br />
români şi în :<br />
/2 parte minoritari — a contribuit aşa de mult şi<br />
la o apropiere sufletească sinceră a tuturor celor ce, fără considerare<br />
de naţionalitate sau de confesiune, sau .întrunit spre a<br />
sluji la acelaş altar al artei muzicale.<br />
Braşov, 2 Iunie <strong>1932.</strong><br />
Preşedinte T. Brediceanu.<br />
Darea de seamă despre activitatea SecţieiMedicale şi<br />
Biopolitice a „ Astrei", dela 1 Iunie 1931—31 Mai <strong>1932.</strong><br />
Activitatea Secţiei Medicale şi Biopolitice în domeniul propagandei<br />
sanitare şi igienice a continuat în mod sistematic şi în<br />
cursul anului trecut. In colaborare cu despărţământul Cluj al<br />
„Astrei" şi în cadrul unui program cultural şi distractiv, au fost<br />
rostite peste 30 conferenţe la sate. Remarcăm aci, că actualmente<br />
nu mai există în judeţul nostru nici o comună în care „Astra<br />
medicală" să nu fi ţinut cel puţin 2 conferenţe de propagandă.<br />
In afară de întrunirile organizate împreună cu despărţământul<br />
a făcut „Secţia Medicală" propagandă sanitară prin medicii<br />
de circumscripţie ai judeţului, cari, înţelegând să colaboreze<br />
cu noi, s'au angajat să ţină fiecare în circumscripţia sa câte<br />
2 conferinţe.<br />
Nu s'a neglijat nici propaganda printre intelectuali. Dl Preşedinte<br />
al secţiei, prof. Dr. I. Haţieganu, a conferenţiat în mai<br />
multe oraşe din provincie (Braşov, Oradea, Tg.-Mureş), în cadrul<br />
unor populate întruniri, organizate de cercurile noastre culturale<br />
de medici din acele localităţi.<br />
Activitatea provincială a secţiei a fost amplificată, reorganizându-se<br />
„cercurile culturale" de medici din Timişoara (preşedinte<br />
Dr. Cândea) şi din Tg.-Mureş (preş. Dr. Baciu). Toate cer-<br />
34
curile „noastre culturale" au desvoltat o însemnată activitate de<br />
propagandă, ţinând numeroase conferenţe, organizând festivaluri<br />
culturale, sportive etc.<br />
Un interes deosebit a fost acordat în cursul anului trecut<br />
problemei educaţiei fizice, ajungându-se în acest domeniu la realizări<br />
practice de o mare importanţă. Nu vom insista aci asupra<br />
detaliilor activităţii desfăşurate pe terenul educaţiei fizice, îutrucât<br />
ea va fi reluată într'o dare de seamă aparte, menţionăm numai<br />
că subsecţia noastră de educaţie fizică, printr'o dublă convenţie,<br />
încheiată pe deoparte cu Universitatea din Cluj, pe de altă parte<br />
cu „Academia de Agricultură", a reuşit să-şi asigure definitiv<br />
un teren de 15 jugăre în parcul Mihai, pe care a început deja<br />
să construiască o arenă sportivă modernă, ce va fi utilizată, atât<br />
de organizaţia „Şoimii Carpaţilor", cât şi de studenţii universitari.<br />
Cu toate dificultăţile economice, prin cari trecem, lucrările de<br />
amenajare a „Stadionului" vor fi în scurtă vreme terminate, realizându-se<br />
astfel pe seama tineretului nostru posibilităţile unei<br />
educaţii fizice sistematice.<br />
Preşedinte :<br />
ss. Prof. Dr. Iuliu Haţieganu.<br />
Secretar:<br />
ss. Docent Dr. L. Daniello.<br />
Darea de seamă despre activitatea Secţiei femeninebiopolitice<br />
a „Astrei" pe anul 1931, până la Iunie <strong>1932.</strong><br />
Această Secţiune îşi continuă activitatea sa dintru început,<br />
fără a avea mijloace şi ajutoare dela Societatea „Astra", — în<br />
împrejurări destul de grele, însă membrele „Uniunei fem. rom.",<br />
această Federaţie, muncind tot în principiu ideal, tot fără resurse,<br />
fiind contopite în Secţia femenină-biopolitică, — muncesc cu<br />
sârguinţă pentru formarea şi întărirea sufletului poporului, pentru<br />
căminul şi ţara lor.<br />
Din fiecare manifestare femenină se desprinde o preocupare<br />
îngrijorată asupra crizelor morale şi materiale ce bântuie viaţa<br />
noastră.<br />
Aceasta se dovedeşte şi din cuprinsul importantei cuvântări<br />
de deschidere, ţinută de Preşedinta U. F. R., d-na Măria B. Baiulescu<br />
la Congresul U. F. R., din Septemvrie 1931, la Craiova,<br />
35<br />
3*
unde delegate, reprezentând societăţi din toate provinciile ţării,<br />
s'au întrunit a colabora în solidaritate pentru a cunoaşte şi a<br />
discuta importantele probleme ce ating viaţa neamului nostru.<br />
Preşedinta a relevat în cuvântarea sa, că familia reprezintă<br />
arborele ereditar, pe care se razimă întreaga alcătuire a Statului<br />
şi că în puterea femeii stă trăinicia familiei, pentrucă dacă această<br />
temelie s'ar sdruncina va surveni prăbuşirea ordinei morale a<br />
credinţei şi chiar a existenţei unui popor. Mama generaţiei de<br />
astăzi va trebui să aibă răspunderea a sta la postul ei, cu convingerea<br />
că este imperios trebuincioasă, pentru a învia tradiţiile<br />
în sufletele plăpânde ^ale fiilor ei.<br />
„Leitmotiv"-ul Congresului a fost problema educaţiei naţionale,<br />
care trebuie să se razime pe credinţă, aceasta fiind piatra<br />
fundamentală.<br />
Legătura de credinţă şi naţionalism a fost atât de puternică,<br />
încât a păstrat neamul românesc prin toate veacurile sbuciumate.<br />
Preşedinta a insistat că trebuie că combatem baccilii molipsitori<br />
de lepădare de credinţă, care ar atinge inima tinerimei,<br />
văzând primejdia anarhiei religioase ce s'a produs peste Nistru.<br />
Femeia va trebui să combată marele pericol al sectelor religioase<br />
străine, cari câştigă teren în unghiurile ţârei noastre.<br />
A amintit că starea sufletească a poporului nostru reprezintă<br />
actual o slăbiciune biologică, provenită în urma răsboiului,<br />
căruia i se datoreşte aviditatea materialistă şi râvna de egalitate<br />
cu lumea privilegiată, provocând tragedia existenţei şi bancruta<br />
sufletească.<br />
Vorbind despre problema economică a citat sfaturile marelui<br />
om de stat al Franţei Poincare: „Pentru normalizarea producţiunei<br />
naţionale avem datoria, în general, să ne îndreptăm metodele<br />
noastre de viaţă şi să ne ordonăm mai bine întrebuinţarea<br />
activităţii noastre".<br />
D-Sa a înfăţişat pe femeia viitorului, care va trebui să aibă<br />
prestigiul de a fi ridicată la apoteoza ei, ca femeie-soţie, femeiemamă,<br />
femeie-colaboratoare la viaţa ţărei, a cărei inimă să bată<br />
pentru toate aspiraţiunile şi pentru suferinţele scumpei noastre<br />
patrii.<br />
In decursul acestui Congres sau discutat mai multe probleme<br />
şi anume: Problema analfabetismului, destul de gravă la<br />
noi; a interesului ce trebuie să avem pentru ridicarea femeei dela<br />
36
{ară, precum şi a educaţiei fiicelor noastre, la ce cariere să fie<br />
îndrumate în împrejurările actuale. Fiecare din aceste puncte<br />
prezintă o însemnată latură a vieţei noastre sociale şi economice.<br />
Constatăm cu bucurie interesul ce-1 poartă societăţile de<br />
femei dela ţară, prin participarea delegatelor lor în rândurile<br />
Uniunei, făcându-se astfel o apropiere sufletească între diferite<br />
grupări şi încredere în toate directivele ce le primesc.<br />
Una din însemnatele chestiuni, cari s'au adresat Uniunei a<br />
fost trimisă de un grup de buni Români din Iugoslavia, cari au<br />
cerut îndrumări pentru înfiinţarea unei şcoli româneşti de fetiţe.<br />
Iată ce scriu aceşti buni Români. „Suntem 152.000 de suflete,<br />
femeile noastre să fie educate în tradiţia străbunilor noştri, pentru<br />
a susţine trează lumina credinţei noastre".<br />
Prezidenta U. F. R., a dat informaţiunile şi îndrumările<br />
necesare pentru modalitatea cu care s'ar putea înfiinţa şi acolo<br />
asemenea reuniuni de femei, sub a căror scut s'ar putea susţine<br />
şcoli practice cu internat.<br />
Una din importantele străduinţe ale Congreselor noastre a<br />
fost obţinerea drepturilor civile pentru femei.<br />
Congresul a fost sesizat cu deosebire în vederea proiectului<br />
de unificare a legilor civile, propus de fostul Ministru al Justiţiei<br />
Hamangiu. Considerând că femeile din provinciile alipite, având<br />
drepturi civile avantajoase şi sub vechea dominaţie, se temeau<br />
că prin această unificare s'ar putea aduce grave prejudicii femeilor<br />
din Ardeal, Banat şi Bucovina, care ar ştirbi drepturile<br />
lor din trecut, deoarece femeile din Vechiul Regat prin căsătorie<br />
erau puse sub tutela bărbatului, neputându-şi administra averea<br />
proprie, atât Uniunea, cât şi Asociaţia femenistă a luptat dela<br />
întregirea neamului pentru câştigarea drepturilor civile.<br />
Lupta aceasta a fost realizată cu succes prin recenta Lege<br />
privitoare la ridicarea incapacităţii civile a femeii măritate, prin<br />
modificarea mai multor articoli din codul civil şi anume: Art. 194.<br />
„Căsătoria nu restrânge capacitatea femeii de a exercita drepturile<br />
civile".<br />
Art. 1285. „Femeia are administrarea şi libera dispoziţie<br />
asupra averei sale parafernale".<br />
Acest proiect de Lege a fost prezentat Corpurilor legiuitoare<br />
de dl Ministru al Justiţiei Vaier Pop, căruia Uniunea şi Asociaţia<br />
femenistă i-a adus omagii şi manifestări de mulţumire.<br />
37
Ca în fiecare an, Uniunea apelează la Societăţile şi Reuniunile<br />
federate să serbeze „Ziua Mamei", pentru a păstra<br />
iubirea şi venerarea a celei mai sublime fiinţe, care se numeşte<br />
„Mama".<br />
Toate Reuniunile şi Societăţile federate au cooperat în aceste<br />
direcţiuni, susţinând totodată importante opere de asistenţă socială,<br />
culturală, economică şi naţională, precum azile, orfelinate,<br />
şcoli, ateliere, biblioteci, cămine, dispensare şi altele.<br />
Amintim că Uniunea fem. rom. susţine la sediul său în<br />
Braşov un „Orfelinat de fete", fiicele eroilor căzuţi în răsboiu,<br />
înfiinţat la anul 1919, unde sunt adăpostite 60 de orfane, cari<br />
urmează „Şcoala Profesională a Reuniunii fem. rom."<br />
Prezentând această dare de seamă, constatăm cât de mult<br />
este identificată activitatea Uniunei cu Secţia femenină-biopolitică<br />
a «Astrei", în toate directivele şi principiile ce le urmează<br />
pentru prosperarea naţiunei şi patriei româneşti.<br />
Prezidentă: Măria B. Baiulescu.<br />
Darea de seamă despre activitatea Asociaţiei „Şoimii<br />
Carpatilor" din Cluj, pe anul de activitate 1931—<strong>1932.</strong><br />
După doi ani de activitate, în al treilea an problemele de<br />
organizare sunt tot mai actuale. După experienţa anului trecut,<br />
când şi-au cerut înscrierea 1000 de persoane, cu dorinţa de a<br />
lucra, dar nu cu deplina hotărâre de muncă activă, pentru anul<br />
acesta Asociaţia a luat hotărârea să nu se mai facă înscrieri numeroase<br />
de membri noui şi să se reducă cât mai mult numărul<br />
membrilor activi. Restricţiile au fost în folosul Asociaţiei, fiindcă<br />
prin înscrieri au intrat alături de cei vechi şi persoane cari se<br />
pot identifica cu scopurile Asociaţiei şi cu mijloacele de activitate.<br />
Greutăţile financiare au silit pe mulţi membri să stea deoparte<br />
ceeace s'a resimţit foarte mult asupra vieţii noastre, cheltuielile<br />
fiind tot mari, iar veniturile micşorându-se. Ajutoare în cursul<br />
anului n'am primit de nicăeri, sarcinile din trecut grevează încă,<br />
aşa că în această atmosferă de depresiune materială, Asociaţia a<br />
rezistat, însufleţirea şi devotamentul membrilor a menţinut puterea<br />
de muncă care în acest an a fost din ce în ce mai reală, mai<br />
productivă şi mai de folos.<br />
38
Şedinţele s'au ţinut regulat începând dela 1 Noemvrie 1931<br />
până la 15 Iunie <strong>1932.</strong> S'a fixat săptămânal câte o şedinţă obligatorie<br />
pentru fiecare grupă şi câte 1—2 benevole. S'au format<br />
2 grupe de şoimani cu câte 40—45 membri şi una de şoimane<br />
cu 45—50 persoane. Grupele de şoimani au fost conduse şi instruite<br />
de către dnii instructori profesori de educaţie fizică Simion<br />
Ilieşiu, Teofil Faur, Iulian Boldor, iar şoimanele de către dna<br />
profesoară Sultana Angheliu. Şoimanii au ţinut şedinţele obligatorii<br />
: Marţia grupa Ilieşiu, Joia grupa Faur, Vineri grupa Ilieşiu-<br />
Boldor, iar şoimanele au ţinut tot timpul câte 3 şedinţe pe săptămână<br />
Marţi, Joi şi Vineri.<br />
Ziua de Miercuri a fost rezervată dansurilor naţionale conduse<br />
şi instruite de dl Dr. Ilie Olteanu între orele 6—7 seara,<br />
iar dela 7 s'au ţinut conferinţe, tratându-se chestiuni în legătură<br />
cu programul Şoimilor. Şedinţele de scrimă au fost conduse de<br />
dnii Iulian Boldor şi N. Dehelean.<br />
Faţă de anul trecut, anul acesta a marcat un progres programatic.<br />
Dl Preşedinte Dr. Iuliu Haţieganu, a ţinut contact permanent<br />
cu Asociaţia, a ţinut consfătuiri cu instructorii între cari au<br />
fost cooptaţi dnii Dr. Ilie Olteanu, Albiu Morariu, Aurel Daina<br />
şi Ionel Arnăutu, discutându-se atât chestiuni de program, în special<br />
organizarea festivalurilor, cât mai ales chestiuni şi probleme de<br />
metodă şi educaţie şoimară.<br />
Exerciţiile de gimnastică au fost în primul rând educative<br />
şi programatice. Nu s'a urmărit prezentarea şi decorul ci formarea<br />
individului.<br />
Exerciţiile au fost foarte variate, executate corect aşa că<br />
şedinţele de gimnastică au fost trăite şi dorite de membri, mai<br />
ales în timpul de iarnă şi primăvară, Exerciţiile şoimanelor s'au<br />
dovedit foarte frumoase, s'a făcut gimnastică ritmică şi după muzică<br />
cu mult folos şi cu rezultate admirabile,<br />
S'a format şi o echipă de propagandă instruită de dl Simion<br />
Ilieşiu ajutat de dl Albin Morariu. Echipa a luat parte cu un<br />
număr mai mare de şoimani la un festival foarte bine reuşit la<br />
Mociu şi cil un număr mai redus la Gherla. Scopul festivalurilor<br />
a fost prezentarea unor puncte din programul şoimilor. Festivalurile<br />
s'au ţinut la invitaţia localnicilor, cari doresc să înfiinţeze<br />
şi acolo unităţi de Şoimi.<br />
39
Grupa de gimnastică la aparate a progresat mult, datorităşi<br />
stăruinţelor şoimanilor, cari au ţinut câte 3—4 şedinţe săptămânal,<br />
cât şi conducătorului grupei dl Albin Morariu.<br />
Grupa de atletică instruită de dl Ioan Arnăutu a lucrat<br />
şi a putut prezenta exerciţii de o deosebită performanţă şi de<br />
vigoare trupească. Corul orchestrei şi fanfara Asociaţiei conduse<br />
şi instruite de dl Sava Golumba au lucrat cu spor, învăţând cântece,<br />
marşuri şi dansuri, aşa fel încât la defilările şi serbările<br />
noastre am avut fanfara noastră care a putut face faţă cerinţelor<br />
celor mai exigente. Fanfara Şoimilor a cântat la defilarea şcolilor<br />
în ziua de 10 Maiu, precum şi la festivalurile dela Teatrul Naţional<br />
dela 1 Decemvrie, 10 Mai şi 8 Iunie.<br />
Dansurile naţionale instruite de dl Dr. Ilie Olteanu, au fost<br />
cultivate în o măsură deosebită, iar o grupă de dansatori a luat<br />
parte la numeroase şezători ale Despărţământului Astrei organizate<br />
în satele din judeţul Cluj.<br />
In cursul acestui an la stăruinţele d-nilor T. Morariu, notar<br />
cercual, Vasile Călugăru, învăţător-director şi înv. Măria Pop,<br />
s'a înfiinţat o unitate de Şoimi la Aghireş, jud. Cluj. Pentru instruirea<br />
dansurilor în mai multe rânduri, s'a dus dl Dr. Ilie Olteanu,<br />
iar pentru prezentarea programului de activitate a luat<br />
parte la şedinţa unităţii şi dl At. Popa, secretarul subsecţiei de<br />
educaţie fizică a Astrei.<br />
Unitatea dela Aghireş a activat cu mult folos, a recrutat un<br />
număr de 46 şoimani şi şoimane, a organizat două festivaluri şi<br />
a luat parte cu o grupă la serbarea noastră din Cluj în 21 Aprilie<br />
1932 la Teatrul Naţional.<br />
Importanţa înfiinţării unităţilor de Şoimi la sate o demonstrează<br />
în de-ajuns Şoimii dela Aghireş. Satele din jurul Clujului<br />
nu s'au bucurat de o educaţie românească mulţumitoare sub stăpânirea<br />
maghiară. Cântecele şi dansurile româneşti erau în complectă<br />
dispariţie, iar de port nici nu se mai poate vorbi, a fost<br />
cu totul necunoscut. Şoimii, datorit conducătorilor înţelegători şi<br />
devotaţi, au schimbat mentalitatea, atitudinea şi au creiat un curent<br />
viu de manifestare românească a populaţiei româneşti din comună.<br />
La şezătorile Şoimilor s'au dansat numai dansuri româneşti, pe<br />
cari le-au învăţat prin şoimani şi şoimane şi ceilalţi din comună.<br />
Faptul are o importanţă deosebită, având de luptat cu tradiţii<br />
şi obiceiuri străine de tradiţiile şi obiceiurile româneşti.<br />
40
Ţinem să subliniem şi frumoasa activitate a Şoimilor din<br />
Maramureş a unităţilor din Sighet şi din Călineşti. In 2 Septemvrie<br />
1931 la Vad — lângă Sighet — cu prilejul adunării generale<br />
a Despărţământului, Şoimii din Sighet şi Călineşti s'au prezentat<br />
cu diferite puncte în program mai ales coruri şi cântece.<br />
Iar la 21 Iunie 1932 — de Rusalii — Şoimii din Sighet au organizat<br />
mari serbări sportive şi demonstrative, luându-se şi jurământul<br />
membrilor unităţii. Datorită conducerii dlui medic Dr. V, Ilea,<br />
actualul prefect al Maramureşului, Şoimii sunt în plin progres în<br />
multe privinţe. Au teren de sport, o grădină de cultură, sală de<br />
gimnastică, costum, insigne etc. şi dacă împrejurările ar fi de altă<br />
natură participarea la Praga ar fi sigură. Organizarea întâmpină<br />
greutăţi nefiind încă pe deplin fixată programa şi metoda de<br />
lucru a Asociaţiei.<br />
Asociaţia noastră în cursul acestui an a rezolvit şi problema<br />
insignei. Primele insigne au fost distribuite în 16 Martie 1932,<br />
Insigna mare emailată, a fost distribuită conducătorilor, iar cea<br />
mică acelaş model dar în relief membrilor activi. Desemnul este<br />
a mult apreciatului artist Anastasie Demian.<br />
In stabilirea definitivă a costumului şoimanilor n'am progresat,<br />
urmând să se mai facă cercetări pentru alegerea şi uniformizarea<br />
motivelor. Costumul şoimanelor este fixat definitiv: rochia neagră,<br />
bluză românească cu motive potrivite.<br />
Arena sportivă este în construcţie. Se lucrează cu multă<br />
sârguinţă sub supravegherea dlui preşedinte. Arena se construieşte<br />
cu concursul Universităţii şi Academiei de agricultură. Până la<br />
toamnă va fi gata pista, nivelarea arenei pentru întreceri este<br />
gata, iar terenul este împrejmuit, s'au plantat mii de arbori de<br />
tot felul, se va construi o tribună cu un vestiar, iar pentru anul<br />
viitor vor fi amenajate arene pentru tenis, jocuri sportive şi pentru<br />
copii. Greutăţile mari împiedecă accelerarea lucrărilor, totuşi ce<br />
s'a făcut este un pas deosebit de important atât pentru asociaţia<br />
noastră cât şi pentru sportul românesc.<br />
In cursul anului s'au ţinut conferinţele obişnuite, în fiecare<br />
săptămână. Dl preşedinte a vorbit în mai multe rânduri membrilor<br />
noştri făcând apel la solidaritate şi disciplină.<br />
Subiectele tratate au fost următoarele:<br />
41
11 Noemvrie s'a cetit raportul despre activitatea asociaţiei<br />
de pe anul 1930/31 şi s'a inaugurat anul de activitate prin cuvântarea<br />
preşedintelui.<br />
18 şi 25 Noemvrie 1931 Dr. Liviu Telia, medicul Asociaţiei<br />
a vorbit despre Tipurile sportive.<br />
2 Decemvrie Dr. I. Haţieganu, despre Oboseala sportivă.<br />
9 Decemvrie Dr. Liviu Rusu, prefectul organizaţiei Cluj, a<br />
vorbit despre: Legătura între psihologie şi educaţie fizică.<br />
13 Ianuarie Dr. Liviu Rusu despre Tipuri psihologice.<br />
21 Ianuarie Dr. Măria Bulgaru-Puşcariu despre Educaţia fizică<br />
a femeilor în alte tari, mai ales în Germania.<br />
27 Ianuarie At. Popa despre Atitudinea creştină a Şoimilor.<br />
3 Februarie Dr. Seb. Stanca, consilier eparhial despre Contribuţia<br />
preoţimii la Unitatea Neamului.<br />
7 Februarie Serbarea noastră sportivă cu şoimanele sub<br />
conducerea d-nei Sultana Angheliu.<br />
A conferenţiat dl Dr. Iuliu Haţiegan despre educaţia fizică<br />
a femeii. Serbarea a avut un succese important. Conferinţa aceasta<br />
a fost ţinută de cătră dl preşedinte la Tg. Mureş, cu concursul<br />
şoimanilor şi şoimanelor, apoi la Braşov şi Oradea-mare, având<br />
un răsunet viu în societăţile femenine din diferite asociaţii.<br />
24 Februarie şi 23 Martie dl Aurel Daina, secretarul Asociaţiei<br />
despre Gazele de luptă.<br />
2 Martie At. Popa despre Răspunderea conducătorului de<br />
unitate.<br />
9 Martie Comemorarea sokolilor Scheiner şi Tyrs printr'un<br />
festival sportiv şi muzical. Cuvântul ocazional, prezentând Sokolii<br />
şi sokolismul a fost ţinut de dl Dr. Iuliu Haţieganu, preşedintele<br />
Asociaţiei,<br />
16 Martie în cadrul unui festival s'au distribuit insignele.<br />
30 Martie At. Popa, Biserici şi mănăstiri din Moldova şi<br />
Bucovina (cu proiecţiuni).<br />
6 Aprilie Dr. Leon Daniello, profesor universitar, Excursie<br />
în munţii Rătezat (cu proiecţiuni).<br />
21 Aprilie Serbarea Şoimilor cu program variat, educaţie<br />
fizică atletică, muzică, gimnastică şi conferinţa dlui Dr. Liviu Rusu.<br />
Asociaţia a luat parte la serbările naţionale din 1 Decemvrie,<br />
24 Ianuarie şi 10 Maiu cu diferite puncte muzicale, în ziua<br />
42
de 10 Maiu cuvântarea ocazională a fost ţinută de dl At. Popa.<br />
In ziua de 8 Iunie a fost serbare de fine de an la Arena sportivă,<br />
care a avut un succes frumos cu toate că timpul a fost nefavorabil.<br />
Pentru participarea la Olimpiada sokolilor dela Praga, ţinută<br />
în Iunie—Iulie 1932 Asociaţia noastră s'a pregătit din timp. Greutăţile<br />
vremurilor însă ne-a împiedecat de a lua narte aşa cum<br />
doream, împreună cu unitatea din Sighet. Dela Cluj au plecat<br />
dnii Albin Morariu şi Gh. Popa, primul luând parte la concursul<br />
individual de gimnastică fiind distins şi cu o plachetă de aur.<br />
Şoimii noştri în frunte cu preşedintele au luat parte şi la<br />
desvelirea Monumentului Eroilor din comuna Dăbăca, unde au<br />
contribuit mult la înălţarea serbărilor ţinute în ziua Eroilor. De<br />
altcum despre participările Şoimilor în cadrul Despărţământului<br />
Cluj al Astrei se vor face dările de seamă de către Despărţământ.<br />
Unitatea din <strong>Sibiiu</strong> sub conducerea dlui medic Dr. L. Ionaşiu,<br />
îşi continuă munca de organizare. Acolo s'au ivit greutăţi de altă<br />
natură cari vor fi înlăturate în cursul anului viitor.<br />
Unitatea din Braşov sub conducerea dlui Dr. Căliman a<br />
dat o desvoltare mai ales practicării sporturilor. Braşovul dispune<br />
de o echipă de football, ski şi tenis.<br />
Pentru a întări legăturile cu străinătatea preşedintele nostru<br />
a luat parte la serbarea Sokolilor polonezi în August 1932, ţinută<br />
la Cernăuţi, conferenţiând despre Şoimismul român, stabilindu-se<br />
şi o legătură preţioasă între Şoimii Carpaţilor şi Sokolii polonezi.<br />
Biroul a rămas acelaş, secretariatul îl conduce dl Aurel<br />
Daina, cassieria dl Ionel Arnăutu, iar contabilitatea Tr. Leuca.<br />
Prin munca lor, Şoimii fie că au lucrat aici în oraş fie la<br />
sate în cadrul Despărţământului au creat o atmosferă de interes<br />
faţă de educaţia fizică şi faţă de o mişcare sportivă pur naţională.<br />
Munca noastră ne dă încredere în puterile creatoare ale<br />
neamului, iar generaţia de azi are datoria de a le valorifica, a<br />
le aplica şi a lucra să fie cinstite şi trăite.<br />
In 1933 se vor organiza primele olimpiade a Şoimilor la<br />
cari vor lua parte pe lângă unităţile noastre din ţară şi Şoimii<br />
României din Sânicolaul-mare, apoi delegaţi ai sokolilor din Cehoslovacia<br />
şi Jugoslavia.<br />
Preşedinte: Dr. Iuliu Haţieganu, m. p.<br />
Secretarul Secţiei: At. Popa, m. p.<br />
43
Anexa II.<br />
<strong>Nr</strong>. 537/<strong>1932.</strong><br />
Onorata Adunare Generala!<br />
In alăturare ne luăm uoie a Vă prezenta bilanţul Asoelaţiunii<br />
şi eontul de uenlte şi eheltueli pe anul 1931, împreună<br />
eu anexele însoţitoare.<br />
<strong>Anul</strong> 1931, eu toate eă nu s'a încasat chiria de<br />
Lei 600.000"— dela Minister, pentru Liceul de fete, s'a încheiat<br />
totuşi mulţumitor pentru Asoeiaţiune, în urma economiilor<br />
făcute, dispunând eu 31 Deeemurie 1931, de :<br />
Un bon în eont-eurent la „Albina" de Lei 371 800"—<br />
„ „ Cassa de . . . . . . . „ 2? <strong>63</strong>8 —<br />
Auans dat funcţionarilor actuali . . „ 5.000"—<br />
Taxe de administrare de transpus în<br />
eont-eurent „ 79.333"—<br />
Datoriile dtf. Fund. de transpus în<br />
eont-eurent „ 26.3<strong>63</strong>"—<br />
Lei 510.134 —<br />
lneassările Fondului General disponibil au<br />
fost de Lei 1.968.80266<br />
iar eheltuelile au fost de „ 1,817.174 —<br />
de unde rezultă eă eheltuelile au fost mal<br />
miei decât ueniturile eu Lei 151.62866<br />
conform specificărilor din „Venite şi Cheltueli".<br />
S'a îneassat peste preuederile bugetare la art.:<br />
Dobânai de eont-eurent Lei 495*—<br />
Cinematografe „ 74.466 —<br />
Taxe de administrare „ 29.333"—<br />
La diferite poziţii nebugetate . . 100.609"—<br />
Total . Lei 264.903 -<br />
Faţă de suma bugetată s'a încasat mal puţin la următoarele<br />
art.:<br />
44
Subuentie dela Minister Lei 975.000 —<br />
„ Bănea Naţională . . „ 100.000-—<br />
diuerse , 47.800 —<br />
Contribuţia despărţământului Braşou „ 300.000'—<br />
Total . Lei 1,422.800-precum<br />
şi la alţi art. eu diferenţe miei.<br />
S'a cheltuit peste preuederile bugetare la următoarele<br />
art.:<br />
Muzeul Central Lei 47.794 —<br />
Contribuţiuni „ 8.452 —<br />
Reparaturi „ 23,?1?'—<br />
Total . Let 79.9<strong>63</strong> —<br />
Faţă de suma bugetată s'a cheltuit mai puţin la următoarele<br />
art.:<br />
„ Reuista „Transiluania" . . .<br />
„ Biblioteca poporală<br />
Încălzit<br />
Luminat<br />
Grădină<br />
Salare<br />
Bani de euartir<br />
Spese de birou<br />
Esmisiuni<br />
Secţiile ştiinţifice şi literare . . .<br />
Nepreuăzute<br />
Total<br />
Lei 50.840 —<br />
n 246.110'—<br />
207.169 —<br />
30.978'—<br />
16.203 —<br />
4.002'—<br />
400.400 —<br />
7.332'—<br />
16.414'—<br />
114.461'—<br />
V 220000 —<br />
229.318 —<br />
. Lei 1,543.227 —<br />
Fondurile şi fundaţiunile au crescut în mod normal eu<br />
ueniturile după depuneri şi după efecte, afară de Fund. Dim.<br />
Bălăneseu, care a primit încă Lei 32.583'— în 4 libele, la<br />
„Ttmişana", „Prima casă de păstrare" şi „Albina" Timişoara<br />
şl 4 acţiuni „Prima ardeleană de asig. gen. Gluj",<br />
Fund. N. Russu, Poiană, eu Lei 992, sumă primită din<br />
datoria pentru pământul uândut, Fond. M. Gogălnieeanu eu<br />
Lei 14.014 4<br />
îneassări din arenzile pentru terenurile de ease<br />
naţionale şi Fund. 1. Petran eu Lei 18.000'— îneassarea<br />
arendel după grădina din Gluj.<br />
45
In cursul anului expirat au obuenit următoarele schimbări<br />
în stocul efectelor:<br />
Uânzări din aeţii în 1931, în fauoarea fond. general<br />
dispon.<br />
6 acţiuni „Goruineana" Hunedoara â Lei 50.<br />
1 „ „Zărăndeana" Băiţa ă Lei 50.<br />
1 „ „Economul" Cluj ă Lei 100.<br />
Uânzări în fauoarea diferitelor fonduri şi fundaţiuni:<br />
Fond.neataeabilalse.de fete 106 acţiuni „Albina" â Lei 525.<br />
„ Şe. eiuile de fete 1 acţiuni „Economul" Cluj „ „ 100.<br />
Cumpărări de acţiuni:<br />
Fond. General inalienabil 106 acţiuni „Albina" â Lei 525.<br />
Fund. I. Rusu Brad 1 acţiune „Zărăndeana" Băiţa „ „ 50.<br />
In cursul anului au optat:<br />
Fund. /. Pe/ran 4 acţiuni „Siluania" Simleu a Lei 525.<br />
/. Suei'u 16 „ „ „ „ 525.<br />
Dr. /. Nichita 68 „ „ „ 525.<br />
Diferenţa dela 74 fonduri şi fundaţiuni câte s'a arătat<br />
anul trecut şt 69 eâte se arată în anul acesta, prouine de<br />
acolo că, următoarele fonduri au fost desfiinţate.<br />
Fond. Intern, de fete al „ Astrei" auândun aetiu de Lei 89.138"—<br />
„ Absoluentelor Şe. Asoe. „ „ „ „ „ 3.072*—<br />
„ Şe. eiuile de fete a Asoe. „ „ „ „ „ 1.258"—<br />
Total Lei 93.468 —<br />
eare fonduri în urma unei hotărâri a Comitetului Central<br />
au fost transpuse Asoeiaţiunii, seăzându-se eontra-ualoarea<br />
lor din datoria Internatului auută la Asoeiaţiune.<br />
Fondul Muzeului Unirii Alba-lulia al eărui disponibil<br />
a fost asemnat despărţământului nostru de acolo, eare<br />
îngrijeşte de acest muzeu.<br />
Fondul Muzeului Central, al cărui disponibil a fost<br />
întrebuinţat în întregime pentru reorganizarea muzeului.<br />
Auerea totală administrată de Asoeiaţiune se urcă<br />
eu ftnea anului 1931, Ia Lei 10,766 873 38 în plus eu<br />
Lei 277.472 faţă de anul trecut.<br />
Terminând Vă rugăm:<br />
1. Să luaţi la cunoştinţă acest bilanţ.<br />
46
2. Să dispuneţi eensurar-ea conturilor de încheiere'<br />
„Bilanţ" şt „Venite şl Gheltueli" împreună eu celelalte<br />
tablouri anexate şi aflându-le în ordine, să daţi euuenlta<br />
descărcare pe anul de gestiune 1931.<br />
<strong>Sibiiu</strong>, la 31 Deeemurie 1931.<br />
Nicolae Togan m. p., Nicolae Băilă m. p.,<br />
uiee-preşedinte. secretar.<br />
Ioan Isailă m. p.,<br />
contabil.<br />
47
Anexa: Ii a)<br />
Bilanţ general la<br />
M. F. A C T I V A Lei b. Lei b.<br />
76 Contul eassa 27.<strong>63</strong>8<br />
Realităji:<br />
77 350.000 —<br />
„ din str. Şaguna No. 8 . . 300.000 —<br />
„ Internatului de fete . . . 250.000 —<br />
„ din str. Şaguna No. 8 . . 100.000 — 1,000.000 —<br />
E J e e t e :<br />
78 Efectele fondului general disponibil <strong>63</strong>.755 —<br />
122 „ „ „ Inalienabil 370.650 —<br />
79 „ „ şi Jundafiunilor . 1,546.920 —<br />
80<br />
133<br />
Optări de aejiuni<br />
Depuneri spre fructificare<br />
\<br />
. . . .<br />
194 076 — 2,175.401 —<br />
5,723.166<br />
48<br />
Transp. | | | 8,926.205 | —
31 Deeemurie 1931.<br />
M. F. P A S I V A Lei b. Lei b.<br />
1 Fond general inalienabil . . . . 1,425.927<br />
2 „ „ disponibil . . . . 1,084.135 50<br />
3 Fundatiunea N. Rusu Poiană . . . 1,186.834 —<br />
4 „ 1. Bădllă Moldouan . 923.452 31<br />
5 „ Al. 1. Lapedatu . . . 578.647 —<br />
6 „ Dr. Păeurariu Bianu . 553.088 —<br />
7 Fond. de pens. al funef. Ason. . . 512.815 —<br />
9 „ C Brâneoueanu 283.923 —<br />
10 Fund. 1. Petran 233.404 —<br />
11 Fond. M. Gogălnieeanu . . . . . 283.484 —<br />
12 212.185 —<br />
13 Fond. A. Mureşianu pt. statue . . 198.002 —<br />
14 Fund. Regele Ferdinand l. . . . 191.565 —<br />
15 „ Monastireanu 321.581 —<br />
16 „ P. Mureş an 150.725 —<br />
17 145.177 —<br />
18 95.848 —<br />
19 „ D. Bălăneseu 139.478 —<br />
20 „ 1 Oltean 103.323 —<br />
21<br />
22<br />
102.180 —<br />
75.048 —<br />
24 „ Dr. 1. Niehita 115.885 89<br />
25 „ Q. Fillepp 51 928 64<br />
26 „ S. Munteanu 52.141 —<br />
28 „ Boboroni . 38.855 —<br />
29 42.581 —<br />
30 Fund. T. Sandul<br />
37.079 38<br />
* ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^<br />
Transp. || | 9,099.393 72<br />
49 4
M. F A C T I V A Cei b. Lei b.<br />
Diuerşi debitori:<br />
Report 8,926205 —<br />
123 Fond general inalienabil eo. sep. 315.000 —<br />
82 Fundajiunea T. Sandul Co. sep. 19.622 —<br />
83 „ luliana Pop Co. sep. . 1.868 —<br />
127 „ Dr. Niehita Co. sep. . 28.065 —<br />
132 „ D. Sueiu Co. sep. . . 4.400 —<br />
84 Internata! de fete al Asoeiaţiunii . 109.2?2 —<br />
86,88,89,90 556.612 50<br />
87 Răspunzătorii 375.930 88 1,410.768 38<br />
134 Bon în Cont-Curent la „Albina" 371.800 —<br />
124 „Albina" pt. monum. A. Bârseanu . 58.100 —<br />
\<br />
50<br />
Transp. 10.766.873 38
M. F. P A S I V A Lei b. Lei b.<br />
Report 9,099.393 72<br />
31 Fond. 36858<br />
32 Fund. 28.905 —<br />
33 Fond. 27.680 —<br />
34 V 25.334 —<br />
35 » A. Mureşianu 26 548 —<br />
36 25.843 —<br />
37 }> Q. Coşbue 24.108 —<br />
38 Fund. A. Buda ~. . . 20.248 —<br />
39 Fond. A. Ulaieu 19.670 —<br />
40 Fund. D. Sueiu 31.047 —<br />
41 )? Q. Forro 17.708 —<br />
42 n 17.1<strong>63</strong> —<br />
43 n Q Boieriu 17.452 —<br />
44 n N. Marineouiefu 15.1<strong>63</strong> —<br />
15 „ S. Pop Maior 15.037 —<br />
46 n 14.590 —<br />
17 n 1. Roman 14.5<strong>63</strong> —<br />
18 Fond. M. Emineseu 14.212 —<br />
49 n Biblioteca Uniuersităjii Cluj. 12.980 —<br />
50 N. Petra Petreseu . . . . 11.154 —<br />
51 Fund. N. Densuşianu 10.761 —<br />
52 Y) 9 517 —<br />
53 }? 9 345<br />
54 9.254 —<br />
55 9.067 —,<br />
56 V V. Ladislau baron Pop . . 8.938 —<br />
57 » '8.835 —<br />
58 n 8.520 —<br />
59 7.977 —<br />
60 12.064 —<br />
\<br />
(<br />
\ ^ Is^lâ Transp. || | | 9,609.939 72<br />
51 4*
M. F. A e T l V A E,ei b. Cei b.<br />
Report 10,766.873 38<br />
Muzeele Asoeiaţiunii —.— —<br />
—.— —<br />
—.— —<br />
Sibiu, la 31 Deeemurie 1931.<br />
Total t|<br />
loan Vătăşianu m. p.,<br />
controlor<br />
Iilu,766,873 38<br />
Examinând acest bilanţ, am constatat, ea este exact şi<br />
COM1S1UNEA<br />
Dr. Uie Beu m. p. Dr. Liuiu lonaşiu m. p.<br />
Aprobat fn şedinţa plenară a Comitetului<br />
52<br />
Nicolae Togan m. p.,<br />
uieepreşedinte.
M. F. P A S I V A Lei b. Lei b.<br />
Report 9,609.939 72<br />
61<br />
62<br />
<strong>63</strong><br />
64<br />
65<br />
66<br />
67<br />
68<br />
70<br />
71<br />
72<br />
73<br />
74<br />
120<br />
121<br />
128<br />
129<br />
„ 1. Simu<br />
„ Despărţământului Timişoara<br />
Fond. Carmen SjjlDa<br />
„ pt. Bustul Bmineseu-Barijiu .<br />
Fund. 1. Hangea . .<br />
„ Dr. Liuiu Bran de Lemeny .<br />
v Despărţământului Torae . .<br />
Fond Mon. fl. Bârseanu . . . .<br />
Co. Transitoriu<br />
Fond. Mon. M. Viteazul<br />
Serbarea de 1 Deeemurie 1928<br />
7.552 —<br />
6,733 —<br />
6.5<strong>63</strong> —<br />
6.050 —<br />
6.036 —<br />
6.315 —<br />
5.893 —<br />
5.492 —<br />
3.062 —<br />
2.297 —<br />
2.211 —<br />
2.192 —<br />
1.112 —<br />
57.718 —<br />
135.560 —<br />
292.027 —<br />
111.214 —<br />
130<br />
47.278<br />
De reportat pe anul 1932 . . . .<br />
151 628 66<br />
loan Isailă m. p.,<br />
contabil.<br />
Total || | ||l0,766 873| 38<br />
in consonanţă cu cărţile de contabilitate purtate corect.<br />
FINANCIARĂ;<br />
Emilian Cioran m. p.<br />
Central, ţinută la 13 August <strong>1932.</strong><br />
Nicolae Băilă m. p.,<br />
secretar.<br />
53
H. F. CHELTUIELI<br />
Biblioteci:<br />
81 Bibi. centrală . .<br />
Muzee:<br />
27 Muzeul Central .<br />
95<br />
96<br />
98<br />
99<br />
100<br />
101<br />
102<br />
103<br />
104<br />
105<br />
106<br />
107<br />
107<br />
P u b I i e a J i i:<br />
Reuista „Transiluania"<br />
. . . .<br />
Biblioteea populară<br />
şi calendar<br />
Conseru realit.:<br />
Apă, eanal, impozit,<br />
asig. edntr.<br />
Reparaturi . . .<br />
încălzit . . . .<br />
Luminat . . . .<br />
Qrădinâ . . . .<br />
Spese de administrare<br />
:<br />
Salare . . . .<br />
Bani de euartir .<br />
Spese de birou .<br />
Bsmisiuni . . .<br />
See{iile ştiinţifice<br />
şi literare:<br />
Salarul seereta-<br />
Pentru spese de<br />
birou . . . .<br />
Diuerse:<br />
Venite şi eheltueli la<br />
B u g e t a t Cheltuit<br />
L e i b. b. Lei b. L e i b.<br />
300.000<br />
450.000<br />
—<br />
60.000<br />
50.000 —<br />
100.000<br />
35.000<br />
5 000<br />
1,200.000<br />
20.000<br />
100000<br />
150.000<br />
240.000<br />
60.000<br />
—<br />
—<br />
100.000 49.160<br />
50.000 97.794<br />
750.000<br />
250.000<br />
1,470.000<br />
300.000<br />
53 890<br />
242.831<br />
68.452<br />
73.717<br />
69.022<br />
18.797<br />
998<br />
799.600<br />
12.668<br />
83.586<br />
35.539<br />
70COO<br />
10.000<br />
—<br />
-<br />
—<br />
—<br />
296.721<br />
230 986<br />
931.393<br />
80.000<br />
108 Nepreuăzute . . 284.000 — 54.682 —<br />
Transport 3,204.000 — 1,740.736 —<br />
54
31 Deeemurie 1931.<br />
M. F. VENITE<br />
B u a e t a t 1 n e a s s a t<br />
Lei b L e i b. Lei b. Lei b.<br />
116 Report din anul<br />
1930 160.000 — 214.502 66<br />
Interese:<br />
111 Interese de efecte 45.000 — 7 528 —<br />
110 Dobânzi de eonfeurent<br />
. . . . 25.000 — 70.000 — 25.495 — 33.023 —<br />
P u b 1 i e a {i 1:<br />
96 Ineas. din uânz.<br />
broş. bibi. pop<br />
şi calendar . . 175.000 — 90.969 —<br />
95 Ineas. din reulsta<br />
„Tratisiluania" . 6.049 —<br />
9? Ineas. din bibliot.<br />
„Astra" . . . 575 — 97.593 —<br />
Cinematografe:<br />
135 După eonees. Asoeiajiunii<br />
. . 1,100.000 1,174.466 —<br />
S u b u e n f i i:<br />
114 Subu. dela Min. 1.000.000 25.000 -<br />
114 Subu. dela Bănea<br />
Naţională . . . 100.000 _<br />
114 Subu. dela Bănea<br />
1 „Albina" . . . 100.000 100.0C0 —<br />
114 Diuerse . . . . 50.000 1,250.000 - 2.200 — 127.200 -<br />
1 Diverse:<br />
27 Muzeul Geniral . 40.717 —<br />
108 Nepreuăzute . . 52.956 —<br />
112 Chirii 124.000 — 72.262 —<br />
113 Taxe de adinistr. 50.000 — 79.333 —<br />
Contrib. dela desp.<br />
„Astra" Braşou 300.000 — 474.000 — —.— — 245.268 —<br />
118 Taxe 'de membri —<br />
aetiui . . . . 312<br />
Transport 3,229.000 1,892.364 66<br />
55
M.F. GHELTUEL1<br />
136<br />
136<br />
136<br />
Fond general<br />
inalienabil:<br />
B u g e t a t Cheltuit<br />
Lei b L e i b Lei b Lei b.<br />
Report 3,204.000 — 1,740.736 —<br />
Taxe de membri<br />
fond şi maja .<br />
eapit. eu. 20% din<br />
80.000<br />
50.500 —<br />
uen. ef. . . . 10.000 —<br />
10.200<br />
eapit. eu. 20% din<br />
chirii . . . . 25.000 115.000 15.738 76.438<br />
De reportat pe<br />
anul 1932 . . . — 151.628 66<br />
Total 3,318.000 — 1,968.802 66<br />
Sibiu, la 31 Deeemurie 1931.<br />
Io an Vâtăşianu m. p„<br />
controlor.<br />
Examinând acest cont, am constatat, că este exact şi<br />
eOMISlUNEA.<br />
Dr. Hic Beu m. p. Dr. Liuiu lonaşiu m. p.<br />
Aprobat în şedinfa plenară a Comitetului i<br />
Nicolae Togan m. p.,<br />
uieepreşedinte.<br />
56
F.M.<br />
136<br />
136<br />
VENITE<br />
Fond general<br />
inalienabil:<br />
Taxe de membri<br />
fond. şi pe.Diată<br />
Interese de efeete<br />
Bugetat 1 n e a ss a t<br />
L e i b. Lei b Lei b Lei b.<br />
Report 3,229.000 — 1,892.364 66<br />
80.000<br />
10 000<br />
-<br />
90.000<br />
50.500 —<br />
10.200<br />
136 eapit. eu. de 20%<br />
din chirii . . . 15.738 76.438<br />
Total 3,319.000 — 1,968.802 66<br />
loan lsailă m. p.,<br />
contabil.<br />
în consonanţă cu cărţile de contabilitate purtate corect.<br />
FINANCIARĂ:<br />
Emilian Cioran m. p.<br />
Central ţinută la 13 August 1032.<br />
Nicolae Băilă m. p.,<br />
secretar.<br />
57
Efectele fondului general inalienabil şi general<br />
disponibil la 31 Decemvrie 1931.<br />
A. Titluri.<br />
Fondul general inalienabil. L ej<br />
706 acţii „Albina" Sibiu . . . 370.650'—<br />
Fondul general disponibil. j^.<br />
370.650 —<br />
10 3Cţi de nom. Lei 1000 B-ca Agrară, Cluj â 300' — 3000'—<br />
211 n II >f 11 250 „ Centrală „ „ 150' — 31.650-—<br />
2 n 11 11 11 500 „ Românească, Buc. „ 500' — 1000'—<br />
40 f> tt II II 500 „ „Bihoreana", Oradea 10* — 400'—<br />
6 TI 11 tt 11 50 „ „Concordia", Uzdin â 50' — 300'—<br />
2 11 11 „ 11 500 „ „Coroana", Cluj „ 100' — 200'—<br />
100 11 tt II 11 100 „ „Făgeteana", Făget 100' — 10.000'—<br />
60 11 II 11 11 500 „ „Forestiera", Cluj „250* — 15.000'—<br />
1 99 11 11 II 500 „ „Minerva", Beclean „ 500' — 500'—<br />
21 tt ti *i 11 100 „ „Sătmăreana", Seini „ 5' — 105-—<br />
7-J-2 II II 11 11 200 „ „Someşana", Dej „ —' — 1400'—<br />
10 11 II II 11 500 „ „Timişana", Timişoara 10' — 100'—<br />
2 tt 11 ft tt 50 „ „Vulturul", Tăşnad â —* — 100 —<br />
B. Optări de titluri.<br />
Fondul general disponibil.<br />
Lei<br />
<strong>63</strong>.755 —<br />
1 titlu prov. de 250 acţiuni nom. Lei 1000 Lei Lei<br />
„Astra cinegrafică", Sibiu, curs 1 . . . 250'— —'-<br />
1 titlu prov. de 1500 acţiuni nom. Lei 1000<br />
„Astra cinegrafică", Sibiu, curs 1 . . . 1500'— 1750'-<br />
66 titlii prov. nom. Lei 500 „Bihoreana",<br />
Oradea curs 10 660'—<br />
12 titlii prov. nom. Lei 500 „Victoria", Arad 6000'-<br />
Sibiu, la 31 Decemvrie 1931.<br />
58<br />
8410'<br />
Ioan Isailă m. p.<br />
contabil.
Anexa III.<br />
<strong>Nr</strong>. 2650—<strong>1932.</strong><br />
Onorata Adunare Generala!<br />
Auem onoare a Uă prezenta în alăturare proiectul de<br />
buget pentru Asoeiaţiune pe anul 1933, eare faţă de eel<br />
din anul 1931 este mai redus eu Lei 1,469.000—, iar faţă<br />
de eel din anul 1932 eu Lei 404.319—, fiind uenitele fixate<br />
numai la surim de Lei 1,865.000"—.<br />
Suma ueniturllor este întreagă distribuită pentru acoperirea<br />
eheltuelilor, rămânând pentru capitalizare la fondul<br />
general inalienabil numai taxele de membrii fondatori şi<br />
pe uiaţă şl cota parte din chirii.<br />
In baza acestui buget s'au luat la eheltueli sumele<br />
necesare pentru tipărirea biblioteeei poporale şi a calendarului<br />
eu Lei 200.000"—, al anuarului „Astrei" eu Lei 30.000—;<br />
s'au redus salariile în mod însemnat, iar la ceilalţi titlii<br />
s'au restrâns eheltuelile la sumele absolut necesare pentru<br />
funcţionarea Asoeiaţiunei. -<br />
Auerea fundaţiunilor constând la toate — afară de<br />
două — exeluziu din efecte şi depuneri, a căror uenite au<br />
scăzut în mod neaşteptat, bursele acordate nu se mai pot<br />
plăti în mărimea de până acum, ei sumele ee urmează să<br />
primească bursierii pe anul 1933 se uor micşora în aeeiaş<br />
proporţie, în eare se ua micşora uenitul fundaţlunet respeetlue.<br />
Propunem Onor. Adunării generale să aprobe aeest<br />
buget al instituţiunei noastre pentru anul 1933, iar pentru<br />
cazul, eă chiriile bugetate nu s'ar îneassa în întregime,<br />
Comitetul central să fie autorizat, a aduce în cursul anului<br />
modificări acestui buget.<br />
<strong>Sibiiu</strong>, la 13 August <strong>1932.</strong><br />
Nic. Togan m p,, Nicolae Băilă m, p.,<br />
nicepreşedinte. secretar.<br />
59
Anexa III a)<br />
Proiect de buget pentru Aso<br />
eHELTUBLl Lei b. Lei b.<br />
/. Fondul general.<br />
Biblioteca centrală . . . .<br />
Muzeul Central . . . . . .<br />
Biblioteca poporală şi calend.<br />
Anuarul „Astrei" (2 uolume) .<br />
20 000 —<br />
15.000 —<br />
200.000 —<br />
30.000 — 265.000 —<br />
Conseruarea<br />
ţilor:realită<br />
Restanţă de impozite către<br />
stat din anul 1931—1932 . .<br />
Impozit către stat în anul 1933<br />
Taxe comunale şi taxe pentru<br />
Reparaturi<br />
Grădină.<br />
185.000 —<br />
115.000 —<br />
<strong>63</strong>.000 —<br />
30.000 —<br />
60.000 —<br />
20.000 —<br />
1.000 — 474.000 —<br />
Spese de administrare:<br />
Salarii<br />
Bani de euart'u<br />
Spese de birou (imprim., porto)<br />
561.000 —<br />
13.000 —<br />
70.000 —<br />
Gheltueli pentru propagandă 30.000 —<br />
Secţiilor ştiinţifice din Cluj<br />
onorar pt. secretarul secţiilor<br />
Adaus de scumpete pt. seer.<br />
ad.-ttu pens. Romul Slmu .<br />
60.000 —<br />
71.000 — 805.000 —<br />
Fondul de pensiuni:<br />
Contribuţia Asoeiaţlunll la augmentarea<br />
acestui fond. . . 8.000 —<br />
Fondul gen. Inalienabil:<br />
Taxe de membrii fondatori şi<br />
20.000 —<br />
Capitalizarea euotei de 20%<br />
după interesele de efecte .<br />
Capitalizarea euotei de 20%<br />
din chirii (minus Impozit)<br />
Dluerse:<br />
— —<br />
232.000 — 252.000 —<br />
61000 —<br />
1,865.000 |—<br />
Transport . | 1 1<br />
60
eiaţiune pe anul financiar 1933.<br />
VENITE L e i b. Lei b.<br />
/. Fondul general.<br />
Dobânzi de eont-curent . .<br />
80°/ 0 din Interesele după efectele<br />
fondului general Inalienabil<br />
' .<br />
Publleattl:<br />
5.000 —<br />
5.000<br />
Ineassărl din uânzarea broşurilor<br />
din biblioteca poporală<br />
şi al calendarului. . . 30.000<br />
500.000<br />
Subuenţil:<br />
Fondul gen. inalienabil:<br />
Taxe de membrii fondatori şl<br />
Capitalizarea euotel de 20°/ 0<br />
după interesele de efecte .<br />
Diuerse:<br />
Chirie restantă pe anul 1931<br />
după clădirea ocupată de<br />
Chirie pe anul 1933 . . . .<br />
Taxe de administrare . . .<br />
Report din anul 1932 . . .<br />
•<br />
20.000 —<br />
600.000<br />
584 000<br />
25.000<br />
100.000<br />
—<br />
—<br />
1.000 —<br />
20.000<br />
1,309.000<br />
Transport . 1,865.000 —<br />
61
CHELTUIELI Lei b. Lei b.<br />
//. Fundaţiuni.<br />
Fundaţiunea Mihail Albon:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Ajutoare<br />
Capitalizare<br />
Fundaţiunea Dr. Gh. Anca:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundaţiunea Ioana Bădilă şi<br />
iohana Moldouan n. Farhas<br />
„Litru memoria lui Dimitrie<br />
Moldovan a<br />
:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Reparaturi la casa din Sibiu,<br />
Str. A. laneu No. 9 . . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundat, studiosului de a Va cl.<br />
gimnaz.EmiliuDionisiuBaşiota<br />
Motiu Dembul din Abrud:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Report . 1,865.000 —<br />
384<br />
1.<strong>63</strong>2<br />
543 —<br />
55<br />
315 —<br />
21.000<br />
30 000<br />
91.445<br />
34<br />
194<br />
Fundat. Andreiu Bârseanu:<br />
Taxă de administrare . . . 654<br />
3.708 —<br />
Fundat. Dimitrie Bălănescu:<br />
Taxă de administrare . . . 454<br />
2.319<br />
257<br />
Fundat. Andreiu Boborony:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
76<br />
436<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.559<br />
370<br />
142.445<br />
228<br />
4.362<br />
3.030<br />
512<br />
Fundat. Gh. Boeriu din Vad:<br />
Taxă de administrare . . . 7 —<br />
38<br />
45<br />
Transport . || 2,018551 —<br />
62
VENITE L e i b. Lei b.<br />
//. Fundaţiuni.<br />
Report . 1,865.000 —<br />
Fundaţiunea Mihail Albon:<br />
Interese de depuneri . . . 2.559 —<br />
Fundaţiunea Dr. Qh. Anca:<br />
Interese de efecte<br />
Interese de depuneri . . . 370<br />
Fundaţiunea Ioana Bădilă şi<br />
lohana Moldouan n. Farhas<br />
„Intru memoria Iui Dimitrie<br />
Moldouan":<br />
Interese de depuneri . . .<br />
Chirii<br />
23.445<br />
119.000<br />
—<br />
—<br />
142.445<br />
370 _<br />
Fundat, studiosului de aV-a el.<br />
gimnaz.EmiliuDionisiuBaşiota<br />
Motiu Dembul din Abrud:<br />
Interese de depuneri . . . 228 —<br />
Fundat. Andreiu Bârseanu:<br />
Interese de depuneri . . . 4 362 4.362<br />
Fundat. Dimitrie Bălănescu:<br />
Interese de depuneri . . . 3.030<br />
Fundat. Andreiu Boborony:<br />
—<br />
3.030<br />
Interese de efecte<br />
Interese de depunari . . . 512 512<br />
Fundat. Qh. Boeriu din Vad:<br />
Interese de depuneri . . . 45<br />
45<br />
Transport . 2,018.551<br />
<strong>63</strong><br />
—
CHEE.TUEE.I Lei b. Lei b.<br />
Fundaţiunea Adam Buda:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundaţiunea Qregoriu Bozaeu:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Report . 2,018 551 —<br />
64<br />
361<br />
30<br />
169<br />
Fundaţiunea Balomireană:<br />
Taxă de administrare . . . 38<br />
211<br />
Fundat. Dimitrie Birăuţiu:<br />
Taxă de administrare . . . 24<br />
133 —<br />
Fundat, anonimă Dobâea:<br />
Taxă de administrare . . . 36<br />
206<br />
Fundaţiunea Qeorgiu Filep:<br />
Taxă de administrare . . . — -<br />
Fundaţiunea Qregoriu Forro:<br />
Taxă de administrare . . . 70<br />
403<br />
Fundaţiunea Ioan Qallianu:<br />
Taxă de administrare . . . 38<br />
216<br />
Fundaţiunea Qregoriu Hangea:<br />
Taxă de administrare . . . 9<br />
50<br />
Fundaţiunea Avram laneu:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
40<br />
232<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
425<br />
199<br />
249<br />
157<br />
242<br />
473<br />
254<br />
59<br />
272<br />
Fundaţiunea Ioan Janeu:<br />
Taxă de administrare . . . 69<br />
389<br />
—<br />
458<br />
Transport . | 2,021.339 —<br />
64
UENITE Lei b. L e i b.<br />
Report . 2,018.551 —<br />
Fundaţiunea Adam Buda:<br />
Interese de depuneri . . . 425 —<br />
Fundaţiunea Qrigorie Bozaeu:<br />
— —<br />
Interese de depuneri . . . 199 — 199<br />
Fundaţiunea Balomireană:<br />
Interese de depuneri . . . 249 —<br />
Fundat. Dimitrie Birăuţiu:<br />
Interese de depuneri . . . 157 —<br />
Fundat, anonimă Dobâea:<br />
Interese de depuneri . . . 242<br />
Fundaţiunea Beorgiu Filep:<br />
Interese de depuneri . . . — —<br />
Fundaţiunea Qregoriu Forro:<br />
Interese de depuneri . . . 473 -<br />
Fundaţiunea loan Qallianu :<br />
Interese de depuneri . . . 254 —<br />
Fundaţiunea Qregoriu Hangea:<br />
Interese de depuneri . . . 59<br />
Fundaţiunea Avram laneu:<br />
Interese de efecte — —<br />
Interese de depuneri . . . 272 272 —<br />
Fundaţiunea loan laneu:<br />
Interese de depuneri . . . 458<br />
Transport . || 2,021.339 |—<br />
65 5
GHELTUBLl Lei b. Lei b.<br />
Fandat, comerciantului Hicolae<br />
Marinovieiu senior din Reghinul-săsesc<br />
:<br />
Report 2,021.339 —<br />
Taxă de administrare . . . 61<br />
344 —<br />
Fundaţiunea Dr. loan Moga şi<br />
soţia Ana născ. Bologa:<br />
Taxă de administrare . . . 57<br />
333 —<br />
Fundaţiunea soţilor Hiniţă şi<br />
Danii l. Monasterianu :<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Ajutoare<br />
Fundaţiunea SidoniaMunteanu:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundaţiunea Petru Mureşianu:<br />
2.193<br />
12.428 —<br />
Taxă de administrare . . . 192<br />
1.087<br />
Fondul Statuia A. Murăşanu :<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundaţiunea Dr. loan Nichita:<br />
130<br />
736 —<br />
Taxă de administrare . . z —<br />
Fundaţiunea loan Olteanu:<br />
—<br />
405<br />
390<br />
14.621<br />
866<br />
1.279<br />
31<br />
176 z 207<br />
Taxă de administrare<br />
Capitalizare<br />
. . . 150<br />
849 z 999<br />
Transport . | 2,040.106 —<br />
66
VENITE L e i b. Lei b.<br />
Fundat, comerciantului Nicolae<br />
Marinoviciu senior din Reghinul-săsesc:<br />
Report . 2,021.339 —<br />
Interese de depuneri . . . 405 —<br />
Fundaţiunea Dr. loan Moga şi<br />
soţia Ana născ. Bologa:<br />
Interese de depuneri . . . 390 —<br />
Fundaţiunea soţilor Niniţa şi<br />
Danii 1. Monasterianu :<br />
Interese de depuneri . . .<br />
Fundaţiunea Sidonia Munteanu:<br />
11.737<br />
2.88*1 —<br />
Interese de efeete<br />
Interese de depuneri . . . 866 —<br />
Fundaţiunea Petru Mureşianu.<br />
Interese de efeete . . . .<br />
Interese de depuneri . . . 1.279 —<br />
Fondul Statuia A. Murăşanu:<br />
14.621<br />
866<br />
1.279 .<br />
Interese de depuneri . . . 207 —<br />
Fundaţiunea Dr. loan Nichita:<br />
Interese de depuneri . . .<br />
Fundaţiunea loan Olteanu:<br />
— —<br />
—<br />
Interese de depuneri . . . 999<br />
999<br />
Transport . 2,040.106 |—<br />
67<br />
5*
CHELTUIELI Lei b. L e i b.<br />
Fundat. Nicolae Opincariu:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundaţiunea loan Oncescu:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundaţiunea loan Popp Maior:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundat. Dr. C. Păcurariu Bianu:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare .<br />
Fundaţiunea loan Petran:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundaţiunea M. Sale Regelui<br />
Ferdinand l. al României:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundat. Radu M. Raureanu:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Report . 2,040.106 —<br />
36<br />
200<br />
21<br />
118<br />
—<br />
—<br />
236<br />
139<br />
60<br />
342 402<br />
1.354<br />
7.676<br />
1.803<br />
5.108<br />
5.108<br />
—<br />
-<br />
9.030<br />
12.019<br />
768<br />
4.34? 5.115<br />
30<br />
172<br />
Fundat, loan şi Zinca Roman:<br />
Taxă de administrare . . . 57<br />
332<br />
Fundaţiunea loan Russu, medic<br />
şi soţia sa Cătălina:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Ajutoare<br />
237<br />
941<br />
403<br />
—<br />
—<br />
—<br />
202<br />
389<br />
1.581<br />
Transport 2,069.219 —<br />
68
UEN1TE t e i b. tei b.<br />
Fundat. Nicolae Opincariu:<br />
Report . 2,040.106 —<br />
Interese de depuneri . . . 236 —<br />
Fundaţiunea Ioan Oncescu:<br />
Interese de efecte<br />
Interese de depuneri . . . 139<br />
Fundaţiunea Ioan Popp Maior:<br />
—<br />
139<br />
Interese de depuneri . . . 402 —<br />
Fundat. Dr. C.PăcurariuBianu:<br />
Interese de depuneri . . . 9.030 _ 9.030 _<br />
Fundaţiunea Ioan Petran:<br />
Interese de efecte<br />
Interese de depuneri . . .<br />
Arendă pt. grădina din Cluj .<br />
2.019<br />
10.000<br />
—<br />
12.019<br />
Fundafiunea M. Sale Regelui<br />
Ferdinand l. al României:<br />
Interese de depuneri . . . 5.115 —<br />
Fundat. Radu M. Râureanu:<br />
Interese de depuneri . . . 202 -<br />
Fundat. Ioan şi Zinca Roman:<br />
Interese de depuneri . . . 389 —<br />
Fundaţiunea Ioan Russu, medic<br />
şi soţia sa Cătălina:<br />
—<br />
Interese de depuneri . . . 1,581 1.581<br />
Transport . 2,069.219 —<br />
69
CHBEiTUBEil L e i b. L e i b<br />
Report . 2,069.219 —<br />
Fundat. N. Rus şi soţia sa Cornelia<br />
Man din Poiana de Arieş:<br />
Taxă de administrare . . . 4.653<br />
19.778<br />
6.592<br />
Fundat. Dr. Qregoriu Săndean:<br />
Taxă de administrare . . . 75<br />
210<br />
210<br />
Fundaţiunea Teodor Sandul:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
Fundaţiunea loan Simu:<br />
Taxă de administrare . . .<br />
Capitalizare<br />
—<br />
—<br />
87<br />
493 —<br />
24<br />
141<br />
Fundaţiunea Simeon şi Letiţia<br />
Stoica:<br />
Taxă de administrare . . 18<br />
101<br />
—<br />
—<br />
31.023<br />
495<br />
580 —<br />
165<br />
119<br />
Fundaţiunea Demetriu Suciu:<br />
Taxă de administrare . . . 5<br />
25 30<br />
<strong>Sibiiu</strong>, la 11 August <strong>1932.</strong><br />
Total . 2,101.<strong>63</strong>1 —<br />
loan Vătăşanu m. p.,<br />
controlor<br />
COMISIA<br />
DP. Limu lonaşiu m. p. DP. llie Beu m. P-<br />
Aprobat în şedinţa plenară a Comitetului<br />
70<br />
Nicolae Togan m. p.,<br />
uieepreşedinte.
VENITE Lei b. L e i<br />
Report<br />
Fundat. N. Rus şi soţia sa Cornelia<br />
Man din Poiana de Arieş:<br />
Interese de depuneri şi dela<br />
diferiţi debitori<br />
Fundat. Dr. Qregoriu Săndean<br />
Interese de efecte....<br />
Interese de depuneri<br />
Fundaţiunea Teodor Sandul<br />
Interese de efeete....<br />
Interese de depuneri . .<br />
Fundaţiunea loan Simu:<br />
Interese de depuneri . . .<br />
Fundaţiunea Simeon şi Letiţia<br />
Stoica:<br />
Interese de depuneri . . .<br />
Fundaţiunea Demetriu Suciu<br />
Interese de efeete . .<br />
Interese de depuneri<br />
Total<br />
loan Morariu m. p.,<br />
eassap.<br />
loan Isailă m. p.,<br />
contabil.<br />
FINAN d ARĂ:<br />
Emilian Cioran m. p.<br />
•Central, ţinută Ia 13 August 1933.<br />
Nicolae Băilă m. p.,<br />
secretar.<br />
71<br />
495<br />
580<br />
30<br />
2,069.219<br />
31.023<br />
495<br />
580<br />
165<br />
119<br />
30<br />
2,101.<strong>63</strong>1
Anexa IV.<br />
Conjerenţele şi prelegerile poporale<br />
ţinute în cursul anului 1931/32.*}<br />
R e m e l S C o n l e r e s ţ r a r n l l l Subiectul<br />
1 V. Ghidionescu,<br />
prof. univ. „Solidaritatea naţională" Arad Arad<br />
2 St. Bezdechi, prof.<br />
univ. Femeia în teatrul grec ,, „<br />
3 P. Grimm, prof.<br />
univ. Anglia, ţara şi oamenii „ „<br />
4 M. Botez, prof.<br />
univ. Educaţia integrală „ „<br />
5 G. Bogdan-Duică,<br />
prof. univ. Bolintineanu luptând pt.<br />
unire „<br />
6 FI. Ştefănescu-<br />
Goangă, prof. univ. O nouă ştiinţă: Psihotehnica<br />
„ „<br />
7 G. Bratu, prof.<br />
univ, 0 oră de astronomie „ „<br />
8 I. Minea prof. univ. Tălmăcirea viselor „ „<br />
9 V. Stanciu, prof.<br />
univ. Politica mineralelor „ „<br />
10 Al. Lapedatu, prof.<br />
univ. 0 alianţă română maghiară<br />
la 1859<br />
11 O. Ghibu, prof.<br />
univ. Idealurile culturale ale omenirii<br />
în cursul veacurilor „ „<br />
12 Ed. Găvănescu,<br />
prof. însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
13 Lazar Nichi, dir. Viaţa şi opera poetului Vergilius<br />
14 I. Miloia, dir. muz.<br />
bănăţ. Timişoara Renaşterea picturii româneşti<br />
în Banat „ „<br />
1 5 u n i m . P o i i c a r p p . M o r i ş c a .<br />
stareţul mănăst.<br />
Bodrogului Biblie şi natură „ „<br />
16 Alex. Niculescu,<br />
episc. Lugojului Demnitatea de mamă în lumina<br />
creştinismului „ „<br />
17 loan Voştinariu,<br />
profesor Unirea Ardealului cu Patriamumă<br />
„ „<br />
18 Alex. Lapedatu,<br />
prof. univ. Principiul dinastic în alcătuirea<br />
şi desvoltarea statului<br />
român „ ,,<br />
*) Rapoartele primite după 13 August a. c, vor fi publicate în darea<br />
de seamă către adunarea generală din anul viitor.<br />
?2
N i s i o l B C B i l e r s s D i i i l i l Subiectul Localitatea Despart-<br />
19 Coriolan Petranu,<br />
prof. univ.<br />
20 V. Ghidionescu,<br />
prof. univ.<br />
21 Dr. Grig. Comşa,<br />
episc. Aradului<br />
22 Petre Sergescu,<br />
prof. univ.<br />
23 Emanuil Bucuţa,<br />
secr. gen. la Min.<br />
artelor<br />
24 Dr. Marcel Botez,<br />
prof. univ.<br />
25 Alexandru Borza,<br />
prof. univ.<br />
26 Sextil Puşcariu,<br />
prof. univ.<br />
27 Petre Grimm,<br />
prof. univ.<br />
28 Nicolae Porsenna,<br />
advocat<br />
29 FI. Ştefănescu-<br />
Goangă, profesor<br />
univ.<br />
30 Silviu Dragomir,<br />
prof. univ.<br />
31 Vintilă Popescu,<br />
prof. acad. teol.<br />
32 Dr. Teodor Botiş,<br />
rector acad. teol.<br />
33 Nestor Blaga,<br />
prof. de liceu<br />
34 Dr. Sabin Şuiaga,<br />
advocat<br />
35 Dr. V. Noveanu,<br />
medic<br />
36 Teodor Mariş,<br />
prof. şc. normală<br />
37 M. I. Ianculescu,<br />
prof. de liceu<br />
38 Caius Turicu,<br />
preot. ort.<br />
39 Ascaniu Crişan,<br />
dir. de liceu<br />
Arta în Suedia şi Norvegia Arad<br />
24 Ianuarie-Unirea Principatelor<br />
„<br />
Aşteptarea Mântuitorului „<br />
de lumea păgână<br />
Religia şi progresul ştiinţei<br />
Un duşman al culturii<br />
Ştiinţă şi misticism<br />
Despre grădina botanică<br />
O pagină de istorie contimporană<br />
„<br />
Viaţa şi opera lui Goethe „<br />
Nemurirea sufletului în<br />
ştiinţa modernă ,.<br />
Problema socială a femeii<br />
în lumina psihologiei „<br />
Vechi urme de civilizaţie<br />
în Ardeal „<br />
•Amintirea zilei de 10 Mai „<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai SlSlBrlJiŞtf!<br />
Despre folosul pasărilor . Pâncota<br />
Rolul ştiinţei în educaţia<br />
poporului „<br />
Tuberculoza din punct de<br />
vedere social „<br />
Despre autoritatea părintească<br />
„<br />
Mijloace pentru culturalizarea<br />
maselor populare „<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai Pârneava<br />
Din trecutul , .Astrei" şi<br />
chemarea ei de azi Sâmbăteni<br />
73<br />
Arad
e r f . U n e l e c o n l e r e n l l a r u l n i<br />
40 Oct. Lupaş, doctorand<br />
în drept<br />
41 I. Stoicănescu,<br />
abs. al şcoalei de<br />
belearte<br />
42 Ascaniu Crişan,<br />
direct, de liceu<br />
43 Nicolae Şoneriu,<br />
prof. de liceu<br />
44 Nestor Blaga,<br />
prof. de liceu<br />
45 Dr. Ioan Pleşa,<br />
medic<br />
46 Ascaniu Crişan,<br />
dir. de liceu<br />
47 Nicolae Şoneriu,<br />
prof. de liceu<br />
48 Dr. Ştefan Tiriac,<br />
medic<br />
49 Florea Codreanu,<br />
preot<br />
50 Ascaniu Crişan,<br />
dir. de liceu<br />
51 Oct. Lupaş, doctorand<br />
în drept<br />
52 Inocentul Langa,<br />
prof. de liceu<br />
53 Nestor Blaga,<br />
prof. de liceu<br />
54 Ascaniu Crişan,<br />
dir. de liceu<br />
55 Gh. Mareş, înv.<br />
Subiectul Localitatea Despart.<br />
Din trecutul comunei Sâmbăteni<br />
Sâmbăteni<br />
Despre pictorul Nicolae Popescu,<br />
autorul picturii bis.<br />
din Sâmbăteni<br />
Despre folosul ştiinţei de<br />
carte<br />
începuturile neamului românesc<br />
Despre folosul pasărilor<br />
Despre boalele molipsitoare<br />
Rolul „Astrei" în trecut şi<br />
însemnătatea ei de azi<br />
Despre însemnătatea zilei<br />
de 1 Decemvrie 1918<br />
Din lumea microbilor<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
Sărbătoarea Sf. Paşti şi problema<br />
Calendarului<br />
Scriitorul şi luptătorul Ioan<br />
Rusu Şireanu<br />
Despre bolşevism<br />
Foloasele aduse de ştiinţa<br />
Agriculturii<br />
Ce este ,Astra"<br />
Duşmanii pomilor şi apărarea<br />
contra lor<br />
56 „ Boalele molipsitoare ale<br />
porcilor<br />
57 IrimieRăduţiu, primpretor<br />
pens. „Astra", ca factor de armonie<br />
în sat<br />
58 Gh. Mareş, înv. Dalac şi febra aftoasă<br />
59 Dr. Traian Bude,<br />
medic de circum. Tuberculoza şi combaterea<br />
ei<br />
60 Irimie Răduţiu,<br />
primpretor pens. Explicarea filmului „Robinson<br />
Crusoe"<br />
61 Gh. Mareş, înv. Educaţia copiilor<br />
74<br />
Sânicol.-mic<br />
Şega<br />
Siria<br />
Grădişte<br />
Avrig<br />
Bradu<br />
Tălmăcel<br />
Tălmaciu<br />
fi<br />
Avrig<br />
Arad<br />
Avrig
<strong>Nr</strong>.<br />
ert. N u m e l e e o n l e r e n t r a r u l i i i Subiectul Localitatea Despart<br />
62 Berghia Măria, înv.<br />
<strong>63</strong> Spârlea Eud., înv.<br />
64 Vasile Berghia, înv.<br />
65 Irimie Răduţiu,<br />
primpretor pens.<br />
66 Gh. Mareş, înv.<br />
67 Irimie Răduţiu,<br />
primpretor pens.<br />
68 Grigorie Chialda,<br />
preot<br />
69 Gh. Mareş, înv.<br />
70<br />
71<br />
72<br />
73<br />
74<br />
75<br />
76<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80<br />
81<br />
82<br />
83<br />
84<br />
85<br />
86<br />
87<br />
88<br />
89<br />
90<br />
91<br />
92<br />
Vasile Berghea, înv.<br />
Eudochina Spârlea,<br />
Virgil Druhora,<br />
preot<br />
loan Branea, înv.<br />
Nicolae Bobeş<br />
Nicolae Morariu, înv<br />
Romul Motoc<br />
L. Ursu<br />
Ilie Mateş<br />
loan Crăciun, preot<br />
Ilie Bucur<br />
Octavian Sumea,<br />
Constantin Măhăra<br />
Toma Măhăra<br />
loan Georgescu,<br />
înv. pens.<br />
loan Mânduc<br />
Gheorghe Mareş<br />
Inocentiu Mihu, înv.<br />
Dunvtru Bunea,<br />
preot<br />
Aurel Todoruţ<br />
93 T. Călin<br />
94 Vasile Stoia<br />
95 I. Roman, preot<br />
N r .<br />
ert.<br />
97<br />
98<br />
99<br />
100<br />
101<br />
102<br />
103<br />
104<br />
iBiDJle e o g l e r e i l l a n l i l<br />
Traian Nicolae, înv.<br />
Buta, înv.<br />
Emil Tătar, preot<br />
Tărtăcan Al., înv.<br />
Zaharie Oltean,<br />
înv.-dir.<br />
Alex. Lupeanu,<br />
dir.<br />
Dr. C. Suciu, prof.<br />
105 Dr. V. Baican,<br />
medic<br />
106 Dr. C. Suciu, prof.<br />
107 Dr. V. Baican,<br />
medic<br />
108 Dr. I. Bianu, adv.<br />
109 Alex. Lupeanu,<br />
dir.<br />
110 luliu Maior, prof.<br />
111 Dr. I. Popoviciu,<br />
medic<br />
112 luliu Maior, prof.,<br />
113 Dr. I. Popoviciu,<br />
medic<br />
114 Dr. A. Măcelariu,<br />
medic<br />
115 I. Pop-Câmpeanu,<br />
prof.<br />
116 D. Neda, prof. de<br />
teol.<br />
117 S. Todoran, prof.<br />
118 Dr. C. Suciu, prof.<br />
119 Alex. Lupeanu,<br />
dir.<br />
120 Dr. C. Suciu, prof<br />
121 Ştefan Bezdechi,<br />
prof. univ. Cluj.<br />
122<br />
123<br />
Dr. C. Suciu, prof.<br />
124 Nicolae Drăgan,<br />
prof. univ. Cluj<br />
125 Dr. C. Suciu, prof.<br />
126 Toma Cocişiu, dir.<br />
înv.<br />
127 Dr. C. Suciu, prof.<br />
Subiectul<br />
Despre pomărit Tălmăcel<br />
Despre cultura pomilor „<br />
Criza morală şi materială<br />
de azi Band<br />
Din trecutul românilor Oroi<br />
Localitatea Despart-<br />
O r a i u t n C â m D i o<br />
Sfaturi economice Grebeniş<br />
Rostul Astrei în zilele de azi Bucerdea-gr.<br />
O bravură a neamului nostru:<br />
Posada Cisteiul-r.<br />
Boalele venerice (sifilis) „<br />
O invingere românească de<br />
acum 600 ani: Posada C'ătlUMlUl li jlS<br />
Boalele venerice<br />
Sfaturi juridice<br />
Boalele lumeşti<br />
Cum se face o gazetă<br />
Boalele venerice<br />
Antraxul<br />
Boalele venerice '<br />
lumeşti<br />
Spini<br />
M<br />
Mănărade<br />
Spătac<br />
Ciufud<br />
Pănade<br />
Educaţia creştină „<br />
Devoţiunea fată de Prea-<br />
Curata Vergură „<br />
Mihai-Viteazul, cu proiect Veza<br />
Sufletul Blajului Blaj<br />
Dacii şi Romanii, proiect. Ciufud<br />
Sfinţii Părinţi ai Bisericii<br />
şi Platon Blaj<br />
Răsboiul pt. întreg, neamului,<br />
cu proiecţiuni Tiur<br />
Misionari uniţi în Ţara-<br />
Rom. (1818—1829). Blaj<br />
VechimeaRomânilorînbaza<br />
toponomiei şi onomas. Blaj<br />
Românii în răsb. mondial<br />
cu proiecţiuni. Mănărade<br />
Scopurile societăţii „Astra" CfăClUMlI (G |0S<br />
Unitatea Naţională, cu proiecţiuni<br />
Făget<br />
76<br />
Avrig<br />
Band<br />
Blaj
iDoe'G (onfeteDllanilui<br />
128 Nicolae Comşa,<br />
prof.<br />
129 Dr. C. Suciu, prof.<br />
130 Nicolae Comşa,<br />
prof.<br />
131 A. Lupeanu, dir.<br />
lic.<br />
132 Dr. C. Suciu, prof.<br />
133 Ioan Indreiu, prot.<br />
134 Dr. P.Oprişa.prof.<br />
135 Gh. Minovici, ing.<br />
136 Const. Sporea, dir.<br />
şc. normale<br />
137 Nicolae Grecu, red.<br />
138 Gh. Lungulescu,<br />
conf. al casei şc.<br />
139 Ioan Ghişa, dir. de<br />
bancă<br />
140 "Ludovic Covaci<br />
141 Dr. Cornel Tisu<br />
142 Dr. Gh. Ciuhandu,<br />
cons. episcop.<br />
143 Dr. G. Marinescu<br />
medic<br />
144 Dr. L. Câmpeanu,<br />
medic<br />
145 Dr. Suciu-Sibianu,<br />
medic<br />
146 Dr. Nic. Căliman,<br />
medic<br />
147 Dr.O.Sonia,medic<br />
148 Dr. Dum. Oprescu,<br />
medic<br />
149 Dr. V. Stinghe,<br />
medic<br />
150 Dr. Ioan Ganceviei,<br />
medic<br />
151 Dr. Aurel Voina,<br />
medic<br />
Subiectul Localitatea DespărJ.<br />
Ce este Radio<br />
Cuceririle ştiinţei-Radio<br />
Mihai-Viteazul, cu proiecţiuni<br />
Făget<br />
C r ă c i D s e l i l i o s u s<br />
Rosturile „Astrei" Cisteiul-rom.<br />
Epopeea lui Mihai-Viteazul<br />
cu proiecţii ,,<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec. Brad<br />
Despre foştii doi membri ai<br />
„Astrei" Gh. Părău şi Petru<br />
Rimbaş din Brad „<br />
Precursorii Ardeleni ai ideii<br />
de unitate naţională „<br />
Rolul familiei în organizaţia<br />
socială a Statului român „<br />
Tăria ortodoxismului în Ardeal<br />
„<br />
însemnătatea ţinutului Hunedoarei<br />
în istoria lumii „<br />
Despre lux „<br />
Despre pomărit „<br />
Despre cancer „<br />
Unele momente din trecutul<br />
românilor din Ungaria „<br />
Rolul intelectualilor în cultura<br />
popoarelor Braşov<br />
Noui mijloace în combaterea<br />
tuberculozei „<br />
Raze de soare „<br />
Examenul sângelui şi importanţa<br />
lui pentru stabilirea<br />
diferitelor boale „<br />
Combaterea tuberculozei<br />
prin vaccinul Calmette „<br />
Medicina preventivă a bătrâneţii<br />
„<br />
Razele X în serviciul medianei<br />
„<br />
Igiena de azi şi de mâine<br />
a Braşovului „<br />
Cultul frumuseţii „<br />
77<br />
Blaj<br />
Brad<br />
Braşov
ert. BUmolB tOnlBrenllaFUlIil Subiectul Localitatea Despart<br />
152 Dr. P. Nistor, medic Vitalitatea neamului românesc<br />
din Braşov în raport<br />
cu celelalte neamuri Braşov Braşov<br />
153 I. Răducan, rect.<br />
Acad. corn. Buc. Curente noui în politica<br />
economică „<br />
154 Al. Lapedatu, prof.<br />
univ. Problema graniţelor noastre „<br />
155 Ion Agârbiceanu,<br />
canonic Către un nou ideal „<br />
156 Dr. N. Lupu, dep. Caracterul ţăranului român „<br />
157 Nechifor Crainic,<br />
prof. univ. Concepţia de viaţă a Dr.<br />
N. Paulescu „<br />
158 Mihail Sadoveanu,<br />
scriitor Copilul „<br />
159 Virgil Madgearu,<br />
prof. univ. Politica economică a româniei<br />
în timpul depresiunii<br />
mondiale „<br />
160 Emanuil Bucuţa,<br />
scriitor O nouă ştiinţă „<br />
161 Ionel Teodorescu,<br />
scriitor Literatură şi viaţă „<br />
162 Dr. Iuliu Haţiegan,<br />
prof. univ. Educaţia fizică femenină „<br />
1<strong>63</strong> Dr. Nic. Căliman,<br />
medic îngrijirea copilului IflŞOlf'StlElD<br />
164 A. Căpăţină, adv. Sfaturi practice în domeniul<br />
dreptului civil „<br />
165 C. Muşlea, prof. Din trecutul românilor din<br />
din Scheiu „<br />
j 66 Dr. Suciu-Sibianu,<br />
medic Reguli pentru păstrarea sănătăţii<br />
„<br />
167 Dr. P. Nistor, medic Despre tuberculoză şi combaterea<br />
mortalităţii infantile<br />
„<br />
168 A, Căpăţină, adv. Elemente determinante în<br />
comiterea faptelor penale „<br />
169 Dr. V. Stinghe, medic Cum să ne păzim de boale „<br />
170 Dr. Suciu-Sibianu Concepţia despre igienă în<br />
lumina medicinei moderne „<br />
171 Baboie Nic, prof. Eroii neamului Dârste<br />
172 Căpăţină Aurel,<br />
advocat Sfaturi practice în domeniul<br />
dreptului „<br />
173 Hociotă Ilie, prot.<br />
militar Despre „Astra" „<br />
174 Dr. V. Dogariu Despre alcoolism şi tuberculoză<br />
„<br />
175 Dr. Suciu-Sibianu Greşelile noastre de alimentare<br />
Măieruş<br />
176 „ „ „ Greşelile noastre de alimentare<br />
Hăghig<br />
?8
EH. HflmelB eonllientdralUi Subiectul Localitatea Despart.<br />
177 Dr. Suciu-Sibianu Greşelile noastre de alimentare<br />
Holbav Braşov<br />
178 Dr. Nic. Căliman îngrijirea copilului Râşnov „<br />
179 Dna V. Căliman Formarea poporului român<br />
şi a limbii române „ „<br />
180 Dr. Nic. Căliman Despre alcoolism şi tuberculoză<br />
„ „<br />
181 Dr. P.Nistor, medic Mişcarea demografică în<br />
1930 şi vaccinarea antituberculoasă<br />
Ghimbav „<br />
182 N. Baboie, prof. Criza morală după răsboiul<br />
mondial Cristian „<br />
183 Dragoş N., prof. Criza economică şi financiară<br />
„ „<br />
184 Dr. Nic. Căliman Rosturile „Astrei" „ „<br />
185 Dr. I. Gancevici Despre alcoolism şi tuberculoză<br />
„ „<br />
186 A. Căpăfină, adv. Despre bolşevism MOiBtiM U [OS<br />
187 Grupul Precup A.<br />
Bărbier I. Teculescu<br />
şi Dr.<br />
Borşan Pomicultura ., „<br />
188 Grupul Precup A.<br />
Bărbier I. Teculescu,<br />
şi Dr.<br />
Borşan „ lOlJIllll VeCDiU<br />
189 Dr.I.Berariu, medic Despre alcoolism şi tuberculoză<br />
„ „<br />
190 Dr. Nic. Căliman<br />
medic îngrijirea copilului Preşmer „<br />
191 DnaDr.N. Căliman Formarea poporului român<br />
şi a limbei române „ „<br />
192 Dr. P. Nistor Mişcarea demografică în<br />
1930 şi vaccinarea antituberculozei<br />
Vulcan „<br />
193 I. Colan, prof. Politică, politica satelor<br />
noastre şi poliiica culturală Codlea „<br />
194 I. Moşoiu, prof. Forţele active în istoria<br />
neamului nostru Ţânţari „<br />
195 Dr. P. Nistor, prof. Mişcarea demografică şi<br />
vaccinarea antituberculozei<br />
Poiana-Măr. „<br />
196 „ „ „ „ Mişcarea demografică şi<br />
vaccinarea antituberculoz. Zârneştf „<br />
197 Dr. Zinveliu Despre alcoolism şi tuberculoză<br />
„ „<br />
198 Dr. Nic. Căliman îngrijirea copilului Budila „<br />
199 Dna Dr. N. Căliman Formarea poporului român<br />
şi a limbei române „ „<br />
200 Dr. N. Iliescu Despre alcoolism şi tuberculoză<br />
Bran „<br />
201 Dr. Zbârcea Despre alcoolism şi tuberculoză<br />
Sânpetru „<br />
202 „ „ Despre alcoolism şi tuberculoză<br />
Bod ,.<br />
79
"7. minele niiirtillinilii<br />
203<br />
204<br />
205<br />
206<br />
207<br />
208<br />
209<br />
210<br />
211<br />
212<br />
213<br />
214<br />
Dr. V. Stinghe Alcoolism şi tuberculoză<br />
Dr. Suciu-Sibianu<br />
Dr. Nic. Căliman<br />
Dr. I. Ticuşan<br />
Dr. I. Lupu<br />
Dr. P. Nistor<br />
ti n ti<br />
Dr. N. Oprescu<br />
Dr. A. Sulică<br />
2 1 5 $ t ; i a n P o p , J i r . l e l i c e u<br />
216 ,<br />
217 ,<br />
218 „ „ „ „ „<br />
219 S, Roşea, dir. de<br />
bancă<br />
220 St. Popescu, preot<br />
221 I. Curcubătă, preot<br />
222 „<br />
223 „<br />
224 „<br />
225 Stanicei Elena<br />
226 I. Curcubătă, preot<br />
227 „<br />
228<br />
229<br />
230 „<br />
231 Stanicei Elena<br />
232 I Curcubătă, preot<br />
233 I. Curcubătă, preot<br />
234 „<br />
235 „<br />
236 Stanicei Elena<br />
237<br />
Subiectul Localitatea Despart-<br />
Unirea Principatelor<br />
Despre Mihai Viteazul<br />
Rostul „Astrei" în pregătirea<br />
marei uniri<br />
Ziua 3/15 Mai 1848<br />
Din răsboiul nostru „<br />
Menirea „Astrei" la sate „<br />
Dobârlău<br />
Marcoş<br />
Purcăreni<br />
Târlungeni<br />
Rotbav<br />
Holbav<br />
Vlădeni<br />
Buzău<br />
Feldioara<br />
Apaţa<br />
Braşov<br />
Rolul femeii în societatea<br />
de azi şi mamele celebre Budila<br />
Orbirea sufletească a popoarelor<br />
de azi din punct de<br />
vedere social politic<br />
Voevodul Mihaiu „<br />
însemnătatea mamei în educaţie<br />
„<br />
Mamele ca binefăcătoare<br />
ale naţiunei „<br />
Patimele omeneşti şi sănătatea<br />
zdruncinată prin<br />
alcool „<br />
Propagarea adevărului şi văierare<br />
mai puţină, muncă<br />
şi cruţare mai multă „<br />
Foloasele conversiunii „<br />
Plantarea pomilor şi îngrijirea<br />
lor în contra boalelor<br />
„<br />
Educaţia rea şi înjurături „<br />
Mergi încet şi ajungi departe „<br />
Despre post „<br />
Ce trebuie să semănăm şi<br />
cum să alegem săminţele<br />
ca să începem o scăpare<br />
din criza economică ,,<br />
Despre Francmazonărie „<br />
Rostul femeii în societatea<br />
omenească pt. combaterea<br />
crizei morale „ .<br />
Cum trebue să ne ferim de<br />
turbare „<br />
Sărăcia şi bogăţia privite<br />
ca virtute şi viţiu „<br />
80<br />
Braşov<br />
Bucureşti Bucureşti<br />
Fundulea<br />
Budila
<strong>Nr</strong>.<br />
ert.<br />
H u i e l i c o n l e r e n t t a r u l u i<br />
238 I. Curcubătă<br />
239 „<br />
240 Cojocariu, preot<br />
241 Curcubătă Iordan<br />
242 Frateş, preot<br />
243 Curcubătă Iordan<br />
244<br />
245<br />
246<br />
247<br />
248 Dr. Oct. Nema<br />
249 Curcubătă Iordan<br />
250<br />
251 A. Nistor, protop.<br />
252 Frateş, preot<br />
253 Iordan Curcubătă<br />
254<br />
255<br />
256 D-na Dr. Căliman<br />
257 Dr. Nic. Căliman<br />
Subiectul Localitatea Despart.<br />
Clevetirea, cel mai mare<br />
păcat al omenirii Budila<br />
Educaţia rea şi educaţia<br />
morală „<br />
Eroii neamului la întregirea<br />
Ţării Mărcuş<br />
Boalele sociale, în special<br />
fudulia şi risipa „<br />
Sfintele taine „<br />
Credinţa, iubirea, speranţa<br />
ca baze ale cununiei Dobârlău<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai Budila<br />
Regele Carol al II-lea „<br />
Roadele unirii cu patria<br />
mamă şi solidaritatea naţională<br />
„<br />
Ziua eroilor „<br />
Tuberculoză şi alcool „<br />
Despre lux şi urmările lui „<br />
Şcoala de acasă în educaţia<br />
religioasă, morală, până<br />
la intrarea copilului în<br />
şcoală „<br />
Viaţa Mântuitorului (cu proiecţiuni)<br />
Teliu<br />
îngrijirea sănătăţii copilului<br />
până la vârsta de 7 ani „<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec. Budila<br />
Unirea sufletească a românilor<br />
„<br />
Foloasele „Astrei" în trecut<br />
şi azi în viaţa poporului<br />
român „<br />
Originea poporului român<br />
şi a limbei române „<br />
Ereditatea ca izvor de boală<br />
şi sănătate ,,<br />
Budila<br />
258 Traian Topliceanu,<br />
prof. însemnătatea zilei de 1 Dec. Caransebeş Caransebeş<br />
259 Florin Petrescu,<br />
Lt.-Col. „<br />
260 Traian Topliceanu,<br />
prof. Poetul Octavian Goga ,, „<br />
261 Florin Petrescu,<br />
Lt.-Col. Spionaj şi siguranţa de Stat ,, ,,<br />
262 Florin Petrescu,<br />
Lt.-Col. Comunism şi legile firii ,, ,,<br />
2<strong>63</strong> Iuliu Vuia, prof. Caransebeşul din trecut ,, ,,<br />
264 Lucian Costin, prof. Poezia poporală bănăţeană „ „<br />
265 Mihail Feneşan,<br />
procuror Criminalitate, cauză şi<br />
remedii „ ,,<br />
266 Topliceanu T., prof. Dimitrie Ţichindeal ,, „<br />
267 Mihail Pătrăşcanu,<br />
farm. Sănătatea satelor noastre Valea Boului ,,<br />
81 6
<strong>Nr</strong>.<br />
ert. H u m e l e c o n f e r e n ţ r a r u i u i Subiectul Localitatea Despart.<br />
268 Mihail Pătrăşcanu,<br />
farm.<br />
269 Mihail Pătrăşcanu,<br />
farm.<br />
270 Mihail Pătrăşcanu,<br />
farm.<br />
271 Dim. Soceneanţu,<br />
prof.<br />
272 Dim. Soceneanţu,<br />
prof.<br />
273 Dim. Soceneanţu,<br />
prof.<br />
274 Filip Pop, prof.<br />
275 „<br />
276 Topliceanu Traian,<br />
prof.<br />
277 Topliceanu Traian,<br />
prof.<br />
278 Topliceanu Traian,<br />
prof.<br />
279 Gheorghe Frăţilă,<br />
preot<br />
280 Gheorghe Frăţilă,<br />
preot<br />
281 Gheorghe Frăţilă,<br />
preot<br />
282 Gheorghe Frăţilă,<br />
preot<br />
283 Gheorghe Frăţilă,<br />
preot<br />
284 Dr". Andreescu N.,<br />
medic<br />
285 Dr. Andreescu N.,<br />
medic<br />
286 Dr. Andreescu N.,<br />
medic<br />
287 Dr. Andreescu N.,<br />
medic<br />
288 Dr. Andreescu N.,<br />
medic<br />
289 Dr. V. Budinţan,<br />
medic<br />
290 Corneanu Nicolae,<br />
cons. consistorial<br />
291 Corneanu Nicolae,<br />
cons. consistorial<br />
292 Corneanu Nicolae,<br />
cons. consistorial<br />
293 Dimitrie Zgaverdea,<br />
secret, consistorial<br />
Sănătatea satelor noastre Zăgugeni Caransebeş:<br />
„ „ „ Căvăran<br />
M ă t t ! ( î u ; - m a r e<br />
Tăria credinţei Sacul<br />
„ „ Jena<br />
„ „ Sălbăgel<br />
Îndrumări religioase-morale Slatina-Tim.<br />
» „ „ Feneş<br />
Marii bărbaţi ai Bănatului Pervova<br />
„ „ „ „ Iablaniţa<br />
„ „ „ „ Cornereva<br />
Probleme religioase-morale<br />
actuale Marga<br />
Probleme religioase-morale<br />
actuale Cireşa<br />
Probleme religioase-morale<br />
actuale Ferdinand<br />
Probleme religioase-morale<br />
actuale Ohaba-Bistra<br />
Probleme religioase-morale<br />
actuale<br />
Alcoolismul<br />
Boale sociale<br />
îndrumări practice<br />
îndrumări economice<br />
82<br />
Obreja<br />
Ohaba-Bistra<br />
Var<br />
Ciuta<br />
Iaz<br />
Crăşma<br />
Caransebeş<br />
Zăgujeni<br />
Prisaca<br />
Ruginosu<br />
Cârpa
<strong>Nr</strong>.<br />
erî. I i n n l t t n l t m l l i n i l i i l Subiectul Localitatea Despart.<br />
294<br />
295<br />
296<br />
297<br />
298<br />
299<br />
300<br />
301<br />
302<br />
303<br />
304<br />
305<br />
S06<br />
307<br />
308<br />
309<br />
310<br />
311<br />
312<br />
313<br />
314<br />
Dimitrie Zgaverdea,<br />
secret, consistorial îndrumări economice<br />
Dr. C. Corneanu,<br />
Vârciorova Caransebeş.<br />
advocat<br />
Dr. C. Corneanu,<br />
Din trecutul Bănatului Rugi<br />
advocat<br />
Dr. C. Corneanu,<br />
„ „ „ Teregova ,,<br />
advocat „ „ „ Glimhoca<br />
Teodor Roşea, preot îndrumări religioase-morale Caransebeş<br />
Matei Armaş, prof. Morală şi credinţă Petnic<br />
» n ,, „ „ Globucraiova<br />
Prof. Curea<br />
Preot. Mureşan<br />
Insp. A. Popa<br />
Dr. Spârchez<br />
Dr. Todea<br />
Insp. A. Popa<br />
Dr. Todea<br />
Gr. Mărcuş<br />
Ing. Suiaga<br />
Ing. Prutescu<br />
Mărcuş<br />
Ing. Prutescu<br />
Ing. Suiaga<br />
Prof. Curea<br />
315 Dr. Todea<br />
316 Insp. A. Popa<br />
317 Ing. Suiaga<br />
318 Ing. Potlog<br />
319 Alex. Mocan<br />
320 Insp. A. Popa<br />
321 Ing. Suiaga<br />
322 Ing. Potlog<br />
323 Dr. Pătrăşcanu<br />
324 Prof. Curea<br />
325 Dr. Tcdea<br />
326 Dir. Pop<br />
327 Insp. A. Popa<br />
328 Ing. Suiaga<br />
329 Dr. Spârchez<br />
330 Prof. Curea<br />
331 Dr. Petreanu<br />
332 Ing. Teodorescu<br />
333 Ing. Cosraa<br />
334 Gr. Mărcuş<br />
335 Ing. Potlog<br />
336 Ing. Teodorescu<br />
337 Gr. Mărcuş<br />
Criza morală şi materială Bonţida<br />
Rostul Astrei in ziua de azi „<br />
Dragostea de ţară Răscruci<br />
Despre sifilis ,,<br />
Eroii neamului „<br />
Despre credinţa în Dumnezeu<br />
Luna de jos<br />
Plăgile sociale ,,<br />
Rostul Astrei Pâglisa<br />
Sfaturi pentru agricultori „<br />
Despre păşunerit ,,<br />
Rostul Astrei Dobăca<br />
Despre păşunerit „<br />
Sfaturi pentru agricultori ,,<br />
Despre vremurile de azi şi<br />
datoriile noastre Luna de sus<br />
Despre tuberculoză „<br />
Rolul bisericii, şcoalei şi a<br />
familiei Căpuşul mic<br />
Plantarea pomilor „<br />
Alegerea seminţelor ,,<br />
Declamări ,,<br />
Rolul bisericii, şcoalei şi a<br />
familiei Dumbrava<br />
Plantarea pomilor „<br />
Alegerea seminţelor „<br />
Despre Astra Mociu<br />
Organizaţiile săteşti, ca mijloc<br />
de combatere a crizei<br />
Igiena ţăranului ,,<br />
Importanţa propagandei la<br />
sate ,,<br />
Sărbătoarea copiilor Chinteni<br />
Sfaturi pentru agricultori ,,<br />
Igiena ţăranului ,,<br />
Rolul Astrei Finişel<br />
Principiile igienei casnice ,,<br />
Pomicultura, demonstrând<br />
în mod practic plantarea „<br />
Sfaturi pentru agricultori ,,<br />
Despre 1 Decemvrie Vechea<br />
Despre porumbi ,,<br />
Despre asociaţiile agricole<br />
Despre unire Băbuţiu<br />
83<br />
Ciut
<strong>Nr</strong>.<br />
crt.<br />
N u m e l e c o n l e r e n t l a r i l u i<br />
338 Ing. Suiaga<br />
339 Doc. Daniello<br />
340 Dr. Todea<br />
341 Ing. Cosma<br />
342 Prof. Ciurea<br />
343 Drd. Petrean<br />
344 Prof. Curea<br />
345 Preot Nicoara<br />
346 Prof. Curea<br />
347 Ing. Popa<br />
348 Gr. Mărcuş<br />
343 Ing. Popa<br />
350 Ing. Suiaga<br />
351 Preot Radu<br />
352 Consilier Mureşan<br />
3"J3 Prof. Vuia<br />
354 Ing. Popa<br />
355 Ing. Prutescu<br />
3r6 Judec. Mureşan<br />
357 Dr. Spârchez<br />
358 Ing. Panait Vasiliu<br />
359 Dr. Todea<br />
360 Ing. Popa<br />
361 Ing. Prutescu<br />
362 Dr. Todea<br />
3<strong>63</strong> Ing. Popa<br />
364 Ing. Prutescu<br />
365 Judec. Mureşan<br />
366 Prof. Curea<br />
367 Dl Simu<br />
3 8 Dş. Victoria Adam<br />
369 Prof. Curea<br />
370 Ing Popa<br />
371 Dr. Todea<br />
372 Prof Curea<br />
373 Preot Mureşan<br />
374 Preot Mureşan<br />
375 Ing. Popa<br />
376 Ing. Suiaga<br />
377 Preot Mureşan<br />
378 Ing. Popa<br />
379 Ing. Suiaga<br />
380 Dumitru Chirilă,<br />
preot<br />
381 Dr. Stoenescu<br />
382 Panaitescu, prof.<br />
383 N. Constantinescu,<br />
prefect<br />
Subiectul Localitatea Despart.<br />
Foloasele pomiculturii, demonstr.<br />
practică, plantarea<br />
Despre tuberculoză<br />
Importanţa zilei de 1 Decemvrie<br />
Despre agricultură<br />
Despre unire<br />
Igiena satului<br />
Rostul culturei<br />
Despre Astra<br />
Despre criza sufletească<br />
Despre asociaţiile agricole<br />
Importanţa gazetelor pop.<br />
Despre asoc. agricole<br />
Pomicultura cu demonstr,<br />
practice<br />
Despre Astra<br />
Despre Astra<br />
însemnătatea tradiţiei şi<br />
obiceiuri dela sate<br />
Despre asoc. agricole<br />
Păşuneritul<br />
Rostul Astrei<br />
Criza morală<br />
Importanţa pomiculturii cu<br />
demonstr.<br />
Despre ziua de 10 Mai<br />
Organizaţiile săteşti<br />
Cooperative de desfacere<br />
Despre 10 Mai<br />
Organizaţiile săteşti<br />
Cooperative de desfacere<br />
Rostul Astrei<br />
Ziua de 10 Mai<br />
Unirea sufletească<br />
Ziua de 10 Mai<br />
Despre ziua de 15 Mai<br />
Plantele de nutreţ<br />
Tuberculoza<br />
însemnătatea zilei de 15 Mai<br />
Despre muncă<br />
Rostul Astrei<br />
Organizaţiile săteşti<br />
Lucrările agricole de primăvară<br />
Iubirea de Patrie<br />
Organizarea agriculturii<br />
Valorizarea produselor agricole<br />
însemnătatea Bibi. la sate<br />
Trecutul „Astrei culturale''<br />
Despre muncă<br />
înfrăţirea sufletească prin<br />
cultură<br />
84<br />
Băbuţiu Cluj<br />
M i l e l e B ă l s o r l i<br />
Cluj<br />
Luna de sus<br />
Feleac<br />
Luna de sus<br />
Mociu<br />
Ghiriş<br />
Gilău<br />
Someşul rece<br />
Mociu<br />
Bologa<br />
Poieni<br />
Pâglişa<br />
Dârja<br />
Basarabi Constanţa
NP.<br />
ert.<br />
384<br />
N u m e l e conleren|lamlDl<br />
Vâlcu, preot<br />
385 Petrescu, judecat.<br />
386 General Vlădescu<br />
387 Dr. Stoenescu,<br />
medic<br />
388 Mihailescu, preot<br />
389 T. Pasca, înv. dir.<br />
390<br />
391<br />
392 „ „ „ „<br />
393 , „<br />
394 Valeria Naghi<br />
395 E. Dragomir, preot<br />
396 „<br />
397 Simion Pintea<br />
398 E. Dragomir, preot<br />
399<br />
400<br />
401<br />
402<br />
403<br />
Alex. Câmpean<br />
Teodor Bota<br />
Ioan Bârlea<br />
404 Augustin Bărbos<br />
405 Alex. Câmpean<br />
406 Sovrea Augustin<br />
407 Teodor Bota<br />
408 Teodor Pasca, înv.<br />
dir.<br />
409 Vasile Iuga<br />
410 Fânăţean Cornel<br />
411 Gheorghe Tarta<br />
412 Zidvean Ioan<br />
413 Miele Măria<br />
414 , ,, Aureliu<br />
415<br />
416 Coţofan Ioan<br />
417 Teodor Pasca, înv.<br />
dir.<br />
418 Coţofan Ioan<br />
419 T. Pasca, înv. dir.<br />
420 „ „ „ „<br />
421 Gh. Tarta<br />
Subiectul Localitatea<br />
însemnătatea serbării naţionale<br />
Despre muncă<br />
Sentimentul naţional<br />
Trecutul „Astrei culturale" ,,<br />
Rolul „Astrei" Târguşor<br />
Despart-<br />
S f i S e l e F e i d l n a i l l l I . Con<br />
Sifilisul şi vindecarea lui C. Mănăstur Copalnic.-Măn.<br />
Unirea Ardealului cu Patria<br />
mamă ,,<br />
Unirea dela 1859<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai ,,<br />
Despre Nic. Iorga „<br />
Cultul eroilor „<br />
Ziua de 1 Decemvrie Ruşor<br />
Boalele venerice ,,<br />
Contribuţia vechiului regat<br />
la întregirea neamului ,,<br />
Rolul cărturarilor din Ardeal<br />
pentru susţinerea<br />
trează a conştiinţei naţionale<br />
„<br />
Boalele venerice Vad<br />
Ziua de 1 Decemvrie „<br />
Despre credinţă Măgureni<br />
Creşterea copiilor „<br />
Cultura pomilor Brebeni<br />
Monografia comunei Cerneşti<br />
Cerneşti<br />
Creşterea copiilor Fănaţe<br />
Credinţa strămoşească Ciocotiş<br />
Poporul român Trestia<br />
Foloasele învăţăturii Făureşti<br />
Igiena, locuinţa, hrana şi<br />
îmbrăcămintea ţăranului<br />
român „<br />
Originea şi vechimea poporului<br />
român Surdeşti<br />
Şcoala şi poporul de azi Coaş<br />
Frumuseţa şi trăinicia portului<br />
românesc „<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec. Cărpiniş<br />
10 Maiu<br />
Cultul eroilor ,,<br />
Cât şi cum se munceşte în<br />
alte ţări ,,<br />
Plantarea pomilor ,,<br />
Patima proceselor Cărbunar<br />
Morburile vitelor cornute CltUIIISIl ITIJC<br />
Sectarismul distrugător al<br />
ţării „<br />
Combaterea luxului Berinţa<br />
85
ett: N s e e l e e t n l e i e Subiectul n l i i n i l i l Localitatea Despart.<br />
422 Ştefan Bezdechi,<br />
prof. univ.<br />
423 Gheorghe Bratu,<br />
prof. univ.<br />
424 I. Ştefănescu, prof.<br />
Sorbona-Paris<br />
425 P. Sergescu, prof.<br />
univ.<br />
426 A. Lapedatu, prof.<br />
univ.<br />
427 I. Ştefănescu, prof.<br />
Sorbona-Paris<br />
428 Elena Const. Sporea,<br />
profesoară<br />
429<br />
430<br />
431<br />
Feminismul în antichitate Deva<br />
Din minunile cerului (cu<br />
proiecţiuni)<br />
Pictura bisericească şi problemele<br />
ei principale<br />
O călătorie în Franţa Centrală<br />
Românii şi Ungurii<br />
1848—1867<br />
Despre Caragiale<br />
De ce trebuie să înveţe<br />
fetele carte<br />
Mircea Suciu Sibianu,<br />
prof. Braşov Turism, sporturi reîntinerire<br />
I. Ştefănescu, prof.<br />
Sorbona-Paris<br />
Const. Sporea, dir.<br />
şc. norm. băieţi<br />
432 Const Sporea, dir.<br />
şc. norm. băieţi<br />
433 Const. Sporea, dir.<br />
şc. norm. băieţi<br />
434 I. Ştefănescu, prof.<br />
Sorbona-Paris<br />
435 Const. Sporea, dir.<br />
şc. norm. băieţi<br />
436 Dr. P. Mihuţiu<br />
437 „ ,, „<br />
438 Stănescu N., prof.<br />
439 Aurel Nestor, prof.<br />
440 R. Rebreanu, prof.<br />
441 V. Literat, prof.<br />
442 M. Răduleţ, prof.<br />
443 Virgil Bârzea, prof.<br />
444 R. Rebreanu, prof.<br />
445 loan Cocişiu, prof.<br />
445 loan Boloşu, şefcont.<br />
447 Virgil Barbulovici<br />
Simţul şi cultura artistică<br />
la pop. român<br />
Analiza psihologică a romanului<br />
„Ciuleandra"<br />
Foloasele cărţii Ţebea-Brad<br />
Rolul social al familiei în /Gura Barza<br />
organizaţia de stat român \Brad<br />
Pictura bizantină în comparaţie<br />
cu pictura renaşterii.<br />
Deva<br />
Rolul social al familiei în<br />
organizaţia de stat român Hunedoara<br />
Igiena 'n câmpul muncii Ţebea<br />
Boale sociale Gura Barza<br />
Deva<br />
Despre aer lichid<br />
Poetul Octavian Goga<br />
Viaţa şi opera lui Goethe<br />
Paul Doumer şi Albert<br />
Thomas<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec.<br />
Importanţa Unirii tuturor<br />
românilor<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
Eroii neamului<br />
Făgăraş Făgăraş<br />
Apărarea naţională<br />
însemnătatea „Astrei"<br />
86<br />
Gârbou Gârbou
<strong>Nr</strong>.<br />
ert. N u i e l e c o n I i r e i t l a m l D j Subiectul Localitatea Despart.<br />
448<br />
449<br />
450<br />
451<br />
452<br />
453<br />
454<br />
455<br />
456<br />
457<br />
458<br />
459<br />
460<br />
461<br />
462<br />
4<strong>63</strong><br />
464<br />
465<br />
466<br />
467<br />
468<br />
469<br />
470<br />
471<br />
472<br />
473<br />
474<br />
475<br />
476<br />
477<br />
478<br />
479<br />
480<br />
481<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Anastasiu, prof.<br />
Ciuhan Viorica<br />
I. Georgescu, dir.<br />
Hortenzia Muntean<br />
Dr. Iliescu<br />
Tuţuianu<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Dr. Cădariu<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop .<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Agronomul jud. Cluj<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Traian Potra, dir.<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Traian Potra, dir.<br />
Nic. Făt, prof.<br />
Numele conferenţiarilor<br />
nu au fost<br />
indicate în raport<br />
Dr. Alex. Iliescu,<br />
medic<br />
C. Anastasiu, prof.<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
G. Dihdiu, prof.<br />
Ilie Codreanu, subinsp.<br />
la cooper.<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec. Huedin<br />
Despre marele învăţat al<br />
neamului Nic. Iorga „<br />
Poezia epică<br />
Relieful României<br />
Poeziile lui Gh. Coşbuc<br />
însemnătatea meseriilor<br />
Ziua mamei<br />
Boalele venerice<br />
Istoricul cooperaţiei<br />
Rostul cooperaţiei „<br />
Boalele venerice Ciucea<br />
Boalele de plămâni Mi iHUUM<br />
însemnătatea cititului „<br />
Despre cultura românească „<br />
Diferitele feluri de cooperative<br />
„<br />
însemnătatea „Astrei" pentru<br />
poporul român Păniceni<br />
Locurile sfinte „<br />
însemnătatea „Astrei" pentru<br />
poporul român Dumbrava<br />
Locurile sfinte (cu proiecţiuni)<br />
Despre meserii şi portul<br />
naţional<br />
Prelegeri poporala din<br />
diferite domenii<br />
Aluniş<br />
Călata<br />
Mănăstireni<br />
Bologa<br />
Călăţele<br />
Morgău<br />
Filduri<br />
Despre morburile lipicioase Huedin<br />
Obiceiurile dela Crăciun şi<br />
<strong>Anul</strong> nou<br />
Despre Edison<br />
Despre poetul Oct. Goga<br />
Viaţa şi opera lui I. W. Goethe<br />
Mihail Eminescu<br />
Viaţa lui I. W. Goethe<br />
Despre cooperative (cu<br />
proiecţiuni)<br />
87<br />
Huedin
"t! Bornele iDilmillinlit Subiectul Localitatea Despart<br />
482 Iiie Codreanu, subinsp.<br />
la cooper.<br />
483 Ilie Codreanu, subinsp.<br />
la cooper.<br />
484 Ilie Codreanu, subinsp.<br />
la cooper.<br />
485 Ilie Codreanu, subinsp.<br />
la cooper.<br />
486 Ilie Codreadu, subinsp.<br />
la coop.<br />
487<br />
488<br />
489<br />
490<br />
491<br />
492<br />
493<br />
494<br />
495<br />
496<br />
497<br />
49S<br />
499<br />
500<br />
501<br />
G. Rusu, preot<br />
Aurel Mitrea, dir.<br />
şcolar<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Aurel Muntean,<br />
protopop<br />
Dr. Vasile Pasca<br />
Aurel Mitrea, dir.<br />
şcolar<br />
G. Rusu, preot<br />
Numele conferenţiarilor<br />
neindicat<br />
în raport<br />
Anghel Bucerzan,<br />
prof.<br />
Petru Circo, preot<br />
502<br />
503 Iuliu Josan, protopop<br />
504 loan Budoiu, preot<br />
505 Alexa Vesa, ţăran<br />
506 Iuliu Josan, protopop<br />
507 loan Popoviciu,<br />
preot<br />
508 Iuliu Josan, protopop<br />
509 Romul E. Iacob,<br />
preot<br />
510 Iuliu Josan, protopop<br />
511 Vica Savu, dir.<br />
şcol.<br />
Despre cooperative (cu<br />
proiecţiuni) Fildulde miji.<br />
Despre cooperative (cu<br />
proiecţiuni) Bologa<br />
Despre cooperative (cu<br />
proiecţiuni) Mii iMtUM<br />
Despre cooperative (cu<br />
proiecţiuni) Calată<br />
Despre cooperative (cu<br />
proiecţiuni) Huedin<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec. „<br />
,, „ „ 24 Ian. ,,<br />
Ziua de 24 Ianuarie ,,<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai „<br />
Ziua eroilor<br />
Despre însemnătatea<br />
„Astrei"<br />
Despre folosul cetirei<br />
Despre originea neamului<br />
românesc<br />
Despre cooperative<br />
Criza financiară şi morală<br />
Duşmănie şi răutate cari<br />
dau anză la procese<br />
Despre lux<br />
Foloasele învăţăturii<br />
Şcoala<br />
Şcoala şi biserica<br />
Ulieş<br />
Credinţa mântueşte pe om<br />
Alipirea faţă de biserică<br />
Ce bine aduce un preot<br />
într'o comună<br />
Despre solidaritate<br />
Iubirea de ţară<br />
Istoricul 1 Dec. 1918<br />
88<br />
Mănăstireni<br />
Calată<br />
S c i i M L F r ă s l i e t<br />
Păniceni<br />
Filduri<br />
Ighiu<br />
Tătărăşti<br />
Bretea<br />
Ilia<br />
Huedin<br />
Ighiu'<br />
Ilia
<strong>Nr</strong>.<br />
ert.<br />
M i n e l e Gonlereollaiulgl<br />
512 luliu Josan, protopop<br />
513 Virginia Savu, învăţătoare<br />
514 luliu Josan, protopop<br />
515 Vica Savu, dir.<br />
şcol.<br />
516 luliu Josan, protopop<br />
Subiectul<br />
Meritele lui Cuza Vodă Ilia<br />
Binefacerile Unirii dela<br />
24 Ianuarie 1859<br />
Ce este ziua de 10 Mai<br />
pentru cei de azi<br />
517 T. Olariu, preot Despre eroi<br />
518 luliu Josan, protopop<br />
Nu uitaţi eroii<br />
5!9 losif Costea. adv. Ce am dovedit prin moartea<br />
eroilor<br />
520 D. Ilea, dir. şcol.<br />
521 Valeriu Oşianu<br />
522 Gheorghe Silaghi<br />
523 Ilie Avram<br />
524 Aurel Pop<br />
525 Gavril Savu<br />
526 Măria Caba<br />
5^7 Valeria Lazar<br />
528 Paul Dimitriu<br />
529 Victor Precup<br />
530 Alex. Radoviciu<br />
531 Tiberiu Pop<br />
532 Gh. Cristoreanu<br />
533 Teodor Ponoranu<br />
534 Vasile Iluţiu<br />
535 Augustin Maxim<br />
536 Emil Sârbu<br />
537 G. Sabău<br />
538 I. Duma, protopop<br />
539 Alexiu David, instit.<br />
540 I. Berghian, prof.<br />
541 V. Brâtfălean<br />
542 G. Ghiţă<br />
543 I. Duma, protopop<br />
544 Al. David<br />
545 Dr. Constantinescu<br />
546 I. Niciu<br />
547 I. Duma<br />
548 G. Ghiţă<br />
549 Al. David<br />
550 I. Niciu<br />
551 Oastea Domnului<br />
Ziua de 10 Mai<br />
Jertfa străbunilor<br />
Au ţinut conferinţe despre:<br />
„Patriotism", „Cauzele<br />
cari au produs scăderea<br />
preţului la produsele agricole",<br />
„Femeia să fie<br />
exemplu de hărnicie şi<br />
moralitate", „Femeia harnică<br />
face fericirea familiei",<br />
„Şcoala şi cartea,<br />
cum sunt ele privite la<br />
noi şi airea", „Fetele satului<br />
şi cum pot ele contribui<br />
la înfrumuseţarea<br />
bisericii şi a şcoalei",<br />
„Grădina de legume şi<br />
pomi roditori", „Refacerea<br />
pădurilor şi ajutorul<br />
satelor", „însemnătatea<br />
„Astrei", însemnătatea<br />
zilei de 24Ianuarie",<br />
„însemnătatea zilei de<br />
10 Mai", „Ziua eroilor".<br />
Din trecutul Petroşenilor<br />
Inteligenţa copilului<br />
Familia şi educaţia<br />
Sindicatele muncitoreşti<br />
Activitatea dlui N. Iorga<br />
Biserica în trecutul neamului<br />
Trăinicia limbii române<br />
Copii slabi la minte<br />
1 Decemvrie 1918<br />
Datini de Crăciun<br />
89<br />
Localitatea Despărţi<br />
Bacia<br />
Ilia<br />
Jibou<br />
Poptelec<br />
Husia<br />
S i i e ş O d o U e l u<br />
Soimuş<br />
Rona<br />
Cuceau<br />
Turbuţa<br />
Aluniş<br />
Chechiş<br />
Tihău<br />
Surduc<br />
Gălgău<br />
Năpradea<br />
Borza<br />
Lupoaia<br />
Var<br />
Inău<br />
Vădurele<br />
Chend<br />
Petroşani<br />
Ilia<br />
Jibou:<br />
Jiu
lll H u m e l e c o n t e r e n t l a r u l n i<br />
552 St. Tomuţa, funcţ.<br />
r-53<br />
554<br />
555<br />
555<br />
557<br />
558<br />
559<br />
560<br />
561<br />
562<br />
5<strong>63</strong><br />
564<br />
565<br />
566<br />
567<br />
568<br />
569<br />
570<br />
571<br />
572<br />
573<br />
574<br />
575<br />
576<br />
577<br />
578<br />
579<br />
580<br />
581<br />
582<br />
583<br />
584<br />
585<br />
586<br />
587<br />
5c8<br />
589<br />
-bSO<br />
Dumitru Goşa, înv.<br />
N. Cristocea, înv.<br />
Dr. Orjehowschi<br />
Atanasie Popa,<br />
insp. şc.<br />
C Măinescu, prof.<br />
I. Mărgineanu, prof.<br />
Oastea Domnului<br />
P. S. Sa Dr. Al.<br />
Niculescu, episcop<br />
Dr. V. Ilea, director<br />
de spital<br />
M. Şerban, director<br />
de liceu<br />
Dr. Al. Balint, medic<br />
al oraşului<br />
Dr. G. Preda, v.preşed.<br />
Astrei<br />
Căp. C. Dudescu<br />
Bat. 10 V. M.<br />
Căp. C. Dudescu<br />
Bat. 10 V. M.<br />
Căp. C. Dudescu<br />
Bat 10 V. M.<br />
Dr. V. Ilea, dir. de<br />
spital<br />
Dr. G. Preda, v.- •<br />
preşed. Astrei<br />
Al. Popa, inspector<br />
şcolar<br />
Dr. V. Ilea, dir. de<br />
spital<br />
Pr. Dariu Vlad,<br />
preot-protopop<br />
Tr. Utan, înv.-dir.<br />
Pr. Codrea, înv.<br />
I. Cupcea, înv.-dir.<br />
G. Nemeş, înv.<br />
I. Zucker, dir. pomicult.<br />
A. Micu, prof.<br />
Dr. V. Ilea, dir. de<br />
spital<br />
I. Rednic, înv.<br />
P. Darie Vlad<br />
J. Didilescu<br />
Subiectul Localitatea Despart.<br />
Situaţia muncitorilor la minele<br />
de cărbuni Lonea<br />
Munca după anotimpuri ,,<br />
Gospodăria casnică ,,<br />
Boalele sexuale ,,<br />
„ molipsitoare ,,<br />
Despre rugăciune Petroşani<br />
Din istoria Bucovinei ,,<br />
Din tainele universului ,,<br />
Statornicia în credinţă<br />
Mama şi tata ,,<br />
Femenism biologic Sighet<br />
însemnătatea Unirei<br />
Patologia soc. noastre<br />
0 călătorie în Orient<br />
Educaţie fizică<br />
Activitatea Onefului<br />
Atletică şi sporturi<br />
Organizaţia Şoimilor Vad<br />
Puterea voinţii ,,<br />
Cultul mamei ,,<br />
însemnătatea Astrei ,,<br />
Cultul eroilor ,,<br />
Ţăranul şi cartea ,,<br />
Ziua Unirei ,,<br />
1 Decemvrie ,,<br />
Şcoala şi biserica Călineşti<br />
Sărbătorile păgâne ,,<br />
Unirea Principatelor ,,<br />
Cultul mamei „<br />
Tângirea simţului religios ,,<br />
Boalele molipsitoare ,,<br />
Unirea Românilor ,,<br />
Foloasele pomiculturei ,,<br />
Albinăritul şi foloasele lui Satsugatag<br />
Scopurile Astrei<br />
Însemnătatea Astrei<br />
Ce vrea Astra<br />
Despre evoluţionism<br />
Foloasele culturii<br />
90<br />
Giuleştî<br />
E a e l e o i m m a r e<br />
Jiu<br />
Maramureş
N u m e l e c o a f e r e n ţ l a i u l c f<br />
591 P. Lenghel, înv.-dir.<br />
592<br />
593<br />
594<br />
595<br />
596<br />
597 V. Orosan, dir.<br />
598<br />
599<br />
600<br />
601<br />
602<br />
603<br />
604<br />
605<br />
606<br />
607<br />
608<br />
609<br />
610<br />
M. Hoţea, protopop<br />
Dr. M. Bercovici,<br />
medic<br />
I. Zucker<br />
Pr. Vlad D.<br />
I. Zucker, dir. pomicultură<br />
I. Zucker, dir.<br />
I. Didilescu, prof.<br />
I. Zucker, dir.<br />
I. Andreica<br />
6! 1 Mateiu Scorobeţiu,<br />
dir. şcolar<br />
612 Dr. Oliver Vraciu,<br />
medic<br />
'613 Mateiu Scorobeţiu,<br />
dir. şcolar<br />
614 Dr. Aurel Creţu,<br />
advocat<br />
615 Ilie Bunea, înv.<br />
616 Mateiu Scorobeţiu,<br />
dir. şcolar<br />
617 Dr. Aurel Creţu,<br />
advocat<br />
618 Pantilimon Bratu,<br />
primpretor<br />
er,'. Illilt NlltNII|iinlII Subiectul Localitatea Despart-<br />
620 Dr. Oliver Vraciu,<br />
medic Cunoşt. doctoreşti pentru<br />
păstrarea sănătăţii f>0î\ J{ SIS Miercurea<br />
621 Dr. Aurel Creţu,<br />
advocat Garanţia în credit. Târgurile<br />
cu pământul „ ,,<br />
622 Pantilimon Bratu,<br />
primpretor Rolul „Astrei" într'u susţinerea<br />
sentimentului naţional<br />
Boz ,,<br />
623 Dr. Oliver Vraciu,<br />
medic îndrumări igienice pentru<br />
păstr. sănătăţii. Boalele<br />
molipsitoare ,, „<br />
624 Ilie Bunea, înv. Viţa de vie şi pomicultura,<br />
j boalele lor „ „.<br />
625 Dr. Aure 1<br />
Creţu,<br />
advocat Cumpărături de pământuri<br />
Zestrea la căsătorii ,, ,,<br />
626 IoanNoaghiu, notar Legea nouă a drumurilor Sângătin ,,<br />
627 Dr. Oliver Vraciu,<br />
medic Tuberculoza. Sifilisul ,, ,,<br />
628 Matei Scorobeţiu,<br />
dir. şc. Arată şi explică aparatul<br />
de proiecţiuni. In grădina<br />
Zoologică, I şi II. Boalele<br />
venerice ,, „<br />
629 Pantilimon Bratu,<br />
primpretor „Astra" în propaganda cult. fipoldQl (8 |0S
ert. Hameii eonterentlarOlUl Subiectul<br />
641 D. Conţu, dir. şcol. însemnătatea zilei Dobârca Mercurea<br />
•642 „ „ Pastele<br />
643 ,, ,, însemnătatea zilei de 10 Mai ,,<br />
644 Virgil Stanciu,<br />
preot gr.-cat. Binefacerile „Astrei" Doştat<br />
645 Dr. Oct. Oprean,<br />
• medic Tuberculoza „<br />
646 Virgil Stanciu, prof. Datoria ţăranului de a se<br />
cultiva „<br />
647 Iosif Barbu, inv. însemnătatea zilei de 10 Mai „<br />
648 Dr. Oct. Oprean,<br />
medic Morburile molipsitoare ,,<br />
649 V. Stanciu, paroh Datoriile părinţilor faţă de<br />
copii „<br />
650 I. Crăciun, dir. şcol. îndemnuri la muncă ,,<br />
651 T. Nicolescu, înv. însemnătatea zilei de 24 Ianuarie<br />
Gârbova<br />
652 Nic. Opriş paroh<br />
ort.-rom. I. Ce însemnează viaţa adevărat<br />
morală la popor<br />
II. Figuri reprezentative din<br />
trecutul societăţii „Astra" ,,<br />
653 V. Vulcu, dir. şcol. Ce lucrări folositoare poate<br />
face ţăranul în timpul iernii<br />
Cuvinte de 10 Mai<br />
654 Dr. Eugen Dobrotă,<br />
medic Călătoria la Ierusalim şi<br />
îndem. la cetirea cărţilor<br />
sfinte Jina<br />
655 Pomp. Acilenescu,<br />
paroh ort.-rom. Porunca dragostei creştine ,,<br />
656 Dr. Eugen Dobrotă,<br />
medic Boalele venerice (Sifilisul) ,,<br />
657 Avram Tâmpănar,<br />
notar Sectele religioase ,,<br />
658 loan R. Sava, dir.<br />
şcolar Foloasele pomilor ,,<br />
659 Pomp. Acilenescu,<br />
paroh Dragostea de legile statului<br />
şi apărarea lor ,,<br />
660 loan R. Sava, dir.<br />
şcolar înfiinţarea de grădini de<br />
pomi ,,<br />
661 Dr. Eug. Dobrotă,<br />
medic Despre alcoolism „<br />
662 Gh. Bucurenciu,<br />
dir. şcolar Pregătirea pregimentară (iubirea<br />
de patrie) Poiana<br />
6<strong>63</strong> loan Şerb, înv. Educaţie fizică<br />
664 loan Vonica, înv. Neamul românesc<br />
665 Virgil Georgescu,<br />
înv. Stupăritul<br />
e/t. Humele eonferentiirt<br />
668<br />
669<br />
670<br />
671<br />
672<br />
673<br />
674<br />
675<br />
676<br />
677<br />
Pleşa Gheorghe<br />
înv.<br />
Răştăşan loan<br />
678 Amalia Şuteu<br />
679 A, Bungărdean<br />
680 Gheorghe Pleşa<br />
681 Marioara Arpadi<br />
682 Gheorghe Pleşa<br />
683 Cornelia Şuteu<br />
684 Ion Patru<br />
685 Fr. Şandorhazi<br />
6S6 P. Vasiliu, agronom<br />
687 Patriciu Curea,<br />
preot<br />
688 Dr. Todea<br />
689 Romul Vuia, prof.<br />
univ.<br />
690 Popa, ing. agr.<br />
691 Prutescu, ing. agr.<br />
692 Dr. Spârchez,<br />
medic<br />
693 Panait Vasiliu, agr.<br />
694 Patriciu Curea<br />
695 Simu, subprefect<br />
696 Oraviţan loan<br />
697 Alex. Vlădulescu<br />
698 Alex. Moisi, înv.<br />
699 Constantin Arcan<br />
700 loan Oraviţan<br />
701 Const. Popescu<br />
702 loan Oraviţan<br />
Subiectul<br />
Despre sifilis<br />
Boli venerice<br />
Tuberculoza<br />
Educaţia copiilor în scop<br />
medical<br />
Sifilis şi boli venerice<br />
Bolile contagioase<br />
Naşterea şi sarcina femeii<br />
Igiena corpului<br />
Importanţa şcoalei<br />
însemnătatea ştiinţei de<br />
carte<br />
Rolul femeii in gospodărie<br />
îngrijirea cimitirelor<br />
Contribuţia prof. N. lorga<br />
la înfăptuirea României<br />
mari<br />
Creşterea şi îngrijirea copiilor<br />
mici<br />
Despre muncă şi economie<br />
Mijloacele practice pentru<br />
îmbogăţirea ţăranului<br />
Cooperativele săteşti<br />
Refacerea pădurilor<br />
însemnătatea arăturilor de<br />
toamnă<br />
Cauzele crizei actuale<br />
Tuberculoza, sifilisul şi alcoolismul<br />
Portul, dansurile şi obiceiurile<br />
naţionale<br />
Asociaţia agricolă<br />
întrebuinţarea păşunatului<br />
Cauzele crizei de azi Ghirişul rom<br />
Explicaţiuni teoretice la sădirea<br />
unui pom „<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai Mociu<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
cu referinţă la copii de<br />
şcoală<br />
Pericolul sectelor<br />
Drepturi şi datorii în România<br />
mare<br />
Foloasele cooperaţiei<br />
Scopul societăţii „Temperanţa"<br />
Ziua de 1 Dec.<br />
Localitatea Despart-<br />
Mociu<br />
Geaca<br />
Petea<br />
M i r â p l i « « C â m p i e<br />
U a f d a - C a m a r a ş<br />
Palatca<br />
Aruncata<br />
Boteni<br />
Mociu<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec. Padina Matei<br />
Unirea principatelor şi foloasele<br />
unirii MUli 1119<br />
94<br />
Coronini Moldova nr.<br />
M o f d o v a n o u ă<br />
G e a c a Mociu
I, 1<br />
;,; u n e l e coitanllariiliil<br />
703 loan Oraviţan<br />
704 Alex. Vlădulescu<br />
705 Alex. Moisi, înv. dir.<br />
705 loan Oraviţan<br />
707 Const. Arcan, înv.<br />
708 loan Oraviţan j<br />
709 Const. Popescu ^<br />
710 Sc. A. Ghica, preş.<br />
de tribunal<br />
711 Sc. A. Ghica, preş.<br />
de tribunal<br />
712 Simion Dragoman,<br />
dir. şcol.<br />
713 Simion Dragoman,<br />
dir. şcol.<br />
714 Dan Mihăilescu,<br />
jude-aj.<br />
715 Dan Mihăilescu,<br />
jude-aj.<br />
716 loan Ghicăşan,<br />
preot ort.<br />
717 loan Ghicăşan,<br />
preot. ort.<br />
718 Sc. A. Ghica, preş.<br />
de tribunal<br />
719 S. Dragoman, dir.<br />
şcol.<br />
720 Dan Mihăilescu,<br />
jude-aj.<br />
721 S. Dragoman, dir.<br />
şcol.<br />
722 Sc. A. Ghica, preş.<br />
de tribunal<br />
723 Dan Mihăilescu,<br />
jude-aj.<br />
724 S. Dragoman, dir.<br />
şcol.<br />
725 Dan Mihăilescu,<br />
jude-aj,<br />
726 Dan Mihăilescu,<br />
jude-aj.<br />
Subiectul<br />
Criza morală, economică şi<br />
financiară<br />
Cum am putea scăpa de<br />
efectele crizei<br />
Criza actuală<br />
Ştiinţa şi credinţa<br />
însemnătatea zilei de lOMai<br />
In fiecare Duminecă şi săr<br />
bătoare despre diferitele<br />
rele morale şi sociale<br />
Despre lege şi drept în general<br />
şi despre leg. legilor<br />
„Constituţia"<br />
Despre lege şi drept în general<br />
şi despre leg. legilor<br />
„Constituţia"<br />
Importanţa societăţilor cult.<br />
Importanţa societăţilor cult.<br />
Importanţa unificării legislaţiei<br />
Importanţa unificării legislaţiei<br />
Despre „Sfânta Scriptură" Chirpăr<br />
Despre „Sfânta Scriptură" Săsăuş<br />
Respectul legilor<br />
Importanţa graiului in progresul<br />
omenirii .<br />
Legile din vechiul Regat în<br />
comparaţie cu legiuirile<br />
din Ardeal<br />
Folosul lecturii<br />
Legea şi întrebuinţarea legilor<br />
Unificarea legilor şi importanţa<br />
lor<br />
Importanţa bibliotecilor<br />
Proiectul de unif. legislaţ. Ilimbav<br />
Proiectul de unificarea legislaţiilor<br />
95<br />
Localitatea Despărf.<br />
Alţina<br />
Beneşti<br />
Alţina<br />
Beneşti<br />
Chirpăr<br />
Săsăuş<br />
Fofeldea<br />
Ţichindeal<br />
Ghijasade jos<br />
Marpod<br />
H0Uă Moldova n..<br />
Noerich.
«rî Humele COnlerenţiaitllUi Subiectul Localitatea Despart.<br />
727 S. Dragoman, dir.<br />
şcol. Cultura ca baza statului şi<br />
lectură Ilimbav Nocrich<br />
728 S. Dragoman, dir. lt<br />
şcol. Cultura ca baza statului şi<br />
lectură Marpod ,,<br />
729 loan Ghicăşan,<br />
preot ort. Sfânta Scriptură Ilimbav ,,<br />
730 loan Ghicăşan,<br />
preot ort. ,, ,, Marpod ,,<br />
731 Sc. A. Ghica, preş.<br />
de tribunal Felul cum se fac legile Nucet ,,<br />
732 Sc. A. Ghica, preş. „<br />
de tribunal ,, ,, „ ,, ,, Cornăţel ,,<br />
733 Sc. A. Ghica, preş.<br />
de tribunal „ „ , Hosman<br />
734 S. Dragoman, dir. „<br />
şcol. Menirea neamului nostru ( Nucet<br />
rom. în noua sa alcătuire \ Cornăţel<br />
735 „ „ „ „ „ Hosman<br />
736 Sc. A. Ghica, preş. „<br />
de tribunal Respectul legilor Vurpăr ,,<br />
737 loan Ghicăşan, u<br />
preot ort. Sfânta Scriptură „ ,,<br />
738 S. Dragoman, dir. „<br />
şcol. Munca şi armonia Ghijasadejos ,,<br />
739 Victor Bârsan, înv. Armonia socială şi pro- ,,<br />
greşul omenesc ,, ,,<br />
740 A. Cichindelean,<br />
înv. dir. Pomăritul ,,<br />
741 S. Dragoman, dir. „<br />
şcol. Importanţa întrunirilor cult. Ţichindeal<br />
742 V. Bârsan, înv. Drepturile şi datoriile ce- ,,<br />
tăţeneşti ,, „<br />
743 Emil Popescu, înv. Despre credinţă ,, „<br />
744 S. Dragoman, dir.<br />
şcol. Progresul prin încrederea „<br />
şi sprijinul poporului Beneşti ,,<br />
745 A. Cichindelean,<br />
dir. şcol. Drepturile şi datoriile cetăţeneşti<br />
,, ,,<br />
746 Pompeiu Trif, preot Necesitatea construirii unei<br />
Case Culturale Alţina ,,<br />
747 loan Petrişor, ,, Vechimea comunei şi a parohiei<br />
ort. din Alţina ,, ,,<br />
748 Pompeiu Trif, ,, Suferinţele din trecut ale<br />
poporului nostru „ ,,<br />
749 Valeriu Bonea, ,, Lucrarea raţională a pământului<br />
şi îngrijirea grădinilor<br />
de pomi Fofeldea „<br />
750 ,, ,, ,, însemnătatea zilei de 1 Dec. „ ,,<br />
751 „ „ „24 Ian.<br />
752 „ „ „10 Mai<br />
753 Teodor Stoicheciu,<br />
înv. dir. însemnătatea unirii Ardealului,<br />
cu Patria mamă ,, „<br />
96
c r7. Husele eul«ii|larilBl<br />
754 Teodor Stoicheciu,<br />
înv. dir.<br />
755 Teodor Stoicheciu,<br />
înv. dir.<br />
756 loan Nuţă, înv.<br />
757 N. Pandrea, preot<br />
758<br />
759<br />
760 I. Popescu, înv. dir.<br />
7ol<br />
762<br />
7<strong>63</strong><br />
764<br />
765<br />
766<br />
767<br />
768<br />
769<br />
770 Erdo Măria, înv.<br />
771 loan Alexandru,<br />
preot<br />
772<br />
778<br />
779<br />
780<br />
781<br />
7*2<br />
loan Alexandru,<br />
preot<br />
773 loan Alexandru,<br />
preot<br />
774 loan Alexandru,<br />
preot<br />
775 N. Verzescu, înv. .<br />
776<br />
777<br />
Sc. A. Ghica, preş.<br />
de tribunal<br />
Sc. A. Ghica, preş.<br />
de tribunal<br />
loan Ghicăşan, preot<br />
^83 „<br />
784 Dan Mihăilescu,<br />
jude-aj.<br />
Subiectul Localitatea Despart.<br />
Legătura sufletească dintre<br />
toţi românii Fofeldea<br />
Solidaritatea naţională ,,<br />
însemnătatea zilei de lOMai ,,<br />
Rostul şezătorilor Ghijasadejos<br />
Ce vor sectanţii ,,<br />
Naşterea Domnului şi însemnătatea<br />
postului ,,<br />
înfiinţarea unei grădini de<br />
pomi ,,<br />
Legea asociaţiunilor agricole<br />
,,<br />
Ce se poate prin o cooperaţie<br />
,,'<br />
24 Ianuarie ,,<br />
Norvegia ,,<br />
Evenimentele din extremul<br />
orient ,,<br />
Lucrările de primăvară în<br />
grădina de pomi ,,<br />
Salul şi impozitele ,,<br />
Cauzele crizei actuale ,,<br />
Ce să citească săteanul ,,<br />
Rostul femeii în gospodărie ,,<br />
Legătura intimă între bărbat<br />
şi femee şi purtarea lor<br />
faţă de copii Ilimbav<br />
Relaţiunile oamenilor şi<br />
conlucrarea pentru, binele<br />
comun şi parţial ,,<br />
Curăţirea pomilor de crengi<br />
uscate şi insecte ,,<br />
Cultivarea terenurilor pustii<br />
Raportul dintre şcoală şi<br />
casa familiară ,,<br />
Originea neamului nostru „<br />
Cei mai însemnaţi domnitori<br />
ai României ,,<br />
Astra şi cultura Noerich<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec. „<br />
„ „ 8 Nov.<br />
u ii 8 Iunie ,,<br />
Femeea română în societate<br />
Profeţiile mesianice ,,<br />
însemnătatea pomului de<br />
Crăciun ,,<br />
9?<br />
Noerich<br />
7
S B i i e ' e t o i l e r e m i a n l i i Subiectul Localitatea Despart.<br />
785 S. Dragoman, înv.<br />
dir.<br />
786 Măria Lar, înv.<br />
787 Florian Bologa,<br />
preot<br />
788 Florian Bologa,<br />
preot<br />
789 Constantin Constantin,<br />
înv. dir.<br />
790 Constantin Constantin,<br />
înv. dir.<br />
791 Cornel Stănuleţ,<br />
preot<br />
792 Cornel Stănuleţ,<br />
preot<br />
793 Gheorghe Banda,<br />
înv.<br />
794 Lucreţia Drăghici,<br />
înv.<br />
795 Dr. Liviu Linţia<br />
796 Dr. Ioan Ţeicu<br />
797 Ilie Rusmir, prof.<br />
798 Şerban Popa, institutor<br />
799 D. Mugur, prof.<br />
univ.<br />
800 E. Bucuţă, dir. ed.<br />
poporului<br />
801 Preot Popescu<br />
802 Const. Nedelcu,<br />
prof. insp. cult.<br />
803 Const. Nedelcu,<br />
prof. insp. cult.<br />
804 Dr. I. Ţenchea<br />
805 Dr. Cioran Simion<br />
806 Ion Dongorozi,<br />
prefect<br />
807 Dr. Ioan Ţeicu<br />
808 Ing. A. Mălăescu<br />
809 Ilie Rusmir, prof.<br />
8>0 Ilie Rusmir, prof.<br />
811 Ing. A. Mălăescu<br />
însemnătatea zilei de 10<br />
Mai şi 8 Iunie Nocrich<br />
însemnătatea zilelor de 24<br />
Ianuarie, 10 Mai şi 8 Iunie<br />
Cartea ca mijloc pentru înfrumseţarea<br />
caracterelor<br />
morale Marpod<br />
Dreptatea lui Dumnezeu ,,<br />
Educaţia naţională în familie<br />
,,<br />
Despre pomărit ,,<br />
însemnătatea zilelor de 1<br />
Dec, 24 Ian. şi 10 Mai Săsăuş<br />
Credinţa în Dumnezeu<br />
Fudulie şi risipă<br />
Folosul învăţământului de<br />
carte la fete<br />
Viaţa şi operele lui Simion<br />
Mangiuca, ca iurist Oraviţa<br />
Viaţa şi operile lui Simion<br />
Mangiuca<br />
Viaţa şi operele lui Simion<br />
Mangiuca<br />
1 Decemvrie<br />
Sentimentul Patriei<br />
Turismul la noi<br />
Cauzele mai adânci ale suferinţelor<br />
noastre<br />
Problemele culturale de actualitate<br />
Rapsodia română de Fr.<br />
Liszt<br />
Femeia la răspântia<br />
vieţii moderne<br />
Despre instincte<br />
Olanda Vărădia<br />
Tuberculoza ,,<br />
Problema monetară Broşteni<br />
Arăturile de toamnă „<br />
Arăturile de toamnă Rechitova<br />
Problema monetară „<br />
98<br />
Nocrich<br />
Oravlfa
<strong>Nr</strong>.<br />
ert. i n e l e l e i i i f e i i l l a t i l i l Subiectul Localitatea<br />
812 Muşa N.<br />
813 Ilie Rusmir<br />
814 Dr. E. Novacovici<br />
815 Topliceanu, prof.<br />
816 Coriolan Buracu<br />
preot<br />
817 Victor Stanciu,<br />
prof. univ.<br />
818 M. Botez, prof. univ.<br />
819 L. Rusu, prof. univ.<br />
820 FI. Ştefănescu-<br />
Goangă, prof. univ.<br />
821 G. Bogdan-Duică,<br />
prof, univ.<br />
822 Al. Lapedatu, prof.<br />
univ.<br />
823 G. Bratu, prof. univ<br />
824 St. Bezdechi, prof.<br />
univ.<br />
825 A. Demian, dir. lic.<br />
826 M. Giorgescu<br />
827 I. Rodeanu<br />
828 V. Iacob, prof.<br />
829 I. Lepşi, prof.<br />
830 I. Romoşan<br />
831 V. Necşa<br />
832 Dr. Solomon<br />
833 P. Muntean<br />
834 Dr. Baiciu<br />
835 Dr. I. Solomon<br />
836 Gavrilescu I., notar<br />
837 Victor Folea<br />
O O Q \<br />
I (Numele conf eren-<br />
OOQJ ţiarilor neindicat<br />
" I în raport)<br />
840 Dr. Enea Benţia,<br />
medic<br />
841 loan Laita, înv.-dir.<br />
842 Ilie Popianu, înv.<br />
843 Ardelean Nicolae,<br />
preot<br />
Oravifa<br />
Aibinăritui c i e l o r a m i t ă<br />
Dela sapa de lemn la tractorul<br />
modern „<br />
Calităţile dlor E. Murgu,<br />
gen. Doda şi Dr. I. Sârbu<br />
ca luminători ai poporului<br />
român Rudăria<br />
Aportul Bănatului în istoria<br />
românească „<br />
Calităţile Almăgenilor în<br />
general ,,<br />
-o<br />
c<br />
.O<br />
3<br />
Educaţia copiilor în familie<br />
şi în şcoa ă<br />
însemnătatea religiei şi biserica<br />
Creşterea şi îngrijirea vitelor<br />
însemnătatea şi folosul<br />
limbei române<br />
Despart.<br />
Orăştie Orâştie<br />
Romos<br />
Căs tău<br />
Ozun<br />
Despre malarie şi bolile<br />
infecţioase BOURII] »8CM«<br />
îmbunătăţirea rasei paserilor<br />
de curte ,,<br />
Date antropometrice cu privire<br />
la elevii de şcoală ,,<br />
Evenimentele mai însemnate<br />
în evoluţia istorică<br />
a neamului nostru Pecica<br />
99<br />
Ozun<br />
Pecica<br />
7*
<strong>Nr</strong>.<br />
ert. N u m e l e e o n l t [ e n | l a i u : u l Subiectul Localitatea Despart.<br />
8 4 4 D r . E u g e n M e o a r a , « m c<br />
845 „<br />
846 „ „<br />
847 Grig Antal, preot<br />
8 4 8 m . E u g e n t i c o a r a , m e d i e<br />
849 „<br />
850 „<br />
85! „<br />
852 „<br />
853 „<br />
854 „<br />
855 „<br />
856 „<br />
857 „<br />
858 „<br />
859 Ştefan Şular, inv.<br />
860 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
861 Gliga Vasile, preot<br />
862 Ioan Bătea, înv.<br />
8<strong>63</strong> Dr. Al. Ceuşianu,<br />
advocat<br />
864 Alex. Moldovan,<br />
înv.<br />
865 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
866 I. Tomcean, înv.<br />
867 I. Onu, înv.<br />
868 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
869 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
870 Şt. Şular, înv.<br />
871 I. Tomşa, „<br />
872 Alex. Popp, prof.<br />
8 7 3 o r . E u g e n l i c o a r ă , m e d i c<br />
874<br />
875 T. Bucin, preot<br />
876 I. Pop, teolog<br />
877 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
878 Dr. St. Goangă,<br />
prof.<br />
879 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
880 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
881 Alex. Pop<br />
882 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
883 Dr. V. Niculescu,<br />
medic<br />
884 I. Butnar, înv.<br />
885 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
Rolul social a şcoalei Reghin<br />
Igiena omului creştin Solovâstru<br />
Igiena şi credinţa Răştoliţa<br />
Sămănătorul bun ,,<br />
Munca, industria şi meseria Reghin<br />
Astra şi Caritatea ,,<br />
Rămâneţi tineri ,,<br />
Viaţa raţională Iernoteni<br />
Datini vechi Caşva<br />
Ce să crezi şi cum să trăieşti ElUlWl UB SUS<br />
Aniversarea armistiţiului Reghin<br />
Criza morală şi materială Filpişul-mare<br />
St.-Mihai<br />
Igiena copiilor Breaza<br />
„ corpului şi sufletului Ruşii-Munţi<br />
Cauzele crizei ,,<br />
Să nu desperăm<br />
Cauza crizei<br />
Şcoala şi credinţa<br />
Cauzele crizei<br />
Şcoala de azi<br />
Să credem în viitor<br />
Ce e universul<br />
Viţa de vie<br />
Gânduri de 1 Dec.<br />
Cum ar trebui să trăim<br />
Leac contra crizei<br />
Creşterea copiilor<br />
Ce pot face cei mici pentru<br />
cei mari<br />
Călăuza vieţii<br />
Păstrarea sănătăţii<br />
îngrijirea vitelor<br />
Calea mântuirei<br />
Ibăneşti-păd.<br />
Reghin<br />
Sântu<br />
Reghin<br />
Maioreşti<br />
Reghin<br />
Suseni<br />
Beîca de sus<br />
In memoria prof. V. Bărbat Reghin<br />
Selecţionarea profesională „<br />
Moş Crăciun „<br />
<strong>Anul</strong> vechiu şi anul nou<br />
Răvaşul anului ,,<br />
Cancerul Jabeniţa<br />
Microbii şi gazele în răsboiu „<br />
Cauzele crizei „<br />
Cum putem trăi mult Beica de jos<br />
100<br />
Reghin
<strong>Nr</strong>.<br />
-ert. H u m e l e c o n l e r e n t i i n i l Subiectul Localitatea Despart.<br />
886 Dr. V. Nicolescu,<br />
medic<br />
887 I. Pop, înv.<br />
888 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
889 Moldovan I. prof.<br />
890 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
891 Gr. Antal, preot<br />
892 Rotar I. înv.<br />
8 9 3 u i . t u s e » H i t t a i ă , m e n i t<br />
894<br />
895 Scridon I. înv.<br />
• 896 N. Şiara, înv.<br />
897 Demetrescu G„ inginer<br />
898 Dr. A. Ceuşianu,<br />
advocat<br />
899 A. Pop, prof.<br />
9 0 0 D r . m u m c i a r ă , m e i i e<br />
901 ,<br />
902 Dr. I. Luca, adv.<br />
903 „ „ ,.<br />
904 Dr. Pitea, adv.<br />
S05 Dr. A. Ceuşianu,<br />
advocat<br />
906 Dr. E. Popa, adv.<br />
907 Victor Mera, farmacist<br />
908 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
909 Dr. Dostal, medic<br />
910 I. Maloş, protopop<br />
911 Dr. V. Nicolescu,<br />
medic<br />
912 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
913 Şt. Şular, înv.<br />
914 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
915 V. Vişoian, înv.<br />
916 Petre Grim, prof.<br />
univ.<br />
9)7 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
918 loan Pop, înv.<br />
919 Sandru I., „<br />
920 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
921 Dr. Vigner, medic<br />
922 Petre Prăgoiu, înv.<br />
923 Dr. Oct-Rusu, adv.<br />
S24 Felicia Olteanu,<br />
prof."<br />
925 Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
Certificatul medical<br />
Portul naţional<br />
Să facem unirea sufletească<br />
Cum am ajuns la unire<br />
Cancerul<br />
Formarea caracterului<br />
Cauzele crizei<br />
Problema cancerului<br />
Alcool şi tabac<br />
Prin muncă la bine<br />
Să plantăm păduri<br />
Copacul şi pădurea<br />
Beica de jos Reghin<br />
Reghin<br />
Lueriu<br />
Reghin<br />
Nadăşa<br />
Reghin<br />
Spania<br />
3 directive spre viaţa fericită<br />
Ce e conversiunea Ruşii-Munţi<br />
,, „ Filea<br />
„ ,, ,, Aluniş<br />
„ „ „ Mureş-Mort<br />
,, „ ,, Ibăneşti<br />
,, ,, „ Hodac<br />
,, „ ,, Gurghiu<br />
„ ,, ,, Beica<br />
Cancerul Socol<br />
Alcoolismul ,,<br />
Elemente de credinţă la noi Reghin<br />
Ochiul<br />
îndrumarea vieţii prin igienă Porceşti<br />
Cauzele crizei ,,<br />
Cum se face cancerul Suseni<br />
Cum eşim din criză ,,<br />
Goethe Reghin<br />
Alcoolismul n m u i i e I e s<br />
îngrijirea pomilor ,,<br />
îngrijirea vitelor Suseni<br />
Igiena alimentară Petelea<br />
Alcoolismul „<br />
Vlahuţă<br />
Socialismul Reghin<br />
Epoca renaşterii în artă „<br />
Igiena alimentară Lunca<br />
101
<strong>Nr</strong>.<br />
ert. Urnii u n l e i e n l lSubiectul M l i !<br />
Localitatea Despart:<br />
926<br />
927<br />
928<br />
829<br />
930<br />
931<br />
932<br />
933<br />
934<br />
935<br />
936<br />
937<br />
93»<br />
939<br />
940<br />
941<br />
Netea I„ înv.<br />
Dr. E. Nicoară,<br />
medic<br />
Dr. V. Nicolescu<br />
Alex. Pop, înv.<br />
|Dr. V. Nicolescu,<br />
< medic<br />
(Butnar I., înv.<br />
Dr. E. Nicoară<br />
medic<br />
Man V., înv.<br />
Cismaşiu N., preot<br />
Iuliu Pop, preot<br />
Bucin T., „<br />
D r . E u g e n B i e n a l ă , m e n t e<br />
I. Popescu, preot<br />
A. Pop, profesor<br />
P. Boiţan, notar<br />
942 Preot Eremia<br />
943 Dr. Roşu, medic<br />
944 Dr. G. Muntean<br />
945 G. Cimponeriu,<br />
inspector<br />
946 C. Chiraş, prof.<br />
947 I. Peia, stud. drept<br />
948 Dr. G. Muntean<br />
949 G. Cimponeriu,<br />
inspector<br />
950 G. Stăiculescu<br />
951 Dr. Cornel Roşu<br />
952 Dr. A. Hohoiu<br />
953 Dr. Vet. Bihari<br />
954 Ana Dr. Daneţ<br />
855 Dr. Cornel Daneţ,<br />
medic<br />
956 RomulusPopoviciu,<br />
înv.<br />
957 Dr. Cornel Daneţ,<br />
medic<br />
958 G. Târba<br />
959 Ion Isvernar<br />
9S0 Dr. Cornel Daneţ,<br />
medic<br />
961 Ana Dr. Daneţ<br />
Subconştientul Reghin<br />
Pentru ce să postim flli&enl il SDS<br />
Certificatul medical „<br />
Criza „<br />
Certificatul medical Ierbuş<br />
Cauzele crizei „<br />
Patimi neigienice Fârăgău<br />
Martirii neamului ,,<br />
Crede şi lucră Căcuci<br />
Martirii credinţei „<br />
Cultura pământului „<br />
Cauzele cancerului „<br />
Cancerul Râpa de sus<br />
Crede şi lucrează „<br />
Cum trebuie să fie un ţăran „<br />
3/15 Mai 1848<br />
Importanţa zilei de 1 Dec. Reşiţa<br />
Alcoolismul Câlnic<br />
Tuberculoza şi vaccinarea<br />
cu B. C. G. Reşiţa<br />
Din trecutul Reşiţei „<br />
Femeia română ca mamă ,,<br />
Criza economică „<br />
Certificatul medical de căsătorie<br />
„<br />
Vechi familii nobile româneşti<br />
din Banat dispărute „<br />
Despre sat, şcoală şi biserică Doman<br />
Boalele venerice şi alcoolismul<br />
,,<br />
Laptele ca aliment Reşiţa<br />
Despre lapte „<br />
24 Ianuarie în istoria neamului<br />
Tuberculoza<br />
10 Mai<br />
10 Mai în istoria Ardealului<br />
şi Banatului<br />
Ziua Eroilor<br />
Eroii neamului<br />
8 Iunie în istoria neamului<br />
Unirea Ardealului cu Patria<br />
962 Dr. Cornel Daneţ<br />
medic Religia şi ştiinţa<br />
102<br />
Reghin<br />
Reşiţa<br />
Sasca M. Sasca M o n c
<strong>Nr</strong>.<br />
ert.<br />
H o m e l i ceDlereDlarDim<br />
9<strong>63</strong> Dr. Eugen Seles,<br />
dir. de lic.<br />
964 Gavril Barbul, prof.<br />
965 Silviu Tămaş, prof.<br />
966 Aurel Ghita, prof.<br />
967 Traian Potra, prof.<br />
968 Eftimiu Pandrea<br />
prof.<br />
969 Numele conferenţiarilor<br />
nu sunt<br />
indicate în raportuldespărţământului<br />
970 Dumitru Lăpădat,<br />
dir şc. pens.<br />
971 Dr. Mihai Lupaş,<br />
medic<br />
972 loan Hanzu, preot<br />
973 ,<br />
974 Constantin Sava<br />
975 Dumitru Floaşiu,<br />
prof.<br />
976 Dr. D. Borcia,<br />
protopop<br />
977 Col. Teodorean<br />
978 Dr. loan Tolu,<br />
prof.<br />
979 Petre Rociu, prof.<br />
980 D. I. Herţa<br />
981 Nicolae Martin<br />
982<br />
983 D. I. Herţia<br />
984<br />
985 Nicolae Martin<br />
986 D. I. Herţia<br />
987 Vaier Ţiplic<br />
S88 Nicolae Martin<br />
989<br />
990<br />
Subiectul<br />
Despre Octavian Goga<br />
Călătoriile lui Guliver<br />
Ţara Oaşului<br />
Despre Goethe<br />
Despre Ţara Sfântă<br />
Voevozi români din ţara<br />
Făgăraşului<br />
Prelegerile poporale în<br />
număr de 69 au avut<br />
conţinut religios, cultural<br />
şi economic<br />
Localitatea Despart.<br />
Satumare Satumare<br />
Baia de Arieş<br />
Hădărău<br />
Lătureni<br />
Lupşa<br />
Ponor<br />
Posaga de jos<br />
Sălciuade jos<br />
Sălciu a de sus<br />
Saitaş<br />
Geamăna<br />
Subpiatra<br />
U a l s i B e r g e l u l B l<br />
Vidolm<br />
D i n ţ a S e a m ă n ă<br />
Trecutul economic al comunei<br />
Sălişte Sălişte<br />
Scarlatina<br />
Raţionalizarea pomiculturii<br />
Nutrimentul plantelor şi îngrăşarea<br />
pământului<br />
Unirea principatelor<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
Conferinţe despre ziua<br />
Eroilor<br />
Explicarea timpului nostru<br />
E într'adevăr pace ?<br />
Mişcarea Paneuropeană şi<br />
faza ei actuală<br />
Problema agrară<br />
Legea asanării datoriilor<br />
agricole<br />
Europa, unitate economică<br />
Problema agrară (continuare)<br />
Problema bancară<br />
Viena arhitectonică<br />
Roma arhitectonică<br />
Pisa şi Veneţia arhitectonică<br />
103<br />
Sălciua<br />
Sălişte
S. H u m e l e c o n t e r e n ţ f a n i l a l<br />
991<br />
S92<br />
993<br />
994<br />
995<br />
996<br />
997<br />
998<br />
999<br />
1000<br />
1001<br />
1002<br />
1003<br />
1004<br />
1005<br />
1006<br />
1007<br />
1008<br />
1009<br />
1010<br />
1011<br />
1012<br />
1014<br />
1015<br />
1016<br />
1017<br />
1018<br />
1019<br />
1020<br />
1021<br />
1022<br />
1023<br />
1024<br />
1025<br />
Toma Miclăuş<br />
Pompiliu Orăştean<br />
N. iMartin<br />
loan Ivan<br />
Ana Ivan<br />
1013 loan Bărbat<br />
loan Gherman<br />
loan Giurgiu<br />
Nicolae Neamtu •<br />
Dr. I. Tolu, prof.<br />
Nicolae Martin<br />
loan Hanzu, preot<br />
Subiectul<br />
Iubirea aproapelui<br />
Relele urmări ale judecăţilor<br />
Dragostea de ţară<br />
îngrijirea vitelor<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec.<br />
Unirea Principatelor<br />
Munca izvor de bogăţie<br />
Păstrarea sănătăţii<br />
Criza zilelor noastre<br />
Utilitatea pomiculturii<br />
Boalele pomilor şi suprimarea<br />
lor<br />
Aplicarea pompei pneumatice<br />
cu Nosprazen<br />
Răsboiul mondial şi unirea<br />
tuturor românilor<br />
Cum îţi vei aşterne aşa vei<br />
dormi<br />
Dări şi impozite<br />
Despre credinţă<br />
Povestea neamului românesc<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
Păstrarea vinului şi a vaselor<br />
Lucrarea pământului<br />
Rolul femeii în gospodărie<br />
Utilitatea societăţilor de<br />
femei<br />
Dragostea faţă de biserică<br />
şi aproapele<br />
Altoirea viţei de vie<br />
Raportul dintre muncitori<br />
intelectuali şi manuali<br />
Unirea Principatelor<br />
Contribuţia Ardealului la<br />
unitatea neamului<br />
Regele Ferdinand şi istoria<br />
neamului nostru<br />
Duşmanii pomilor<br />
Rolul cărţii în făurirea culturii<br />
unui popor<br />
Explicarea legii asanării<br />
datoriilor agricole<br />
Nutrirea raţională a vitelor<br />
cornute, a oilor, a paserilor<br />
şi a porcilor in timpul<br />
iernii<br />
Nutremântul animalelor de<br />
întreţinere şi producţie<br />
Combaterea aidumului la<br />
pomii roditori<br />
însemnătatea bacteriilor pt.<br />
agricultură; arătura cea<br />
mai potrivită pentru cultivarea<br />
şi desvoltarea bacteriilor<br />
104<br />
Localitatea Despart<br />
Aciliu Sălişte<br />
Amnaş<br />
Cacova
m i n e l e c o i t e r e n l l n u l u l Subiectul Localitatea Despart.<br />
1026 Ioan Hanzu, preot<br />
1027 ,<br />
1028<br />
1029<br />
1030<br />
1031<br />
1032<br />
1033<br />
1034<br />
7035<br />
1036<br />
1037<br />
1038<br />
1039<br />
1040<br />
1041<br />
1042<br />
1043<br />
1044<br />
1045<br />
1046<br />
1047<br />
1048<br />
1049<br />
1050<br />
1051<br />
1052<br />
1053<br />
1054<br />
1055<br />
1056<br />
1057<br />
1058<br />
1059<br />
Alex. Iosof, prof.<br />
Achim Baiu<br />
Alex. Iosof, prof.<br />
Ioan Răchitan<br />
Achim Baiu<br />
I. Bologa, preot<br />
Nicolae Hansu, înv.<br />
Ioan Groza<br />
Ioan Roajdă<br />
Adam Toma<br />
Ilie Arsenie, inv.<br />
Alex. Vlad, preot<br />
Ilie Tarcea<br />
Reîntinerirea pomilor roditori<br />
prin altoire în coroană<br />
Cacova<br />
Nutrirea raţională a muncitorului<br />
manual şi intelectual;<br />
boalele de stomac<br />
şi intocsicaţiile ,,<br />
Viaţa şi activitatea literară<br />
a poetului Oct. Goga Galeş<br />
Amintiri din copilărie de<br />
I. Creangă „<br />
Despre Brătescu Voineşti „<br />
Opera poetului Gheorghe<br />
Coşbuc „<br />
Opera poetului Alexandru<br />
Vlahuţă<br />
Viaţa şi opera literară a lui<br />
Anton Pan „<br />
Explicări din istoria românilor<br />
(cu proiecţiuni) „<br />
Ora et labora „<br />
Să trăim sufleteşte „<br />
Datoriile părinţilor faţă de<br />
copii Gurarâului<br />
Viaţa şi patimile lui Isus „<br />
Pomăritul „<br />
Iubirea de carte „<br />
Drepturile şi datoriile cetăţenilor<br />
„<br />
Legea moştenirilor şi formele<br />
testamentului<br />
Datoriile copiilor faţă de<br />
părinţi „<br />
Iubirea gliei strămoşeşti „<br />
Organizarea poporului român<br />
„<br />
Viaţa lui Andreiu Şaguna Mag<br />
Adunarea românilor la Blaj<br />
în 3/15 Mai 1848 şi la<br />
Alba Iulia în 1 Decemvrie<br />
1918<br />
Unirea Principatelor<br />
Tyrul, Sidonul şi Fenicia<br />
Musca, duşmanul omului şi<br />
a animalului<br />
Pasteur şi Babeş<br />
Fariseism, înălţare şi umilinţă<br />
Despre risipă<br />
Faptele bune şi rele<br />
Luptele pentru icoane<br />
Munca, izvor de bogăţie<br />
Defectele părinţilor in creşterea<br />
copiilor<br />
Cultura pomilor<br />
Turbarea<br />
105<br />
Sălişte
<strong>Nr</strong>.<br />
ert.<br />
i D i n e f e t i r t i i f a r o l n l<br />
1060 Ilie Tarcea<br />
1061 Letîţia Jurca<br />
1062 Ana Răchiţan<br />
1053 Grigore Negrescu<br />
1064<br />
1065<br />
1066 AronFlucuş, preot<br />
1067<br />
1068<br />
1069<br />
1070<br />
1071<br />
1072<br />
1073<br />
1074<br />
1075<br />
1076<br />
1077<br />
1078<br />
1079<br />
1080<br />
1081<br />
1082<br />
1083<br />
1084<br />
1085<br />
1086<br />
1087<br />
1088<br />
A. Bârsan<br />
Măria Negrescu<br />
Măria Dicu<br />
Vaier Popoviciu,<br />
preot<br />
Vaier Popoviciu,<br />
preot<br />
Vaier Popoviciu,<br />
preot<br />
loan Dobrotă, înv.<br />
dir.<br />
loan Dobrotă, înv.<br />
dir.<br />
l i c o i i e B e i f c , s i t a u s o l .<br />
Măria Bembea<br />
Ştefan Ciortea<br />
Dr. Mihai Lupaş<br />
Nicolae Ilea<br />
1089 loan Stirban<br />
1090 „<br />
1091<br />
1092 Ana Ilea<br />
1093 Arpad Libiczei<br />
Subiectul Localitatea Despart;<br />
Pagini de istorie din luptele<br />
românilor cu ruşii<br />
Plantele medicinale<br />
Şi copii se fac oameni mari<br />
Unirea Principatelor<br />
Raportul dintre şcoală şi<br />
familie<br />
îngrijirea pomilor<br />
însemnătatea postului din<br />
punct de vedere religios<br />
şi igienic<br />
Importanţa familiei pentru<br />
trăinicia unui popor<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
Legea asanării datoriilor<br />
agricole<br />
Foloasele învăţăturii<br />
Portul românesc<br />
îndemnuri practice pentru<br />
economie<br />
Andreiu Şaguna<br />
Ridicarea vieţii morale la<br />
sate<br />
Pregătirea terenului pentru<br />
plantarea pomilor<br />
Pomăritul raţional<br />
Istoricul comunei Sibiel<br />
Cultura cireşelor<br />
Binefacerile unirii românilor<br />
Ajutorarea copiilor lipsiţi<br />
Cuza Vodă şi Unirea Principatelor<br />
Isus după înviere<br />
Sfaturi igienice<br />
însemnătatea „Astrei"<br />
Personalitatea lui Andreiu<br />
Şaguna<br />
Noţiuni de zootehnie generală<br />
Procedee de îmbunătăţirea<br />
animalelor prin metode de<br />
reproducţie<br />
îmbunătăţirea raselor animalice<br />
Colindele<br />
Unirea Principatelor<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
Legea asanării datoriilor<br />
agricole<br />
106<br />
Mag<br />
Săcel<br />
Sibiel<br />
Topârcea<br />
Sălişte
<strong>Nr</strong>.<br />
ert.<br />
1034<br />
1095<br />
1096<br />
1097<br />
1098<br />
1099<br />
1100<br />
1101<br />
1102<br />
1103<br />
1104<br />
1105<br />
1106<br />
1107<br />
1108<br />
1109<br />
1110<br />
1111<br />
1112<br />
1113<br />
1114<br />
1115<br />
1116<br />
1117<br />
1118<br />
1119<br />
1120<br />
1121<br />
1122<br />
t o i l e c s D l e r e n p i r i l e l<br />
Petru Iuga<br />
loan Frăcea<br />
loan Iosof<br />
loan Soră<br />
Gh. Ittu, preot<br />
Nicolae Giurgiu<br />
Nicolae Simian,<br />
înv. dir.<br />
Nicolae Simian,<br />
înv. dir.<br />
Nicolae Martin,<br />
prof.<br />
Nicolae Simian<br />
Constantin Ghişe<br />
loan Hânsa<br />
Elisaveta Ghenie<br />
Ioana Raica, înv.<br />
Silviu Cărpinişan,<br />
dir. şcol.<br />
Popa Vasile, preot<br />
Silviu Cărpinişan,<br />
dir. şcol.<br />
I. Raica, înv.<br />
Silviu Cărpinişan<br />
dir. şcol.<br />
L. Rusu, prof. univ.<br />
V. Stanciu, prov.<br />
1123 Ciuchendea D. prof.<br />
1124 Silviu Cărpinişan,<br />
dir. şcol.<br />
1125 P. Chirca, prof.<br />
1126 I. Raica, înv.<br />
Subiectul<br />
Cercetarea regulată a şcoalei<br />
şi a bisericii<br />
Foloasele învăţăturii<br />
Aniversarea Maiestăţii Sale<br />
Regelui<br />
Despre cultura pomilor roditori<br />
Criza morală şi economică<br />
Cercetarea şi ajutorarea bolnavilor<br />
însemnătatea arderii lumânărilor<br />
în biserici<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
Iubirea deaproapelui<br />
Mitropolitul Şaguna<br />
Facerea de bine<br />
Sădirea pomilor şi lucrările<br />
de primăvară<br />
Unirea Principatelor<br />
Patimile Domnului (cu proiecţiuni)<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
Legea asanării datoriilor<br />
agricole<br />
Explicări din istoria românilor<br />
(cu proiecţiuni)<br />
Buna înţelegere<br />
Eroii neamului<br />
însemnătatea zilei de lOMai<br />
Creşterea copiilor în epoca<br />
şcolară<br />
Ce-i lipseşte românului<br />
astăzi<br />
Din comoara poeziei poporane<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec.<br />
1 Decemvrie 1918<br />
Puterea cărţii<br />
Din comoara poeziei poporane<br />
Scoală nouă, generaţie nouă<br />
Mai putem avea vulcani<br />
activi în ţara noastră<br />
10 Maî<br />
Personalitatea lui N. Iorga<br />
Iorga ca istoric<br />
Iorga ca educator<br />
107<br />
Localitatea Despart,<br />
Tilişca Sălişte<br />
Vale<br />
Rod<br />
Răhău<br />
Sebeş<br />
Săsciori<br />
Sebeş<br />
Sebeş-Alba
ert'. lIMll MliriIflMIlil Subiectul Localitatea Despart.<br />
1127 Dr. Gh. Preda, dir.<br />
spit. de boli mint. Evoluţiile imaginilor sufleteşti<br />
Sibiu Sibiu<br />
1128 I. D. Ştefănescu,<br />
prof. univ. Profesorul Dimitrie Comşa „<br />
1123 I. D. Ştefănescu,<br />
prof. univ. Picturi române medievale<br />
în Ardeal ,.<br />
1130 I. D. Ştefănescu,<br />
prof. univ. Stilul bizantin în pictură<br />
1131 I. D. Ştefănescu,<br />
prof. univ. Pictura bizantină in Ardeal „<br />
1132 Dr. Nic. Terchilă,<br />
prof. Acad. Teol. Educaţia. tineretului în lumina<br />
pedagogiei relig. „<br />
1133 loan Popa, prof. liceul<br />
Gh. Lazăr însemnătatea zilei de 1 Dec. „<br />
1134 Gr. Trancu-Iaşi,<br />
prof. fost. min. Spre alte zări „<br />
1135 G-ral V. Economu,<br />
comand, corp. VII. Discuţiuni asupra unei chestiuni<br />
puţin plăcute (răsboiul),<br />
dar foarte interesante<br />
„<br />
1136 I. Dăncilă, prot. mii. însemnătatea zilei de 24 Ian. „<br />
1137 Alex. Dima, prof.,<br />
liceul Gh. Lazăr Criza culturii româneşti „<br />
1138 Dr. Silviu Dragomir,<br />
prof. univ. Din urmele celei mai vechi<br />
civ. rom. în Ardeal (cu<br />
proiecţiuni) „<br />
1139 Dr. V. Niţescu;<br />
adv., fost. min. Marele american Gheorghe<br />
Washington ,.<br />
1140 Em. Bucuţa, dir. ed.<br />
poporului O artă nouă (Cinematograful) „<br />
1141 C. Lungulescu,<br />
conf. „Casa Şc." Scriitorii ardeleni, care au<br />
contribuit la desv. conşt.<br />
naţionale ,.<br />
1142 Gh, Oprescu, prof.<br />
univ. Arta românească din Oltenia<br />
(cu proiecţiuni) ,.<br />
1143 Andrei Oţetea,<br />
conf. univ., Iaşi Criza engleză şi repercursiunile<br />
ei în viaţa internaţională<br />
„<br />
1144 Ilie Licu Popescu,<br />
prof. lic. Gh. Lazăr Un nou sistem de filozofie<br />
românească „<br />
1145 G. Bogdan-Duică,<br />
prof. univ. Comemorarea lui „Goethe", „<br />
1146 G. Mugur, insp.<br />
gen. al cercet. Importanţa cercetăşiei „<br />
108
ert; lllUlt tlllNIIIitlilII Subieelul Loealitaiea Despăr{„<br />
1147 S. Ţeposu, preş.<br />
desp. „Astra" şi Educaţia fizică Sibiu dimu<br />
1148 S. Ţeposu, preş.<br />
desp. „Astra şi cercetăşia" „<br />
1149 S. Ţeposu, preş.<br />
desp. „Dacii" „<br />
1150 S. Ţeposu, preş.<br />
desp. „Romanii" „<br />
1151 S. Ţeposu, preş.<br />
desp. Obiceiurile Dacilor şi Romanilor<br />
„<br />
1152 Dr. Iosif Stoichiţia,<br />
med. primar-jud. Boalele molipsitoare „<br />
1153 Dr. Iosif Stoichiţia,<br />
med. primar-jud. „Microbii" „<br />
1154 T. Stoia, înv. dir. Regele Carol II. „<br />
1155 ,, ,, „ „ Iubirea de mamă „<br />
1 56 Em. Cioran, prot. Legat, industr. în timpurile<br />
vechi ale saşilor din Ardeal<br />
cu Vechiul Regat „<br />
1157 T. Stoia, înv. dir. Creşterea copiilor „<br />
1158 ,, ,, ,, ,, Iubirea de neam „<br />
1159 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud. Cum să ne apărăm de<br />
microbi „<br />
1160 Şt. Morariu, preot Din viaţa Iui Isus „<br />
1161 Ţ. Stoia, înv. dir. Respectul faţă de bătrâni „<br />
1162 I. Dăncilă, prot. mii. Ce să facem să scăpăm de<br />
criza actuală, morală şi naţ. „<br />
11<strong>63</strong> Dr. H. P.-Petrescu,<br />
secr.lit. al,,Astrei" Poeţi români în literatura<br />
română (Oct. Goga) „<br />
1164 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud. Combaterea boalelor molipsitoare<br />
şi prevenirea lor ,.<br />
1165 T. Stoia, înv. dir. Ce câştigăm din cititul unei<br />
cărţi bune ..<br />
1166 „ ,, ,, „ Ajutaţi pe cei lipsiţi „<br />
Îl67 S. Ţeposu, preş.<br />
desp. Năvăliri barbare „<br />
1168 Dr. H. P.-Petrescu,<br />
secr. lit. „Astra" Scriitorul Basarabescu la<br />
60 ani „<br />
1169 Dr. H. P.-Petrescu,<br />
secr. lit. „Astra" Novelişti români de seamă „<br />
1170 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud. Ce trebue să ştim despre<br />
bolile molipsitoare „<br />
1171 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud. „Legea sanitară". Combaterea<br />
boalelor molipsitoare „<br />
1172 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud. Boalele lipicioase şi combaterea<br />
lor „<br />
1173 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud. Tuberculoza „<br />
109
IIMll tlller(l|l»llll Subiectul Localitatea Despăpf.<br />
1174 Dr. H. P.-Petrescu,<br />
secr. lit. „Astra" Goethe, la 100 de ani dela<br />
moartea lui Sibiu Sibiu<br />
1175 Dr. H. P.-Petrescu,<br />
secr. lit. „Astra" Novelişti români de seamă<br />
(Brătescu-Voineşti) „ „<br />
1176 Nicolae Colan,<br />
rect. Acad. Teol. însemnătatea mare a învierii<br />
Domnului, în legătură cu<br />
învierea şi întreg, neamului<br />
român „<br />
1177 I. Dăncilă, prot. mii. Care este noul ideal al românismului<br />
şi cum să-1<br />
servim „<br />
1178 S. Ţeposu, preşed.<br />
desp. Istoricul „Astrei" „<br />
1179 Cr. Vasilescu, gen. Valoarea cărţii pentru ostaşi „<br />
1180 Dr. O. Vraciu,<br />
med. de circum. Creşterea raţională a copilului<br />
mic Gusu<br />
1181 V. Lazăr, prof. pens. Ce se poate găsi în cărţi „<br />
1182 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud. Boalele molipsitoare ,,<br />
1183 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud. ,, ,, Ludoş<br />
1184 V. Lazăr, prof. pens. Foloasele cărţii „<br />
1185 Dr. L. Ionaşiu, med.<br />
primar Despre „Astra" Boita<br />
1186 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud. Boalele infecţioase şi apărarea<br />
contra lor ,,<br />
1187 Petre R. Petrescu,<br />
inspector şcolar Datorinţele noastre faţă de<br />
ţară ,,<br />
1188 V. Druhora, preot Să ne înşirăm în rândurile<br />
„Astrei" „<br />
1189 loan Isacu, prof. Rolul bisericei şi al şcoalei Topârcea<br />
1190 Mina Grădinar, subinsp.<br />
al Of. Coop. Cooperaţia la noi şi în alte<br />
ţări „<br />
1191 loan Dragomir,<br />
secret, desp. Dragostea de neam, ţară<br />
şi carte „<br />
1192 loan Dragomir,<br />
secret, desp. Cum ne putem face viaţă<br />
mai fericită Guşteriţa<br />
1193 T. Stoia, înv. dir. Iubirea de ţară şi mamă „<br />
1194 Mina Grădinar, subinsp.<br />
al Coop. Binele realizat de coop. Armeni<br />
1195 loan Dragomir,<br />
secret, desp. Rostul omenirii din zilele<br />
noastre „<br />
1196 Gh. Lăţea, dir.<br />
serv. agr. judeţean Despre tovărăşii Alămor<br />
1197 loan Isaicu, prof.<br />
la lic. Gh. Lazar Cooperaţia în Danemarca „<br />
110
" r t ! I n e l i e o m e r n i i a r a l D l<br />
1198 loan Popa, prof.<br />
1199 Timotei Spinei, dir.<br />
cam. de agricult.<br />
1200 loan Isaicu, prof.<br />
1201 Gh. Lăţea, dir.<br />
serv. agr. jud.<br />
1202 loan Isacu, prof.<br />
1203 Timotei Spinei, dir.<br />
cam. de agricult.<br />
1204 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud.<br />
1205 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar, jud.<br />
1206 Gh. Secaş, preot<br />
1207 loan Dinu, diac.<br />
Catedr.<br />
1208 loan Dinu, diac.<br />
Catedr.<br />
1209 Gh. Secaş, preot<br />
1210 S. Ţeposu, preşed.<br />
desp.<br />
1211 Gh. Lăţea, dir.<br />
serv. agr. jud.<br />
1212 Dr. I. Stoichiţia,<br />
med. primar jud.<br />
1213 Dr. Andrei Gâlea,<br />
cons. archiep.<br />
1214 Gh. Secaş, preot<br />
.1215 loan Dinu, diac.<br />
Catedr.<br />
1216 Traian Petrişor,<br />
cons. mitrop.<br />
1217 loan Dinu, diac.<br />
Catedr.<br />
1218 Trand. Scorobeţiu<br />
cons. archiep.<br />
îl 219 loan Isaicu, prof.<br />
Subiectul<br />
Rolul „Astrei" în culturalizarea<br />
poporului<br />
Creşterea galiţelor, în special<br />
a găinilor<br />
Dragostea de carte<br />
Rostul tovărăşiilor la înaintarea<br />
poporului<br />
Prevederi de preîntâmpinarea<br />
crizei<br />
Creşterea vitelor<br />
îngrijirea sănătăţii<br />
îngrijirea sănătăţii<br />
Explicări din vechiul Test.<br />
şi icoane din viaţa lui Isus<br />
Localitatea<br />
Ruşciori<br />
Şura-mică<br />
Slimnic<br />
Jina<br />
Bungard<br />
Cisnădie<br />
,, Sadu<br />
„ Tălmăcel<br />
Boita<br />
Ideile noui de cari se călăuzeşte<br />
„Astra" Avrig<br />
Importanţa pomăritului „<br />
îngrijirea sănătăţii Sibiel<br />
Puterea binefăcătoare a<br />
Crucii Avrig<br />
Explicări din vechiul Testament<br />
şi Icoane din viaţa<br />
lui Isus (cu proiecţiuni) Sebeşul de jos<br />
Explicări din vechiul Testament<br />
şi Icoane din viaţa<br />
lui Isus (cu proiecţiuni) Porceşti<br />
Explicări din vechiul Testament<br />
şi Icoane din viaţa<br />
lui Isus (cu proiecţiuni) Turnişor<br />
Explicări din vechiul Testament<br />
şi Icoane din viaţa<br />
lui Isus (cu proiecţiuni) Cristian<br />
Explicări din vechiul Testament<br />
şi Icoane din viaţa<br />
lui Isus (cu proiecţiuni) Mohu<br />
Explicări din vechiul Testament<br />
şi Icoane din viaţa<br />
lui Isus (cu proiecţiuni) Veştem<br />
111<br />
Despăr}.<br />
Sibiu
. erV. M W H Conferenţiarului Subiectul Localitatea Despart<br />
1220 Traian Petri şor,<br />
cons. mitrop. Explicări din vechiul Testament<br />
şi Icoane din viaţa<br />
lui Isus (cu proiecţiuni) Şelimbăr Sibiu<br />
1221 Ioan Dinu, diac.<br />
Catedr. Explicări din vechiul Te-<br />
1<br />
stament şi Icoane din viaţa<br />
lui Isus (cu proiecţiuni) Bungard „<br />
1222 Petre R. Petrescu,<br />
insp. şcolar Solidaritatea naţ. pentru<br />
combaterea crizei econ.,<br />
financiare-morale Sadu „<br />
1223 Gh. Lăţea, dir.<br />
serv. agric. jud. Cultura pomilor şi creşterea<br />
albinelor ., „<br />
1224 Ioan Dragomir,<br />
secr. desp. Rostul „Astrei" in trecut şi<br />
astăzi şi luminarea noastră<br />
prin carte „<br />
1225 Gh. Maior, prof.<br />
Şc. norm. Criza gen. şi măs. de comb. Tălmăcel<br />
1226 Timotei Spinei,<br />
dir. cam. de agr. Creşterea vitelor şi a păsărilor<br />
,,<br />
1227 Traian Nicola, înv. Despre cultura pomilor „<br />
1228 Aurel Nan, prof.<br />
Şc. norm. „Mănăst. delaSâmb. de sus', Sebeşul de sus<br />
1229 Timotei Spinei,<br />
dir. cam. de agr. Tovărăşiile agric. în pomicultură<br />
„<br />
1230 Dr. Nic. Terchilă,<br />
prof. Acad. Teol. Educaţia religioasă in familie Sebeşul de jos<br />
1231 Mina Grădinar, subinsp.<br />
al Coop. Despre conversiune „<br />
1232 Ioan Popa, prof.<br />
lic. Gh. Lazăr Icoane comp. din sufl. trecutului<br />
şi ale prezt. cu<br />
îndr. de actualitate Mohu<br />
1233 Timotei Spinei,<br />
dir. cam. de agr. Tovărăşiile agricole „<br />
1234 Gh. Maior, prof.<br />
Şc. norm. Cult. puterilor sufl. pentru<br />
a birui gr. zii. noastre de<br />
astăzi şi totdeauna Veştem<br />
1235 Dr. N. Reihardt,<br />
medic veterinar Creşterea şi îngrijirea vitelor „<br />
1236 Traian Nicola, înv. Despre pomărit „<br />
1237 Ioan Isacu, prof. încrederea pe care trebue<br />
să o avem în puterile neamului<br />
nostru Haşag<br />
1238 Mina Grădinar, subinsp.<br />
al Coop. Despre conversiune<br />
1239 Gh. Maior, prof.<br />
Şc. norm. Să avem încredere unul<br />
într'altul şi să ne iubim<br />
unul pe altul Ruşi<br />
112
<strong>Nr</strong>.<br />
ert.<br />
1240<br />
1241<br />
1242<br />
1243<br />
1244<br />
1245<br />
1245<br />
1247<br />
124S<br />
1249 1250<br />
1251<br />
1252<br />
1253<br />
1254<br />
1255<br />
1255<br />
1257<br />
1253<br />
1259<br />
1260<br />
1261<br />
1262<br />
12<strong>63</strong><br />
1264<br />
1265<br />
1266<br />
1267<br />
1238<br />
1269<br />
1270<br />
1271<br />
N o m e l e c o n l e r e n p a n i l i i !<br />
Traian Nicola, înv.<br />
Nicolae Colan, rect.<br />
Acad. Teol.<br />
N. Georgescu, med.<br />
veterinar<br />
Gh. Lăţea, dir.<br />
serv. agric. jud.<br />
Ioan Popa, prof.<br />
T. Spinei, dir. cam.<br />
de agr.<br />
I. Isacu, prof.<br />
Gh. Lăţea, dir.<br />
serv. agr. jud.<br />
Simion Alămorean,<br />
preot<br />
Ioan Popa<br />
Nicolae Boianjiu,<br />
înv. dir.<br />
Nicolae Boianjiu,<br />
înv. dir.<br />
Nicolae Boianjiu,<br />
înv. dir.<br />
Samoilă Florea înv.<br />
Ioan Dordea, preot<br />
Toma Modran preot<br />
Nicolae Boicean,<br />
înv. dir.<br />
Nicolae Boicean,<br />
înv. dir.<br />
Ioan Măsaru, preot<br />
Ioan Tatu, înv. dir.<br />
Ana Frăţilă, înv.<br />
Măria Ivănuş, înv.<br />
Subiectul<br />
Despre pomărit<br />
Patimile Bisericei în Rusia<br />
roşie<br />
Creşterea şi îngrijirea vitelor<br />
Cultura pomilor<br />
Biblia şi Istoria, izvoare de<br />
întărire şi nădejde<br />
Tovărăşii agricole de producţie<br />
încredere şi prevedere<br />
Cultura pomilor<br />
Despre criza economică<br />
Eroii neamului<br />
Datinile şi obiceiurile în<br />
legătură cu sărbătorile Crăciunului<br />
Despre furt<br />
10 Mai în România mare<br />
Muncă şi economie<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec.<br />
Jurământul strâmb cel mai<br />
mare păcat<br />
însemnătatea zilei de 24 Ian.<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai<br />
Urcarea pe tron a Maiestăţii<br />
Sale Regelui Carol al II-lea<br />
Criza economică şi mijloacele<br />
de salvare<br />
Educaţia în familie<br />
Organizarea neamului rom.<br />
Despre virtuţi<br />
,, criza economică<br />
Iubirea de patrie<br />
Bogăţiile pământului românesc<br />
Drepturile şi datoriile cetăţenilor<br />
Prevenirea boalelor molipsitoare<br />
Combaterea luxului<br />
Ajutorul datorit semenilor<br />
noştrii<br />
Iubirea de carte<br />
Respectul tinerilor faţă de<br />
bătrâni<br />
113<br />
Localitatea Despart.<br />
Ruşi Sibiu<br />
Răşinari „<br />
Guşteriţa<br />
Bungard<br />
Alămor<br />
Haşag<br />
Bungard<br />
Caşolţ<br />
8
et": N o m e l e c i m i r e m i a f i l e l<br />
1272 Măria Ivănuş, înv.<br />
1273 Traian Nicola, institutor<br />
1274 Traian Nicola, institutor<br />
1275 Const. Moţet, dir.<br />
şcoalei text.<br />
1276 Const. Moţet, dir.<br />
şcoalei text.<br />
1277 Antoaneta Panaitescu,<br />
prof.<br />
1278 Mateiu Gheorghe,<br />
înv.<br />
1279 Toma Buta, înv.<br />
dir.<br />
1280 Toma Buta, înv.<br />
dir.<br />
1281 Ioan Răceu, preot<br />
1282<br />
1283<br />
1284<br />
1285<br />
1286<br />
1287<br />
1288<br />
1289<br />
1293<br />
1291<br />
1292<br />
1293<br />
1295<br />
1296<br />
1297<br />
1298<br />
1299<br />
1300<br />
1301<br />
Mihail V., înv. dir.<br />
Moise Sârbu, preot<br />
Arseniu Nedelcu,<br />
înv. dir.<br />
1294 Ioa î Dordea, preot<br />
Ioan I. Dordea,<br />
înv. dir.<br />
Ioan I. Dordea,<br />
înv. dir.<br />
N. Geleriu, înv.<br />
Subiectul LOCALITATEA DESPART,<br />
Cruţare şi cumpătare Caşolţ SIBIU<br />
Criza agricolă şi cooperaţia Cisnădie „<br />
Despre tovărăşii „ „<br />
Despre ,,Astra" „ „<br />
însemnătatea zilei de lOMai „ „<br />
Iubirea de patrie „ „<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec. „<br />
,, .. II 24 Ian. „<br />
Naşterea poporului românesc<br />
„ ,,<br />
Rolul femeilor române in<br />
păstrarea credinţii străvechi<br />
Cristian<br />
Menirea culturală a, Astrei" Daia „<br />
Crăciunul anului 1931 „ „<br />
Proiectul de lege al conversiunii<br />
datoriilor agricole „ „<br />
însemnătatea unirii dela<br />
1859 şi 1918<br />
Cooperaţia şcolară „ „<br />
înfăptuiri prin cooperativele<br />
şcolare „ „<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai „ „<br />
Ziua eroilor „ „<br />
Dragostea faţă de biserică<br />
şi şcoală Hamba .,<br />
Viaţa şi patimile lui Isus ,, „<br />
Din trecutul neamului ro-<br />
Insemnătatea sărbătorilor,<br />
naţionale „<br />
Rolul „Astrei" Haşag<br />
Ce datorăm eroilor noştri ,,<br />
Cum trebue considerată<br />
unirea tuturor românilor ,,<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai „<br />
Iubirea de Patrie Loamneş<br />
Datoria pe care o avem faţă<br />
de patrie şi cine poate fi<br />
un bun cetăţean român ,<br />
Albinele şi folosul pe care<br />
ni-1 aduc „<br />
Suntem datori să ne dăm<br />
copii la şcoală „<br />
114
<strong>Nr</strong>.<br />
ert.<br />
1302<br />
1303<br />
1304<br />
1305<br />
1306<br />
1307<br />
130S<br />
1309<br />
1310<br />
M m e l e c o n l e r e n ţ l a r u l u l<br />
M. Geleriu, înv.<br />
Toma Mihaiu,<br />
preot<br />
Toma Mihaiu,<br />
preot<br />
Toma Mihaiu,<br />
înv. dir.<br />
Gh. Vlad, înv. dir.<br />
Oprea Olariu,<br />
înv. dir.<br />
13 11 Oprea Olariu,<br />
înv. dir.<br />
1312 Oprea Olariu,<br />
înv. dir.<br />
1313 loan Neagu, înv.<br />
1314 Ştefan Potcoavă,<br />
înv.<br />
1315 Olariu Stan, înv.<br />
1316 Preot I. Marin<br />
1317 „ „ „<br />
1318 Petru Rădoiu,<br />
înv. dir.<br />
1319 Petre Rădoiu,<br />
înv. dir.<br />
1320 Petre Rădoiu,<br />
înv. dir.<br />
1321 Măria Dragomir,<br />
înv.<br />
1322 Măria Dragomir,<br />
inv.<br />
1323 Simodea Teodor,<br />
jand. serg. inst.<br />
1324 Ilie Brad, preot înv.<br />
1325 G. Neagoş, preot<br />
Subiectul Localitatea Despart-<br />
Respectul datorit bisericii Loamneş Sibiu<br />
însemnătatea zilei de 24 Ian. Noul<br />
Cum trebue sărbătorită ziua<br />
de 10 Mai<br />
Marea zi a urcării pe tron a<br />
M. S. Regelui Carol al Il-lea<br />
1 Decemvrie ziua „Astrei" „<br />
însemnătatea şi folosul<br />
şcoalei „<br />
Combaterea sudalmelor „<br />
Alcoolismul şi urmările lui „<br />
Despre cauzele crizei şi în<br />
special despre întoarcerea<br />
omenirei la cinste, omenie<br />
şi credin{ă Poplaca<br />
Despre simţul jertfirii poporului<br />
pentru lucrurile<br />
bune „<br />
însemnătatea zilei de 8 Iunie ,,<br />
însemnătatea şezătorilor din<br />
trecut şi a celor din prezent,<br />
în legătură cu viaţa<br />
practică ,,<br />
Rolul bisericii în trecutul<br />
neamului nostru „<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec.<br />
pentru românii Ardeleni ,,<br />
Creşteţi copii în frica lui<br />
Dumnezeu Râul Sadului<br />
Datoria noastră de a cerceta<br />
biserica ,,<br />
Răul ce ne aduce judecăţile „<br />
Datoriile şi drepturile cetăţeanului<br />
către Stat ,,<br />
Folosul pomilor<br />
însemnătatea<br />
naţionale<br />
sărbătorilor<br />
Importanţa zilei de 10 Mai<br />
Apărarea naţională contra<br />
gazelor<br />
Unirea, rodul bunei înţelegeri<br />
între fraţi<br />
Rânduiala liturgică<br />
Rusciori<br />
Ruşi<br />
115 8*
<strong>Nr</strong>.<br />
ert. H u m e l e e o n l e i e n l l i r o l u l S u b i e e t ii 1 Localitatea Despart.<br />
1326 G. Neagoş, preot<br />
1327 „<br />
1328 „<br />
1329 I. Iordache, înv. dir.<br />
1330<br />
1331<br />
1332<br />
1333<br />
1334 Febronia Iordache,<br />
înv.<br />
1335 Febronia Iordache,<br />
înv.<br />
1336 Modran Ioan, înv.<br />
dir.<br />
1337 Modran Ioan, înv.<br />
dir.<br />
1338 Ioan Modran, înv.<br />
dir.<br />
1339 Ioan Modran, înv.<br />
dir.<br />
1340 Ioan Tatu, înv. dir.<br />
1341 Isaia Hociotă, înv.<br />
dir.<br />
1342 Isaia Hociotă, înv.<br />
dir.<br />
1343 Nicolae Duşe, înv.<br />
1344 Velicealoan, preot<br />
1345<br />
1346<br />
1347<br />
1348<br />
1349 I. Muntean, înv. dir.<br />
1350 „<br />
1351 „<br />
1352 „<br />
1353 .,<br />
1354 „<br />
1355 „<br />
1356 „<br />
1357 Gh. Ludu, înv. dir.<br />
1358 ,<br />
însemnătatea zilei de 24 Ian. Ruşi Sibiu<br />
Credinţele deşarte ,, ,,<br />
Toamna se numără bobocii<br />
(cu ocazia încheierii anului<br />
şcolar) ,, ,,<br />
Rentabilitatea pomiculturii<br />
în raport cu agricultura ,, ,,<br />
Boalele paserilor de curte ,, ,,<br />
Albinăritul ,, „<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai ,, „<br />
Ziua eroilor ,, ,,<br />
Despre îngrijirea copiilor ,, ,,<br />
Urmările clevetirei ,, „<br />
îngrijirea vitelor Şelimbăr ,,<br />
îngrijirea pomilor ,, ,,<br />
Combaterea alcoolismului ,, ,,<br />
Explicări din sft. scriptură ,. ,,<br />
Despre agricultură şi cultura<br />
leguminoaselor (în fiecare<br />
Vineri in lunile Decemvrie,<br />
Februarie şi Martie<br />
1932) Slimnic<br />
Despre pluguri, felurile arăturilor<br />
şi foloasele lor Şura-mare<br />
Cum putem ajunge la seminţe<br />
de porumb selecţionat<br />
,, ,,<br />
Explicarea legii asanării datoriilor<br />
agricole „ ,,<br />
îngrijirea vitelor Şura-mică<br />
Maşinile agricole ,, ,,<br />
Plantele de primăvară ,, ,,<br />
Munca şi rugăciunea ,, ,,<br />
Ziua cea mare a urcării pe<br />
tron a M. S. Regele Carol<br />
al II-lea<br />
Drepturi şi datorii cetăţeneşti<br />
,, ,,<br />
Despre rostul cooperativelor ,, ,,<br />
Unirea dela 1859 şi 1918<br />
Originea poporului român ,, ,,<br />
Cultura cartofilor ,, ,,<br />
Combaterea superstiţiilor ,, ,,<br />
Boalele cerealelor ,, ,,<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai ,, ,,<br />
1 Decemvrie Ziua cea mare<br />
a Ardealului „ Tălmacîu I rmi<br />
însemnătatea zilei de 10 Mai „ ,,<br />
116
<strong>Nr</strong>.<br />
ert.<br />
1359<br />
1360<br />
1361<br />
1362<br />
13<strong>63</strong><br />
1364<br />
1365<br />
1366<br />
1367<br />
1368<br />
1359<br />
1370<br />
1371<br />
1372<br />
1373<br />
1374<br />
1375<br />
1376<br />
1377<br />
1378<br />
1379<br />
1380<br />
1381<br />
1382<br />
1383<br />
1384<br />
1385<br />
1386<br />
1387<br />
1388<br />
1389<br />
1390<br />
1391<br />
1392<br />
1393<br />
1394<br />
m i e l e conferenţiarului<br />
Gh. Ludu, înv. dir.<br />
Albescu loan, înv.<br />
Pavel Vulcu, înv.<br />
dir.<br />
Pavel Vulcu, înv.<br />
dir.<br />
G. Artimon<br />
Romul Moldovan,<br />
preot<br />
Romul Moldovan,<br />
preot<br />
Paraschiv Hurubean,<br />
înv. dir.<br />
Paraschiv Hurubean,<br />
înv. dir.<br />
Paraschiv Hurubean,<br />
înv. dir.<br />
loan Hăşăganu, înv.<br />
Rafira Bunea, înv.<br />
Măria Crişan, înv.<br />
D. F. Vaida<br />
Romul Boca<br />
R. Ciupe<br />
Subiectul Localitatea Despart.<br />
Ce datorăm Regelui nostru lălMClO-FIllii Sibiu<br />
Unirea dela 1859 şi 1918 „ ' „<br />
Cultul eroilor ,, „<br />
Rostul şezătorilor culturale Turnişor „<br />
Capitalizmul, cooperaţia şi<br />
comunismul ,, ,,<br />
Criza actuală ,, .,<br />
Despre foloasele şi ajutoarele<br />
camerilor de agricultură<br />
Veştem ,,<br />
Alegerea vitelor de prăsilă<br />
a paserilor de soiu, ce trebuesc<br />
introduse în comună ,, ,,<br />
Isvoarele de venit cari contribue<br />
la îmbunătăţirea<br />
stărilor locuitorilor din<br />
comună ,, ,,<br />
Plantarea şi îngrijirea pomilor<br />
,, ,,<br />
Despre albinărit şi foloasele<br />
lui<br />
însemnătatea zilei de 24 Ian. ,, ,,<br />
Combaterea luxului şi portul<br />
românesc „ ,,<br />
Combaterea sărbătorilor băbeşti<br />
,, ,,<br />
Plantele medicinale ,, ,,<br />
Despre Unire CMiMISUl D(|0l0l Someş<br />
,, ,, Bogata de sus ,,<br />
„ ,, Calna<br />
,, ,, Bogata de jos ,,<br />
Vad<br />
U i l e a G r o ş i l o r<br />
,, ,, Dobrocina ,,<br />
,, ,, Tudora ,,<br />
,, ,, Chizeni<br />
,, ,, Şimişma ,,<br />
,, Iapa ,,<br />
Hăşmaş ,,<br />
Bănci populare<br />
Ciaca „<br />
Zalha ,,<br />
,, ,, Ciubanca ,,<br />
Revoluţiile Rom. in Ardeal Ciubăncuţa ,,<br />
,, „ ,, Osoi ,,<br />
,, „ ,, ,, Esc „<br />
Dragostea de neam Valea Loznei ,,<br />
Bănci populare Suia „<br />
,, ,, Ocna-Dejului „<br />
117
<strong>Nr</strong>.<br />
ert. l a m e l e c o n l e r e n ţ l a r u l o i Subiectul Localitatea Despart.<br />
1395 L. Danciu<br />
1396<br />
1397<br />
1398<br />
1399<br />
1400<br />
1401<br />
1402<br />
1403<br />
1404<br />
1405<br />
1406<br />
1407<br />
1408<br />
1409<br />
1410<br />
1411<br />
1412<br />
1413<br />
1414<br />
1415<br />
1416<br />
1417<br />
1418<br />
1419<br />
1420<br />
I. Morar<br />
Emil Coste<br />
V. Borzaşi<br />
I. Chira<br />
A. P. Bănuţ<br />
Morar I.<br />
P. Niculescu<br />
V. Motogna<br />
JJ JJ<br />
N. Gherman, preot<br />
Con st. Mânu<br />
loan Loliciu<br />
1421 Traian Dumbravă<br />
1422 Pavel Picu, preot<br />
1423 Daniel, prof.<br />
1424 loan I. Rafiroiu<br />
1425 M. Dumbi, şef-jud.<br />
1426 Mateiu Ar., jud.<br />
1427 Dima loan, înv.<br />
Apărarea contra boalelor<br />
venerice<br />
Bănci populare<br />
Datinele străbune<br />
Virtuţile cetăţeneşti<br />
Bisei ica şi şcoala<br />
Virtuţile cetăţeneşti<br />
Lenea şi beţia<br />
Despre agricultură<br />
Bănci populare<br />
Despre creşterea vitelor<br />
Despre Asociaţiune<br />
Unirea<br />
Concertele şi producţiunile<br />
teatrale ca mijloace de<br />
cultivare a masselor în cul<br />
Lăpuş<br />
Suarăş<br />
Şomcutul mic<br />
Gârboul Dej<br />
Căpâlna<br />
Gâlgău<br />
Bârsău<br />
[Dealul mare<br />
Ciceu Mibaesll<br />
Mănăşturel<br />
Olpret<br />
Oşorhel<br />
Căşeiu<br />
Coplean<br />
Dej<br />
Boereni<br />
Someş<br />
tura şi literatura naţională Tg.-Lăpuşului Tg. Lăpuş.<br />
învăţătura ca singurul mijloc<br />
de existenţă în zilele<br />
noastre Rohia ,,<br />
Sentimentul religios şi morala<br />
creştină Tg.-Lăpuşului<br />
Cum să fie un sat de mo<br />
del din punct de vedere<br />
igienic<br />
Relele ce provin din neascultare<br />
şi neştiinţa de<br />
carte „<br />
Bun şi rău, stârpirea obiceiurilor<br />
rele „<br />
Iubirea de patrie şi biserică Suciul de sus<br />
Necesitatea ocupaţiunilor<br />
şi fericirea produsă prin<br />
muncă ,,<br />
Necesitatea recunoştinţei<br />
faţă de eroi<br />
Rostul eroismului în cultivarea<br />
naţională a poporului ,,<br />
Chemarea profesorilor, preoţilor<br />
şi părinţilor în desvoltarea<br />
culturală a unui<br />
popor Tg.-Lăpuşului<br />
Muzica naţională ca factor<br />
culturalalpoporuluinostru .,<br />
Reflexii sociale ,,<br />
Aspecte din literatura unui<br />
scriitor ardelean Tg.-Săcuesc Tg. Săcuesc<br />
Femeia că factor moral şi<br />
educativă în viaţa socială<br />
Românii în Macedonia<br />
Evoluţia pedepsei<br />
Consideraţiuni asupra unirii<br />
(24 Ianuarie)<br />
118
" rţ: IHHU tMlMMliMIlIIII Subiectul<br />
1428 S. Nicolescu, prof. Poezia lui Gh. Coşbuc<br />
1429 Magda Olteanu, Internatele moderne<br />
dir. gimn.<br />
1430 Dr. Val. Bidu, adv.Goga ca ziarist şi om politic<br />
1431 Dima Ioan, inv. Goga literat<br />
1432 Dragomir Mih., înv. Rolul şcoalei primare în<br />
educaţie<br />
1433 Liviu Popescu, şefcont.<br />
Rolul contabilităţii în economia<br />
naţională<br />
1434 Dr. Val. Bidu, adv. Boalele sociale<br />
1435 Ludovic Cioban<br />
143 S Dr. Patr. Ţiucra,<br />
protopop<br />
1437 G. Andraş, prof.<br />
1438 Adrian Brudariu<br />
1439 Maior Năsturaş<br />
1440 Nic. Ilieşiu, prof.<br />
1441 Dr. P. Ţiucra, prot.<br />
1442 Aurel Brancu, preot<br />
1443 Dr. Isaia Popa<br />
1444 Melentte Sora<br />
1445 Aurel Brancu, preot<br />
1446 Dr. P. Ţiucra, prot.<br />
1447 C. Micu, preot<br />
1448 Oct. Albani, preot<br />
1449 Filip Doboş, preot<br />
1450 Ioan Cramba, preot<br />
1451<br />
1452<br />
1453<br />
1454<br />
1455<br />
1456<br />
1457<br />
1458<br />
Dr. Emil Pocrean,<br />
medic<br />
Veselu, agr. prof.<br />
Aurel Brancu, preot<br />
Gh. Rusu, preot<br />
V. Popoviciu, preot<br />
T. Golumba, preot<br />
T. Barzu, preot<br />
T. Golumba, preot<br />
Localitatea Despărf.<br />
Tg. Săcuesc Tg. SăcucSc<br />
Armonia dintre credinţă şi<br />
ştiinţă I t m i ş e a r a I M . Ti<br />
Activitatea pe teren cultural<br />
şi bisericesc a marelui<br />
nostru învăţat N. Iorga<br />
Rostul serbării de 1 Dec.<br />
Unirea cea mare<br />
Fapte de eroism în legătură<br />
cu unirea<br />
Ortodoxie în viaţa neamului<br />
nostru<br />
Importanţa bibliotecilor<br />
săteşti<br />
Sentimentul religios<br />
Despre tuberculoză „<br />
Rolul cultural al „Astrei" Sililllll 101.<br />
Creşterea religioasă mo<br />
rală a tineretului nostru<br />
Conservarea pop român<br />
Virtutea înfrânării în legă<br />
tură cu combaterea alcoolismului<br />
Rolul bibliotecii la sate<br />
Educaţia copiilor din punct<br />
de vedere naţional<br />
Primejdia concubinajului<br />
din punct de vedere naţional<br />
Fratelia<br />
Izvin<br />
Beregsău<br />
Herneacova<br />
Sălciua nouă<br />
Ghiroda<br />
Stanciova<br />
Noua metodă de vindecare<br />
a tuberculozei Parţa<br />
Puterea rugăciunii „<br />
Frica de Dumnezeu Sag<br />
Sistemul greşit de un copil „<br />
Primejdia alcoolismului şi<br />
a luxului Ghiroda<br />
Lipsa simţului de cruţare<br />
la poporul nostru Remeteamare<br />
Cauzele descreşterii populaţiei<br />
Zenta nouă<br />
Rostul şi misiunea „Astrei" Ii||ll;illl-[||I9|.<br />
1459 Dr. N. Vasu, med. Igiena casei Topliţa Topliţa<br />
119
<strong>Nr</strong>.<br />
ert. H u m e l e c o n l e r e n ţ F a r u i u i Subiectul Localitatea Despart.<br />
1460 Aurel Gliga, preot<br />
1461<br />
1462 Stere Gheorghiu<br />
14<strong>63</strong> Ecaterina Botez<br />
1464 Aurel Gliga, preot<br />
1455<br />
1465 Oct. Neamţ, preot<br />
1467 Aurel Gliga, preot<br />
1468 Dr. Miron Creţu<br />
1469 „ „<br />
1470 Mihail Ogrean<br />
1471 Aurel Nistor, prot.<br />
1472 Dr. Miron Creţu<br />
1473 Aurel Nistor, prot.<br />
1474 Dr. Miron Creţu<br />
1475 „<br />
1476 Teodor Benghia<br />
1477<br />
1478 Aurel Nistor, prot<br />
1479<br />
1480<br />
1481 Ioan Popa<br />
1482 I. Fodorean, preot<br />
1483 Part. Duca, prof.<br />
1484 Dr. I. Rece, medic<br />
1485 Ioan Popa<br />
1486 „<br />
Contribuţiunea preoţimii<br />
ardelene la înfăptuirea<br />
idealului naţional<br />
Nicolae Iorga ca om al bisericii<br />
Activitatea marelui dascăl<br />
N. Iorga<br />
Viaţa exemplară, familiară<br />
a dlui N. Iorga<br />
10 Maiu<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec.<br />
însemnătatea zilei de 24 Ian.<br />
Despre tuberculoză (cu<br />
proiecţiuni)<br />
Despre sifilis şi boli venerice<br />
(cu proiecţiuni)<br />
Viaţa lui Mihaiu Viteazul<br />
Viaţa lui Isus<br />
Bolile venerice<br />
Viaţa lui Isus<br />
Despre tuberculoză<br />
Bolile venero-sifilitice<br />
Despre creşterea vitelor<br />
(cu proiecţiuni)<br />
Despre îngrijirea vitelor<br />
Conferinţe religioase<br />
Unirea Ardealului cu Patria<br />
Mamă<br />
Importanţa cercurilor culturale<br />
Istoricul Asociaţiunii<br />
Bolile venerice<br />
Rolul „Astrei" în cultura<br />
poporului românesc<br />
Unirea sub un singur scep<br />
tru a tuturor românilor<br />
1487 I. Fodorean, preot Sfaturi în diferite domeniiValeaBulzului<br />
1488 Part. Duca, prof.<br />
1489 Dr. O. Rades, adv.<br />
1490 Ioan Popa<br />
1491 „<br />
Realizarea visului milenar Zlatna<br />
1492 I. Fodorean, preot Unirea Ardealului cu Patria<br />
mamă<br />
1493 Dr. Gh. Suciu, adv. Etapele importante din istoria<br />
neamului românesc<br />
120<br />
Topliţa Toplifa<br />
Arini<br />
Covasna<br />
Lunca calcilui<br />
Comolău<br />
Băcel<br />
Lunca (amicului<br />
Batani mari<br />
Aita seacă<br />
Hăghig<br />
Zlatna<br />
Galaţi<br />
Vâîtori<br />
Zlatna<br />
Treiscaune<br />
Zlatna
Tabloul<br />
Anexa V.<br />
terenurilor de Case Naţionale şi a suprafeţelor<br />
până la 1 August J 932.<br />
<strong>Nr</strong>.<br />
Judeţul<br />
ert. Judeţul<br />
<strong>Nr</strong>. comunelor în s u p r a f a ţ a<br />
cari se află teren jug. st. p.<br />
1 Alba 31 12 847<br />
2 Arad 12 4 600<br />
3 Bihor 102 35 1393<br />
4 Braşou 14 3 604<br />
5 Caras 3 — 1200<br />
6 Ciue 33 8 738<br />
7 Cluj 39 11 875<br />
8 Făgăraş 8 1 1283<br />
9 Hunedoara 18 4 1305<br />
10 Maramureş 4 1 811<br />
11 Mureş 110 28 982<br />
12 Năsăud 12 3 —<br />
13 Odorheiu 18 3 1233<br />
14 Satu mare 74 18 926<br />
15 Sălaj 39 9 1592<br />
16 Seuerin 14 8 610<br />
17 Slbiiu 18 5 1117<br />
18 Someş 85 21 627<br />
19 Târnaua mare 7? 18 1521<br />
20 Târnaua mîeă 5 1 920<br />
21 Ttmiş-Torontal 83 137 112<br />
22 Treiseaune 9 3 559<br />
23 Turda 58 14 1328<br />
Total 876 360 383<br />
121
Anexa VI.<br />
Tabloul bursierilor „Asoeiaţiunii"<br />
pe anul 1931/<strong>1932.</strong><br />
1. Ştefan Şarlea, eleu la şcoala de ueeniei<br />
industriali, Blaj, din Fundaţiunea „ Mihail<br />
Albon" Eel 2500"<br />
2. loan Ghişoiu, stud. Acad. Corn., Cluj, din<br />
Fundaţiunea „Mihail Albon" „ 2000'<br />
3. Victor Rusu, eleu el. 111. lic, Blaj, din<br />
Fundaţiunea „Dr. Qheorghe Anca" . . „ 1000'<br />
4. Livia Blaga, stud. Facultatea de litere<br />
şi filozofie, Bucureşti, din Fundaţiunea<br />
„loan Petran" „ 4000*<br />
5. Iustin Muntean, stud., Facultatea de drept,<br />
Cluj, din Fundaţiunea „loan Petran" . „ 4000<br />
6. Mihail Novac, stud., Facultatea de drept<br />
şi litere, Bucureşti, din Fundaţiunea „loan<br />
Petran" „ 4000"<br />
7. Teodor Ţiucra, stud. la şcoala naţională<br />
de arte frumoase din Paris, din Fundaţiunea<br />
„loan Petran" „ 4000*<br />
8. Minerva Sândean, stud. la Academia de<br />
înalte studii comerciale şi industriale,<br />
Cluj, din Fundaţiunea „loan şl Eeaterina<br />
Rusu" „ 2000"<br />
9. Virgil Qligor, eleu. el. IV. llc, Blaj, din<br />
Fundaţiunea „loan şi Beaterlna Rusu" „ 2000 -<br />
10. Aurelia Sasu, eleuă el. II. lic. Blaj, din<br />
Fundaţiunea „loan şl Beaterlna Rusu" „ 2000'<br />
11. Dobra Gh. Marină, eleuă el. 111., şcoala<br />
sup. de comerţ, Stbllu, din Fundaţiunea<br />
„loan şl Eeaterina Rusu" „ 2000"<br />
122
12. Ioan Dordea, eleu, şcoala normală „A..<br />
Şaguna", Stbiiu Lei 2000 —<br />
13. lancu Gh. Simu, stud. şcoala politehnică,<br />
Timişoara, din Fundaţiunea „Nieolae<br />
Rusu şl soţia sa Cornelia" . . „ 15.000 —<br />
14. Zenovia Sueiu, stud., Facultatea de litere,<br />
Cluj, din Fundaţiunea „Nieolae Rusu şl<br />
soţia sa Cornelia" „ 15.000 —<br />
15. Titu Q. Sueiu, eleu el. IV. lie., Turda,<br />
din Fundaţiunea „Nieolae Rusu şi soţîa<br />
sa eornelia" „ 10.000 —<br />
16. Emil Felderean, eleu el. IV., Sem. ped.<br />
uniu., Clu j, din Fundaţiunea „ Nieolae Rusu<br />
şi soţia sa Cornelia" „ 10.000 —<br />
1?. Emilia Slăpescu, eleuă şcoala normală,<br />
Cluj, din Fundaţiunea „Nieolae Rusu şi<br />
soţia sa Cornelia" „ 2500 —<br />
18. Pavel Lazar, eleu el. 1. lie., Brad, din<br />
Fundaţiunea „Dr. Qr. Sândean". . 1500 —<br />
Total . Lei 85.500 —<br />
123
Anexa VII.<br />
TABLOUL<br />
membrilor decedaţi ai Asociaţiunii (despre a cărora<br />
deces am primit ştire) în a. 1931—<strong>1932.</strong><br />
1. Membri onorari ai „Asociaţiunii" :<br />
1. General Traian Moşoiu, Bucureşti.<br />
2. Membri fondatori ai „Asociaţiunii" :<br />
1. Aurel Popeseu, eomereiant, Sibliu;<br />
2. Mateiu Voileanu, jun., inspectorul muncii, <strong>Sibiiu</strong>.<br />
3. Membri secţiunilor literare şi ştiinţifice:<br />
1. Dr. Victor Onişor, prof. uniu., Cluj.<br />
4. Membri pe viaţă :<br />
1. Eugen Todoran, dir. şc. norm. „A. Şaguna", <strong>Sibiiu</strong>.;<br />
2. Aurel Constantineseu, referent statistic jud. <strong>Sibiiu</strong>;<br />
3. Dr. Enea Andrea, aduoeat, Sibtlu;<br />
4. Dr. laeob Radu, prepozit eapltular, Oradea.<br />
5. Membri activi:<br />
1. Camil Selăgean, preşed. desp., Beiuş.<br />
124
Tabloul sumar<br />
al membrilor „Asociaţiunii".<br />
Anexa VIII.<br />
1. Membrii onorari . 15<br />
II. Membrii Secţiilor 342<br />
III. Membrii fondatori ai Casei Naţionale 110<br />
IV. Membrii din despărţăminte ete.<br />
Membrii<br />
fondatori Membrii<br />
pe viaţă Membrii<br />
activi<br />
Total<br />
1. Desp. 1. Alba 10 11 — 21<br />
2. n Abrud . . . . 2 20 — 22<br />
3. 11 7 88 — 95<br />
4. « lghiu 1 6 — 7<br />
5. Ocna-Mureşului . — 10 — 10<br />
6. w Sebeş . . . . 5 43 — 48<br />
7. lî Teiuş 3 16 — 19<br />
8. n Vinţul de jos . . 3 38 — 41<br />
9. r. Zlatna . . . . 8 20 47 75<br />
10. n 11. Arad 37 83 8 128<br />
11. ii Hălmaglu . . . 9 37 — 46<br />
12. „ Ineţu 5 33 — 38<br />
13. n Nădlae . . . . 6 — — 6<br />
14. n Peelea . . . . 8 27 4 39<br />
15. n Radna . . . . 4 12 — 16<br />
16. n Săuârşln . . . 6 21 — 27<br />
17. ii Sebeş . . . . 1 6 — 7<br />
18. 71 Şlrla — 6 — 6<br />
19. îl 111. Bihor (OradeaJ . 28 50 — 78<br />
20. 11 2 24 — 26<br />
21. 11 Beliu — 1 — 1<br />
22. 11 Celea . . . . 1 13 — 14<br />
23. n Mărghita . 2 11 — 13<br />
24. ii Salonta mare. . 3 4 — 7<br />
125
Membrii<br />
fondatori Membrii<br />
pe viaţă Membrii<br />
activi<br />
Total<br />
25. Desp. Ţinea 1 10 l 12<br />
26. n IV. BraşoD . . . . 43 243 1 287<br />
27.<br />
28.<br />
n<br />
n<br />
Bran<br />
Budila . . . .<br />
5<br />
4<br />
11<br />
6<br />
—<br />
—<br />
16<br />
10<br />
29.<br />
30.<br />
31.<br />
V<br />
n<br />
n<br />
Buzău . . .<br />
Codlea . . .<br />
Feldioara . .<br />
.<br />
.<br />
.<br />
—<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
10<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
10<br />
32. n Hărman . . . . 2 3 — 5<br />
33.<br />
34.<br />
•n<br />
n<br />
Râşnou . .<br />
Săeele . .<br />
." .<br />
. .<br />
—<br />
—<br />
10<br />
18<br />
—<br />
—<br />
10<br />
18<br />
35. n Teliu — —<br />
— —<br />
36. n Zărneştl . . . 7 53 — 60<br />
37. Ti V. Caras (Orauiţa) . — 23 — 23<br />
38. » Boeşa . . . . — 11 — 11<br />
39. Bozouiei . . . 2 48 — 50<br />
40. 99 Moldoua nouă 1 9 — 10<br />
41. î» Reşiţa . . . . 2 — — 2<br />
42. Ti • Viehetie Babeş . 1 — — 1<br />
43. n VI Ciue (Mercurea Cluc) 2 19 — 21<br />
44. » Sânmărtin . . . — — — —<br />
45. Vil. Cluj 42 153 — 195<br />
46. n Almaş . . . . 3 22 5 30<br />
47. » Câmpia (Sermaş) 1 3 — 4<br />
48. Huedin . . . . 5 68 1 74<br />
49. » Moeiu . . . . 1 13 1 15<br />
50. ii VIU. Făgăraş . . . 13 64 — 7?<br />
51. V Glneul mare . . 3 9 — 12<br />
52. n Şereala . . . . 3 27 — 30<br />
53. 19 Uiştea de jos 3 41 — 44<br />
54. IX. Hunedoara (Deva). 9 35 — 44<br />
55. » Baia de Grlş . . — 16 — 16<br />
56. n Brad 3 51 — 54<br />
57. n Dobra . . . . — 9 — 9<br />
58. •n Qeoaglul de jos 7 3? — 44<br />
59. * Haţeg . . . . 3 10 — ia<br />
60. ii Hunedoara . . 10 35 — 45<br />
61. n Ilia Mureşană — 8 — 8-<br />
62. n ]1u 13 38 — 51<br />
126
Membrii Membrii Membrii<br />
fondatori pe viaţă activi Total<br />
<strong>63</strong>. Desp. Orăştie . . . . 22 81 18 121<br />
64. 2 36 — 38<br />
65. « Sarmisegetuza . — 1 — 1<br />
66. Simerla . . . . — 9 — 9<br />
67. n X. Maramureş (Slghet) 4 20 — 24<br />
68. n — 23 — 23<br />
69. — 3 — 3<br />
70. XI. Mureş (Tg. Mureş) . 22 45 — 6?<br />
71. n Band — 4 — 4<br />
72. ÎJ Gurghlu . . . . 1 8 — 9<br />
73. tt 2 8 — 10<br />
74. n Reghin . . . . 8 37 — 45<br />
75. n Teaca . . . . 3 16 — 19<br />
76. n Topliţa . . . . 10 14 — 24<br />
77. n XII. Năsăud (Bistriţa) 16 25 — 41<br />
78. » Năsăud . . . . 22 85 — 10?<br />
79. » XIII. Odorhetu . . . 1 3 — 4<br />
80. n Crlstur . . . . 1 6 — 7<br />
81. n XIV. Sălaj (Zălau) . . 7 77 — 84<br />
82. » Băseşti . . . . 11 51 — 62<br />
83. » Careţi Mari . . 22 58 — 80<br />
84. tt Crasna . . . . 1 21 — 22<br />
85. n 5 52 — 5?<br />
86. n Şimleu . . . . 8 28 — 36<br />
87. » Tăşnad . . . . 2 52 — 54<br />
88. M Valea lui Mihaiu 3 10 — 13<br />
89. tt XV. Satu-mare . . . 6 8 — 14<br />
90. tt Ardud . . . . — — — —<br />
91. I) Baia Mare. . . 14 <strong>63</strong> — 7?<br />
92. tt Chioar . . . . 15 43 — 58<br />
93. n Mănăştur . . . 11 19 — 30<br />
94. tt — 1 — 1<br />
95. tt Seini 1 6 — 7<br />
96. tt Ugoeea . . . . 2 — — 2<br />
97. » XVI. Seoerln (Lugoj). 10 28 — 38<br />
98. Caransebeş . . 22 30 — 52<br />
99. Qrşoua . . . . 9 65 — 74<br />
100. Teregoua . . . 3 7 — 10<br />
12?
Membrii Membrii Membrii<br />
fondatori pe viaţă activi Total<br />
101. Desp. 1 1<br />
102. XVII. <strong>Sibiiu</strong> . . . . 61 188 767 1016<br />
103. — 31 150 181<br />
104. » Mereurea . . 5 31 298 334<br />
105. V 5 28 234 26?<br />
106. n Sălişte . . . . 10 47 238 295<br />
10?. M XVIII. Someş (Dej) . . 17 42 — 59<br />
108. n Beelean. . . 1 14 — 15<br />
109. n Ciaehi-Qârbău — 43 2? 70<br />
110. n Gherla . . . 5 17 — 22<br />
111. li lleanda mare. 1 1 — 2<br />
. 112. » Lăpuşul ung. . 4 15 — 19<br />
113. XIX. T.mare(Sighişoa ra) 10 18 — 28<br />
114. n Agnita . . . 1 11 — 12<br />
115. TI Hendorf. . . . — 8 — 8<br />
116. „ Mediaş . . . . 21 36 100 15?<br />
117. Rupeni (Cohalm] 4 19 2 25<br />
118. îî Şeiea mare . . 8 15 — 23<br />
119. T XX. T. mică (Blaj) . 11 46 — 57<br />
120 T) Dieiosânmărtin . 6 19 43 68<br />
121. n Dumbrăueni . . 21 21 — 42<br />
122. T) lernut . . . . 5 25 — 30<br />
123. » XXI. Timiş-Torontal . 18 111 — 129<br />
124. n Buziaş . . . . 3 11 — 14<br />
125. TI Giaeoua . . . . 3 26 — 29<br />
126. V Deta 1 5 — 6<br />
127. ÎT jimbolia . . . . 2 — — 2<br />
128. Ciipoua . . . . 7 38 — 45<br />
129. n Reeaş . . . . — 4 — 4<br />
130. Sânieolaul mare 4 37 — 41<br />
131. n 2 6 — 8<br />
132. n XXII. Treiseaune . . 12 42 8 62<br />
133. Couasna . . . 1 5 23 29<br />
134. » — 3 — 3<br />
135. n Tg. Săeuiese . . — 16 50 66<br />
136. XXIII. Turda 6 50 — 56<br />
137. » Câmpeni . . . 7 13 — 20<br />
138. Gâmpia Turzli 1 14 3 18<br />
128
Membrii Membrii Membrii<br />
fondatori pe viaţă activi Total<br />
139. Desp. lara 2 Î5 — 17<br />
140. „ Ludoşul de Mureş 5 18 — 23<br />
141. „ Săleiua . . . . — 34 — 34<br />
142. „ Bucureşti . . . 35 51 — 86<br />
143. „ Ceahlău. . . . 2 10 — 12<br />
144. „ Cetatea Albă. . — 1 — 1<br />
145. „ Constanţa . . . — — — —<br />
146. „ Afară de desp. . 62 83 — 145<br />
Total 977 4004 2029 7010<br />
Membrii ajutători . . . 3450<br />
Total 10.460<br />
Membrii onorari, ai secţiilor<br />
şi caselor naţionale 467<br />
Total 10.927<br />
9
Cuprinsul.<br />
Pagina<br />
Gonuoeare la adunarea generală 1<br />
Raportul general 3<br />
Anexa l.: Raportul secţiunilor ştiinţifice-literare . 29<br />
Anexa 11.: Socotelile „ Asoeiaţlunii" pe anul 1931 . 44<br />
Anexa 111.: Bugetul pe anul 1933 59<br />
Anexa IV.: Tabloul eonferenţelor şl prelegerilor poporale<br />
ţinute în despărţăminte în cursul<br />
anului 1931/32 72<br />
Anexa V.: Tabloul terenurilor de case naţionale . 121<br />
Anexa VI.: Tabloul bursierilor „ Asoeiaţiunii . . . 122<br />
Anexa Vil.: Tabloul membrilor decedaţi 124<br />
Anexa VIU.: Tabloul sumar al membrilor 125<br />
Anexa IX.: Darea de seamă a desp. eentr. jud. Sibilu 1—100<br />
131 9*
Buletinul Despărţământului jud. Sibiu, al Asociaţiunii<br />
„Astra" (Sibiu, Str. Şaguna <strong>Nr</strong>. 6).<br />
Mult pot puţinii<br />
-buni împreuna!<br />
(Dare de seamă despre un an de muncă)<br />
TIPOGRAFIA CAVALERIEI, — SIBIU <strong>1932.</strong>
Vicepreşedinte :<br />
Dr. L. Ionaşiu.<br />
Preşedinte :<br />
S. Ţeposu.<br />
Membrii Comitetului Central:<br />
Secretar:<br />
I. Dragomir.<br />
1. A. Barbu, institutor;<br />
2. E. Cioran, protopop ;<br />
3. N. Colan, rectorul Academiei teolog.;<br />
4. General Cristea Vasilescu ;<br />
5. I. Dăncilă, protoereu militar;<br />
6. I. Isacu, profesor, casierul desp.;<br />
7.1. Isaicu, profesor;<br />
8. V. Lazăr, prof. în pens.;<br />
9. Gh. Maior, profesor;<br />
10. V. Muşoiu, adm. de spital, controlorul desp. ;<br />
11. P. R. Petrescu, insp. şcolar;<br />
12. Dr. Horia Petra-Petrescu, secretarul lit. al „Astrei,, ;<br />
13. I. Popa, profesor, preş. „Federaţiei corp. did." ;<br />
14. Dr. I. Stoichiţia, medic primar al jud. ;<br />
15. Colonel I. Pleniceanu, Comand. Şc. Spec. de Cav.<br />
16.<br />
17.<br />
18.<br />
19.<br />
Membrii de drept:<br />
Dr. D. Borcea, preş. desp. Sălişte ;<br />
P. Bratu, preş. desp. Miercurea ;<br />
I. Răduţiu, preş. desp. Avrig;<br />
I. Alexandru, preş. desp. Nocrich.
M. S. Regele Carol II,<br />
preşedintele de onoare al „Asociaţiunei pentru literatura<br />
română şi cultura poporului român".
Onorată adunare generală!<br />
Cu fruntea ridicată şi dornici de a răspândi veşti bune mai<br />
departe, ca faptele să dea îndemnuri la fapte, şi într'alte locuri,<br />
venim şi în anul acesta în faţa adunării generale.<br />
Darea noastră de seamă am dori să fie, iarăşi, un mijloc<br />
de întrecere nobilă, de emulaţie, ca ascultându-o sau cetindu-o<br />
cineva sâ câştige putere, luând la cunoştinţă, că, ori cât de grele<br />
ar fi vremurile, cari le străbatem, oricât de mari pierdecile ce<br />
avem de înfruntat, o mână de oameni, cari ştiu ce vreau, este<br />
în stare să răspândească lumina, dragostea de muncă, de adevăr,<br />
de dreptate, de iubire faţă de seamăn.<br />
De sigur: omul zilelor noastre nu mai este cel de dinainte<br />
de războiu. S'a mai înrăutăţit, a ajuns mai crud, mai lipsit<br />
de idealuri, de ţinte, cari tind spre ceva înalt, măreţ.<br />
Dacă viaţa intelectuală este în primejdie, dacă inteligenţa<br />
umană este greu rănită, pe urma războiului, cum spune un învăţat<br />
francez — atunci salvarea trebuie să ne vină dela societăţi<br />
ca a noastră, cu trecut strălucit, cu viitor tot atât de strălucit,<br />
dacă vom ştii să fim vrednici de chemarea vremii.<br />
Toţi cei buni ai noştri, fără considerare de confesiune sau<br />
de clasă socială, au pus umărul, începând din 1861, anul înfiinţărei,<br />
şi au contribuit cu mult-puţinul lor, ca „Astra" să înflorească, pentru<br />
ca „Astra" să fie tribuna, nepătată de ambiţii personale, de pe<br />
care să se audă glasul de chemare spre înaintarea culturală<br />
a poporului întreg.<br />
In vremuri grele, în vremuri de răstrişte, în timp ce şovinismul<br />
orb căuta să ne nege dreptul de existenţă naţională —<br />
„Astra" noastră s'a îngrijit ca cuvântul românesc şi cultura românească<br />
să nu dispară, ci să progreseze şi dacă astăzi avem
- 6 -<br />
atâţia medici şi profesori şi avocaţi şi preoţi etc. români, este a<br />
se mulţumi şi faptului că „Astra" s'a interesat ca generaţii de<br />
intelectuali români să aibă şi sprijin bănesc, dar şi nutremânt<br />
sufletesc îndestulător, dând viitorilor conducători, încă de pe când<br />
erau în satele româneşti, carte şi vorbă românească respicată.<br />
Mai poate trage cineva la îndoială dreptul de existenţă al<br />
unei societăţi ca a noastră, acum, după războiu ?<br />
Dacă până acum am avut de a purta o luptă pe două fronturi<br />
— lupta cu întunerecul minţii, în sânul poporului nostru şi<br />
lupte cu concurenţa străină, care ne voia pieirea, ca neam — de<br />
azi încolo avem de purtat o luptă, tot atât de importantă, însă<br />
p& un singur front, împotriva neştiinţei, a bădărăniei, a făţărniciei,<br />
pentru înnobilarea sufletească între noi.<br />
Avem şi la noi trebuinţa de a ne ridica ochii, de a ne<br />
înălţa sufletul spre un altar neprihănit, de unde să purceadă<br />
cuvântul întremător. Sufletele, cari nu şi-au pierdut încă echilibrul,<br />
doresc cu toată tăria sfaturi sănătoase, pe cărarea binelui şi<br />
a frumosului, căci altfel viaţa aceasta pământească ar fi un adevăr<br />
Iad.<br />
Se înşală economiştii, se înşeală bancherii, se înşeală politicianii,<br />
cari cred că numai bogăţia în bani e capul lucrului, că<br />
societăţile culturale ca a noastră şi-au trăit traiul, că pot să şi<br />
tânjească ! Teza hotărâtă poate fi una singură : vor progresa, vor<br />
înflori instituţiile economice, sociale, vor fi la adăpost sigur şi<br />
averile, dacă înfloreşte o societate ca „Astra", deoarece ea creşte<br />
pe adevăraţii cetăţeni, cu simţul de rensponsabilitate socială. Ca<br />
şi într'alte ţări, aşa şi la noi, acum, după războiu, s'a pornit un<br />
spirit rău, al Negaţiunii, să distrame totul, pe toate tărâmurile.<br />
Răul şi Binele par'că n'au ajuns nici odată aşa de făţiş unul în<br />
faţa altuia.<br />
Ironia, zeflemeaua, bârfeala, ciomagul, par'că nu şi-au jucat<br />
nici odată aşa mendrele ca în zilele noastre.<br />
Nimic nu-i bun, nimic nu-i frumos, nimic nu-i vrednic de<br />
laudă — în toate trebuie să izbim fără de cruţare, ca să se desorienteze<br />
opinia publică.<br />
Mintea sănătoasă şi inima îţi dictează cu tărie : dacă vezi<br />
o greşeala, dă staturi, îndreaptă dacă lipseşte ceva, dă-ţi osteneala<br />
să se facă corectura.
Membrii comitetului central judeţean.
- 8 -<br />
A dărâma e mult mai uşor de cât a construi! A critica<br />
este mult mai uşor decât a ridica ceva durabil!<br />
Ca să zeflemiseşti, ca să ponegreşti, nu-ţi trebuie decât o<br />
doză . . . cam mare ... de îndrăsneală şi o lipsă totală de bună<br />
voinţă, de înţelegere a stărilor grele, în cari lucrurile sau persoanele<br />
criticate s'au aflat. „Epitete ornante" usturătoare cu nemiluita,<br />
titluri de o şchioapă şi . . . spuneţi dv. epitetul potrivit —<br />
şi o lipsă de simţ la întrebarea: „se ia cetitorului neştiutor, care<br />
nu poate cântări, încrederea în instituţii şi oameni consacraţi ?"<br />
Ce pai la loc?<br />
Un popor ca al nostru, de 18,000,000, ar trebui să<br />
aibă în vremurile noastre grele, nu numai o asociaţiune „Astra"<br />
ci cel puţin douăzeci şi cinci, cari împărţindu-şi teritoriul, cum<br />
şi-a închipuit d-l preşedinte Goldiş, în „regionale", să lucreze<br />
mână în mână, pentru stârpirea analfabetismului, pentru răspândirea<br />
cărţii bune, pentru propagarea cunoştinţelor economice, cooperative,<br />
pentru educaţia .cetăţenească, fără de cari un stat, care<br />
vrea să trăiască, nu poate exista.<br />
In loc să contribuim cu toţii ca „Astra" să înflorească, spre<br />
binele comun, pe lângă cele câteva, puţine, societăţi de soiul<br />
acesta, înfinţate mai târziu, de fraţii noştri din Vechiul Regat,<br />
un spirit rău dictează parcă unora de a încondeia cu greutate<br />
unele greşuri, cari vor trebui să dispară, de sigur, dar nu trebuiesc<br />
mărite, fiindcă altfel prestigiul „Astrei" iese scăzut.<br />
Orice organism, pentru ca să progreseze, are lipsă de un<br />
teren potrivit. O societate cum este „Astra", dacă nu vrea să<br />
tânjească numai, pretinde împrejurări, mulţimi de oameni şi<br />
factori favorabili desvoltării scopului, însuşirilor, rolului ei.<br />
„Astra" a luat fiinţă la Sibiu. Massele româneşti ale Mărginimei<br />
şi Mocănimei dela poalele Carpaţilor Sudici au fost şi<br />
sunt sprijinitorii ei cei mai devotaţi. Preoţimea şi învăţătorimea<br />
sunt lucratorii şi ajutătorii ei cei mai desinteresaţi şi mai chemaţi.<br />
Să ne punem.numai o întrebare : ce ar fi fost „Astra" şi ce ar<br />
fi ea astăzi fără sprijinul acestor nepretenţioşi şi harnici muncitori<br />
dela ţară? Asociaţiunea „Astra", fără pământul primitor dela<br />
sate şi fără de factorii din comunele noastre decari vorbeam,<br />
ar ajunge o simplă firmă, dacă nu o plăsmuire a închipuirii numai.<br />
Dar să ne înţelegem, în lumina datelor<br />
Întâi puţină istorie, premergătoare înfinţării „Astrei".
— 9 -<br />
Sfârşitul sbuciumatului secol al XVIII-lea dă Sibiului importanţa<br />
naţională deosebită. Aici se organizează cursuri regulate<br />
pentru pregătirea învăţătorilor ortodocşi, sub conducerea celor<br />
doi fii de preoţi braşoveni, a lui Eustatie Eustatievici şi a lui<br />
Radu Tempea, punându-se astfel început şi bază învăţământului<br />
normal românesc de azi şi trimiţându-se primele raze de lumină<br />
de carte Ia ţară. Medicul de ochi Molnar, feciorul popii „Tunsul"<br />
din Sadu, deşi locuieşte la Viena, se gândeşte şi alege Sibiul<br />
drept centru al operii culturale şi naţionale, pe care voia să o<br />
înfăptuiască prin mişcarea publicistică şi găseşte un sprijinitor în<br />
episcopul ortodox, sârb de naştere, Gherasim Adamovici, locuitor<br />
în Răşinar. In Sibiu, socotindu-se centrul cel mai potrivit, se<br />
proiectează marea adunare a tuturor românilor ardeleni pentru<br />
împăcarea confesională, dorită de cei mai buni fii ai neamului<br />
nostru din amândouă bisericile, pela 1798.<br />
Episcopul Gherasim Adamovici al Sibiului dă mâna cu episcopul<br />
unit Joan Bob şi împreună iau drumul Vienei pentru câştigarea<br />
de drepturi pe seama românilor. De aici pleacă memoriile<br />
episcopului Vasile Moga pentru drepturi politice şi pentru<br />
dreptul de a învăţa meserii cel puţin pe seama a unei părţi de<br />
români. In această atmosferă creşte şi, mai apoi, lucrează la<br />
Sibiu vestitul Gheorghe Lazăr.<br />
Aici apare şi continuă să apară un şir de cărţi pentru<br />
şcoala primară şi pentru poporul de rând, cari împreună cu învăţătorii<br />
ce se trimeteau an de an, începând dela 1786, stârnesc<br />
acel interes viu pentru şcoala primară de pe timpul lui Vasile<br />
Moga şi de după el.<br />
Meditând puţin asupra acestor date înşirate pe scurt, cine<br />
nu va simţi cum vine pe aripile văzduhului „Astra" viitoare?<br />
Cine nu va recunoaşte că Sibiul era hotărât ca reşedinţă firească a<br />
ei? E greu de descifrat rolul ei de culturalizare a mulţimilor?<br />
Din biserică şi cu ajutorul slujitorilor ei s'a şi înfinţat „Astra".<br />
Marelui şi genialului Mitropolit Şaguna, cu puterea sa extraordinara<br />
de a pricepe stările reale, îi revine marele merit de a fi<br />
înţeles „ce pluteşte în aier", de a fi generalizat şi organizat<br />
ceeace nelămurit se designa pentru Sibiu. Cerând şi concursul<br />
oamenilor cu trecere ai vremii sale din amândouă bisericile, dela<br />
primul pas arată el ce drum trebuie să ia „Astra", adecă un
— 10 —<br />
drum de pace şi de colaborare a tuturor românilor, lăsând la<br />
oparte orice deosebiri confesionale şi dacă ar trăi şi astăzi, ar fi<br />
adaos: şi politice. „Astra" voia el să fie un teren neutru. Conştiu<br />
că societatea trebuie să înainteze pe drumul tras de istorie,<br />
deci grija de popor şi că poporul nu poate fi luminat şi îndrumat<br />
de cât prin factorii culturali cei mai apropiaţi şi în neîntreruptă<br />
atingere cu el, deci preoţii şi învăţătorii, pe cari îi pregătea<br />
în oraşul de reşedinţă în duhul vederilor sale largi şi sub<br />
ochii săi ageri, că mulţimea poporului cea mai doritoare de cultură,<br />
mai înţelegătoare, o are in jurul Sib :<br />
ul
- l i <br />
se va face altfel, va fi ca . o plantă dintr'alte ţări, exotică, va<br />
tânji şi, poate, îşi va da chiar sfârşitul.<br />
Animaţi de" acest crez şi în decursul anului ce a trecut am<br />
căutat să lucrăm în ogorul culturii noastre, dându-ne truda de<br />
a fi continuu în legături strânse cu învăţătorimea şi preoţimea<br />
dela sate, pentru luminarea poporului, cu medicii, economiştii,<br />
profesorii liceali şi universitari, în sfârşit cu toţi intelectualii<br />
civili şi militari, dornici de a contribui cu ceva la propăşirea<br />
noastră, dela sate şi oraşe.<br />
Aşa am avut legătură cu muncitorimea, cu meseriaşii, cu<br />
soldaţii, cu intelectualii — la oraşe —, iar la sate cu larga pătură<br />
ţărănească.<br />
Astra şi preoţimea.<br />
Cum se poate înţelege din partea introductivă a acestui<br />
raport general, „Astra" pleacă din cercuri bisericeşti şi lucrează,<br />
cu deosebire, având sprijinul preoţilor dela ţară. Dar şi dela<br />
răsboiu încoace, preoţimea ambelor confesiuni şi-a luat partea<br />
sa însemnată de muncă, în cadrele Asociaţiunei noastre.<br />
Preoţimea despărţământului nostru judeţean a mers totdeauna,<br />
deci şi în anul trecut, pe drumul vechiu de muncă stăruitoare<br />
şi nepretensivâ, căutând fiecare să fie un colaborator harnic şi<br />
statornic, — mergând pe drumul bun, experimentat de înaintaşi.<br />
In vremea din urmă preoţii au adăugat propagandei culturale<br />
pe sate şi laturea curat religioasă — fără de nici un colorit<br />
confesional — şi prin această propaganda „Astra" a ajuns să<br />
fie şi mai bine primită din partea poporului. Poporul nostru,<br />
care în părţile Sibiului are dela fire adânci înclinări religioase,<br />
aşteaptă cu nerăbdare să apară trimişii asociaţiunii culturale,<br />
aducând cuvântul lui Dumnezeu, însoţit adesea şi de proecţiuni<br />
luminoase. Au fost sate în cari confereţiarii noştri au fost rugaţi<br />
să repete, în aceeaşi zi, de două şi de trei ori aceeaşi prelegere<br />
şi, pentru ca să poată participa cât mai multă lume, s'a ţinut<br />
prelegerea nu în şcoală, ci în biserică. S'au prezentat chiar şi<br />
trimişi de prin alte judeţe, rugând pe conferenţiari să
- 12 -<br />
treacă şi la ei. Aşa s'a ajuns că despărţământul nostru judeţean<br />
foloseşte Păresimile — nu numai Dumineca, ci şi în zilele de<br />
peste săptămână — pentru conferinţele religioase, la cari asistă<br />
neobişnuit de mulţi ascultători.<br />
E de încrestat aici şi faptul, că cei mai mulţi din profesorii<br />
secundari, cari ies la ţară, în numele „Astrei", sunt foştii şi<br />
actualii preoţi şi că în conferenţele de ordin general, cultural,<br />
Propagandiştii „Astrei", conferenţiind poporului în biserica ortodoxă din<br />
Suburbiul Iosefin.<br />
strecoară balsam religios, morală creştină, miros de smirnă şi<br />
tlmâie, cari mângâie, întăresc, înalţă sufletul bun şi simţitor al<br />
poporului. Aşa se explică, cum că trimişii noştri sunt ascultaţi<br />
cu drag, că adunările sunt atât de bine cercetate şi că despărţămânului<br />
i se dă putinţă să-şi desfăşoare activitatea sa rodnică<br />
şi bogată, cu care — pe drept cuvânt - se poate făli.<br />
Cu laudă trebuie să mai amintim, că o parte din preoţii<br />
judeţului au primit îndemnul pornit dela noi de a ţinea — regulat<br />
— în cursul iernii „şezători culturale", odată la săptămână sau<br />
odată la două săptămâni, ajutaţi de învăţători.<br />
Chiar primele rezultate — după mărturisirea d-Ior — sunt<br />
foarte mulţumitoare. Poporul se adună cu drag la ele.
- 13 -<br />
Prin urmare: „Astra" este înţeleasă şi sprijinită de popor,<br />
e concrescută cu poporul dela ţară, în părţile Sibiului. Ea corespunde<br />
unei trebuinţe sufleteşti şi până nu va uita de popor,<br />
va fi pururea tare şi înfloritoare. Cei mai devotaţi colaboratori<br />
Propagandiştii „Astrei", conferenţiind poporului în biserica<br />
greco-catolică din Suburbiul Iosefin.<br />
i-au fost până acum preoţii şi învăţătorii şi fără ei n'ar fi putut<br />
face prea mare ispravă (dovadă satele, cari nu au preot şi<br />
învăţători cu înţelegere pentru „Astra" şi unde, ori câtă bunăvoinţă<br />
şi ori câtă trudă ar cheltui cei dela centru, nu pot face<br />
ce doresc). De aceea se cade azi şi aci, pe această cale, să i<br />
se exprime preoţimei române toată mulţumirea şi recunoştinţa.
— 14 -<br />
Astra şi şcoala.<br />
Iată două instituţiuni ale căror drumuri se întâlnesc şi se<br />
împletesc la orice pas, căci amândouă urmăresc un scop asemănător<br />
: ridicarea culturală a poporului. O despărţire a acestor<br />
două instituţiuni nu s'ar putea închipui. Ba, la drept vorbind,<br />
s'ar putea spune că, pe tărâmul larg al diverselor activităţi<br />
de ordin cultural, pe cari le îmbrăţişează desp. nostru prin<br />
programul său, un loc prim, dacă nu chiar centrul. îl ocupă şcoala.<br />
Prin şcoală se pun, doar, la îndemâna poporului primele elemente<br />
de instrucţie şi de educaţie, pe cari, apoi, o societate,<br />
ca vechea societate „Astra" va avea să le păstreze, să le desvolte<br />
în forme mai largi, să le întărească, în raport cu cerinţele<br />
sociale şi naţionale, tot mai acentuate, pe cari le impun<br />
împrejurările vieţii de azi ale poporului român.<br />
Condus de aceste consideraţiuni despre şcoală, în genere,<br />
despărţământul nostru a căutat să facă din ea şi din membrii<br />
corpuk.i didactic, neşte preţioşi colaboratori, atât în oraşe, cât<br />
şi la sate. A ţinut seama că acolo, în sate, învăţătorul este un<br />
important factor cultural, care, cunoscând deaproape viaţa sătească,<br />
greutăţile poporului nostru, dar totodată şi dorinţa sa<br />
de mai bine, poate să îndrumeze acţiunea asociaţiunii pe căile<br />
cele mai nimerite, întru realizarea scopului cultural urmărit.<br />
Despărţământul a ţinut seama, că nicăiri, în împrejurările de<br />
azi, nu este loc mai potrivit pentru răspândirea învăţaturilor,<br />
sfaturilor asociaţiunii ca în localul de şcoală. Aici, în cuprinsul<br />
acestuia, în preajma şi în mijlocul tablourilor, hărţilor şcoalei,<br />
activitatea „Astrei" găseşte o atmosferă mai prielnică, fie că s'ar<br />
vorbi despx^e economie, fie despre sănătate, fie despre istoria<br />
neamului, iar sfaturile date pot prinde mai bune rădăcini în sufletul<br />
ascultătorilor, influenţaţi şi de locul unde stau.<br />
Nu se putea nesocoti deci, legătura strânsă dintre sat şi<br />
şcoala sa. Nu se putea trece cu vederea faptul că, de o vreme<br />
îndelungată, învăţătorimea desfăşoară şi prin „cercuri cultutale"<br />
o activitate de ordin cultural, social şi naţional, care s'a impus<br />
atenţiei tuturor oamenilor doritori de binele poporului. Despărţământul<br />
nostru, care preţuieşte orice acţiune de asemenea na-
- 15 -<br />
ură, a înţeles repede, că este şi vremea, dar şi o datorie a sa<br />
de primul rang, ca să folosească acest mijloc, unindu-şi programul<br />
de organizare în „cercuri culturale", cu acela al cercurilor<br />
dăscălimii primare din judeţ. A înţeles şi a lucrat. A lucrat pe<br />
acest teren cu toată puterea, trimiţând regulat şi după un plan<br />
bine stabilit, în fiecare Duminecă şi zi de sărbătoare, conferenţiari,<br />
cari să dea poporului, adunat la „cercuri" şi îmbrăcat în<br />
haine de sărbătoare, suflet din sufletul lor, lumină din lumină<br />
şi să întreţină, mai presus de toate, acel simţ de unitate naţională,<br />
de care patria are atâta nevoie azi, pentru temeinica e<br />
Inaugurarea bibliotecii — în comuna Tilişca.<br />
consolidare. In ce prveşte o asemenea activitate, de luminare<br />
a poporului: asupra istoriei sale,, asupra dreptuturilor sale de a<br />
trăi laolaltă, în graniţele ţării libere, de azi, credem că despărţământul<br />
şi-a făcut din plin datoria, fiindcă prin vrednicii săi<br />
propagandişti culturali, a ţinut treaz sufletul poporului, tocmai<br />
în timpul cel mai greu, când aiurea, peste graniţe, se lucră contra<br />
noastră, contra intereselor noastre naţionale.<br />
In lista conferinţelor ţinute la sate se poate vedea în ce<br />
măsură s'a vorbit despre cunoştiinţa de neam, despre demnitatea<br />
noastră de popor şi stat, despre rostul poporului român<br />
între celelalte neamuri.
- 16 -<br />
In organizarea acestor „cercuri culturale" programele cu<br />
producţii şcolare de tot felul, executate de elevi spre satisfacţia<br />
tuturor, au avut o deosebită însemnătate pentru atragerea<br />
poporului şi, deaceea, despărţământul a cântărit după merit<br />
aceste producţii şi le-a încurajat.<br />
Dacă ne gândim apoi, că desvoltarea gustului de carte,<br />
a gustului de cetit, formează un punct însemnat în programul<br />
Asociaţiunii, pentru realizarea căruia ea a făcut şi face vădite<br />
sforţări, cum putea despărţământul să nu-şi strângă şi<br />
mai mult legăturile cu instituţia şcolară dela sate, cu şcoala ?<br />
Cum ar fi putut ca el să nu-şi aducă obolul, punând la îndemâna<br />
poporului cârti ? Şi-a dat acest obol în cea mai mare<br />
măsură, înzestrând toate satele judeţului nostru cu biblioteci.<br />
Prin mijlocirea acestor biblioteci se va ajunge, credem, să putem<br />
vedea cu mândrie, cum şi săteanul nostru. îşi face o îndeletnicire,<br />
ca în timpul liber, să caute în cărţi hrana sufletească<br />
trebuincioasă unei vieţi mai bune şi a unei chivernisiri mai deosebite<br />
a averii sale materiale.<br />
Despărţământul, în năzuinţa sa pentru promovarea culturii<br />
în popor, a căutat să se folosească de organizarea şcoalei primare<br />
pe 7 ani, conform legii în vigoare, dând sprijin pentru<br />
desvoltarea laturii practice în învăţământul complementar. A<br />
plănuit în şedinţele comitetului înfiinţarea în fiecare an, a câtorva<br />
cursuri practice de gospodărie, de economie casnică, în cari cursuri,<br />
sub conducerea învăţătoarelor sau a unor maestre speciale,<br />
elevele cursului complementar, fete din sat şi chiar femei, să<br />
înveţe să pregătească mâncare după regulele unei bucătării cât<br />
mai economice. A hotărât să se dea şi premii în bani învăţătoarelor<br />
ce vor conduce asemenea cursuri.<br />
După cât se vede din cele descrise până "acum, despărţământul<br />
nostru, cântărind după adevărata ei valoare şcoala primară,<br />
la sate şi la oraşe, şi-a împletit tot mai mult, în cursul<br />
anului în care ne aflăm, activitatea ei culturală cu aceea a şcoalei.<br />
A lucrat astfel încât a făcut din învăţători nişte adevăraţi<br />
susţinători ai scopurilor Asociaţiunii, susţinători a căror însufleţire,<br />
pentru orice fel de manifestare culturalâ-naţională, nu o<br />
putem îndeajuns preţui.<br />
Acelaşi lucru, aceeaşi preţuire se poate spune că a arătat
- 17 -<br />
despărţământul pentru membri corpului didactic secundar. In<br />
oraşul Sibiu a lucrat şi în anul acesta. Asociaţia profesorilor<br />
secundari în de comun acord, pentru organizarea conferinţelor<br />
ce au avut loc în oraş, iar pentru sate tot în aceşti profesori a<br />
găsit despărţământul înflăcăraţi conferenţiari, ce nu au pregetat<br />
să meargă între săteni ca să le ducă lor cuvântul cel bun, sămânţa<br />
învăţăturii celei folositoare.<br />
Drept semn vădit al preţuirii pe care a dat-o despărţământul<br />
rolului ce-1 are şcoala, în genere, pentru propaganda<br />
culturală şi al recunoaşterii marilor servicii aduse de corpul<br />
didactic secundar şi primar, s'a statornicit dreptul ca preşedintele<br />
federaţiei corpului didactic să facă parte, ca membru de drept, din<br />
comitetul despărţământului. Tot asemenea a ţinut despărţământul să<br />
aibă în comitetul său de conducere cât mai mulţi membri din corpul<br />
didactic secundar şi primar, despre a căror activitate nu se pot<br />
spune la încheierea acestui capitol decât cuvinte de mulţumire<br />
şi de urare, că şi în viitor să lucreze alăturea de „Astra" cu<br />
aceeaş însufleţire, pentru propăşirea poporului nostru.<br />
Astra şi muzica.<br />
Conferenţiarii noştri au avut ocazia să constate, în propaganda<br />
culturală pe care o fac în satele judeţului că rezultatele<br />
obţinute cu aceste prilejuri sunt infinit de mari şi de pronunţate<br />
atunci când conferinţele sunt încadrate de un program artistic,<br />
executat fie de oameni specialişti, fie de săteni cu astfel de aptitudini.<br />
Dintre toate manifestările artistice menite a desvolta interesul<br />
pentru problemele de cari „Astra" este preocupată, desigur<br />
că pe lângă declamări, teatru etc. . . , corurile formează un<br />
punct mai mare de atracţie şi aceasta dintr'un îndoit motiv: 1.<br />
pentrucă interesează direct un număr mai mare sau mai mic de<br />
săteni-corişti, 2. pentrucă prin însăşi acest gen de manifestare<br />
artistică se pot obţine efectele dorite, aproape în orice împrejurare,<br />
alcătuind programele cântărilor în legătură cu serbările organizate.<br />
2
— 18 -<br />
Comitetul despărţământului a înţeles pe deplin acest lucru<br />
şi, convins de importanţa lui în propaganda pe care a făcut-o în<br />
unele comune, pentru a servi ca stimulent pe deoparte, iar pe<br />
de altă parte pentru a creia un curent prielnic acestor feluri de<br />
manifestări, s'a servit de corurile existente în unele comune,<br />
cum sunt de pildă: corul părintelui N. Topolog din comuna Turnişor,<br />
al d-lui învăţător V. Bucşa din Avrig, al d-lui înv. V. Stoia<br />
din Sebeşul de sus. Mai mult decât atât: pentru o cât mai completă<br />
înţelege a problemei, din iniţiativa despărţământului nostru,<br />
cu mari jertfe materiale pe aceste vremuri, a organizat în Sibiu,<br />
sub conducerea d-lor profesori Timotei Popovici şi Nicolae Oancea<br />
nişte cursuri pentru pregătirea de conducători de coruri în<br />
comunele din judeţul nostru. Este o iniţiativă pe cât de îndrăsneaţă<br />
pe atât de semnificativă în aceste vremuri, iar rezultatele acestei<br />
iniţiative nu vor întârzia să se vadă.<br />
In înţelegere cu dl. revizor al judeţului şi secretar al despărţământului,<br />
cei doi profesori de muzică despărţământul au fost<br />
invitaţi la aceste cursuri 30 de învăţători şi învăţătoare, din 30<br />
de comune, al căror talent şi aptitudini le dau dreptul să fie preferaţi.<br />
Cursurile s'au ţinut la şcoala normală „Andrei Şaguna"<br />
dela 20 Iulie până la 10 August 1932, zilnic, după un program<br />
bine stabilit şi potrivit necesităţilor muzicale ale învăţătorilor şi<br />
învăţătoarelor cursişti şi cursiste. Şi anume: cursul a cuprins<br />
două părţi: partea teoretică şi partea practică. Fiecare din acestre<br />
două părţi a fost divizată în două.<br />
Partea teoretică, teorie şi solfegii, propusă de dl. prof. N.<br />
Oancea, în fiecare zi dela 9—10 V 2 ore dimineaţa, iar noţiuni de<br />
armonie, propuse de dl. prof Timotei Popovici, în fiecare zi dela<br />
10V 2—12 ore a. m.<br />
Partea practică, cuprinzând pregătirea corurilor cu caracter<br />
religios, a fost propusă de dl. prof. Timotei Popovici, de două<br />
ori pe săptămână (Marţi şi Vineri) dela 6—8 p. m., iar corurile<br />
cu caracter popular şi practic, au fost propuse de dl. prof. N,<br />
Oancea, de 3 ori pe săptămână. (Luni, Miercuri, Joi) dela 6—8<br />
p. m. Au participat: d-nii şi d-şoarele: I. Munteanu, Orlat; I. Mihai,<br />
Sadu; D. Roman Sadu; V. Bârsan, Alţina; M. Vlad, Daia; I. Albescu,<br />
Boita; I. Bucşa, Avrig; I. Soră, Tilişca; S. Florea, Alămor; E. Bogdan,<br />
Cărpiniş; Ş. Cornea, Slâmnic; T. Stocheciu, Fofeldea; T. Târşia
- 19 -<br />
Tălmăcel; Gh. Ludu, Tălmaciu firmă; E. Lungu, Răşinar; N.<br />
Rădoiu, Apoldul de jos; E. Negrescu, Săcel; I. Bunea, Apoldul<br />
de sus : N. Simian, Vale; V. Teuşan, Păuca; I. Tarcea, Mag;<br />
M. Munteanu, Roşia; A. Domnariu, Cunţa ; I. Câloiu, Gura-râului;<br />
D. Banu, Poiana; A. Harhoiu, Hamba; M. Hodoş, Aciliu; O<br />
Stoia, Mohu ; Gh. Coţofana, Avrig.<br />
Deschiderea acestor cursuri s'a făcut în chip sărbătoresc în<br />
ziua de 20 Iulie 1932 (Sf. Ilie) în prezenţa d-lor Silviu Ţeposu,<br />
preşedintele despărţământului, a d-lui secretar şi revizor al jude-<br />
„Cursul conducătorilor de coruri săteşti ale „Astrei", ţinut în Sibiu,<br />
dela 20 Iulie — 10 August <strong>1932.</strong><br />
ţului, dl loan Dragomir, a d-Iui inspector şcolar al înv. primar<br />
Petre R. Petrescu, a d-lui casier al despărţământului „Astrei" dl.<br />
prof. loan Isac şi a d-lor prof. conducători Timotei Popovici şi<br />
Nicolae Oancea.<br />
Intr'un cuvânt introductiv dl. preşedinte Silviu Ţeposu mulţumeşte<br />
d-lor învăţători şi învăţătoare pentru dragostea şi bunăvoinţa<br />
cu care au răspuns la apelul făcut de „Astra". Arată rostul<br />
acestor cursuri, importanţa lor din punct de vedere educativ,<br />
exprimăndu-şi nădejdea că în anul următor va avea în judeţul<br />
nostru, atâtea coruri câţi auditori sunt la aceste cursuri. Ii asi-
— 20 —<br />
gură pe viitorii conducători de coruri de tot sprijinul din partea<br />
„Astrei", atât moral, cât şi material, mulţumeşte dl. proî. T. Popovici<br />
şi N. Oancea, pentru angajamentul luat, fără de care aceste<br />
cursuri nu s'ar fi putut ţine şi urând spor Ia muncă declară<br />
cursul de conducători de coruri deschis.<br />
Dl. prof. Timotei Popovici exprimă mulţumirea d-sale şi a<br />
colegului său N. Oancea, faţă de încrederea pe care dl. preşedinte<br />
Silviu Ţeposu şi comitetul „Astrei" a arătat-o, încredinţându-li-se<br />
conducerea acestor coruri şi îi asigură de tot interesul<br />
pe care-1 vor pune, pentru obţinerea unui maximum de rezultat<br />
satisfăcător.<br />
Dl. inspector şcolar al inv. primar Petre R. Petrescu accentuiază<br />
că oficialitatea şcolară va ţinea seama de stăduinţele d-lor<br />
învăţători şi învăţătoare, cari în timpul lor liber vin mânaţi de<br />
idealism să se perfecţioneze în muzică pentru a desvolta o activitate<br />
extra-şcolară cât mai intensivă şi propune să li se libereze<br />
odată cu terminarea acestui curs, o diplomă, ca un semn<br />
de exteriorizare a năzuinţelor superioare, care diplomă ar servi<br />
oficialităţii şcolare drept criteriu de apreciere cu ocazia inspecţiilor.<br />
Dl. revizor /. Dragomir îşi exprimă satisfacţia d-sale că<br />
pionerii culturali ai satelor, chiar în direcţia muzicală, tot învăţătorii<br />
sunt şi le urează spor la muncă.<br />
In numele comitetului central al ..Astrei" salută pe corişti<br />
şi felicită despărţământul secretarul literar, dl. Horia Petra-Petrescu.<br />
D-nii înv. Ştefan Cornea şi E. Bogdan din Slimnic şi Cărpiniş<br />
mulţumesc d-lui preşedinte Silviu Ţeposu şi întregului comitet<br />
al „Astrei" pentru cinstea ce Ii s'a făcut, socotindu-i aleşi<br />
între aleşi, îi asigură că ştiu să aprecieze cum se cuvine gestul<br />
şi sacrificiul „Astrei" şi promit că-şi vor da toată osteneala ca<br />
rezultatele obţinute să compenseze pe deplin aceste jertfe.<br />
Cursul a fost vizitat în ziua de 25 Iulie, a. c, de d. D. Guşti,<br />
Ministrul instrucţiunei, al cultelor şi artelor d-sa rămânând pe<br />
deplin mulţumit de cele constatate.<br />
Cu această ocaziune domnul Ministru a ţinut să aducă cele<br />
mai vii mulţumiri preşedintelui şi despărţământului de felul cum<br />
înţeleg să lucreze, îndemnând învăţătorimea să se înşire în rânddurile<br />
de propagandă ale „Astrei".
- 21 -<br />
Aslra şi armata.<br />
Legăturile de pretinie şi de stimă reciprocă cu armata au<br />
fost şi vor fi un titlu de mândrie pentru desp. nostru, căci:<br />
„Astra" a văzut şi vede în armată marea şi frumoasa<br />
şcoală a neamului, care are nobila misiune de-a forma din ostaşii<br />
Ţării nu numai elemente de primul ordin pentru apărare,<br />
ci şi pe cetăţeni conştii de marea lor misiune, în timp de pace.<br />
Despărţământul nostru a ţinut deci şi ţine să colaboreze<br />
din toate puterile sale cu aceia, cari cu ajutorul puterilor sufleteşti<br />
şi prin partea ce o dau culturii vor să facă şi să formeze<br />
din fiecare ostaş un element în stare să ţină piept ademenirilor,<br />
lozincilor străine de ideile fundamentale ce stau la baza educaţiei<br />
unui adevărat român şi bun ostaş !<br />
De aceea prin contribuţia noastră, la început modestă,<br />
dar din an în an tot mai mare şi mai puternică, noi socotim<br />
că vom ajunge să ne facem un ajutor preţios al armatei prin<br />
faptul că împletim cultura generală cu cultura profesională a<br />
ostaşului din cazarmă, asemenea şi a conducătorilor şi comandanţilor<br />
lui, să putem insufla şi cimenta în mintea şi în sufletul<br />
generaţiilor de astăzi, entuziasmul pentru ideea : Dumnezeu,<br />
Rege şi Neam!<br />
Cu ajutorul acestor trei mari stâlpi de granit ce vor susţine<br />
întregul nostru plan de educaţie pentru ostaş, pe care fundament<br />
vom aşeza cărămizile cunoştinţelor din toate ramurile<br />
culturii, credem că dăm o mână preţioasă de ajutor acelora,<br />
cari vor să facă din creerul şi din sufletul ostaşului o cetate<br />
de neînvins, înzestrată cu întreagă armatura cea mare a virtuţilor<br />
ostăşeşti, creştineşti şi cetăţeneşti.<br />
Noi suntem convinşi că numai ostaşul cărturar se va putea<br />
învinge mai întâi pe sine, apoi va putea învinge greutăţile<br />
vieţii, căci eroismul adevărat noi îl socotim că se află în puterea<br />
singuraticului de a se cuceri pe sine insuşi, pentru un ideal,<br />
ce trebue să-1 însufleţească în lupta vieţii, din timp de pace, şi<br />
în atacul vijelios, în timp de restrişte.<br />
Ostaşul fără cultură este şi rămâne omul fără iniţiativă şi<br />
numai ostaşul cu carte este singurul, care îşi poate forma idei
- 22 -<br />
şi convingeri despre oamenii şi evenimentele ce îl înconjoară.<br />
— Asemenea numai acest ostaş este capabil să se ridice la<br />
ideea sublimă a sacrificiului pentru ţară, drapel şi Regele său!<br />
Şi în munca noastră pe noi ne călăuzeşte un nobil gând, o nobilă<br />
pasiune: de a sămăna sămânţa binecuvântată a culturii<br />
între ostaşii celei de a doua garnizoane din Ţară — Sibiul şi<br />
pentru motivul că în capul oştirii provedinţa divină şi bunul<br />
nostru destin ne-a aşezat pe Voevodul culturii, pe Maj. Sa Regele<br />
Carol al II-lea al României, preşedintele de onoare al<br />
„Astrei" a cărei lozincă măreaţă este: prin cultură şi libertate!<br />
D-l general Cr. Vasilescu, membrul comitetului, vorbind soldaţilor la<br />
inaugurarea bibliotecilor „Astrei".<br />
Munca noastră în această privinţă a fost mult uşurată<br />
prin faptul că despărţământul nostru a avut cinstea să numere<br />
printre membri comitetului său pe dl General Cristea Vasilescu,<br />
Comandantul Brig. 18 Inf. şi pe protopopul Lt-Col. Dăncilă,<br />
cari în decursul anilor au ţinut viu contactul nostru cu<br />
contigentele ce s'au perândat în garnizoana Sibiu.<br />
Astfel despărţământul nostru prin conferenţiarii săi colaborează<br />
de ani de zile la ciclul de conferinţe iniţiate de către păr.<br />
protopop J. Dăncilă, acum sunt 12 ani, la „Cercul reangajaţilor
~ 23 -<br />
din garnizoana Sibiu" -— In cadrul căror conferinţe oratorii<br />
noştri au ştiut să vorbească minunat, ca rezultat al talentului şi<br />
al entuziasmului lor.<br />
Despărţământul nostru a dăruit regimentelor: 90 Infanterie<br />
35 Art. şi 36 Obuziere câte o bibliotecă cu câte peste 200 (două<br />
sute) opuri fiecare, fireşte cu dulapul trebuincios păstrării cărţilor<br />
de lectură, anume alese pentru acest scop I<br />
Dar despărţământul nostru este prezent cu cuvântul său de<br />
îmbărbătare şi la ocaziunile de sărbători ostăşeşti, când şi noi, prin<br />
graiul şi prin indemnul reprezentanţilor noştri, căutăm să răspândim<br />
Membrii comitetului, corpul ofiţeresc şi trupa, asistând la inaugurarea<br />
bibliotecilor „Astrei", la Reg. 35 Art. şi 35 Obuziere.<br />
lumină în şirurile bravilor noştri ostaşi şi a corpului ofiţeresc,<br />
asemenea şi reangajaţilor oştirii, demni şi vrednici de laudă,<br />
pentru ţinuta lor bărbătească în aceste vremuri de grele încercări<br />
pentru toţi cetăţenii ţării.<br />
La marile manifestaţii de ordin naţional „Astra" şi armata<br />
au mers şi vor merge, spre bucuria tuturor cetăţenilor, mână 'n<br />
mână şi o va face aceasta şi pe viitor — conştii fiind noi, cu<br />
toţii, că razimul „Astrei" în aceste vremuri tulburi, deci razimul<br />
culturii româneşti, tot armata este şi va rămâne.
- 24 -<br />
Conferenţiarii noştri găsesc prin cuvântul ce-1 adresează<br />
a sate marelului nostru auditor publicului românesc dela sate, uni<br />
nimerit prilej de-a cimenta legăturile tuturor, păturilor sociale cu<br />
armata activă a ţării, făcând astfel „Astra" să înţeleagă toată suflarea<br />
românească din istoricul nostru judeţ, că noi au suntem<br />
un neam şi o armată, ci suntem o naţiune înarmată — şi că<br />
deosebirea între unii şi alţii este uniforma, pe cari cei activi o<br />
poartă azi, pe care cei de rezervă au purtat-o ieri. Noi şi cu noi<br />
toate despărţământele „Astrei", în timp de pace şi-au făcut şi îşi<br />
vor face datoria întru cimentarea legăturilor sufleteşi de nedeslegat,<br />
între marea armată naţională a României şi între gloriosul<br />
ei căpitan şi Voevod al Culturii: Carol al II~lea al României.<br />
Despărţământul nostru cu modeştii săi pioneri ai culturii<br />
prin raportul acestui an de muncă, plin de rod şi de mulţumiri,<br />
îşi concentrează întregul său devotament şi toată dragostea ce<br />
o nutreşte surorei ei mai mari, oştirii, într'un strigăt frăţesc şi<br />
voinicesc : Trăiască armata României!<br />
Astra şi sănătatea publică.<br />
Despărţământul nostru judeţean a desvoltat în ultimii 6—7<br />
-^ani o însemnată activitate pe teren medico-social.<br />
Mulţumită unei strânse şi armonioase colaborări cu cercul<br />
medical al „Astrei", cu Serviciul sanitar judeţean şi Colegiul<br />
medicilor din Sibiu, echipele de propagandă culturală ale despărţământului,<br />
aproape întotdeauna au fost complectate cu câte<br />
1—2 conferenţiari — medici, cari în conferinţele demonstrative,<br />
de cele mai multe ori însoţite de proiecţiuni de ale aparatelor<br />
cu diafilme, s'au ocupat aproape de toate problemele, cari interesează<br />
sănătatea publică.<br />
In decurs de 6—7 ani, majoritatea covârşitoare a comunelor<br />
din judeţul Sibiu a fost cercetată — în unele comune<br />
chiar de mai multe ori, de către aceste echipe de propagandă şi<br />
astfel aproape că nu este sat în acest judeţ, în care să nu se<br />
fi ţinut conferenţe publice cu teme medicale. Această activitate<br />
s'a desfăşurat după un plan şi un sistem bine stabilit, tratându-se
- 25 -<br />
îndeosebi problemele din domeniul cunoaşterii şi combaterii bolilor<br />
medico-sociale, apoi chestiunile de igienă individuală, igienă<br />
colectivă şi igiena, locuinţei, iar — acolo, unde a fost cazul —<br />
s'au luminat şi alte probleme de arzătoare actualitate (gripa,<br />
diferitele boli epidemice etc).<br />
Problema tuberculoazei; a sifilisului; plaga alcoolismului;<br />
problemele împreunate cu combaterea mortalităţii infantile (copii'<br />
lor), boalele cu caracter epidemic etc, — au fost principalele<br />
subiecte ale numeroaselor conferinţe ţinute de cătră medici, în<br />
ultimii ani, în cadrele despărţământului nostru judeţean. Majori-<br />
Echipa de medici la una din anchetele medico-sociale din comuna Jina,<br />
făcută In timpul iernii.<br />
tatea conferinţelor s'a ţinut în satele noastre din judeţ; nu s'a<br />
dat uitării însă nici oraşul Sibiu şi atât în suburbii, cât şi la<br />
diferitele corporaţiuni profesionale (Reuniunea meseriaşilor, Cercul<br />
subofiţerilor reangajaţi etc.) s'au ţinut numeroase conferinţe<br />
de către medici şi astfel, rând pe rând, toate problemele arătate<br />
mai sus au fost cercetate şi lămurite pe înţelesul tuturor.<br />
Am avut plăcerea să constatăm, că adunările despărţământului<br />
nostru au fost întotdeauna bine cercetate de public,<br />
iar conferinţele medicale au găsit răsunet şi au fost îndeosebi
— 26 —<br />
gustate, bine primite şi adeseori cu multă stăruinţă cerate de<br />
cătră poporul dornic de lumină, din satele noastre.<br />
In afară de această propagandă medico-socială prin grai<br />
viu, unii dintre medicii grupaţi în jurul despărţământului, au<br />
ţinut să lucreze pentru noi şi în scris, cu articole de gazetă şi<br />
cu broşuri de propagandă. Astfel domnii doctori Iosif Stoichiţia<br />
şi Traian Bade au scris în foile săptămânale „Foaia noastră"<br />
şi „Cuvântul Poporului" numeroase articole despre diferitele<br />
boli medico-sociale şi epidemice, iar dl. Dr. Iosif<br />
Stoichiţia, medicul primar al judeţului <strong>Sibiiu</strong> şi membru în comitetul<br />
despărţământului şi comitetul central al „Astrei", a scris<br />
şi tipărit în „Biblioteca Poporală" a „Astrei" două broşuri asupra;<br />
„Ce trebuie să ştim despre bolile molipsitoare" şi „Tuberculoza";<br />
o a treia broşură, de acelaş autor, asupra „Ingnjirei mamei şi<br />
copilului mic", se găseşte sub tipar şi apare în cel mai scurt<br />
timp. Spre mulţumirea noastră am putut constata, că aceste<br />
broşuri şi articole de g
- 27 -<br />
Pe deoparte, am căutat să sprijinim activitatea de propagandă<br />
şi popularizare medico-socială, pe de altă parte, în toamna anului<br />
1931, am inaugurat primele noastre anchete medico-sociale.<br />
Pornind dela gândul, că o combatere sistematică raţională<br />
a diferitelor plăgi medico-sociale nu este cu putinţă fără cunoaşterea<br />
hotărâtă a realităţilor, adică fără a cunoaşte întinderea<br />
acestor plăgi, precum şi persoanele, cari au trebuinţă de asistenţă<br />
şi ajutor medical şi social, iar pe de altă parte, în complecta<br />
necunoaştere a standardului modelului de sănătate a populaţiei<br />
noastre dela sate, am socotit trebuincios şi folositor a<br />
descoperi mai întâiu, după putinţă, toate cazurile existente şi<br />
apoi a purcede la opera reală de combatere aievea.<br />
Călăuziţi de această ideie şi însufleţiţi de lăudabila iniţiativă<br />
a dlui Dr. losif Stoichiţia, i-am dat tot concursul nostru,<br />
moral şi material, pentru realizarea acestei opere frumoase.<br />
Astfel au luat fiinţă în judeţul Sibiu primele anchete medico-sociale,<br />
al căror rezultat a întrecut aşteptările noastre şi cari vor<br />
continua cu sârguinţă şi în decursul anului viitor.<br />
Iată cum s'a urmat:<br />
Mai întâiu s'a hotărât de cătră medicul primar judeţean,<br />
comuna, care urmează să fie examinată. In această comună,<br />
medicul primar, împreună cu intelectualii comunei, preoţi, învăţători,<br />
notari, primari, au pregătit terenul cu săptămâni inainte,<br />
în vederea examinării plănuite. Cu o săptămână înainte de ziua<br />
fixată de medi«ul primar pentru executarea anchetei, domnia sa<br />
s'a prezentat în comună şi cu prilejul unei conferinţe publice,<br />
la care a participat toată lumea, a arătat populaţiei trebuinţa<br />
şi foloasele acestei examinări în massă, cerându-i învoirea de a<br />
se putea face fără greutăţi şi în bună înţelegere această examinare.<br />
Populaţia a primit de obiceiu cu foarte multă bucurie vestea<br />
aceasta şi s'a declarat unanim hotărâtă de a se pune la<br />
dispoziţia medicilor vizitatori, cu atât mai vârtos cu cât vizita<br />
medicală este complect gratuită, se face de către cei mai de<br />
seamă medici specialişti din oraş, iar cei ce se găsesc bolnavi,<br />
primesc tratament şi medicamente gratuite.<br />
Dupăce terenul era astfel bine pregătit, în Dumineca viitoare<br />
s'a prezentat echipa de lucru, compusă din 20—30 medici,<br />
3—5 surori de ocrotire, un farmacist şi 2 oameni de serviciu,
- 28 -<br />
dimpreună cu o mică farmacie, cu un mic laborator şi cu toate<br />
utensiliile trebuincioase examinărilor speciale. Echipa de sub<br />
conducerea d-lui medic primar al judeţului a fost ajutată în<br />
lucrarea sa de cătră intelectualii comunei şi de primăria comunală,<br />
care, în toate cazurile, a dat un concurs larg şi binevoitor.<br />
Echipa s'a împărţit mai apoi în două grupe şi anume: o<br />
grupă compusă din medici, cari, însoţiţi fiecare de câte un consilier<br />
comunal sau alt fruntaş din comună şi având fiecare<br />
câte un sector asupra sa, a trecut din casă în casă, examinând<br />
şi chestionând, întrebând pe fiecare membru de familie în parte,<br />
Poporul din com. Cacova-Sibiului, aşteptându-şi rândul la examinările<br />
speciale din localul Primăriei comunale.<br />
observând şi constatând starea igenică din locuinţă, precum şi<br />
starea socială şi condiţiile de traiu, iar toate aceste constatări<br />
şi observări s'au trecut de cătră medicul examinator într'un formular<br />
de „fişa, ţidula sanitară, inaividuală" şi „familiară", care<br />
era de mai 'nainte pregătită.<br />
Cazurile cari cu această ocaziune s'au găsit suspecte de<br />
vre-o boală mai serioasă sau cari, prin natura lor, pretind o<br />
examinare mai specială, au fost trimise, împreună cu fişa sanitară<br />
individuală la şcoală sau primărie, unde a lucrat a doua<br />
grupă de medici specialişti şi unde era plasată farmacia şi laboratoriul<br />
echipei. — Aici fiecare medic a lucrat în specialitatea
- 29 --<br />
sa, având la îndemână cu strictul necesar, câte o mică cameră<br />
de consultaţie. — Bolnavii trimişi au fost examinaţi din nou, de<br />
cătră specialistul respectiv, iar constatările făcute au fost trecute<br />
de cătră medic în „fişa individuală" a fiecăruia. Tot aici s'au<br />
făcut şi cercetările de laborator, s'a luat sânge pentru analiza<br />
„Wassermann", s'au făcut extracţiile de dinţi şi s'au distribuit tuturor,<br />
în mod gratuit, medicamentele trebuincioase.<br />
Echipa de medici a lucrat astfel cu o foarte scurtă întrerupere<br />
de dimineaţa până seara, săvârşind o muncă pe cât<br />
de anevoioasă şi de multe ori foarte grea, pe atât de folositoare<br />
şi vrednică de toată lauda.<br />
Comunele mai mici au fost examinate de obiceiu în decursul<br />
unei singure zi, iar cele mai mari în două sau mai multe<br />
zile, de obiceiu Dumineca sau în sărbătorile legale.<br />
Materialul dintr'o comună astfel recoltat s'a complectat mai<br />
apoi cu rezultatul analizelor de laborator, s'a totalizat şi s'a<br />
grupat după familii, s'a împărţit unui medic, de obiceiu medicului<br />
circumscripţiei respective, care, pe temeiul unui „chestionar"<br />
întocmit de cătră medicul primar de judeţ, 1-a supus unui studiu<br />
amănunţit, întocmind tablouri speciale, cu numele, despre toate<br />
cazurile de boală constatate şi, în deosebi, despre boalele medico-sociale.<br />
După terminarea studiului acestui material statistic de o<br />
mare valoare ştiinţifică, prima măsură, care a fost luată de cătră<br />
medicul primar de judeţ a fost că a dispus îndată tratamentul<br />
tuturor cazurilor constatate, de sifilis, punându-se totodată<br />
la dispoziţie din partea Serviciului Sanitar judeţean şi tot materialul<br />
trebuincios. — Atât tratamentul, cât şi materialul medicamentos<br />
s'a dat în mod cu totul gratuit. In al doilea rând,<br />
s'au împărţit, după posibilitate, în sanatorii sau în spitale, cazurile<br />
de tuberculoză, precum şi alte cazuri de boală, cari cer<br />
tratament de spital sau operaţie.<br />
Valoarea materialului recoltat prin aceste anchete medicosocidle<br />
este de o netăgăduită însemnătate socială şi medicală;<br />
din el rezultă oglinda credincioasă, standardul (modelului) de sănătate<br />
a populaţiei noastre aela sate, cu toate arătările şi particularităţile<br />
ei, iar valoarea practică stă în tratamentul şi în-
- 30 -<br />
drumarea pe calea cea bună, a tuturor cazurilor de boală, constatate.<br />
S'au examinat astfel, din toamne anului 1931 şi până<br />
în prezent, populaţia din 7 comune din acest judeţ, având trebuinţă<br />
de 13 zile de examinare, la cari au participat, în total 339<br />
de persoane, dintre cari 65 medici din oraşul şi judeţul <strong>Sibiiu</strong>.<br />
S'au examinat 8237 persoane; s'au împărtăşit de medicamente<br />
gratuite 2458 persoane; s'au făcut 551 analize de sânge „ Wassermann,"<br />
s'au executat 1103 extracţii dentare. (Vezi tabloul No. 1).<br />
O muncă impunătoare, săvârşită cu mult devotament şi<br />
iubire de aproapele de cătră corpul' medical din <strong>Sibiiu</strong>, fără deosebire<br />
de naţionalitate, şi de cătră o ceată întreagă de personal<br />
sanitar-ajutor, precum şi de cătră diferiţi fruntaşi vrednici ai<br />
satelor noastre. — Toată munca săvârşită cu atâta abnegaţiune<br />
s'a făcut de cătră medici şi însoţitorii lor, în mod absolut gratuit,<br />
nimeni neprimind nici un fel de remuneraţie.<br />
Cheltuielile efective {transportul, masa participanţilor la anchete,<br />
tipăriturile, medicamentele etc.) au fost suportate în parte<br />
de cătră despărţământul nostru judeţean, apoi din ajutorul dat în<br />
acest scop, în mod mărinimos, de cătră Prefectura judeţului Sibiu.<br />
O parte a medicamentelor distribuite, precum şi materialul<br />
necesar combaterei sifilisului, s'a pus la dispoziţia Serviciului sanitar<br />
judeţean de cătră Ministerul Muncii, Sănătăţii şi Ocrotirilor<br />
Sociale. *.<br />
Ne simţim obligaţi a mulţumi şi pe calea aceasta tuturor<br />
cari au contribuit într'o largă măsură la săvârşirea acestei opere<br />
umanitare de o covârşitoare importanţă pentru bunăstarea populaţiunei<br />
noastre rurale şi, îndeosebi, domnului Dr. Josif Stoichiţia,<br />
medicul şef al judeţului, care este iniţiatorul, sufletul şi executorul<br />
principal al acestor anchete medico-sociale.<br />
Aceste anchete sanitare vor continua cu aceeaşi dragoste<br />
de lucru şi în decursul anului viitor şi atunci, când va fi adunat<br />
un material mai mare, care va cuprinde rezultatul a cel puţin<br />
20.000 examinări, rezultatele vor forma obiectivul unui studiu<br />
amănunţit, care va fi dat publicităţii.<br />
Activitatea medico-socială în anul de gestiune expirat nu<br />
s'a mărginit numai la executarea anchetelor medico-sociale; propaganda<br />
prin grai viu şi prin articole de gazetă a continuat cu
- 31 -<br />
o intesitate şi mai mare ca în anii de mai înainte. Medicii noştri<br />
şi, în deosebi, medicii sanitari ai circumscripţiilor rurale, urmând<br />
imboldul şi exemplul şefului lor, au ţinut în anul expirat, nenumărate<br />
conferinţe publice, cu subiecte diferite din domeniul medicinei.<br />
Aceste conferinţe s'au ţinut parte în cadrele despărţământului<br />
nostru judeţean, parte în cadrele despărţămintelor de<br />
plasă, iar, parte, în cadrele zilelor de propagandă antituberculoasă<br />
şi antisifilitică, precum şi cu ocaziunea combaterii diferitelor<br />
boli epidemice şi a vaccinărilor antivariolice obişnuite, toate însă<br />
servind acelaş scop, mare şi frumos, de a sluji şi a promova,<br />
peste orice obstacole, sănătatea publică şi a contribui astfel la<br />
perfecţionarea biologică a capitalului nostru uman.<br />
Aceasta este activitatea medico-socială desfăşurată în cadrele<br />
şi sub egida despărţământului nostru judeţean şi socotim<br />
că nu este necesară o analiză mai amănunţită a înfăptuirilor minunate<br />
săvârşite de către corpul medical din Sibiu pe acest<br />
teren, faptele vorbind dela sine şi exemplul dat socotim că este<br />
demn de a fi urmat de cătră oricare alt despărţământ judeţean<br />
al „Astrei".
T A B L O U<br />
despre anchetele medico-sociale făcute în comunele rurale din jud SIBIU, din Noemvrie 1931—Iunie <strong>1932.</strong><br />
I!<br />
= !i<br />
u 1<br />
g !. Comuna<br />
Zilele de<br />
anchetă<br />
<strong>Nr</strong>. med.<br />
şi pers.<br />
care a<br />
participat<br />
Z<br />
1 1 Veştem 21 Nov. 1931 21<br />
!l<br />
i<br />
2 22 , n 22 1403 1349 398 65 ! 118<br />
3 29 . Ȥ 20<br />
4 1 Ctsnădîoara 13 Dec. 25<br />
5 M 20 , >; 21<br />
6 Jina 17 Ian. t* 28<br />
7 24 „ n 28<br />
8 31 . » 33<br />
9 7 Febr. 24<br />
1<br />
<strong>Nr</strong>. locuitorilor<br />
din<br />
comună<br />
<strong>Nr</strong>. celor<br />
examinaţi<br />
de medici<br />
, , Cate reacţii<br />
Caţi s au , ,<br />
- \ •. :<br />
« e<br />
saoge<br />
împărtăşit \\ „<br />
. ,. [ „Wasserde<br />
meaicam.l<br />
, ., i raann" s au<br />
gratuite<br />
executat<br />
<strong>Nr</strong>. extracţiilor<br />
dentare<br />
1118 1013 196 12 164<br />
3765 2740 1223 372 476<br />
10 Bungard 3 Apr. • 24 768 735 136 26 ' 145<br />
11 Sibiel 22 Maiu » 29 1054 721 221 47 62 i<br />
12 Cacova 28 . » 37 740 620 172 i 18 87<br />
13 Şelimbăr 12 Iunie 27 1139 1034 112 i<br />
51<br />
Total: 339 9987 8207 1 2458 1 551 1103<br />
Sibiu, în 21 Iunie <strong>1932.</strong><br />
i<br />
1<br />
1<br />
Observaţii
-33 -<br />
Astra şi agricultura<br />
Era foarte firesc, în trecut, după cum tot atât de firesc<br />
este astăzi ca despărţământul nostru să se ocupe cu problemele<br />
agricole ale judeţului în mod cu totul deosebit.<br />
Dacă aruncăm o scurtă privire asupra trecutului agricol al<br />
judeţului nostru, desprindem o rodnică activitate a vechei „Reuniuni<br />
române de agricultură" — fondate pe principiul acţiunei<br />
private şi menită de a sprijini şi canaliza spre mai bine sforţările<br />
de producţie ale agricultorilor români.<br />
Vechea „Reuniune română de agricultură" şi-a făcut datoria<br />
cu prisosinţă, menţinând în rândul plugarilor , români nestinsă<br />
râvna spre un plugărit mai bun şi potrivit împrejurărilor.<br />
Expoziţiile organizate după ramura de producţie, — expoziţii<br />
de vite, de fructe, — au pus în evidenţă specificul gospodăresc<br />
al judeţului, stabilindu-se călăuza de lucru.<br />
După războiu, viaţa agricolă, organizându-se pe baze nouă,<br />
„Reuniunea agricolă română", atât de rodnică în trecut, — ca<br />
un fruct al organizării de rezistenţă al agricultorilor români, se<br />
vede lipsită de pivot în noile împrejurări şi cedează locul instituţiilor<br />
oficiale: „Serviciul ugricol" şi „Camera de agricultură".<br />
Despărţământul nostru a căutat să colaboreze cu aceste<br />
instituţiuni la promovarea agricuîturei în judeţ, putându-se astfel,<br />
ca firul unei acţiuni agricole, începute acum 50 ani, să se desfăşoare<br />
mai departe în acelaş sens, legând instituţiile agricole<br />
publice de tradiţia agricolă a trecutului, izvorîtă din o activitate<br />
atât de rodnică.<br />
începând cu toamna anului 1931, la toate conferinţele ţinute<br />
în comune, s'au tratat şi subiecte cu caracter agricol şi<br />
economic. S'a vorbit despre creşterea şi îmbunătăţirea vitelor,<br />
cultura pomilor şi viei, cultura plantelor agricole şi asociaţiile<br />
economice etc. etc.<br />
Pentru sistematizarea acţiunei de propagandă la sate şi<br />
pentru ca această propagandă să aibă rezultate practice, despărţământul,<br />
ţinând seamă, în şedinţa sa din 20 Februarie, a. c,<br />
de colaborarea „Camerei" şi „Serviciului agricol", a înţeles sădea<br />
un caracter cât mai economic programului său de propagandă.<br />
3
— 34 —<br />
Despărţământul nostru socoteşte că agricultura ce se face de<br />
săteni este încă şi azi, în mare parte, un reflex al rutinei, aşa<br />
că trebuie sforţări uriaşe din partea tuturora, spre a o scoate<br />
cu totul din văgaşul croit în trecut şi potrivit nevoilor şi stărilor<br />
de astăzi.<br />
Cunoscând că în ultimii ani ştiinţa agriculturii a făcut progrese,<br />
cari trebuiesc împărtăşite celor cari folosesc pământul,<br />
cunoscând, de asemenea, gradul cultural al sătenilor; despărţământul<br />
s'a prins şi el în falanga instituţiunilor chemate să<br />
se ocupe de cea mai grea problemă, de pregătirea profesională<br />
Stand de fructe dela expoziţia de fructe din comuna Sibiel.<br />
a acestora şi, în şedinţa ţinută în luna Februarie, c, pentru întocmirea<br />
programului ei, a statornicit, ca acţiunea de propagandă<br />
la sate să fie cât mai<br />
fesionale.<br />
puternică în latura pregătirii pro<br />
In marginile mijloacelor materiale, de cari dispune şi potrivit<br />
acestui nou punct de vedere, socoteşte despărţământul<br />
că e timpul să treacă la o acţiune de propagandă, însoţită de<br />
demonstraţîuni practice pentru săteni.<br />
Astfel a urmărit rezultatul cursurilor de pomărit dela Sibiel,<br />
organizate de „Camera de Agricultură' 1<br />
, unde s'au predat cunoştinţe<br />
teoretice şi practice despre cultura pomilor şi combaterea<br />
boalelor acestora.
— 35 -<br />
Despărţământul a îndemnat şi va îndemna pe preoţii şi<br />
învăţătorii, cari au urmat aceste cursuri, să desfăşoare o acţiune<br />
extraşcolară, pentru a veni în ajutorul agricultorului cu vorbe<br />
şi fapte potrivite, atunci, când nevoia o va cere.<br />
Va căuta să formeze din sânul preoţilor şi învăţătorilor<br />
şi mai departe pe pionerii agricoli, contribuind astfel Ia pregătirea<br />
profesională a agricultorilor.<br />
Despărţământul a sprijinit cu un deosebit interes acţiunea<br />
de aprovizionare a agricultorilor cu material de sădire (altoi,<br />
pueţi), materiale de luptă împotriva vrăşmaşilor pomilor roditori,<br />
organizate în mod efectiv de cătră camera de agricultură a judeţului,<br />
Despărţământul a dat şi va da de aci înainte un deosebit<br />
interes educaţiei pomicole a agricultorilor şi, în special, a tineretului.<br />
Această acţiune de propagandă întreprinsă despărţământul<br />
înţelege să o sporească.<br />
„Astra" şi cooperaţia.<br />
Cooperaţia a fost primită în patrimoniul cultural al Astrei,<br />
în 1912, în urma donaţiei de 50,000 cor. a regretatului<br />
basarabean Vasile Stroescu.<br />
Până aici au fost numai apariţii izolate ale unor asemenea<br />
organizaţii economice, cari, neputând duce la o mişcare cooperativă<br />
propriu-zisă, au rămas numai încercări. Totuşi nu putem<br />
lăsa ocazia de a releva, că cea dintâi cooperativă de credit în<br />
Ardeal s'a înfiinţat la 1873.<br />
După primele încercări, Reuniunea de Agricultură din Comitatul<br />
Sibiu, ai cărei conducători activi au fost şi în cadrele „Astrei",<br />
au început o propagandă mult mai temeinică, reuşind ca începând<br />
în 1894 cu însoţirea de credit din Roşia săsească, să ridice,<br />
în 1912, numărul lor Ia 25 numai în judeţul Sibiu şi cari<br />
cuprindeau,2649 membri, cu 60803 cor. capital, 781404 cor. depuneri.<br />
Paralel cu cele de mai sus, s'a adăugat din 1907 şi activitatea<br />
cercului „Solidaritatea" a Institutelor de Credit Româneşti,<br />
care a continuat până în 1912. Acest scurt istoric ne îndreptă-
- 36 -<br />
ţeste să vedem dacă împrejurările de atunci puteau duce Ia o mai<br />
mare extensiune a cooperaţiei sau nu. Cea mai măgulitoare<br />
constatare este aceea, că începuturile cooperaţiei ardelene sunt<br />
înaintea acelora din Vechiul Regat pe un teren apropiat de<br />
„Astra".<br />
Condiţiunile de existenţă ale poporului român însă nu erau<br />
atât de uşoare, căci el era încleştat între cele trei naţiuni de: maghiari,<br />
saşi şi săcui cu favoruri materiale şi politice mult mai<br />
ridicate, iar pe de altă parte, românii stăpâneau numai satele<br />
pe când ceilalţi oraşele. In faţa ofensivei de distrugere a acestora,<br />
elementul românesc nu se ocupa, în primul rând, decât numai<br />
de apărarea naţionalităţii. Datorită acestui fapt, conducătorii<br />
poporului de atunci au organizat pe baze naţionale societăţile<br />
pe acţiuni, în cari s'au înglobat elementele cu cea mai bună<br />
stare economică, ca şi acele de conducere politică. Acest front<br />
de apărare, odată format, cooperaţia cu greu îşi putea găsi o<br />
poziţie de consolidare. Singura cooperaţie de admirat era a<br />
saşilor aflaţi pe un plan superior, pe când cea maghiară era o<br />
creaţie a aristocraţiei cu sprijinul Statului. Trebue relevat<br />
că chestiunile sociale cu greu puteau găsi şi înţelegerea necesară<br />
în lumea satelor, de care fapt s'a ţinut seamă, căci conducătorii<br />
„Astrei" au recomandat întotdeauna prudenţa pregătirii<br />
unui teren solid şi se vede că cele ce s'au întâmplat în Bucovina<br />
nu i-a desminţit.<br />
Activitatea celor 2 conferenţiari plătiţi din fondul Iui Vasile<br />
Stroescu a dus sub auspiicile „Astrei" şi la înfiinţarea unui<br />
număr mai mare de însoţiri de credit, cari, în 1914, au înfiinţat<br />
cea dintâi federală din Transilvania: „înfrăţirea" din Sibiu.<br />
In perioada de după războiul mondial, găsindu-ne între<br />
hotarele României intregite, cooperaţia a fost cea dintâi formă<br />
de organizare economică, primită cu entuziasm, manifestându-se<br />
şi astăzi cu acelaş spirit de solidaritate.<br />
Dările de seamă despre conferinţele „Astrei" arată că din<br />
1918 şi până azi a avut o preocupare continuă „Astra" pentru cooperaţie.<br />
— Conferinţa cu delegaţii Centralelor cooperatiste şi a<br />
„Astrei", au stabilit, în 1928, norme de conlucrare, iar congresele<br />
cooperatiste din Ardeal şi Vechiul Regat şi-au manifestat destul<br />
de puternic această dorinţă de colaborare pe care despărţămân-
— 37 —<br />
tul nostru a realizat-o, primind în comitetul său şi pe reprezentantul<br />
Oficiului Naţional al Cooperaţiei Române, instituţie numai<br />
de îndrumare şi propagandă cooperatistă.<br />
Acest trecut legat de firul prezentului n-ea ajutat în activitatea<br />
acestui an să urmărim realitatea stării economice şi sociale<br />
de azi, dominată de paradoxe. La întrunirile noastre multe<br />
frunţi s'au descreţit aflând analiza lucrurile cunoscute şi nu din<br />
cărţi, o nouă lume, aceea a solidarismului, manifestat prin cooperaţie.<br />
Astfel, la 11 Octombrie, 1931, s'a conferenţiat în comuna<br />
Topârcea despre foloasele cooperaţie, iar la 15 Noemvrie 1931<br />
tot despre acelaş subiect în comuna Armeni. — Amândouă<br />
comunele fac parte din regiunea cea mai lipsită de căi de comunicaţie,<br />
de organizare economică şi culturală, căci până mai<br />
anii trecuţi au aparţinut judeţului Alba. — In amândouă comunele<br />
funcţionează câte o bancă populară, din care cea mai<br />
bună e aceea din comuna Topârcea.<br />
La 21 şi 22 Maiu 1932 s'a conferenţiat în comunele Sebeşul<br />
de Jos şi Haşag.<br />
In cea dintâi comună au sătenii o bancă populară, bine<br />
organizată, care le-a acordat credite ieftine, iar acei cari şi-au<br />
depus economiile la ea şi le văd astăzi asigurate.<br />
In cea de a doua comună, sătenii nu au nici o organizaţie<br />
economică şi faptul descrierii funcţionării şi foloaselor ce le<br />
poate aduce o bancă populară dimpreună cu celelalte feluri<br />
de cooperative a fost surprinzător pentru ei, unii exprimându-se<br />
că asemenea sfaturi trebuiau să Ie vie dela unire încoace, iar<br />
nu despre politică. Prin înfiinţarea de cooperative agricole, sătenii<br />
au fost îndemnaţi să-şi procure în comună maşini agricole,<br />
îngrăşăminte, sâ-şi desfacă produsele agricole, cum ar fi în regiunea<br />
Sibiului fructele şi vinul, să înfiinţeze cooperative pentru<br />
îmbunătăţirea rasei vitelor, ca să se ajungă şi la noi până la<br />
introducerea registrului genealogic, ca în Elveţia şi Olanda. —<br />
Nu au fost neglijate nici asigurările pentru vite şi contra focului<br />
şi grindinei, prin cooperativa „Vulturul" din Bucureşti, care funcţionează<br />
pe întreg cuprinsul ţării.<br />
După conferinţe s'a utilizat metoda convorbirilor directe
— 38 -<br />
cu cei prezenţi, pentru a lămuri prin întrebări şi răspunsuri nedumeririle<br />
ce se produc în asemenea ocaziuni.<br />
Aproape toate conferinţele s'au ţinut în comunele unde<br />
aceste probleme nu s'au mai discutat şi în anul trecut, iar majoritatea<br />
conferenţiarilor, cari au vorbit şi despre alte probleme,<br />
încă au amintit despre foloasele cooperaţiei.<br />
Intr'una din şedinţele comitetului despărţământului s'a expus<br />
şi planul de activitate al propagandei cooperatiste, ca, pe<br />
viitor, să se desfăşoare după un plan mai dinainte întocmit, pentruca<br />
şi rezultatele să fie mai plausibile.<br />
Şi cu această ocazie s'au înfăţişat mijloacele de acţiune<br />
ce trebuie să se întrebuinţeze:<br />
a) întocmirea unei monografii cooperatiste judeţene, spre<br />
a se cunoaşte bogăţiile economice de cari dispune, organizaţiile<br />
capitaliste cu mijloacele lor de lucru, situaţia cooperativelor de<br />
orice fel, ca să se ştie pentru viitor ce anume forme de coopereţie<br />
să se înfăptuiască şi ce drum trebuie să urmeze conferenţiarii,<br />
pentru ca, în adevăr, de pe urmele lor să se vadă şi fapte,<br />
adică să se ştie locul şi nevoia.<br />
b) Stabilizarea unei colaborări cu Oficiul Naţional al Cooperaţei<br />
Române din Bucureşti şi Uniunea de cooperativă „Ardealul"<br />
din Cluj, ca dimpreună cu aceste instituţii să organizeze :<br />
conferinţe, atât pentru intelectuali, cât şi pentru popor; participarea<br />
„Astrei" la sărbătorirea zilei cooperaţiei, organizarea de<br />
serbări cooperatiste cu piese de teatru, cari au asemenea subiecte,<br />
rularea de filme cooperative, expoziţii, excursii etc.<br />
c) Răspândirea cooperaţiei în şcolile primare, secundare<br />
şi profesionale. înfiinţarea de cooperative post-şcolare ale tineretului<br />
satului, pentru îngrijirea şi creşterea animalelor, acordarea<br />
de premii şi recompense, sporturi etc.<br />
d) Stabilirea unei legături cât mai strânse între „Astra" şi<br />
Cooperaţie, prin acordarea dreptului ca organizaţiile cooperatiste<br />
să aibă şi ele un delegat, ca membru de drept, în comitetele<br />
locale.<br />
e) Răspândirea în popor a cărţilor şi revistelor, ca şi acelea<br />
ale Astrei, prin organizaţiile cooperatiste.<br />
Prin urmare am început să lucrăm in pas cu nevoile timpului,<br />
păşind alături de şcoală şi biserică pe calea activismului.
Toţi acei ce intră în cooperaţie nu intră numai cu capitalurile,<br />
ci şi cu toate calităţile lor morale, cu puterea de muncă,<br />
de producţie şi de consum, urmărind o nouă repartizare a<br />
profitului, întronând astfel dreptatea socială.<br />
Prin cooperaţie vom putea numai să acomodăm agricultura<br />
noastră legăturilor economice de azi, raţionalizând economia<br />
noastră naţională, ca să avem produse de calităţi superioare,<br />
să reducem cheltuielile de producţie şi întreg câştigul<br />
să revie în punga acelora, cari au muncit.<br />
Realizările cooperative însă cer o pregătire, care nu se<br />
poate face decât prin propagandă culturală şi educaţie. Grundtvig,<br />
luminătorul poporului danez, a fost şi propăvăduitorul cooperaţiei.<br />
Astfel, că „Astra" îşi deschide în împrejurările grele de<br />
azi un drum nou, cătră o lume nouă.<br />
„Astra" şi meseriaşii<br />
Dacă a lucrat despărţământul nostru cu preoţimea, cu<br />
învăţătorimea, cu armata, cu'medicii noştri, cu conferenţiarii noştri<br />
dela „Camera de agricultură", casă ridice poporul dela sate, n'a<br />
uitat nici pe meseriaşii români dela oraş.<br />
Şi de astă dată s'a apropiat despărţământul de „Reuniunea<br />
mese/iaşilor români", de „Şcoala de ucenici a statului", de suburbii,<br />
trimiţându-şi conferenţiarii.<br />
La „Reuniunea meseriaşilor români" au aflat conferenţiarii<br />
aceeaş primire înţelegătoare şi înflăcărată ca şi în trecut. Chiar<br />
preşedintele cel nou, păr. protopop Emilian Cioran, este membru<br />
în comitetul central al „Astrei", încât conferenţele d-sale religioase<br />
şi din istoria negoţului românesc al Sibiului au putut fi<br />
însemnate la activul membrilor despărţământului nostru, pe drept<br />
cuvânt. *<br />
Cu deosebită atenţiune au fost ascultate conferenţele cele<br />
medicale etc. cu proiecţiuni şi sfaturile literare, date de dl, Horia<br />
Petra-Petrescu, secretarul lit. al „Astrei",
- 40 -<br />
„Diafilmele" cu aparatul „Unophot" şi-au îndeplinit şi aici<br />
rolul lor binefăcător, aducând pe pânza albă icoane din viaţa<br />
Mântuitorului, icoane din viaţa Maicii Domnului şi din locurile<br />
sfinte, iar la conferenţele medicale, lămurind cu fotografii reuşite<br />
ceeace graiul omenesc nu putea descrie.<br />
In suburbiul „Lazaret" preşedintele S. Ţeposu a început o<br />
serie de conferinţe, cu proiecţiuni luminoase, din istoria neamului<br />
românesc.<br />
*<br />
* *<br />
Cu bucurie şi satisfacţie însemnăm şi aici că am ajuns ca<br />
fiecare comună din judeţul nostru să aibă câte o bibliotecă cu<br />
dulap din partea „Astrei".Am început cu împărţirea dulapurilor<br />
şi bibliotecilor în a. 1930 şi am împărţit până acum 82 biblioteci.<br />
De aici înainte ne aşteaptă o muncă tot atât de grea, dar<br />
tot atât de mulţumitoare : alimentarea acestor biblioteci cu noutăţi<br />
vrednice de a fi cetite şi îndemnul bibliotecarilor de a presta o<br />
activitate sistematică, cu răspândirea cărţilor bune.<br />
De aceea cerem şi aici: mai multe rapoarte, motivate, documentate,<br />
de prin satele noastre despre ce se citeşte, cum se<br />
citeşte, ca să se poată îndeplini, cu timpul, o selecţie a tuturor<br />
cărţilor iubite din partea poporului dela sate!<br />
Mângâierea conferenţiarilor noştri a fost îndreptăţită când<br />
cutare băiat de prăvălie s'a oprit în faţa şcolii, seara, după conferinţă<br />
şi 1-a întrebat pe unul din conferenţiari : „Da' când mai<br />
vii pe la noi, domnule?" sau când alt conferenţiar a văzut obrajii<br />
unei ascultătoare cu şiroaie de lacrimi adevărate, nu mincinoase,<br />
la lectura despre viaţa şi moartea lui Nieolae Bălcescu.<br />
Azi ceva, mâine ceva — şi adevărurile răspândite de noi<br />
tot trebuie să fie ascultate, luate la inimă şi alăturate vistieriei<br />
sufleteşti a ascultătorilor noştri! Tot trebuie să sosească, odată<br />
şi odată, clipa când ignoranţa şi bădărănia se vor refugia<br />
într'alte tărâmuri, departe de ţara noastră!<br />
In decursul anului trecut am căutat ca legăturile între comitetul<br />
central judeţean al despărţământului Sibiu cu comitetele<br />
celelalte din judeţ, ale despărţămintelor de plasă, să fie şi<br />
mai strânse ca întrecut, deoarece numai astfel, referându-ne reciproc<br />
succesele şi chiar şi nesuccesele temporale, să dăm o<br />
luptă unitară împotriva intunerecului. Astfel s'a dat o emulaţie no-
— 41 —<br />
bilă între despărţăminte şi — nu ne sfiim să o spunem — prestaţiunile<br />
despărţămintelor noastre au întrecut, în parte, chiar şi<br />
ceeace s'a făcut în aceleaşi ţinuturi înainte de război.<br />
Aviz celor ce sunt „defetişti" ai păcii, celor ce nu vreau<br />
să vadă nimic bun în stările noastre de astăzi. Adevărul este<br />
adevăr, şi trebuie rostit!<br />
Preşedintele nostru s'a deplasat de multe ori în decursul<br />
anului şi a vizitat centrele despărţămintelor de plasă, luând parte<br />
activă la şedinţele de comitet, discutând şi dând directivele dorite<br />
de centru.<br />
In centrul despărţământului de plasă Nocrih s'a făcut şi<br />
mai mult: s'a convocat şi ţinut o adunare, la care au participat<br />
din fiecare comună apaiţinătoare acestui despărţământ o delegaţie.<br />
La această adunare s'au discutat pe larg dorinţele exprimate<br />
de diferiţii reprezentanţi, încât preşedintele despărţământului<br />
judeţean a putut să afle pulsaţia vremii, dorinţele poporului şi<br />
cărturarilor dela sate, ca pe baza acestor dorinţe să-şi construiască<br />
viitorul plan de activitate.<br />
Mai avem încă o datorie plăcută, înainte de a încheia:<br />
Aducem viile noastre mulţumite conducerii judeţului şi comunei<br />
Sibiu. Şi judeţul şi comuna au priceput marea însemnătate<br />
a propagandei culturale, economice, medicale pornite de despărţământul<br />
nostru şi ne-au dat tot concursul. Fără de sprijinul<br />
lor, n'ar fi putut arăta activitatea noastră atâta.<br />
Aducem mulţumirile noastre „Camerei de Agricultură" şi „Serviciului<br />
agricol" pentru conferenţiarii de seamă ce ni i-au pus la<br />
dispoziţie.<br />
Mulţumim „Inspectoratuluigeneral de Cavalerie". Bunăvoinţei<br />
acestui Inspectorat ests a se atribui dacă putem tipări şi darea aceasta<br />
de seamă în condiţii materiale mai mulţumitoare. Aducem sincerele<br />
mulţumite Corpului Vil de Armato, care ne-a dat tot concursul de<br />
câte ori am apelat la bunele sale servicii.<br />
Mulţumiri „hediraţiei corpului didactic", secţia Sibiu, care<br />
ne-a dat conferenţiari preţioşi, pe sate şi la oraş.<br />
„Academiei teologice ort. române" şi „Şcoalei Normale"<br />
„Andreiu Şaguna" (băieţi şi fete), ale căror coruri au cântat la<br />
şezătorile noastre culturale, spre satisfacţia tuturora.<br />
Mult avem de mulţumit Asociaţiei medicilor din Sibiu, care
— 42 -<br />
în anul acesta — după cum se vede din raportul special — a<br />
luat o parte cât se poate de activă.<br />
Conferenţiarilor societăţilor: „Extensiunea Universitară" din<br />
Cluj şi „Universitatea liberă" din Bucureşti avem să le aducem<br />
prinosul laudei şi recunoştinţei noastre, pentru deosebit de preţioasele<br />
servicii aduse cu conferinţele dlor.<br />
Corurile sibiene, ca întotdeauna, s'au achitat cu mult entuziazm<br />
şi desinteres, de câte ori am apelat la bunele lor servicii.<br />
Dirigenţii corurilor, domnii Timotei Popovici şi Nicolae Oancea,<br />
reputaţii noştri compozitori şi reputaţii noştri conducători de coruri,<br />
merită toată lauda noastră.<br />
Cine va fi cetit sau ascultat cu atenţie acest raport al nostru,<br />
se va fi convins — credem — că gândurile noastre sunt curate,<br />
că ţintele spre cari tindem sunt vrednice de atins, că munca<br />
aceasta, dacă va fi fără de preget şi de aici înainte, va trebui<br />
să fie încununată de succesul final, dorit.<br />
Succesul final ? Dar poate să aibă sfârşit vreodată tendinţe<br />
spre tot mai mult bine, mai frumos, spre desăvârşit ? Este destul<br />
chiar şi numai să doreşti cele mari — spuneau romanii.<br />
Noi ne vom face datoria, fericiţi că suntem împăcaţi cu<br />
chemările conştiinţei noastre şi hotărâţi să dăm făclia culturală,<br />
arzând, mai departe, ca să o poarte cei ce vin după noi la rând.<br />
Dacă am lăsa făclia să se stingă n'am fi înţelegători ai chemării<br />
vremurilor grele de astăzi.<br />
Să ajutăm cu toţii, din toate puterile nostre, călcândune<br />
câte odată pe inimă, strivind în picioare şarpele discordiei<br />
şi zavistiei, ca făclia să nu se stingă, ci să ne fie de ajutorinţă<br />
în intunerecul sufletesc ce ne ameninţă !<br />
Rugăm onorata adunare generală să binevoiască a lua la<br />
cunoştinţă acest raport, descărcându-ne totodată de gestiunea<br />
bănească de pe anul 1931.<br />
Sibiu, din şedinţa plenară a comitetului, ţinută la 21 Iulie 1931.<br />
(ss) Prof. Silviu Ţeposu (ss) loan Dragomir<br />
preşedinte secretar<br />
Notă. Comitetul, în şedinţa plenară dela 21 Iulie. a. c, cu privire a ho<br />
tărât la raportul general următoarele:
- 43 -<br />
„Dl preşedinte S. Ţeposu a dat cetire acestui raport, pe capitole.<br />
A reieşit activitatea desfăşurată în cuprinsul judeţului,<br />
râvna şi desinteresarea cu cari s'a lucrat pentru ridicarea nivelului<br />
cultural al poporului. Raportul este o justă sinteză a feluritelor<br />
manifestaţiuni culturale organizate în acest scop înalt.<br />
Comitetul aprobă în totul roportul şi încuviinţează tipărirea în<br />
condiţiunile arătate de d. preşedinte.<br />
Cu acest prilej dl. inspector şcolar P. Petrescu, luând cuvântul,<br />
arată că o datorie de onoare ne leagă pe noi, membrii<br />
comitetului, să recunoaştem şi să resolvăm munca deosebită,<br />
spiritul de iniţiativă şi de organizare, pe cari le-a vădit dl. preşedinte<br />
5. Ţeposu şi pe cari, cu un tact deosebit, le-a inspirat<br />
colaboratorilor d-sale, isbutind să facă, prin concursul neprecupeţit<br />
al tuturora, din despărţământul Sibiu, unul din cele mai<br />
active despărţăminte.<br />
Comitetul se asociază în unanimitate acestei propuneri".
No. cor.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
CONFERINŢELE<br />
Despărţământului judeţean Sibiu al „Astrei", ţinute în Sibiu-Centru, începând cu 8 Noetnvrie 1931.<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
Dr. Gh. Preda<br />
I. D. Ştefănescu<br />
1<br />
Dr. Nicolae Terchilă<br />
Joan Popa<br />
Ocupaţiunea<br />
Dir. Spit. de boli<br />
mint. Sibiu<br />
prof. univ.<br />
n<br />
n<br />
»<br />
prof. Academ.<br />
Teolog. Sibiu<br />
prof. liceul Gh<br />
Lazăr Sibiu<br />
8 Gr. Trancu-laşi prof. fost min.<br />
9<br />
G-ral Virgil Economu<br />
Comand, corp.<br />
VII. armată<br />
10 Ioan Dâncilă Protoereu milit.<br />
i<br />
Data<br />
ţinerii<br />
Conferinţei<br />
8 Nov. ~<br />
1931<br />
15 Nov.<br />
1931<br />
16 Nov.<br />
1931<br />
17 Nov.<br />
1931<br />
! 18 Nov.<br />
1<br />
1931<br />
1<br />
22 Nov.<br />
1931<br />
i 1 Dec.<br />
j 1931<br />
1 6 Dec.<br />
1931<br />
!<br />
20 Dec.<br />
1931<br />
! 24 Ian.<br />
1932<br />
Locul ! Titlul conferinţei. Observări<br />
Sala Prefecturii'<br />
jud. Sibiu<br />
n<br />
| i<br />
»<br />
! 1<br />
n<br />
;<br />
Evoluţiile imaginilor sufleteşti<br />
Profesorul Dimitrie Comşa.<br />
Picturi române medievale în<br />
Ardeal.<br />
Stilul bizantin în pictură.<br />
1 Pictura bizantină în Ardeal.<br />
Educaţia tineretului in lumina<br />
pedagogiei relig.<br />
însemnătatea zilei de 1 Dec.<br />
Spre alte zări.<br />
Discuţiuni asupra unei chestiuni<br />
puţin plăcute (războiul),<br />
dar foarte interesante.<br />
1 Sala „Thalia" \ însemnătatea zilei de 24 Ian.<br />
Festival Şo. normale<br />
de băe^i<br />
Fest. Keun, de<br />
muz. „Gh. Diiua"<br />
şi orch. oraş*
o<br />
o<br />
iZ<br />
z<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
_.<br />
Alexandru Dima<br />
Data<br />
ţiuerii<br />
Ocupaţiunea<br />
Locul Titlul conferinţei<br />
conferinţei<br />
prof., liceul „Gh in^IanT' Sală Prefecturii i<br />
Lazar" Sibiu 1932 jud. Sibiu i Criza culturii româneşti.<br />
Observări<br />
1<br />
12 11 Dr. Silviu Dragomir<br />
7 Febr.<br />
prof. univ. Cluj 1932<br />
„<br />
I Din urmele celei mai vechi civ.\<br />
rom. in Ardeal. (Cu proiec.)]<br />
13 Dr. Voicu Niţescu<br />
| advocat,<br />
] fost ministru<br />
14 Febr.<br />
1932<br />
Marele american Gheorghe<br />
Washington.<br />
j<br />
14 i Etnanuil Bucuţa<br />
Dir. Educ. poporului<br />
Bucureşti<br />
21 Febr.<br />
1932 0 artă nouă (Cinematograful) |<br />
* 15 C. Lungulescu<br />
Confer., „Casa 20 Martie<br />
Şc." Bucureşti || 1932<br />
„<br />
] Scriitorii ardeleni, care au con-\<br />
j tribuit la desv conşt. naţionale.<br />
16 Gh Oprescu<br />
1 7 ; Andrei Oţetea<br />
18 Hie Licu Popescu<br />
19 G. Bogdan-Duică<br />
20 G. Mugur<br />
21 S Ţeposu<br />
22 S. Ţeposu<br />
profesor univ. J25 Martie<br />
Bucureşti j 1932<br />
i 27 Febr.<br />
conf. univ. Iaşi i 1932<br />
prof. liceul „Gh. 3 Apr.<br />
Lazăr" Sibiu i 1932<br />
I 15 Apr.<br />
prof. univ. Cluj jj 1932<br />
insp. general<br />
al cercetaşilor<br />
Preşedintele<br />
Desp -lui<br />
29 Maiu<br />
1932<br />
7 Iulie<br />
1932<br />
i 10 Iulie<br />
il 1932<br />
! Arta românească din Oltenia |<br />
„ | (cu proiecţiuni.)<br />
i<br />
|j<br />
1 Criza engleză şi repercursiunile'}<br />
„ ei în viaţa internaţională. '[<br />
1 Un nou sistem de filozofie<br />
„ ! românească.<br />
Teatrul orăşă- ^Comemorarea lui „Goethe". Exenesc<br />
Sibiu cutarea operei „Werther".<br />
1<br />
;Ljceul din Odor-<br />
1 . . . hei a jucat piesa<br />
„ ! Importanţa cercetaşwi. ;| „Fît-Frumos"<br />
Sala Prefecturii i H"^'<br />
jud. Sibiu !] „Astra" şi Educaţia fizică. \\ cercetaş.<br />
1 . . : Discurs Ia desclii-<br />
Dumbrava {, „Astra şi cercetăşia". [idereafest.ajamb.
o<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
23 Silviu Ţeposu<br />
C O N F E R I N Ţ E L E<br />
Despărţământului judeţean Sibiu, ţinute în alte părţi ale oraşului.<br />
Ocupaţiunea<br />
Preşedintele<br />
Desp.-lui<br />
24 n<br />
25 » »<br />
26 Dr. losiî Stoichiţia<br />
27<br />
Medic primar<br />
judeţean<br />
28 Teodor Stoia înv. dir.<br />
29 n<br />
30 Emilian Cioran Protopop<br />
31 Teodor Stoia înv. dir.<br />
32 n »<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
7 Sept.<br />
1932<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
Sibiu Şc. prim.<br />
Str. Lupului „Dacii". cu proîecţiuni<br />
14 Sept.<br />
1931 „Romanii". »<br />
25 Sept.<br />
1931 Obiceiurile Dacilor şi Romanilor<br />
2 Oct.<br />
1931 » Boalele molipsitoare.<br />
9 Oct.<br />
1931 n „Microbii"<br />
16 Oct.<br />
1931 n Regele Carol II.<br />
23 Oct.<br />
1931 » Iubirea ie mamă.<br />
29 Oct.<br />
1931<br />
30 Oct.<br />
1931<br />
Reuninuea<br />
meseriaşilor<br />
Legat, industr. in timp. vechi ale<br />
saşilor din Ard. cu Vechiul Reg<br />
Şc. primară,<br />
St. Lupului Creşterea copiilor.<br />
6 Nov.<br />
1931 Iubirea de neam.
<strong>Nr</strong>. cor.<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
33 Dtt Iosif Stoichiţia<br />
Ocupaţiunea ^on-<br />
Data |<br />
ferintei<br />
L o c u l 1<br />
Titlul conferinţei<br />
Observări<br />
Medic primar [ 13 Nov.<br />
judeţean J 1931 Cum să ne apărăm de microbi.^ cu proiecţiuni<br />
34 Ştefan Morariu Preot Din viata lui Isus.<br />
i 20 Nov.<br />
35 Teodor Stoia<br />
înv. dir. ] 1931 „ i!<br />
Respectai faţă de bătrâni. j<br />
35<br />
37<br />
loan Dăncilă Prot. Militar<br />
Dr. Horia P.-Petrescu<br />
38 Dr. Iosif Stoichiţia<br />
39 1 Teodor Stoîa<br />
ji<br />
40 :<br />
41 Silviu Ţeposu<br />
42 Dr. Horia P.-Petrescu<br />
43<br />
Secretarul lit. al<br />
„Astreî"<br />
13 Nov. Cercul subofiţe<br />
1931 | rilor Sibiu<br />
20 Nov.<br />
1931<br />
Medic primar i 26 Nov.<br />
judeţean J 1931<br />
, :<br />
27 Nov.<br />
înv. dir. 1931 !<br />
»<br />
Preşedintele<br />
Desp/ lui<br />
Reuniunea<br />
meseriaşilor<br />
Şc. primară<br />
Str. Luoului<br />
Ce să facem să scăpăm de criza<br />
actuală, morală şi naţională<br />
Poeţi români în literatura română.<br />
(Oct. Goga.)<br />
Combaterea boalelor molipsitoare<br />
şi prevenirea lor.<br />
Ce câştigăm din cititul unei<br />
cărţi bune.<br />
3 Dec.<br />
1931 „ ;j Ajutaţi pe cei lipsiţi.<br />
• •<br />
21 Ian. | j|<br />
1932 J „ Năvăliri barbare. cu proiecţiuni<br />
Secretarul lit.<br />
„Astra" » „ Scriitorul Bassarabescu la 60 ani.<br />
22 Ian.<br />
:<br />
,l 1932<br />
Cercul subofiţerilor<br />
Sibiu Novelişti români de seamă.
<strong>Nr</strong>. cor.<br />
Numele<br />
con ferenţiarului<br />
44 Dr. Iosif Stoichiţia<br />
45<br />
46<br />
47 :<br />
48 Dr. Horia P.-Petrescu<br />
49<br />
50<br />
Nieolae Colan<br />
i i<br />
•<br />
Ojupaţiunea<br />
i Medic primar<br />
judeţean<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
24 Febr. 1<br />
1932<br />
i<br />
,| 25 Febr. ,<br />
i „ ! 1932<br />
•i<br />
»<br />
• i Secretarul lit.<br />
!: „Astra"<br />
3 Martie<br />
1932<br />
4 Martie<br />
1932<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
Reuniunea<br />
meseriaşilor<br />
Cercul subofiţerilor<br />
Sibiu Tuberculoza.<br />
22 Martie<br />
1932 Şcoala normală<br />
25 Martie!<br />
1932 |<br />
:<br />
i<br />
Rectorul Acad. 31 Martie<br />
Teologice j 1932<br />
51 Ioan Dăncilă Pro+oereu militar<br />
52 Silviu -Ţeposu<br />
i Preşedintele<br />
Desn -lui<br />
53 i Cristea Vasilescu General<br />
4 Apr.<br />
1932<br />
Reuniunea<br />
meseriaşilor<br />
Cercul subofiţerilor<br />
Sibiu<br />
1<br />
Ce trebue să ştim despre bolile<br />
molipsitoare.<br />
„Legea sanitară". Combaterea<br />
boalelor molipsitoare. cu proiecţiuni<br />
Boalele lipicioase şi combaterea<br />
lor. »<br />
Goethe, la 100 de ani dela<br />
moartea lui.<br />
! Novelişti romani de seamă (Brâtescu-Voineşti).<br />
Însemnătatea mare a Învierii<br />
Domnului, in legătură cu învierea<br />
şi întreg, neamului rom<br />
Care este noul ideal al românismului<br />
şi cum să-l servim.<br />
1 Aug.<br />
1932 Reg. 35 Art. Istoricul „Astrei".<br />
1 Aug.<br />
1931 Reg. 35 Art. Valoarea cărţii pentru ostaşi.<br />
Inaugurarea<br />
bibliotecei
o<br />
- z<br />
C O N F E R I N Ţ E L E<br />
Despărţământului judeţean Sibiu al „Astrei* ţinute la sate, începând cu 9 August 1931.<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
Ocupaţiunea<br />
~ 1 Dr. 0. Vraciu Medic de circ.<br />
Data<br />
ţiirerii<br />
con- Locul Titlul conferinţei Observări<br />
| ferinţei<br />
9 Aug.<br />
1<br />
Inaugurarea<br />
1931 Gusu Creşterea raţională a copil, mic) bibliotecei<br />
2 Victor Lazăr Profesor pens. » Ce se poate găsi în cârti.<br />
3 Dr. Iosif Stoichiţia Medic prim. jud. n » Boalele molipsitoare.<br />
4 n » n Ludoş „<br />
5 Victor Lazăr Profesor pens. n Foloasele cărţii.<br />
20 Sept.<br />
6 Dr. L. Ionaşiu medic primar 1931 Boita Despre „Astra"<br />
Boalele infecţioase şi apărarea<br />
7 Dr. Iosif Stoichiţia Medic prim. jud n » contra lor.<br />
inaugurarea<br />
bibliotecei<br />
Adunarea<br />
Generală<br />
8 Petre R. Petrescu Inspector şcolar n Datorintele noastre faţă de ţară.<br />
9 Virgil Druhora Preot n »<br />
Să ne înşirăm.în<br />
„Astrei'.<br />
rândurile<br />
10 Ioan Isacu Profesor<br />
11 Oct.<br />
1931 Topârcea Rolul bisericei şi al şcoalei.<br />
tnaTig;- ,<br />
Subinspector al<br />
birjl;*-eron,<br />
din partea Astrq<br />
11 Mina Grădinar Of. Cooperaţiei<br />
Secretarul<br />
» n Cooperaţia la noi şi în alte ţări.<br />
12 Ioan Dragomir<br />
Desp.-lui w Dragostea de neam, ţară şi carte<br />
j
| <strong>Nr</strong>. cor.<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
Ocupaţiunea<br />
13 Ioan Dragomlr »<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
1 Nov.<br />
1931 Guşteriţa<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
Cum ne putem face viaţă mai<br />
fericită.<br />
14 Teodor Stoia inv. dir. Sibiu , Iubirea de ţară şl mamă.<br />
15 Mina Grădinar<br />
Subinspector al<br />
Cooperaţiei<br />
Secretarul<br />
15 Nov.<br />
1931 Armeni Binele realizat de<br />
Inaug. bibi. don.<br />
cooperative. din partea Astrei<br />
16 Ioan Dragomlr<br />
Desp.-lui » „ Rostul omenirii din zilele noastre<br />
Directorul Serv.<br />
17 Gh. Lăţea<br />
agricol judeţean Alămor Despre tovărăşii.<br />
Profesor, liceul<br />
18<br />
19<br />
Ioan Isaicu<br />
Ioan Popa<br />
.Gh. Lazar"<br />
m<br />
n<br />
22 Nov.<br />
1931<br />
•<br />
n<br />
Ruşciori<br />
Cooperaţia In Danemarca.<br />
Rolul ,Astrei* in culturalizarea<br />
poporului. „<br />
Directorul Cam.<br />
Creşterea gallţelor, in special a<br />
20 Timotel Spinei de agricultură<br />
profesor, liceul<br />
» găinilor.<br />
21 Ioan Isaicu<br />
„Gh. Lazăr" m Şura-mică Dragostea de carte. „<br />
Directorul Serv.<br />
Rostul tovarăşilor la înainta<br />
22 Gh. Lăţea<br />
agr. jud. » rea poporului.<br />
23 Ioan Isacu<br />
profesor, liceul 29 Nov.<br />
„Gh. Lazăr* 1931 blimnic<br />
Prevederi<br />
crizei.<br />
de preîntâmpinarea<br />
„<br />
Directorul Cam.<br />
24 Timotei Spinei<br />
de agric. » Creşterea vitelor.<br />
25 Dr. losif Stoichiţia Medic prim. jud.<br />
17 Ian.<br />
1932 Jina îngrijirea sănătăţii.
<strong>Nr</strong>. cor.<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
Ocupaţiunea<br />
26 Dr losif Stoichiţia n<br />
27 Ch. Secaş Preot<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
Locul | Titlul conferinţei Observări<br />
27 Martie<br />
i<br />
1932 Bungard îngrijirea sănătăţii.<br />
1 Apr.<br />
1932 Cisnădia<br />
Explicări din vechiul test şi<br />
icoane din viaţa lui fsus. cu proiecţiuni<br />
28 loan Dinu Diaconul Catedr. • Sadu m *<br />
29 m a<br />
2 Apr.<br />
1932 Tălmâcel » n<br />
\30 Gh. Secaş<br />
7 Silviu Ţeposu<br />
31<br />
32 Gh. Lăţea<br />
Preot<br />
Preşedintele<br />
Desp.-lui<br />
Directorul Serv.<br />
agr. jud.<br />
3 Apr.<br />
1932<br />
Boita<br />
Avrjg<br />
»<br />
m<br />
Ideile noi de cari se călăuzeşte A. cântat corni K-<br />
.Astra".<br />
dalţilor din Turnişor,<br />
sub oond.<br />
pfir. N. Topolog<br />
Importanţa pom&ritului.<br />
33 Dr. losif Stoichiţia<br />
22 Maiu<br />
Medic prim. jud. 1932 Sibiel îngrijirea sănătăţii.<br />
34 Dr. Andrei Gâlea<br />
Consilier archiepiscop<br />
3 Aor.<br />
1932 Avrig Puterea binefăcătoare a Crucii.<br />
4 Apr.<br />
Expl. din vechiul Test. şi icoane<br />
35 Gh. Secaş Preot 1932 Sebeşul de jos din viaţa lui Isus. {cu proiect.)<br />
4 Apr.<br />
36 loan Dinu Diaconul Catedr. 1932- Porceşti n<br />
12 Apr.<br />
*<br />
37 Traian Petrişor Consiler mitrop. 1932 Turnişor<br />
m<br />
38 loan Dinu Diaconul Catedr. 14 Apr.<br />
1932<br />
Cristian w
<strong>Nr</strong>. cor.<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
.Ocupaţiunea<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
• _ 4<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
39 39 Trandafir Scorobeţiu<br />
16 Apr. Apr.<br />
Cohsiler archiep. 1932 Mohu „<br />
Profesor, liceul<br />
40 Ioan Isaicu<br />
„Gh. Lazăr* m Veştem i<br />
41 Traian Petrlşor Consiler mitrop.<br />
21 Apr.<br />
1932 Şelimbăr n •<br />
42 Ioan Dinu Diaconul Catedr. » Bungard n<br />
43 Petre R. Petrescu<br />
15 Maiu<br />
Inspector şcolar 1932 Sadu<br />
Solidaritatea naţ. pentru cqmb. Inatfg. bibi. don.<br />
crizei econ., financiare-morale. de „Astra"<br />
44<br />
45<br />
Gh. Lăţea<br />
Ioan Dragomir<br />
Directorul Serv.<br />
agric. jud.<br />
Secretarul<br />
Desp.-lui<br />
»<br />
»<br />
»<br />
Cultura pomilor şi creşterea A. cântat coral aadulţilor<br />
din Tar-<br />
albinelor.<br />
nişor, sub cond.<br />
Rostui „Astrei" întrecut şiastăzi păr. N. Topolog<br />
şi luminarea noastră prin carte<br />
46 Oh. Maior<br />
jProf. Şc. norm.<br />
„Andrei Şaguna* Tălmăcel<br />
Criza generală<br />
combatere.<br />
şi măsurile de<br />
Directorul Cam.<br />
47 Timotei Spinei<br />
de agric. n Creşterea vitelor şi a păsărilor.<br />
48 Traian Nicola învăţător Sibiu n n Despre cultura pomilor.<br />
49 Aurel Nan<br />
Prof. Şc. norm. 21 Maiu<br />
„Andrei Şaguna" 1932 Sebeşul de sus •„Mănăstirea dela Sâmb. de sus"<br />
Directorul Cam<br />
50 Timotei Spinei<br />
de agric. n Tovărăşiile agric. în pomicult<br />
51 Dr. Nicolae Terchilă<br />
Prof. Academia<br />
I Teologică n Sebeşul de jos .1 Educaţia religioasă în familie.
i <strong>Nr</strong>. cor.<br />
52<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
*<br />
Mina Grădinar<br />
53 Ioan Popa<br />
54 Timotei Spinei<br />
55 Gh. Maior<br />
Ocupaţiunca<br />
Data<br />
ţinerii<br />
con Locul Titlul conferinţei j<br />
ferinţei<br />
i<br />
Subinspector al<br />
Cooperaţiei w » Despre conversiune.<br />
Profesor, liceul<br />
„Gh. Lazăr"<br />
Directorul Cam<br />
22 Maiu<br />
1932 Mohu<br />
Icoane comp. dm sufl. trecutului<br />
şi ale prezt. ca indr. de actualit.<br />
de agric. i n » Tovărăşiile agricole.<br />
Prof. Şc. norm.<br />
Cult. puterilor sufl. ptru a birui<br />
„Andrei Şaguna" Veştem gr. zii. nstre. de astăzi şi totdeuna<br />
, 56 Dr. N. Reihardt Medic veterinar » Creşterea şi îngrijirea vitelor.<br />
57 Traian Nicola învăţător Sibiu i<br />
\ n n 58 Ioan Isacu<br />
Profesor, liceul<br />
„Gh. Lazăr- n Haşag<br />
Despre pomărit.<br />
încrederea pe care trebue să o<br />
avem in puterile neam. nostru<br />
59 Mina Grădinar<br />
Subinspector ât<br />
Cooperaţiei » - i Despre conversiune.<br />
60 Gh. Gh. Maior<br />
Prof. Prof. Şc. norm. 29 Maiu<br />
„Andrei ŞagUtia" 1931 Raşt<br />
Să avem încredere unul intr'altul<br />
şisă~nn-tubim şisă~nn-tubim unul pe altui'<br />
61 i; Traian Nicola învăţător Sibiu » » \ Despre pomărit.<br />
62 Nicolae Colan<br />
: Rect. „Acade 9 Iunie<br />
miei Teologice" ; 1932 Răşinari Patimile Bisericei tn Rusia roşie<br />
(Medic veterinar<br />
<strong>63</strong> N. Georgescu<br />
Directorul Serv. | » Creşterea şi îngrijirea vitelor.<br />
64 Gh. Lăţea<br />
Directorul Serv.<br />
i agric. jud. » Cultura pomilor.<br />
Observări<br />
Uriug. bibi. don<br />
de „Astre.**
<strong>Nr</strong>. cor.<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
Ocupaţiunea<br />
65 I. Popa Profesor, liceul<br />
.Gh. Lazăr*<br />
66 T. Spinei Directorul Cam.<br />
de agric.<br />
67 I. Isacu Profesor, liceul<br />
„Gh. Lazăr*<br />
68 Gh. Lăţea Directorul Serv.<br />
agr. jud.<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
12 Iunie<br />
1932<br />
Locul | Titlul conferinţei, Observări<br />
Guşteriţa Biblia si Istoria, izvoare de întărire<br />
si nădejde.<br />
» ,» Tovărăşii agricole de producţie.<br />
Bungard încredere ţi prevedere.<br />
m * Cultura pomilor.<br />
-
Activitatea<br />
despărţămintelor de plasă<br />
şi a cercurilor culturale.
- 56 -<br />
Raportul despărţământului de plasă Avrig.<br />
Onor. Adunare generală.<br />
Despărţământul nostru a căutat să vindece rănile produse<br />
de doritorii de profituri personale şi să îndrume ţărănimea pe<br />
căile, cari într' alte state a ridicat-o in fruntea civilizaţiei şi culturii<br />
omeneşti. Am dat întâietate în activitatea desfăşurată de<br />
noi, în anul acesta, părţii economice. Produse, cari pe alte ţări<br />
le-a îmbogăţit şi cari la noi au un mediu prielnic de desvoltare<br />
Corul .Astra" din comuna Avrig.<br />
nu s'au luat în seamă de ţărănimea noastră, deaceea ne-am<br />
nizuit să lămurim foloasele ce le are un pomărit raţional în<br />
părţile noastre. In acest scop,— îndrumaţi de preşedintele centrului<br />
judeţean al „Astrei" — am sporit această propagandă, mai<br />
mult în comunele: Avrig, Racoviţa şi Sebeşul de sus, ţinând ca<br />
în fiecare din aceste comune să ia fiinţă câte o grădină de pomărit,<br />
care să producă altoi şi să se nobiliteze cu soiurile cele<br />
mai potrivite mediului şi comerţului.<br />
Pregătirea mâncărilor lăsând de dorit la ţărănimea noastră,<br />
am căutat să îndreptăm şi acest neajuns, rugând în acest
— 57 —<br />
scop, „Cercurile culturale" din Boita, Sadu şi Tălmăcel să facă<br />
apel la soţiile intelectualilor, să înfiinţeze câte o bucătărie, unde<br />
să se înveţe în mod practic pregătirea inâncărilor.<br />
Având în vedere importanţa muzicii în cultivarea sufletului,<br />
ne-am întins activitatea şi aici. In acest scop s'a făcut apel la<br />
persoane cunoscătoare în ale muzicei, s'a făcut apel la domnii<br />
Vasile Stoia, înv. din Sebeşul de sus şi Ştefan Bucşa, învăţător<br />
în Avrig, ca să înfiinţeze câte un cor cu ţăranii din amintitele<br />
comunele.<br />
Onorată adunare generală!<br />
Arătându-vă Menţiunile noastre, — pe lângă îndrumările<br />
date prin corespondenţa ce am purtat-o, după posibilităţile materiale<br />
ale Cercurilor culturale, — ne-am deplasat şi în comune,<br />
ţinând conferinţe. Lăsăm să urmeze lista conferinţeler: activitatea<br />
comitetului despărţământului pe sate.
<strong>Nr</strong>. cor. I<br />
_ ^<br />
I<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
CONFERINŢELE<br />
Despărţământului de plasă Avrig al .Astrei*.<br />
Ocupaţiunea<br />
Gheorghe Mareş învăţător<br />
2 »<br />
3 Irimie Răduţiu Primpretor pens.<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
• 8 Nov.<br />
1931 Avrig<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
Duşmanii pomilor şi apărarea<br />
contra lor.<br />
5 Dec.<br />
1931 Boalele molips. ale porcilor.<br />
13 Dec.<br />
1931 Bradu<br />
„Astra", cu factor de armonie<br />
In sat.<br />
4 Gheorghe Mareş învăţător * » Dalac şi febra aftoasă.<br />
5 Dr. Traian Bude Medic de circum. »<br />
6 Irimie Răduţiu Primpretor pens.<br />
20 Dec.<br />
1931<br />
Tălmăcel Tuberculoza şi combaterea ei. cu proiecţiuni<br />
Tâmalciu<br />
7 Gheorghe Mareş învăţător m n Educaţia copiilor.<br />
Explicarea filmului „Roblnson<br />
Crusoe." J»<br />
8 Berghia Măria i » Avrig Creşterea pasărilor de curte.<br />
9 Spârlea Eudochia » »<br />
10 Vasile Berghia<br />
Femeia ca gospodină, soţie<br />
şi mamă.<br />
9 Martie<br />
1932 m Viaţa lui Hristos.
<strong>Nr</strong>. cor.<br />
' Numele<br />
I conferenţiarului<br />
Ocupaţiunea<br />
11 Irimie Răduţiu Primpretor pens.<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
10 Apr.<br />
1932 Sebeşul de sus Criza economică.<br />
12 Gheorghe Mareş învăţător n M Importanta pomăritului.<br />
13 Irimie Răduţiu Primpretor pens.<br />
17 Apr.<br />
1932 Avrig Rolul „Astrei" pe teren econ.<br />
14 Grigorie Chialda Preot *> m Rolul femeii in viata lui Hristos.<br />
15 Gheorghe Mareş învăţător n<br />
16 1] n<br />
Importanţa pomăritului pentru<br />
corn. Avrig.<br />
15 Maiu<br />
1932 IR Ciuma porcilor.
— 60 -<br />
Actîvitatea cercurilor culturale.<br />
1. Cercul cultural Avrig. In comuna Avrig a mai vorbit la<br />
1 Decembrie 1931 D-l Vasile Beghia despre „însemnătatea zilei,"<br />
iar la 10 Maiu 1932 D-şoara înv. Eudochina Spârlea a conferenţiat<br />
despre Evenimentele vieţii noastre naţionale, sărbătorite<br />
la 10 Mai. Comuna Avrig are 10 membri pe viaţă, 21 activi şi<br />
16 ajutători,<br />
Bibilioteca este de 850 volume, cetite de 61 locuitori.<br />
2. Centrul cultural Boita, cu 1 membru pe viaţă şi 19 activi.<br />
Preşedinte : Virgil Druhora, secretar: Nicolae Bobeşia.<br />
Cercul cultural a ţinut mai multe conferinţe, a vorbit D-l<br />
Virgil Druhora despre „însemnătatea Astrei", D-l Ioan Branea<br />
despre „1 Decembrie". Foloasele pădurilor şi despre pagubele<br />
ce se cauzează prin stârpirea lor. La 24 Ianuarie 1932 conferenţiază<br />
D-l Nicolae Bobeşiu despre „Unirea Principatelor", iar la<br />
10 Mai D-I Nicolae Morariu despre „însemnătatea zilei."<br />
Biblioteca poporală conţine 84 volume, cetite de un număr<br />
foarte însemnat de membri ai comunei.<br />
3. Cercul cultural Bradu cu 10 membri activi, preşedinte<br />
Ştefan Dancu.<br />
S'a conferenţiat la 25 Decembrie 1931 din partea D-Iui<br />
Romul Motoc despre „Poetul Octavian Goga", cu altă ocaziune<br />
a vorbit D-l L. Ursii despre „Suferinţele ardelenilor cu ocazia<br />
Memorandului".<br />
Biblioteca conţine 350 volume şi a fost cetită de 18 persoane.<br />
4. Cercul cultural Glâmboaca cu 1 membru, pe viaţă, doi<br />
activi şi 20 ajutători. Preşedinte Itie Mateş. A conferenţiat D-l<br />
Ilie Mateş despre însemnătatea zilei de 10 Mai şi despre însemnătatea<br />
arborilor. Părintele /. Crăciun despre Apărarea contra<br />
inundaţiilor.<br />
5. Cercul cultural Porceşti cu 4 membri pe viaţă, JIU funcţionează.<br />
6. Cercul cultural Racoviţa cu 11 membri pe viaţă, 17<br />
activi, 15 ajutători. Preşedinte D-l Valeriu Florian, secretar D-l<br />
L. Florian Nu a înaintat raportul.
- 61 —.<br />
7. Cercul, cultural Sacadate cu 6 membri pe viaţă şi 6<br />
activi. Preşedinte D-l Octavian Sumea, secretar D-l Ilie Bucur,<br />
a vorbit despre agricultură, D-l Octavian Sumea despre creşterea<br />
copiilor din partea mamelor. D-l Constantin Măhăra despre<br />
creşterea cailor, d-l Toma Măhăra, despre creşterea vitelor de<br />
prăsilă şi d-l /. Georgescu, înv. pens. despre viaţa unui dascăl,<br />
d-l loan Mânduc despre Conversiune, d-l Gh. Mareş despre<br />
„Boalele molipsitoare". Elevii şcoalei primare şi de copii mici<br />
s'au produs cu cântări şi declamări.<br />
8. Cercul cultural Şadu cu 2 membri pe viaţă şi 15 activi.<br />
Preşedinte : Dumitru Bunea, secretar: Dumitru Botârel.<br />
D-l înv. Inocenţiu Mihu a conferenţiat despre „însemnătatea<br />
colindelor". Elevii şcoalei primare cântă colinde. In postul<br />
Paştilor preotul Dumitru Bunea a conferenţiat despre trecutul<br />
comunei Sadu. La 15 Maiu 1932, ţinându-se cerc cultural învăţătoresc,<br />
au luat parte şi reprezentaţii „Astrei". Cu această ocaziune<br />
s'a conferenţiat despre cultura pomilor roditori, albinărit<br />
şi despre rostul cultural ăl „Astrei".<br />
Biblioteca are 107 volume şi a fost citită de 150 inşi.<br />
9. Cercul cultural Sebeşul de jos cu 1 membru pe viaţă şi<br />
44 activi. Preşedinte d-l Emilian Crăciun, secretar d-l /. Poşa,<br />
nu a trimis raport.<br />
10. Cercul cultural Sebeşul de sus cu 1 membru pe viaţă,<br />
6 activi şi 21 ajutători. Preşedinte d-l Toma Călin, secretar d-l<br />
Vasile Stoia. In decursul anului 1932 a conferenţiat d-l Aurel<br />
Tudoruţ despre însemnătatea serbărilor naţionale, d-l T. Călin<br />
despre ştiinţa de carte şi d-l Vasile Stoia despre muncă<br />
şi economie. Toate şedinţele publice au fost înfrumseţate cu<br />
cântări şi declamări din partea elevilor şcoalei primare. In această<br />
comună s'a înfiinţat, sub conducerea d-lui Vasile Stoia<br />
un cor bărbătesc, care cântă liturghia în biserică şi delectează<br />
publicul cu ocaziunea altor serbări. Biblioteca numără 92 volume,<br />
care a avut 27 cetitori.<br />
11. Cercul cultural Tălmăcel cu 2 membri fondatori,<br />
1 pe viaţă şi 12 ajutători. Preşedinte d-l loan Roman,<br />
secretar d-l Toma Târşia. In decursul anului 1931—1932<br />
s'au ţinut următoarele conferinţe: la 25, 29 Martie, 19, 26, 28<br />
şi 29 Aprilie, 9 şi 24 Maiu preotul /. Roman conferenţiază des-
— 62 —<br />
pre „Astra", situaţia actuală a sătenilor, îndreptarea relelor de<br />
cari suferim, pregătirea pământului pentru porumb, alcoolism ş. a.<br />
D.l Tr. Nicola vorbeşte despre pomărit în mai multe adunări.<br />
D-na înv. Nicola citeşte din operile lui I. Creangă. D-l înv.<br />
Cralici printre citiri delectează publicul cu patefonul. Dela 17<br />
Ianuarie până la 17 Aprilie s'au ţinut de cătră preotul L Roman,<br />
în fiecare Duminecă şi sărbătoare, seara dela 7—11 ore, adunări<br />
cultural religioase, în total 18 şedinţe foarte cercetate, având<br />
150—200 ascultărori. Preotul a fost ajutat de către cei mai<br />
buni cetitori ţărani, iar variaţia se făcea cu cântări religioase<br />
de cătră „Oastea Domnului". In 7 şi 21 Februarie 1932 d-l înv.<br />
Buia vorbeşte despre cultura pomilor. Intre conferinţe s'a declamat<br />
şi cântat cu elevii şcoalei. Biblioteca e anexată Ia cea parochială.<br />
12. Cercul cultural Tălmaciu cu 1 membru pe viaţă şi 10<br />
activi. Preşedinte dl Dr. D. Nieolae, medic, secretar d-l N.<br />
Tâtoiu Nu a înaintat raportul.<br />
Despărţământul şi-a ţinut adunarea generală Ia 22 Maiu,<br />
a. c, în comuna Glâmboaca.<br />
Avig în 31 Mai <strong>1932.</strong><br />
Preşedinte:<br />
(ss) Irimie Răduţiu<br />
Secretar:<br />
(ss) Gheorghe Mareş
No. cor.<br />
Despărţământul de plasă Miercurea.<br />
Oglinda activităţii despărţământului este următorul conspect al conferinţelor ţinute:<br />
Numele<br />
• ^conferenţiarului<br />
Ocupaţiunea<br />
1 Mateiu Scorobeţiu dir. şcolar<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
9. Aug.<br />
1931 Ludoş<br />
2 Dr. Oliver Vraciu medic » Gusu<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
Cântecele rom., frumosul port<br />
rom. nat., frum. şi păstrarea lor.<br />
Boalele şi moartea copiilor in<br />
vârsta I-a a copilăriei.<br />
3 Mateiu Scorobeţiu dir. şcolar n n Lucrarea raţională a pământului<br />
4 Dr. Aurei Creţu advocat<br />
10 Apr.<br />
1932 Dobârca<br />
Rolul „Astrei" In culturalizarea<br />
satelor.<br />
5 Ilie Bunea înv. » Despre pomărit.<br />
6 Mateiu Scorobeţiu dir. şcolar n Viermi intestinali.<br />
7 Dr. Aurel Creţu advocat » V<br />
8 Pantilimon Bratu primpretor,<br />
9 T. Spinei dir. cam. agric. » »<br />
10 Dr. Oliver Vraciu medic n<br />
11 Dr. Aurel Creţu advocat » n<br />
Dreptul de propr. la pământuri<br />
ale oierului. Contractele de<br />
zestre verbale şi in sens.<br />
17 Apr.<br />
1932 Apoldul de sus Criza materială şi morală de azi<br />
Buna înţelegere a plug. intru<br />
propăşirea agric. şi creşterea<br />
pom. roditori şi păs. de casă.<br />
Cunoşt. doctoreşti pentru<br />
trarea sănătăţii.<br />
păs<br />
Garanţia in credit. Târgurile<br />
cu pământul.
<strong>Nr</strong>. cor.<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
Ocupaţiunea<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
Locul Titlul conferinţei, Observări<br />
24 Apr.<br />
UoIul „Astrei" într'u susţinereau<br />
12 Pantilimon Bratu primpretor 19?2 Boz sentimentului naţional.<br />
13 Dr. Oliver Vraciu medic »<br />
„<br />
i îndrumări igienice pentru păstr.<br />
sănătăţii. Boalele molipsitoare.<br />
!j Viţa de vie şi pomicultura, boa-<br />
14 Ilie Bunca înv.<br />
» 1 lele lor.<br />
15 Dr. Aurel Creţu adv. » • n<br />
Cumpărături de pământuri.<br />
Zestrea la căsătorii.<br />
22 Maiu<br />
16 loan Noaghlu notar 1932 Sângătin Legea nouă a drumurilor.<br />
17 Dr. Oliver Vraciu med. n Tuberculoza. Sifilisul. \<br />
Arată şi explică aparatul de\\<br />
proiecţiuni. In grădina Zoolo<br />
18 Matei Scorobeţiu dir. şc. n » gică, îşi II. Boalele venerice:^<br />
12 Iunie<br />
19 Pantilimon Bratu primpretor 1932 Apoldul de jos „Astra" în propaganda cult.
No. cor.<br />
Numele<br />
« conferenţiarului<br />
Conferinţele din cercurile culturale ale comunelor din plasă.<br />
Ocupaţiunea<br />
1 Vaier Natanail notar<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
2 Ioan Popa paroh, ort.-rom. »<br />
1 Dumitru Ioan dir. şcolar<br />
2 Uie Bunea învăţător »<br />
8 Nov.<br />
1931 Apoldul de jos<br />
29 Nov.<br />
1931 Apoldul de sus<br />
3 Măria Barleu »<br />
Locul Titlul conferinţei. Observări<br />
Islazurile comunale. Impozitele.<br />
Legile comunale.<br />
Neajunsurile zilelor noastre ş.<br />
înlăturarea lor.<br />
1. însemnătatea sărb. naţionale.<br />
2. Folosul rigolatuhti, preg. viţei de<br />
vie pentru iernat.<br />
3. Arăturile de toamnă şi primăvară;<br />
folosul lor.<br />
4. Grăpatul holdelor in primăvară;<br />
fănaţe, lucerna.<br />
5. Săpatul viilor; timpul săpatului.<br />
6. Stropitul viilorin contra Peronosperei<br />
şi Oidiumului.<br />
7. Conversiunea.<br />
1. Folosul pomilor.<br />
2. Plant. pomilor, climă, sol, poziţie.<br />
3. Speciile pom. după climă, sol, poz.<br />
b. Gttnoirea pomilor. Folosul bănesc<br />
in cooperaţie cu cerealele. Derivatele.<br />
5. Boalele'şi duşmanii pomilor, arătate<br />
pe tablou.<br />
6. Combaterea boalelor şi luarea de<br />
măsuri contra duşmanilor pomilor.<br />
7. Cercetarea grădinilor Ia faţa locului<br />
şi dif. sfaturi de pomărit<br />
8. Cor uiseric. in 4 voci, liturg. Dima.<br />
1. Povestea Soacrei cu 3 nurori de I.<br />
Creangă.<br />
2. Unirea Ardealului eu ţara mamă'<br />
3. Căi. lui Moş Albu de Â. Panu.<br />
4. Despre Al. Vlahuţă deci. La icoană.<br />
5. Moş loader de A. Pann.
4<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
1<br />
Stana Cornea<br />
Data i<br />
ţiuerii<br />
Ocupaţiunea<br />
con- j<br />
1<br />
ferinţei j<br />
înv. la copii mici 8 Nov.<br />
1921<br />
1 Aug.<br />
Locul<br />
ti<br />
j<br />
Titlul conferinţei<br />
i<br />
1. Ist. lui Alex. Lăpuşneanu.<br />
2. Cântece şi doine româneşti.<br />
3. Cântece bisericeşti.<br />
4. Călăt. la Ierusalim a păi: Trifor.<br />
5. Declamare „Ardeiul"<br />
Observări<br />
1 Ioan Oancea dir. şcolar 1931 Cunţa 4 conferinţe din domeniul agric.<br />
1 Ioan Munţtu paroh, ort-rom.<br />
15 Maiu<br />
1932 Cărpiniş<br />
împăratul C-tm cel mare ca<br />
întemeietor al creştinismului<br />
2 Bogdan Ene dir. şcolar » n<br />
Regele Ferdmand l. ca întemeietor<br />
al regatului României.<br />
3<br />
1<br />
Ioan Sterca<br />
Dumitru Conţu<br />
secret, corn.<br />
dir. şcol.<br />
n<br />
24 Ian.<br />
1932<br />
*><br />
Dobârca<br />
!<br />
Asanarea datoriilor agricole<br />
prin conversiune.<br />
însemnătatea zilei {Cântece in<br />
cor şi declamări).<br />
-<br />
n<br />
29 Febr.<br />
1932<br />
I-a zi de<br />
•<br />
n<br />
Cont. ocazională. Teatru:<br />
care cu al lui.<br />
Fie<br />
n »<br />
Paş*<br />
10 Maiu<br />
n Pastele. Cor şi declamări.<br />
n n<br />
1932<br />
23 Aug.<br />
însemnătatea zilei.<br />
1 Virgil Stanciu preot gr.-cat. 1931 Doştat Binefacerile „Astrei''.<br />
<strong>Nr</strong>. cor.<br />
2 Dr. Oct Oprean medic » •» Tuberculoza însoţită de proiect.<br />
3 Virgil Stanciu profesor Dator, ţăranului de a se cultiva<br />
4 Iosif Barbu înv. » 11 fnsemnătatea zilei.
<strong>Nr</strong>. cor.<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
Ocupafiunea<br />
5 Df. Oct. Oprean medic<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
10 Maiu<br />
1932<br />
1<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
»» Morburile molipsitoare.<br />
6 Virgil Stanciu paroh. a tt Datoriile părinţilor fată de copii.<br />
7 Ioan Crăciun dir. şcolar n »» îndemnuri la muncă.<br />
24 Ian.<br />
1 Teodor Nicolescu înv. 1932 Gârbova însemnătatea zilei.<br />
I. Ce însemnează viaţa adevărat<br />
morală la popor.<br />
2 Nic. Opriş paroh. ort.-rom. » ** II. Figuri reprezentative din<br />
trecutul socităţii ,,Astra".<br />
3 Vasile Vulcu dir. şcolar 10 Maiu<br />
1932<br />
1 Dr. Eugen Dobrotă medic<br />
2 Pomplllu Acilenescu paroh, ort.-rom.<br />
3 Dr. Eug. Dobrotă medic<br />
4 Avram Tâmpânar notar<br />
5 Ioan R. Sava dir. şcolar<br />
6 Pomp. Acilenescu paroh.<br />
»»<br />
Ce lucrări folositoare poate face<br />
ţăranul In timpul iernii.<br />
Cuvinte de 10 Maiu.<br />
Călătoria la Ierusalim şi îndem<br />
la cetirea cărţilor sfinte.<br />
14 Oct.<br />
1931<br />
22 Nov.<br />
Jina<br />
1931<br />
6 Ian.<br />
»* Porunca dragostei creştine.<br />
1932<br />
7 Ian.<br />
»» Bolele venerice {Sifilisul).<br />
1932<br />
3 Apr.<br />
»• Sectele religioase.<br />
1932 I* Foloasele pomilor.<br />
10 Apr.<br />
Dragostea de legile statului şi<br />
1932 >» apărarea lor.
<strong>Nr</strong>. cor. II<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
Ocupaţiunea<br />
7 Ioan R. Sava dir. şcolar<br />
8 Dr. Eug Dobrotă medic<br />
Data<br />
ţinerfl<br />
conferinţei<br />
1 Gh. Bucurenciu dir. şcolar Poiana<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
23 Apr.<br />
1932 »» înfiinţarea de grădini de pomi<br />
8 Maiu<br />
!932 »» Despre alcoolism.<br />
Pegătirea pregimentară (iubirea<br />
de patrie).<br />
2 Ioan Şerb înv. i* Educaţie fizică.<br />
3 Ioan Vonica »» Neamul românesc.<br />
4 Virgil Georgescu » Stupă ritul.<br />
5 Nic. Oprean notar » Virtuţile poporului român.<br />
6 Dochia Ban înv. Legea obligativităţii şcolare.<br />
Mercurea, la 30 Iunie <strong>1932.</strong><br />
Pantelimon Bratu Mateiu Scorobeţiu<br />
preşedinte. secretar.
- 69 -<br />
Raportul despărţământului de plasă Nocrich.<br />
Onorată adunare generală.<br />
Timpurile sunt grele, bântuind peste tot o cumplită criză<br />
morală şi materială şi în astfel de împrejurări, credem că mai<br />
multe ca oricând se impune din partea conducătorilor o cât mai<br />
puternică acţiune culturală, căutându-se pe această cale pregătirea<br />
poporului întru înţelegerea datoriilor ce are de îndeplinit în<br />
astfel de împrejurări.<br />
Corul .Astrei* din comuna Sebeşul de sus.<br />
Pornind dela constatarea acestei stări de lucruri şi la<br />
îndemnul simţului de datorie ce trebue să-1 aibă orice conducător<br />
conştient, pentru promovarea culturală şi ridicarea poporului la<br />
treapta de unde să poată privi cu mai multă pricepere Ia tot<br />
ceeace se petrece în jurul său şi trăgând concluzii din cele văzute<br />
şi constatate să-şi poată alege căi mai sănătoase de urmat<br />
întru îndreptarea răului şi crearea unui viitor mai bun, comitetul<br />
despărţământului de plasă Nocrich, sub conducerea fostului preşedinte,<br />
a d-lui Scarlat A. Ghica, preşedinte de tribunal, şi-a<br />
desfăşurat frumoasa şi rodnica sa activitate în următoarele comune:
- 70 —<br />
Alţina, Beneşti, Săsăuşi, şi Chirpăr la 13 Septembrie ; Fofeldea<br />
şi Ţichindeal la 14 Septembrie; Ghijasa de jos 20 Septembrie<br />
şi 18 Octombrie ; Ilimbav şi Marpod 27 Septembrie ; Hosman,<br />
Cornăţel şi Nucet la 4 Octombrie; Vurpăr la 11 Octombrie<br />
anul 1931.<br />
Ciclul acestor conferinţe s'a încheiat printr'o frumoasă serbare<br />
culturală, ţinută în 14 Noembrie 1931, în comuna Nocrich,<br />
cu următorul program: Cuvânt de deschidere, ţinut de dl. preşedinte<br />
Sc. A. Ghica; Trăiască regele, cor.; „Mama", declamare<br />
de N. Balaban. Dor de sat, cor; „Un trai domnesc" comedie<br />
într'un act; „Logodnica mortului", declamată de A 7<br />
. Vetzescu. înv.<br />
dir. în Ilimbav; La oglindă, cor.<br />
întregul program s'a desfăşurat spre deplina satisfacţie a<br />
auditorului, dovedindu-se totodată ce poate face armonia şi frăţeasca<br />
calaborare a intelectualilor în opera de culturalizare a<br />
neamului.
<strong>Nr</strong>. cor.<br />
C O N F E R I N Ţ E L E<br />
Despărţământului de plasă „Astra" Nocrich, ţinute la sate şi începând cu 13 Sept 1931—15 Mai <strong>1932.</strong><br />
i<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
Ocupaţiunea<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
1 Sc A. Ghica<br />
Preş Desp. 13 Sept.<br />
Oespre lege şi drept in general şi<br />
Jude-Preş. de tribunal 1931 Alţina şi Beneştt despre leg. legilor „Constituţia' 1<br />
. Elevii şcoalelor<br />
primare şi de copii<br />
mici au cântat şi<br />
recitat poezii. La<br />
Benşeti corul adulţilor<br />
a executat<br />
pe 4 voci mai multe<br />
cântări sub conducbrea<br />
tânărului<br />
preot N. Bogorin;<br />
iar cassierul desp.<br />
Dl. N. BSlâbanimpiegat<br />
la jud. de<br />
ocol, în toate comunele<br />
a jecitat<br />
frumoasele şi hazliile<br />
monoloage<br />
„Sâmburele 14<br />
2 Sitnion Dragoman<br />
Elevii şcoalelor<br />
primare şi de copii<br />
mici au cântat şi<br />
Secr. Desp.<br />
recitat poezii. La<br />
dir. şcol. »1 ii Importanţa societăţilor cult. Benşeti corul adulţilor<br />
a executat<br />
pe 4 voci mai multe<br />
cântări sub conducbrea<br />
tânărului<br />
preot N. Bogorin;<br />
iar cassierul desp.<br />
Dl. N. BSlâbanimpiegat<br />
la jud. de<br />
ocol, în toate comunele<br />
a jecitat<br />
frumoasele şi hazliile<br />
monoloage<br />
„Sâmburele şi<br />
„Dela Bucureşti<br />
la laşi".<br />
14<br />
3 Dan Mihăilescu<br />
Elevii şcoalelor<br />
primare şi de copii<br />
mici au cântat şi<br />
recitat poezii. La<br />
Benşeti corul adulţilor<br />
a executat<br />
V-Preş. Desp.<br />
pe 4 voci mai multe<br />
Jude-aj. 1 * ChirpărşiSăsăuş Importanţa unificării legislaţiei cântări sub conducbrea<br />
tânărului<br />
preot N. Bogorin;<br />
iar cassierul desp.<br />
Dl. N. BSlâbanimpiegat<br />
la jud. de<br />
ocol, în toate comunele<br />
a jecitat<br />
frumoasele şi hazliile<br />
monoloage<br />
„Sâmburele şi<br />
„Dela Bucureşti<br />
la laşi".<br />
14<br />
4 Ioan Ghicăşan<br />
Elevii şcoalelor<br />
primare şi de copii<br />
mici au cântat şi<br />
recitat poezii. La<br />
Benşeti corul adulţilor<br />
a executat<br />
pe 4 voci mai multe<br />
cântări sub conducbrea<br />
tânărului<br />
preot N. Bogorin;<br />
Preot ort. Despre „Sfânta Scriptură''.<br />
«» iar cassierul desp.<br />
Dl. N. BSlâbanimpiegat<br />
la jud. de<br />
ocol, în toate comunele<br />
a jecitat<br />
frumoasele şi hazliile<br />
monoloage<br />
„Sâmburele şi<br />
„Dela Bucureşti<br />
la laşi".<br />
14<br />
5 Sc. A. Ghica<br />
Elevii şcoalelor<br />
primare şi de copii<br />
mici au cântat şi<br />
recitat poezii. La<br />
Benşeti corul adulţilor<br />
a executat<br />
pe 4 voci mai multe<br />
cântări sub conducbrea<br />
tânărului<br />
preot N. Bogorin;<br />
iar cassierul desp.<br />
Dl. N. BSlâbanim<br />
Preş Desp. 14 Sept.<br />
piegat la jud. de<br />
Jude-Preş. de tribunal 1931 Fofeldea Respectul legilor.<br />
ocol, în toate comunele<br />
a jecitat<br />
frumoasele şi hazliile<br />
monoloage<br />
„Sâmburele şi<br />
„Dela Bucureşti<br />
la laşi".<br />
14<br />
6 S. Dragoman<br />
Elevii şcoalelor<br />
primare şi de copii<br />
mici au cântat şi<br />
recitat poezii. La<br />
Benşeti corul adulţilor<br />
a executat<br />
pe 4 voci mai multe<br />
cântări sub conducbrea<br />
tânărului<br />
preot N. Bogorin;<br />
iar cassierul desp.<br />
Dl. N. BSlâbanimpiegat<br />
la jud. de<br />
ocol, în toate comunele<br />
a jecitat<br />
Secr. Preş.<br />
Importanţa graiului in progre frumoasele şi haz<br />
dir. şcol.<br />
sul omenirii.<br />
liile monoloage<br />
„Sâmburele şi<br />
„Dela Bucureşti<br />
la laşi".<br />
14<br />
7 Dan Mihăilescu<br />
Elevii şcoalelor<br />
primare şi de copii<br />
mici au cântat şi<br />
recitat poezii. La<br />
Benşeti corul adulţilor<br />
a executat<br />
pe 4 voci mai multe<br />
cântări sub conducbrea<br />
tânărului<br />
preot N. Bogorin;<br />
iar cassierul desp.<br />
Dl. N. BSlâbanimpiegat<br />
la jud. de<br />
ocol, în toate comunele<br />
a jecitat<br />
frumoasele şi hazliile<br />
monoloage<br />
şi<br />
V.-Preş Desp.<br />
Legile din vechiul Regat în com<br />
„Sâmburele<br />
„Dela Bucureşti<br />
Jude-aj. Ţichindeal paraţie cu legiuirile din Ardeal. la laşi".<br />
14<br />
şi<br />
„Dela Bucureşti<br />
la laşi".<br />
Secr. Desp.<br />
8 S. Dragoman<br />
dir. şcol. »i Foh sul lecturii. •<br />
9 Sc. A. Ghica<br />
Preş, Desp. 20 Sept.<br />
Jude-Preş. de tribuna] 1931 Qhijasa de jos Legea şi întrebuinţarea legilor.<br />
V.-Preş. Deşp.<br />
Unificarea legilor şi importanţa<br />
10 Dan Mihăilescu<br />
Jud.-aj. »»<br />
lor.<br />
11 5. Dragoman<br />
12 Dan Mihăilescu<br />
Secr. Desp.<br />
dir. şcol. »» ii Importanţa bibliotecilor.<br />
V.-Preş. Desp.<br />
Jude-aj.<br />
27 Sept.<br />
1931<br />
Ilimbav. şi<br />
Marpod<br />
Proectul de unificarea legislaţiilor.
o<br />
u<br />
z<br />
Numele<br />
conferenţiarului<br />
13 S. Dragoman<br />
14 Ioan Ghicăşan<br />
15 Sc. A. Ghica<br />
16 S. Dragoman<br />
17 Sc. A. Ghica<br />
Ocupaţiunea<br />
Data<br />
ţinerii<br />
conferinţei<br />
Se.r. Desp.<br />
dir. şcol. „<br />
•<br />
Locul Titlul conferinţei Observări<br />
i Cultura ca baza statului şi tec-<br />
„ |: tură.<br />
1<br />
Preot ort.<br />
Sfânta scriptură.<br />
Preş. Desp.<br />
JncU-Preş. de *ribnna)<br />
Secr. Desp.<br />
dir. şcol.<br />
4 Oct. ;Nucet, Cornăfel<br />
1931 | şt Hosman Felul cum se fac legile.<br />
Menirea neamului nostru romă-<br />
»» i- nesc in noua sa alcătuire.<br />
Preş. Desp.<br />
Jude-Preş. ue tribunal<br />
11 Oct.<br />
1931 Vurpăr Respectul legilor.<br />
18 Ioan Ghicăşan Preot ort. »» Sfânta scriptură.<br />
19 S. Dragoman<br />
Secr. Desp.<br />
dir. şcol.<br />
20 Victor Bârsan învăţător ii<br />
18 Oct.<br />
1931 Ghijasa de jos Munca şi armonia.<br />
1 Armonia<br />
omenesc.<br />
socială şi progresul<br />
21 A. Cichindelean înv. jir.<br />
Secr. Desp.<br />
!<br />
18 Aprilie<br />
. Pom ăritul.<br />
Importanţa intiunirilor cultu<br />
22 S Dragoman<br />
dir. şcol. 1932 Ţichindeal rale.<br />
23 V. Bârsan învăţător ,i<br />
Drepturile<br />
\ neşti.<br />
şi datoriile cetăţe-<br />
24 Emil Popescu ,, : Despre credinţă.<br />
25 S. Dragoman<br />
i<br />
Serr. Desp.<br />
dir. şcol.<br />
15 Maiu<br />
1932 Beneşti<br />
Progresul<br />
sorijinul<br />
prin încrederea<br />
poporului.<br />
şi<br />
26 A. Cichindelean dir. şcol. i»<br />
i<br />
i i><br />
Drepturile<br />
j neşti.<br />
şi datoriile cetăţe
- 73 —<br />
Activitatea cercai Hor culturale în cursul anului 1931—1932<br />
se prezintă precum urmează :<br />
1. Cercul cultural Alţina 13 Membri activi. Preşedinte han<br />
Petrişor, preot ort., secretar Augustin Cichindelean, înv. director.<br />
Acest cerc în cursul anului 1931 — 1932 a ţinut 4 şedinţe<br />
culturale, la cari s'au desvoltat subiectele : „Necesitatea construirii<br />
unei case culturale" de Dl. preot Pompei Trifa. Despre vechimea<br />
comunei şi a parohiei ort. din Alţina, de han Petrişor,<br />
preot ort. şi Suferinţele din trecut ale poporului nostru de<br />
Pompei Trif. Tineretul a aranjat o producţiune teatrală,<br />
producându-se şi cu declamări şi dialoguri potrivite, cu conţinut<br />
moralizator<br />
2. Cercul cultural Fof eldea: cu 11 membri activi, având de<br />
preşedinte pe dl. preot ort. Valeriu Bonea şi de secretar pe dl.<br />
dir. şcolar Teodor Stoicheciu.<br />
La întrunirile culturale ale acestui cerc a vorbit d-1 Valeriu<br />
Bonea, dând sfaturi privitoare la lucrarea mai raţională a pământului<br />
şi îngrijirea grădinilor de pomi, pentru ca ele să aducă<br />
un venit cât mai mare, iar la 1 Decemvrie 1931, 24 Ianuarie şi<br />
10 Mai a vorbit poporului despre „însemnătatea acestor zile"<br />
şi tot în legătură cu însemnătatea acestor sărbători naţionale a<br />
mai vorbit şi d-1 înv. dir. Teodor Stoicheciu şi anume: la 1<br />
Decembrie despre „însemnătatea unirii Ardealului cu patria mamă";<br />
la 24 Ianuarie despre „Legătura sufletească dintre toţi românii"<br />
şi la 10 Mai despre „Solidaritatea Naţională",<br />
D-1 înv. loan Nuţâ a vorbit la 10 Mai despre „însemnătatea<br />
acestei zile", iar Reuniunea de femei, sub conducerea<br />
preotesei Elisabeta Bonea, deasemenea, a ţinut mai multe întruniri,<br />
din prilejul cărora d-na preoteasă a citit bucăţi din viaţa<br />
mucenicilor credinţă noastre ortodoxe din trecut şi s'au dat<br />
membrilor reuniunii diferite îndrumări cu privire la gospodăria<br />
casnică şi îngrijirea grădinilor de legume.<br />
Şcoala de copii mici şi şcoala primară la serbările naţionale<br />
s'au prodifs cu cântări, recitări şi diferite jocuri.<br />
3. Cercul cultural Ghijasa de jos se compune din 66 membri<br />
activi. Preşedinte Nicolae Pandrea, preot, ort. şi secretar E.<br />
Popescu, înv. dir.
— 74 —<br />
La acest cerc s'au ţinut următoarele conferinţe: „Rostul<br />
şezătorilor", „Ce vor sectanţii", „Naşterea D-lui", şi „însemnătatea<br />
postului", ţinute de către d-lN. Pandrea, preot.<br />
„înfiinţarea unei grădini de pomi", „Legea asociaţiunilor<br />
agricole" „Ce se poate face prin cooperaţie", 24 Ianuarie, „Norvegia",<br />
„Evenimentele din extremul Orient", „Lucrările de primăvară<br />
în grădina de pomi", „Satul şi impozitele", „Cauzele crizei<br />
actuale" şi „Ce să citească săteanul", ţinute de d-l /. Popescu,<br />
înv. dir.<br />
D-şoara învăţătoare Erdo Măria a vorbit despre „Rostul<br />
femeii în gospodărie". Elevii şcoalei s'au produs cu cântări şi<br />
declamări.<br />
4. Cercul cultural Ilimbav, cu un membru pe viaţă şi 25<br />
membri activi. Preşedinte: loan Alexandru, preot, ort. şi secretar<br />
Nicolae Verzescu, înv. dir.<br />
Biblioteca „Astrei" are 248 volume, biblioteca parochială<br />
150 şi biblioteca şcoalei 200 volume.<br />
In cursul anului 1931—1932 preşedintele cerc. cultural<br />
loan Alexandru a ţinut mai multe conferinţe ca: „Legătura intimă<br />
între bărbat şi femeie şi purtarea lor faţă de copii", „Relaţiunile<br />
oamenilor şi conlucrarea pentru binele comun şi parţial",<br />
„Curăţirea pomilor de jcrengi uscate şi insecte", „Cultivarea terenurilor<br />
pustii" şi cetiri din biblie. înv. N. Verzescu a conferenţiat:<br />
Despre „Raportul dintre şcoală şi casa familiară", „Originea<br />
neamului nostru", „Cei mai însemnaţi domnitori ai României"<br />
; iar la serbările naţionale a explicat poporului însemnătatea<br />
lor din punct de vedere naţional.<br />
5. Cercul cultural Nocrich, cu 5 membri pe viaţă şi 30<br />
membri activi. Preşedinte loan Ghicăşan, preot, ort., secretar<br />
Simion Dragoman, înv. dir.<br />
Biblioteca şcolară — în care sunt cuprinse şi cărţile „Astrei",<br />
în număr de 145 volume — are 711 volume.<br />
Activitatea culturală se compune din 8 întruniri:<br />
cu declamări, cor, jocuri naţionale şi ritmice, 2 producţiuni teatrale<br />
şi 12 conferinţe şi anume „Astra şi cultura", „Insemnătazilei<br />
de 1 Decembrie", de d-l preşedinte de Tribunal Sc. A.<br />
Ghica, „însemnătatea zilei de 8Noembrie". „însemnătatea zilei<br />
de 8 Iunie", „Femeia română în societate", şi „Profeţiile mesia-
- 75 -<br />
race", de d-1 Ioan Ghkâşan, preot ort., „însemnătatea pomului<br />
de Crăciun" de d-I Dan Mihăilescif, jude-aj.: „însemnătatea zilei<br />
de 10 Mai şi 8 Iunie" de d-1 S. Dragoman, dir. şcolar, „însemnătatea<br />
zilei de 24 Ianuarie, 10 Mai şi 8 Iunie", de doamna<br />
Măria Lar, învăţătoare.<br />
6. Cercul cultural Nucet, cu 22 membri activi. Preşed.<br />
Ioan Filip, preot, secretar Octavian Băcilă, înv. dir. Activitatea<br />
culturală a acestui cerc se compune din 15 conferinţe din<br />
domeniul: Religiei, Istoriei, Economiei şi Administraţiei, ţinute<br />
de Ioan Filip, preot, Octavian Băcilă, înv. dir. şi Măria Tatu,<br />
înv. Biblioteca „Astrei" are 100 volume.<br />
7. Cercul cultural Marpod, se compune din 1 membru pe<br />
viaţă şi 24 membri activi — Preşed. Florian Bologa, preot ort.,<br />
secretar Constantin Constantin,, înv. dir.<br />
Biblioteca "Astrei" şi cea bisericească are în total 143<br />
volume, dintre cari 91 volume sunt donate de către desp. jud.<br />
„Astra" Sibiu.<br />
La intrunirile culturale ale acestui cerc, cari s'au ţinut în<br />
număr de 6, a conîerenîiat d-1 preot Florian Bologa despre:<br />
„Cartea, ca mijloc pentru înfrumseţarea caracterelor morale",<br />
„Dreptatea lui Dumnezeu" şi înv. dir. Constantin Constantin<br />
„Educaţia Naţională în familie" şi „despre pomărit". Tineretul a<br />
executat cântări religioase, naţionale, a declamat diferite poezii<br />
potrivite şi s'au cetit bucăţi cu conţinut moralizator.<br />
8. Cercul cultural Sâsăuş, cu 43 membri activi, având de<br />
preşedinte pe d-1 Cornel Stănuleţ, preot ort. şi secretar Gheorghe<br />
Banda, înv. dir.<br />
Biblioteca „Astrei" se compune din 138 volume; iar activitatea<br />
culturală din următoarele conferinţe: „însemnătatea zilei<br />
de 1 Decembrie", 24 Ianuarie, 10 Mai, „Credinţa în Dumnezeu",<br />
ţinute de Cornel Stăna'.et, preot ort.; „Fudulie şi risipă" de<br />
Gheorghe Banda, înv. dir. şi „Folosul înv. de carte la fete" de<br />
Lucrefia Drăghici, învăţătoare. Elevii şcoalei s'au produs cu<br />
cântări şi declamări.<br />
9. Deljt cercurile culturale Beneşti, Chirpăr, Cornăţel,<br />
Hosman, şi Vurpăr nu s'a primit nici un raport.<br />
Din cele arătate în această dare de seama se poate constata,<br />
că comitetul despărţământului, precum şi majoritatea cer-
- 76 -<br />
curîlor culturale muncesc cu râvnă şi desinteres pentru luminarea<br />
şi îndrumarea poporului pe căile bune, făcând din an în an<br />
un tot mai mare progres, judecând după numărul conferinţelor.<br />
Poporul iubeşte cultura, iubeşte sfatul bun şi progresul prin<br />
şcoală, biserică şi asociaţiunea culturală „Astra" este destul de<br />
vădit.<br />
Muncă, înţelegere, frăţească iubire între toţi şi sprijin călduros,<br />
întru realizarea bunelor înfăptuiri să fie Străduinţa fiecărui<br />
bun român, pentru-ca edificiul vieţii noastre naţionale să devină<br />
din ce în ce tot mai strălucitor, tot mai pompos şi mai impunător.<br />
Nocrich, în 16 Iunie <strong>1932.</strong><br />
Preşedinte<br />
(ss) Ioan Alexandru<br />
Raportul<br />
Secretar<br />
(ss) Simeon Dragoman<br />
înv. dir<br />
despărţământului de plasă Sălişte.<br />
Deşi anul economic 1931—32 constituie un punct în plus<br />
pe linia ascendentă a crizei, dinamica culturală a acestui<br />
despărţământ nu s'a resimţit o clipă în drumul ei de penetraţiune<br />
la sate. Din contră, muncitorii în ogorul cultural al despărţământului<br />
au căutat şi aplicat noui formule de expansiune culturală.<br />
Astfel pe lângă vechile metode şi mijloace de acţiune ca:<br />
înfiinţări de biblioteci, şezători literale, şedinţe cu proiecţii luminoase,<br />
conferinţe etc, înregistrăm în primul rând infinţarea unui:<br />
Cinematograf stabil, în sala festivă a şcoalei primare, rulând<br />
în două şedinţe săptămânale filme sincronice şi mute. Acest cinematograf<br />
a fost înfiinţat cu scopul de a pune la dispoziţia publicului<br />
un nou mijloc de instrucţie, educaţie şi distracţie, creind în acelaş<br />
timp şi un fond de rezistenţă pentru propaganda culturală la sate.<br />
Inaugurarea s'a făcut Ia 25 Octombrie 1931. Intre filmele rulate<br />
amintim: Oraşul cântecelor, Melodia gloriei, Monte Carlo, Pe<br />
frontul de vest nimic nou, Cei patru draci, Ben Hur, Steaua norocului,<br />
Ciuleandra, învierea, Ciocoii ş. a.
- 77 -<br />
Ciclări de Conferinţe. Pentru a putea explica anumite fenomene<br />
de ordin economic şi social în toată complexitatea şi înlănţuirea<br />
lor, desp. a decis organizarea de cicluri de conferinţe. Primul s'a<br />
organizat, la sediul de despărţământ, sub titlul colectiv „Explicarea<br />
timpului nostru", cuprinzând problema agrară, bancară, industrială,<br />
culturală, cooperaţia economică internaţională. Până<br />
acum s'au tratat în 8 conferinţe trei probleme; ciclul continuă.<br />
Cicluri cu proiecţii. La fel cu ciclurile de conferinţe s'au<br />
organizat şi ciclului cu proiecţii. Astfel în serii de 5 şedinţe consecutive<br />
a rulat în Sălişte (pentru şcoalele secundare), în Galeş<br />
(pentru adulţi) şi în Vale, (pentru toată lumea) : Istoria Românilor<br />
în 15 diafilme, întocmite de prof, Pamfil C. Gheorghiu, Atari<br />
cicluri se vor organiza în toate satele despărţământului.<br />
Şedinţe practice, de bucătărie. Pentru a da noţiuni de<br />
fiert igienic şi substanţial fetelor şi femeilor noastre dela sate,<br />
s'a alcătuit o echipă a şcoalei de menaj (compusă din directoara<br />
şcoalei, d-şoara Măria loan, maestra Constanţa Vlad-Stejar şi<br />
două eleve) care în Dumineci şi sărbători ţine şedinţe practice<br />
de fiert,gătind din alimentele specifice satelor noastre, fie menuuri,<br />
fie preparate izolate. Atari şedinţe s'au ţinut până acum în<br />
comunele Vale, Galeş, Tilişca şi Sâcel. Şedinţele continuă.<br />
In sfârşit colaboratorilor le exprimăm sentimentul nostru de<br />
adâncă mulţumită pentru truda pe care au avut-o în anul expirat<br />
de activitate, invitându-i în acelaş timp la o nouă şi mai intensivă<br />
campanie culturală pentru a reabilita conştiinţa satelor<br />
noastre pustiită de ceata iresponsabililor agenţi politici.<br />
Activitatea fiecărui cerc cultural:<br />
1. Sălişte. 22 Noemvrie 1931 Dumitru Lăpădat: Trecutul<br />
economic al comunei Sălişte. 29 Nov. Dr. Mihai Lupaş : Scarlatina.<br />
Decemvrie 6 loan Hanzu : Raţionalizarea pomiculturii la<br />
Sălişte. Dec. 20 „ „ : Nutrimentul plantelor şi îngrăşarea<br />
pământului. 24 Ianuarie 1932 Constantin Sava : Unirea<br />
Principatele-*. 10 Mai Dumitru Floaşiu : însemnătatea zilei de 10<br />
Mai. 9 Iunie Dr. Dumitru Borcia<br />
Colonel Teodorean<br />
Dr. loan Tolu<br />
Petre Rociu<br />
Discursuri rostite la solemnitatea<br />
Zilei Eroilor.
- 78 -<br />
Toate aceste conferinţe şi discursiuni au fost încadrate în<br />
bogate programe artistice, executate de corurile şcoalelor profesionale,<br />
secundare şi primare din localitate, dirijori: domnii profesori<br />
Dumitru Floaşiu, Petru Bota şi Constantin Sava.<br />
Ciclul „Explicarea timpului nostru".<br />
7 Februarie D. I. Herţia : Cuvânt înainte la „Esplicarea<br />
tumpului nostru". 14 Febr. Nicolae Martin : E într'adevăr pace?<br />
21 Febr. Nicolae Martin : Mişcarea paneuropeană şi faza ei actuală.<br />
6 Martie D. I. Herţia : Problema agrară. 13 Martie D. I.<br />
Herţia : Problema agrară. 20 Martie, Nicolae Martin : Europa,<br />
unitate economică. 10 Aprilie Vaier Ţiplic : Problema bancară.<br />
24 Aprilie D. I. Herţia : Legea asanării datoriilor agricole.<br />
Şedinţe cu proecţiuni.<br />
12 Aprilie Nicolae Martin : Viena arhitectonică. 19 Aprilie<br />
Nicolae Martin : Roma arhitectonică. 5 Mai Nicolae Martin: Pisa<br />
şi Veneţia arhitectonică.<br />
2. Aciliu. 8 Septemvrie 1931 Toma Miclăuşiu : Iubirea<br />
aproapelui. Pompiliu Orăştean : Dări şi impozite. 20 Septemvrie<br />
Toma Miclăuşiu: Relele urmări ale judecăţilor. N. Martin: Despre<br />
credinţă. 11 Octomvrie Toma Miclăuşiu : Dragostea de ţară<br />
şi lecturi din revista „Drumul Nou". 8 Noemvrie Ioan Ivan: Păstrarea<br />
vinului şi a vaselor. Toma Miclăuşiu : Îngrijirea vitelor.<br />
1 Decemvrie Toma Miclăuşiu : însemnătatea zilei de 1 Decemvrie.<br />
24 Ianuarie 1932 Toma Miclăuşiu : Unirea Principatelor. 31<br />
Ianuarie Toma Miclăuşiu : Munca, izvor de bogăţie. Ana Ivan :<br />
Rolul Femeii în gospodărie. 7 Februarie Ioan Bărbat : Dragostea<br />
faţă de biserică şi aproapele. N. Martin : Povestea neamului românesc.<br />
21 Februarie Ioan Gherman : Altoirea viţei de vie. Toma<br />
Miclăuşiu : Păstrarea sănătăţii. 6 Martie Toma Miclăuşiu: Criza<br />
zilelor noastre. Ana Ivan : Utilitatea societăţilor de femei. 25<br />
Martie Ioan Ivan : Lucrarea pământului. Toma Miclăuşiu : Utililitatea<br />
pomiculturii. 3 Aprilie Toma Miclăuşiu : Boalele pomilor<br />
şi suprimarea lor. Aplicarea pompei preumatice cu Nosprazen. 10<br />
Mai Nicolae Martin : însemnătatea zilei de 10 Mai. Toma Miclăuşiu<br />
: Războiul mondial şi unirea tuturor Românilor. 28 Mai<br />
Toma Miclăuşiu : Cum îţi vei aşterne, aşa vei dormi.<br />
Toate aceste conferinţe au fost urmate de cântece şi recitări,<br />
executate de corul şcoalei primare.
- 79<br />
3. Amnaş 8 Noemvrie 1931 loan Giurgiu : Raportul dintre<br />
muncitorii intelectuali şi manuali. 24 Ianuarie 1932 loan Giurgiu<br />
Unirea Principatelor. 9 Mai loan Giurgiu Contribuţia Ardealului la<br />
Unitatea neamului. 10 Mai: loan Giurgiu Regele Ferdinand şi istoria<br />
neamului nostru. 20 Mai Nicolae Neamţu : Duşmanii pomilor<br />
conferinţa a fost urmată de cântece şi recitări. 29 Mai : Inagurarea<br />
bibliotecii agentei culturale.<br />
Oaspeţii Despărţământului au fost aşteptaţi Ia bariera satului<br />
şi întâmpinaţi cu cântece de fanfară. D-l Nicolae Neamţu a<br />
rostit cuvântul de primire, răspunzând d-l Dr. Ion Tolu. S'a oficiat<br />
apoi serviciul divin, răspunsurile fiind date de corul şcoalei<br />
sup. de comerţ. După masă s'a ţinut serbarea de inaugurare.<br />
Corul şcoalei sup. de com. a dat o bogată audiţie de muzică<br />
populară. D-l Dr. I. Tolu a vorbit despre Rolul cărţii în făurirea<br />
culturii unui popor, iar d-I prof. Nicolae Martin a explicat<br />
Legea asanării datoriilor agricole. D-l Tolu a rostit apoi cuvântul<br />
de predare a bibliotecii, răspunzând părintele Ion Giurgiu,<br />
preşedintele agenţiei.<br />
4. Cacova 31 Ianuarie 1932 Ion Hanzu: Nutrirea raţională<br />
a vitelor cornute, a oilor, a pasărilor şi a porcilor în timpul<br />
iernii. 2 Februarie Ion Hazu: Nutremântul animalelor de<br />
întreţinere şi producţie. 20 Martie 1932 Ion Hanzu: Combaterea<br />
aidiumului la pomii roditori. 27 Martie 1932 Ion Hanzu: însemnătatea<br />
bacteriilor pentru agricultură; arătura cea mai potrivită<br />
pentru cultivarea şi desvoltarea bacteriilor. 5 Aprilie 1932 Ion<br />
Hanzu: Reîntinerirea pomilor roditori prin altoire în coroană.<br />
Cea mai nouă altoire şi modul ei de executare. 17 Aprilie 1932<br />
Ion Hanzu: Nutrirea raţională a muncitorului manual şi intelectual<br />
; boalele de stofnac şi intoxicaţiile.<br />
5. Galeş. 26 Ianuarie 1932 Alexandru Josof: Viaţa şi activitatea<br />
literală a poetului Octavian Goga. 4 şi 9 Februarie<br />
1932 Alexandru Josof: Amintiri din copilărie de I. Creangă. 11<br />
Februarie 1932 Alexandru Josof: Brătescu-Voineşti: lectură şi<br />
analiză. 16 Februarie 1932 Achim Baiu: Viaţa şi opera literală<br />
a Iui Anton Pann. 18 şi 23 Februarie 1932 Alexandru Josof: Opera<br />
poetului Gheorghe Coşbuc. 25 Februarie 1932 Alexandru<br />
Josof: Opera poetului Alexandru Vlahuţă.
- 80 -<br />
Şedinţe cu proiecţiuni.<br />
17 Martie Dacii şi Romanii : Dacia sub Romani; Epoca năvălirilor<br />
barbare. 22 Martie întemeierea Ţării Româneşti şi primii<br />
domnitori până la Mircea cel Bătrân (1330—1418); întemeierea<br />
Moldovei şi primii domnitori până la Alexandru cel Bun<br />
(1359—1430); Ţara Românească dela Mircea cel Bătrân până<br />
la Minai Viteazul (1418—1593).<br />
29 Martie Moldova dela Alexandru cel Bun până la moartea<br />
Iul Ştefan cel Mare (1430—1504); Moldova dela Ştefan cel<br />
Mare până la Mihai Viteazul (1504-1593); Mihai Viteazul<br />
1593—1601. 2 Aprilie Secolul al XVII-lea; Secolul Fanarioţilor<br />
(1711) 16—1821). 5 Aprilie Secolul al XlX-lea până la 1848;<br />
Secolul al XlX-lea şi începutul secolului al XX-lea; Războiul<br />
pentru întregirea neamului 1916—1919.<br />
Toate aceste capitole de Istoria Românilor au fdst explicate<br />
de domnul profesor Alexandru Josof.<br />
10 Aprilie loan Răchiţan : Ora et labora. 2 Mai Achim<br />
Baiu: Să trăim sufleteşte. 5 Iunie Şedinţa practică de fiert. S'au<br />
gătit următoarele preparate: a) alivenci moldovenesc, b) papanaşi<br />
prăjiţi, c) papanaşi cu unt, d) găluşte cu pesmet şi e)<br />
brânză cu smântână.<br />
6. Gurarâu. 22 Noemvrie 1931 Iacob Bologa: Datoriile<br />
părinţilor faţă de copii. 6 Decembrie Nicolae Hanzu: Pomăritul:<br />
pregătirea coroanei, a rădăcinilor şi sădirea. 13 Decembrie<br />
loan Groza: Drepturile şi datoriile cetăţenilor. 10 Ianuarie<br />
1932 Ion Roajdă ; Datoriile copiilor faţă de părinţi. 24<br />
Ianuarie 1932 Ion Groza: Legea moştenirilor şi formele testamentului.<br />
7 Februarie 1932 Nicolae Hanzu: Iubirea de carte.<br />
21 Febr. 1932 Adam Toma: Iubirea gliei strămoşeşti. 20 Martie<br />
Ilie Arsenie: Organizarea poporului Român, 24 Aprilie 1932<br />
Iacob Bologa: Viaţa şi patimile lui Isus.<br />
Toate aceste conferinţe au fost urmate de cântece şi recitări<br />
executate de corpul şcoalei primare.<br />
Corul mixt al Gurarâului a dat la 20 Decembrie 1931 un<br />
reuşit concert religios.<br />
7. Mag. 30 Noemvrie 1931 Alexandru Vlad: Viaţa lui<br />
Andrei Şaguna. Ilie Tarcea: Munca isvor de bogăţie. Alexan-
- SI -<br />
dru Vlad: Adunarea Românilor dela Blaj din 3/15 Mai 1848 şi<br />
dela Alba-Iulia 1 Dec. 1918. 24 Ianuarie 1932 Alexandru Vlad:<br />
Unirea Principatelor. Ilie Tarcea: Defectele părinţilor în creşterea<br />
copiilor. 7 Februarie 1932 Alexandru Vlad: Tyrul, Sidonul<br />
şi Fenicia. Ilie Tarcea: Cultura pomilor. Alexandru Vlad: Musca,<br />
duşmanul omului şi al animalului. 14 Febr. 1932 Letiţia Jurca:<br />
Plantele medicinale. Ilie Tarcea: Turbarea. Alexandru Vlad:<br />
Pasteur şi Babeş. 21 Februarie 1932 Alexandru Vlad: Fariseism,<br />
înălţare şi umilinţă. Ana Răchiţan: Şi copiii se fac oameni mari.<br />
Ilie Tarcea: Lecturi din ziare. 28 Febr. 1932 Alexandru Vlad<br />
Despre risipă. Ilie Tarcea: Lecturi din ziare. 6 Martie 1932 Alexandru<br />
Vlad: Faptele bune şi rele. Ilie Tarcea: Pagini de istorie<br />
din luptele Românilor cu Ruşii. 20 Martie 1932 Alexandru Vlad:<br />
Luptele pentru icoane.<br />
Majoritatea conferinţelor a fost urmată de cântece şi recitări,<br />
executate de şcoala primară.<br />
8. Săcel. 24 Ianuarie 1932 Grigore Negrescu : Unirea Principatelor.<br />
15 Martie 1932 Aron Flucuş: însemnătatea postului<br />
din punct de vedere religios şi igienic. 3 Aprilie 1932 Grigore<br />
Negrescu: Raportul dintre şcoală şi familie. Aron Flucuş: Importanţa<br />
familiei pentru trăinicia unui popor. 10 Aprilie 1932<br />
A. Bârsan: Legea asanării datoriilor agricole. Măria Negrescu<br />
Foloasele învăţăturii. 17 Aprilie Măria Dicu : Portul românesc.<br />
Grigore Negrescu: îngrijirea pomilor. 10 Mai 1932 Aron Flucuş:<br />
Însemnătatea zilei de 10 Mai.<br />
Toate aceste conferinţe au fost urmate de cântece şi recitări,<br />
executate de corul şcoalei primare.<br />
9. Sibiel. 8 Noembrie 1931 Vaier Popoviciu: îndemnuri<br />
practice pentru economie. Ion Dobrotă: Pregătirea terenului<br />
pentru plantarea pomilor.<br />
15 Noembrie 1931<br />
21 „ „ Nicolae Bembea: Istoricul comunei Sibiel.<br />
22<br />
30 Noemvrie 1931 Vaier Popoviciu : Andrei Şaguna. 22 Decemvrie<br />
1931 *Maria Bembea: Ajutorarea copiilor lipsiţi. 24 Ianuarie<br />
1932 Măria Bembea: Cuza-Vodă şi Unirea Principatelor.<br />
21 Februarie 1932<br />
28 „ „ Ioan Dobrotă: Pomăritul raţional.<br />
13 Martie 1932
— 82 —<br />
13 Martie 1932 Nicolae Bembea: Cultura cireşilor. 23 Aprilie<br />
1932 Vaier PopoViciu : Ridicarea vieţii morale la sate. 2 Mai 1932<br />
' Ştefan Ciontea: Isus după înviere. 10 Mai 1932 Nicolae Bembea :<br />
Binefacerii Unirii Românilor. 15 Mai 1923 Dr. Mihai Lupaş: Sfaturi<br />
igienice. 21 Mai 1932 Dr. Josiî Stoichiţia: Poveţe pentru<br />
susţinerea sănătăţii.<br />
3 Ianuarie Societatea studenţilor din Sălişte a reprezentat<br />
sub egida „Astrei" piesa „Cuiburi sfărâmate" dePascuşi Teleajen.<br />
10 Topârcea. 26 Octomvrie 1931 Nicolae Ilea: însemnătatea<br />
„Astrei" ca societate de cultură. 30 Noemvrie 1931 Nicolae<br />
Ilea: Personalitatea lui Andrei Şaguna. 26 Decemvrie 1931<br />
Ion Ştirban: Colindele. 24 Ianuarie 1932 Ion Ştirban: Unirea<br />
Principatelor. 14 Februarie 1932 Nicolae Ilea: Noţiuni de zootechnie<br />
generală. 20 Februarie 1932 Nicolae Ilea: Precedee de<br />
înbunătăţirea animalelor prin metode de reproducţie. 10 Mai<br />
1932 Ana Ilea şi Ion Ştirban: însemnătatea zilei de 10 Mai. 20<br />
Mai 1932 Nicolae Ilea: înbunătăţirea raselor animalice. 21 Mai<br />
1932 Arpad Libiczei: Legea asanării datoriilor agricole.<br />
11. Tilişca. 7 Septemvrie 1931 Petru Juga: Cercetarea<br />
regulată a şcoalei şi a bisericii. Ion Frăcea: Foloasele învăţăturii.<br />
16 Octomvrie 1931 Ion Frăcea: Aniversarea M. S. Regelui: însemnătatea<br />
zilei. 24 Ianuarie 1932 Ion Frăcea: Despre cultura<br />
pomilor roditori. 28 Februarie 1932 Ion Frăcea: Criza morală<br />
şi economică. 27 Martie 1932 Ion Josof: Cercetarea şi ajutorarea<br />
bolnavilor. 10 Mai 1932 Ion Soră; însemnătatea zilei de 10<br />
Mai. 22 Mai 1932 Ion Josof: însemnătatea arderii lumânărilor<br />
în biserici.<br />
12. Vale. 29 Noemvrie 1931 Gheorghe Ittu : Iubirea deaproapelui.<br />
30 Noemvrie 1931 Gheorghe Ittu : Mitropolitul Şaguna.<br />
24 Ianuarie 1932 Nicolae Giurgiu: Unirea Principatelor. 14 Februarie<br />
1932 Gheorghe Ittu: Facerea de bine. 3 Aprilie 1932<br />
Gheorghe Ittu: Sădirea pomilor şi lucrările de primăvara. 29<br />
Aprilie 1932 Nicolae Simian : Patimile Domnului: proiecţiuni. 10<br />
Mai 1932 Nicolae Simian : însemnătatea zilei de 10 Mai cu program<br />
artistic. 15 Mai 1932 Serbare. Corul gimnaziului mixt din Sălişte<br />
a cântat liturghia. După serviciul divin a urmat o serbare în<br />
sala şcoalei primare. Corul gimnaziului a executat o serie de
cântece patriotice şi populare. D-1 prof. Nicolae Martin a explicat<br />
Legea asanării datoriilor agricole.<br />
Şedinţe cu proecţiuni.<br />
10 Aprilie j 4 şedinţe cu proiecţiuni. A rulat Istoria Românilor<br />
24 „ | dela întemeierea Ţărilor Româneşti până în zilele<br />
22 Mai î noastre, cu explicaţiile d-lui învăţător Nicolae<br />
29 „ Simian.<br />
13. Rod. Constantin Ghişe: Buna Înţelegere, Constantin<br />
Ghişe: Eroii Neamului. Ion Hânsa: însemnătatea zilei de 10<br />
Mai. Elisabeta Ghenie: Creşterea şi educaţia copilului în epoca<br />
şcolară.<br />
14. Orlat. In general Agenţia culturală Orlat a desfăşurat<br />
o vie activitate de ordin cultural, cinstind totodată sărbătorile<br />
noastre naţionale cu demnitatea şi solemnitatea cuvenită.<br />
Preşedinte Secretar<br />
Dr. Dimitrie Borcia Nicolae Martin<br />
protopop profesor<br />
Activitatea<br />
cercurilor culturale din despărţământul de plasă<br />
Sibiu.<br />
1. Alămor. Cercul cultural se compune din : preşedinte d-I<br />
Preot Simeon Alămorean, vice-preşedinte d-1 preot Ioan Popa<br />
şi secretar Nicolae Vasiu, primar, cu 2 membri pe viaţă şi 4<br />
membri activi.<br />
S'au ţinut următoarele conferinţe:<br />
D-1 preot Simeon Alămorean vorbeşte la 15 Noemvrie 1931<br />
„Despre criîa economică", d-1 preot Ion Popa, vorbeşte la 9<br />
Iunie 1932, despre „Eroii neamului".<br />
D-1 înv. dir. Nicolae Boiangiu vorbeşte la 25 Decemvrie<br />
1931, despre „Datinele şi obiceiurile în legătură cu sărbătorile
Crăciunului, la 3 Aprilie 1932, „Despre mrt", la 10 Maiu 1932,<br />
vorbeşte despre „Zece Maiu în România Mare".<br />
D-l înv. Samollâ Florea vorbeşte la 3 Aprilie 1932 despre<br />
„Muncă şi economie".<br />
In total s'au ţinut 6 conferinţe.<br />
2. Bungard. Cercul cultural se compune din: preşedinte<br />
d-l Toma Modran, preot şi secretar d-l Nicalae Boicean, înv.<br />
dir., cu 20 membri activi.<br />
S'au ţinut următoarele conferinţe :<br />
D-l preot Toma Modran a vorbit la 13 Decemvrie 1931<br />
despre „Jurământul strâmb, cel mai mare păcat", la 24 Ian.<br />
1932, despre „însemnătatea unirii", la 10 Mai 1932 despre „însemnătatea<br />
zilei", la 9 Iunie 1932 despre „Urcarea pe tron a<br />
M. S. Regelui Carol al II-lea".<br />
D-l înv. dir. Nieolae Boicean a vorbit la 26 Decemvrie<br />
.1931 despre „Criza economică şi mijloacele de salvare", Ia 17<br />
Ian. 1932 a vorbit despre „Educaţia în familie".<br />
In total s'au ţinut 6 conferinţe.<br />
3. Caşolţ. Cercul cultural e compus din: preşedinte Ioan<br />
Măsariu, preot, secretar Ioan Tatu, înv. dir. şi din 26 membri<br />
activi.<br />
Cercul cultural a ţinut următoarele conferinţe: Preotul Ioan<br />
Măsariu, a conferenţiat despre următoarele: La 17 Ianuarie<br />
1932, despre „Organizarea neamului românesc", la 13 Februarie<br />
1932, „Despre virtuţi", la25 Martie 1932, despre „criza economică".<br />
înv. dir. Ioan Tatu a ţinut următoarele conferinţe: La 17<br />
Ian. 1932, despre „Iubirea de patrie", la 13 Febr. 1932, despre<br />
„Bogăţile pământului românesc", la 25 Martie 1932, „Despre<br />
drepturile şi datoriile cetăţenilor".<br />
D-şoara învăţătoare Ana Frăţilă a ţinut următoarele conferinţe<br />
: La 17 Ianuarie 1932, despre „Prevenirea boalelor molipsitoare",<br />
la 13 Febr. 1932, despre „Combaterea luxului", la 25<br />
Martie 1932, despre „Ajutorul datorit semenilor noştri".<br />
D-şoara învăţătoare Măria Ivănuş a ţinut următoarele<br />
conferinţe: La 17 Ianuarie 1932, despre ..Iubirea de carte", la<br />
13 Februarie, despre „Respectul tinerilor faţă de bătrâni", la 25<br />
Martie 1932, „Despre cruţare şi cumpătare".<br />
în total s'au ţinut 12 conferinţe.
4. Cisnădie Cercul cultural Cisnădie cu membri activi 34,<br />
ajutători 1. preşedinte d-1 Traian Nicola, inst, secretar d-1 Mateiu<br />
Gheorghe, inv.<br />
In cursul anului s'au ţinut mai multe conferinţe la cari a<br />
luat parte un numeros public şi la care şi-au dat concursul şi<br />
elevii Şcoalei Textile — primare, cu cântări şi diferite declamări.<br />
Au conferenţiat; d-1 Traian Nicola, institutor: Ia 25 Octomvrie<br />
1931 : „Criza agricolă şi cooperaţia" ; directorul Şcoalei<br />
Textile, d-1 C. Moţet, a îndemnatpo porul să dea tot sprijinul moral<br />
şi material societăţii „Astra".<br />
D-na profesoară Antoaneta Panaitescu: „Iubirea de patrie,,,<br />
d-1 Mateiu Gheorghe, înv. „însemnătatea zilei de 1 Decemvrie".<br />
D-1 Tonta Bata: însemnătatea zilei de 24 Ianuarie". D-1 Traian<br />
Nicola despre: „Tovarăşii".<br />
D-1 director Constantin Moţet: „însemnătatea zilei de 10<br />
Maiu".<br />
D-1 Toma Buta, înv. dir., vorbeşte despre „Naşterea poporului<br />
românesc".<br />
O bibliotecă a fost donată de „Asociaţiune", în 3 Maiu<br />
1931. Biblioteca se compune din 101 volume, e condusă de d-1<br />
Mateiu Gheorghe, înv. şi este citită de numeroşi cetitori.<br />
In total s'au ţinut 8 conferinţe.<br />
5. Cristian. întreaga activitate s'a redus la cuvântările<br />
ocazionale, rostite de d-1 preot I. Răceu şi d-1 înv. dir. loan<br />
Văleanu, cu ocazia sărbătorilor naţionale. Astfel: la 1 Decemvrie<br />
şi 10 Maiu s'au rostit cuvântări patriotice, iar la Rusalii<br />
s'a scos în evidenţă personalitatea şi activitatea multilaterală a<br />
d-lui profesor Nicolae Iorga.<br />
Membri activi sunt 15, având preşedinte pe d-I paroh<br />
loan Răceu, iar secretar pe d-1 înv. loan Vălean<br />
Biblioteca veche a rămas staţionară cu 360 volume dar<br />
s'a inaugurat „Biblioteca Astrei" cu 102 volume, care e cetită<br />
cu multă sete de toţi locuitorii comunei. '<br />
D-1 preot loan Răceu a vorbit la 25 Martie 1932 despre<br />
„Rolul femeilor române în păstrarea credinţii străvechi" (în legătură<br />
cu Dumineca ortodoxiei). Tot atunci d-na preoteasă Chita<br />
Răceu a citit o nuvelă de Carmen Sylva.
6 Daia. Cercul cultural se compune din: preşedinte d-1<br />
înv. dir. Mifiail Vlad şi Avram Simion, secretar, cu 11 membri<br />
activi.<br />
D-1 înv. dir. Mihail Vlad a ţinut următoarele conferinţe:<br />
la 10 Dec. 1931: „Menirea culturală a „Astrei", la 25 Decemvrie<br />
1932, „Crăciunul anului 1931", la 17 Ianuarie 1932, „Proiectul<br />
de lege al conversiunii datoriilor agricole'', la 24 Ianuarie<br />
1932, „însemnătatea unirii dela 1859 şi 1918", Ia 14 Februarie<br />
1932, „Cooperaţia şcolară", la 13 Martie 1932, „înfăptuiri prin<br />
cooperativele şcolare", la 10 Maiu 1932, „însemnătatea zilei de<br />
10 Maiu", la 9 Iunie 1932, „Ziua eroilor".<br />
In total s'au ţinut 8 conferinţe.<br />
7. Hamba. Cercul cultural ,,Hamba" numără 5 membri<br />
activi şi 9 ajutători. Preşedinte: Moise Sârbu, preot şi secretar<br />
Arseniu Nedelcu, înv. dir.<br />
S'au ţinut următoarele conferinţe în decursul anului 1931—-<br />
1932: despre „Dragostea faţă de biserică şi şcoală". Despre:<br />
„Viaţa şi patimilie lui Isus" şi „Din. trecutul neamului românesc",<br />
conferinţe ţinute de d-1 Moisâ Sârbu, preot.<br />
Cu ocazia sărbătorilor naţionale a ţinut trei conferinţe d-'<br />
înv. dir. Arseniu Nedelcu.<br />
Conferinţele au fost însoţite de declamări şi cântări, executate<br />
de elevii şcoalei, sub conducerea drei Harftoiu Ana, înv.<br />
In total s'au ţinut 6 conferinţe.<br />
8. Haşag. Cercul cultural este compus din: preşedinte d-1<br />
preot Ioan Dordea şi secretar Ioan Dordea, înv. dir., cu 3 membri<br />
activi şi 23 ajutători.<br />
In anul 1931 s'a ridicat „Casa naţională", care a costat<br />
Lei 60,000, bani strânşi din producţiunile teatrale şi din arânda<br />
terenului destinat pentru casa naţională. D-1 înv. dir. Ioan Dordea<br />
a instruat tinerimea în cântări, având un cor în 3 şi 4 voci.<br />
D-1 Ioan Dordea, preot, a ţinut următorele conferinţe : La<br />
1 Decemvrie 1931, „Rolul Astrei" şi însemnătatea zilei. La 9<br />
Iunie 1932 ă vorbit despre „Ce datorăm eroilor noştri". D-1 înv.<br />
dir. joan J. Dordea a ţinut următoarele conferinţe: La 24 Ianuarie<br />
1932: „Cum trebue considerată unirea tuturor Românilor".<br />
La 10 Maiu 1932, despre „însemnătatea zilei".<br />
în total s'au ţinut, 4 conferinţe.
- 87 -<br />
9. Loamnăş. D-l înv. dir. Nicolae Geleria a ţinut amatoarele<br />
conferinţe:<br />
I. „Iubirea de patrie", 2. „Datoria pe care a avem faţă de<br />
patrie şi cine poate fi un bun cetăţean român". 3. „Albinele şi<br />
folosul pe care ni-1 aduc". 4. «Suntem datori să ne dăm copiii<br />
la şcoală". 5. „Respectul datorit bisericii". In total s'au ţinut<br />
5 conferinţe.<br />
10 Noul. Cercul cultural se compune din: preşedinte d-I<br />
Toma Mihaiu, preot şi secretar d-l Gh. Vlad, înv. dir., cu 8<br />
membri activi.<br />
S'au ţinut următoarele conferinţe:<br />
D-l preot Toma Mihaiu a vorbit la 24 Ianuarie 1932 despre<br />
„însemnătatea zilei", la 10 Maiu 1932 despre „Cum trebue<br />
sărbătorită această zi", la 8 Iunie 1932 despre „Marea zi a urcării<br />
pe tron a M. S. Regelui Carol al II-lea." D-l înv. dir. Gh.<br />
Vlad a vorbit la 1 Decemvrie 1932 despre „1 Decemvrie, ziua<br />
„Astrei", la 3 Ianuarie 1932, despre „însemnătatea şi folosul<br />
şcoalei", la 17 Ianuarie 1932, despre „Combaterea sudalmelor",<br />
la 14 Febr. 1932, despre „Alcoolism şi urmările lui".<br />
• S'au ţinut şi alte şezători populare, unde s'au citit bucăţi<br />
alese din diferiţi autori şi s'au executat coruri pe trei voci, sub<br />
conducerea d-lui înv. dir. Gheorghe Vlad.<br />
In total s'au ţinut 7 conferinţe.<br />
II. Poplaca. Are 4 membri pe viaţă şi 4 activi.<br />
D-l înv. dir. Oprea Olariu a ţinut următoarele conferinţe:<br />
La 1 Decemvrie 1931, a vorbit despre „Cauzele crizei şi<br />
în special despre întoarcerea omenirei la cinste, omenie şi credinţă".<br />
La 13 Decemvrie 1931, „Despre simţul jetfirii poporului pentru<br />
lucrurile bune". La 8 Iunie 1932 „Despre însemnătatea zilei în<br />
legătură cu aniversarea urcării pe tron a M. S. Regelui Carol<br />
al II-lea-"<br />
D-l înv. Ioan Neagu a conferenţiat: la 13;Decemvrie 1931,<br />
despre „însemnătatea şezătorilor din trecut şi a celor din prezent,<br />
în legătură cu viaţa practică".<br />
D-I înv. Ştefan Potcoavă a vorbit la 13 Decemvrie 1931,<br />
despre „R»lul bisericii în trecutul neamului nostru".<br />
D-l înv. Olariu Stan a vorbit la 1 Decemvrie 1931 despre<br />
însemnătatea zilei pentru Românii ardeleni.<br />
în total s'au ţinut 6 conferinţe.
- 88 -<br />
12 Râul-Sadului „Cercul cultural" este compus din: preşedinte<br />
d-1 Ioan Marin, preot şi secretar Petru Rădoiu, înv. dir.,<br />
cu 8 membri activi şi 10 ajutători.<br />
„Cercul cultural" a ţinut următoarele conferinţe :<br />
D-1 preot I. Marin: la 17 Ianuarie 1932 a vorbit despre<br />
„Creşteţi copiii în frica lui Dumnezeu", la 29 Maiu 1932 despre<br />
„Datoria noastră de a cerceta biserica".<br />
D-1 înv. dir. Petru Rădoiu a vorbit: la 17 Ianuarie 1932,<br />
despre „Răul ce ne aduc judecăţile", la 2 Februarie 1932 despre<br />
„Datoriile şi drepturile cetăţeanului către stat", la 29 Maiu<br />
1932 „Despre folosul pbmilor".<br />
D-şoara înv. Măria Dragomir a vorbit: la 24 Ianuarie<br />
1932 despre „însemnătatea sărbătorilor naţionale", iar la 10<br />
Maiu 1932 despre „Importanţa zilei". — D-1 jandarm sergentintructor<br />
Simodea Teodor a vorbit la 2 Februarie 1932 despre<br />
„Apărarea naţională contra gazelor".<br />
In cursul anului s'au aranjat producţiuni teatrale, iar corul<br />
şcoalei, precum şi corul adulţilor, sub conducerea d-lui înv. dir.<br />
Petru Rădoiu, a executat cântări în 3 şi 4 voci, cu ocazia ţinerii<br />
conferinţelor. In total s'au ţinut 8 conferinţe.<br />
13. Ruşciori. „Cercul cultural" este compus din : preşedinte<br />
Ilie Brad, preot şi secretar Gheorghe Neagu, cu 10 membri attivi<br />
şi 4 ajutători.<br />
D-1 Ilie Brad, preot-învăţător, a ţinut următoarele conferinţe :<br />
La 20 Ian. 1932, „Unirea, Rodul bunei înţelegeri între<br />
fraţi". — Lectură: Stan Bolovan şi „Săraca mamă" de J. Pop<br />
Reteganul. La 2 Februarie 1932, Lectură din Creangă: Ivan Turbincă<br />
şi „Soacra cu trei nurori". La 14 Februarie 1932, „Isteaţă<br />
şi pace" lectură din J. Pop-Reteganu şi Povestea lui Făt frumos<br />
din P. Dulfu. La 21 Febr. 1932, Povestea lui Făt-Frumos (continuare)<br />
şi Marva şi „Nunta Zamfirei" din „Balade şi Idile" de<br />
Coşbuc. La 6 Martie 1932 „Pe drumul spre Emaus" şi „Sfintele<br />
amintiri". , .<br />
In total s'au ţinut 5 conferinţe.<br />
14. Ruşi. „Cercul cultural" este compus din: preşedinte<br />
Gh. Neagoş, preot şi secretar Ioan Jordache, înv. dir.<br />
„Cercul cultural" a ţinut următoarele conferinţe:<br />
D-1 Preot Gh. Neagoş a conferenţiat despre următoarele:
- 89 -<br />
La 21 Noemvrie 1931, despre „Rânduiala liturgică".. La 24 ţanuarie<br />
1932 despre „însemnătatea zilei". La 20 Martie 1932,^<br />
despre „Credinţele deşarte". La 8 Iunie 1932, despre „Toamna<br />
se numără bobocii" (cu ocazia încheierii anului şcolar).<br />
D-1 înv. dir. loan Jordache a ţinut următoarele conferinţe:<br />
La 18 Octomvrie 1931, despre „Rentabilitatea pomiculturei<br />
în raport cu agricultura".. La 20 Decemvrie 1931, despre „Boalele<br />
pasărilor de curte". La 17 Aprilie 1932 a vorbit „Despre<br />
albinărit", La 10 Maiu 1932 despre „însemnătatea zilei". La 9<br />
Iunie 1932, despre „Ziua eroilor".<br />
D-ra înv. Febronia J. Jordache a ţinut următoarele confe-<<br />
rinţe: La 21 Februarie 1932, „Despre îngrijirea copiilor". La 22<br />
Maiu 1932, despre „Urmările clevetirei".<br />
In total s'au ţinut 11 conferinţe.<br />
15. Şelimbăr. Cercul cultural al „Astrei" din această lo-»<br />
calitate a ţinut următoarele conferinţe:<br />
D-1 înv. dir. Modran loan a ţinut următoarele conferinţe:<br />
1. îngrijirea vitelor. 2. îngrijirea pomilor. 3 Combaterea<br />
alcoolismului. 4. Explicări din Sf. Scriptură.<br />
In total s'au ţinut 4 conferinţe.<br />
16. Slimnic. In lunile Decemvrie, Februarie şi Martie 1932,<br />
în fiecare Vineri seară s'a ţinut câte o conferinţă instructivă<br />
pentru popor şi elevi. S'au citit cele mai interesante<br />
pagini din literatura populară. S'a expus cu dovezi vii sentimentul<br />
religios, patriotic, moraJ, egoismul, altruismul etc. Un ciclu<br />
de conferinţe din domeniul agriculturii, în mare parte de cultura<br />
leguminoaselor. După conferinţa s'a pus patefonul la dispoziţia<br />
publicului, spre distracţie.<br />
Toate au fost aranjate de înv. dir. han Tutu.<br />
17. Şura-Mare. „Cercul cultural" are preşedinte pe dl.<br />
preot Andrei Milea şi secretar pe dl Ion Boilă. Membri activi<br />
sunt 17.<br />
In cursul anului s'au ţinut următoarele conferinţe :<br />
Dl înv. dir. Isaia Hociotă a vorbit: la 24 Ianuarie 1932<br />
„Despre pluguri, felurile arăturilor şi foloasele lor", la 31 Ian.<br />
1932, citiri din opera lui Creangă şi „Efectele". 20 Februarie<br />
1932, despre „Cum putem ajunge la seminţe de porumb selecţionat".
- 90 -<br />
înv. Nicolae Duşe, la 20 Iunie 1932; „Explicarea legii asanării<br />
datoriilor agricole".<br />
In total s'au ţinut 4 conferinţe.<br />
18. Şura-Mică. Cercul cultural se compune din : dl preot<br />
/. Velicea, ca preşedinte şi dl înv. dir. /. Muntean, ca secretar,<br />
având 2 membri activi şi 30 ajutători. S'au ţinut următoarele<br />
conferinţe :<br />
Dl preot Ioan Velicea a vorbit la 4 Ian. 1932, despre „îngrijirea<br />
vitelor", Ia 2 Febr. 1932, „Maşini agricole", la 15 Febr.<br />
1932, „Plantele de primăvară", la 4 Martie 1932, „Munca şi rugăciunea",<br />
la 9 Iunie 1932, „Ziua cea mare a urcării pe tron a<br />
M. S. Regelui Carol al H-lea".<br />
Dl înv. dir. Ioan Muntean a ţinut următoarele conferinţe :<br />
La 15 Noemvrie 1931, a vorbit despre „Drepturi şi datorii<br />
cetăţeneşti", la 4 Ian. 1932, „Despre rostul cooperativelor", la<br />
24 Ian. <strong>1932.</strong> „Unirea dela 1859 şi cea dela 1918". la 2 Febri" •<br />
1932, „Originea poporului român", la 15 Febr. 1932, „Cultura<br />
cartofilor", la 4 Martie 1932, „Combaterea superstiţiilor", la 20<br />
Apr. 1932, „Despre boalele cerealelor", la 10 Maiu 1932, „însemnătatea<br />
zilei".<br />
In total s'au ţinut 18 conferinţe.<br />
19. Tălmaciu-Firma. „Cercul cultural" al „Astrei" din această<br />
localitate a ţinut următoarele conferinţe:<br />
DI înv. dir. Gheorghe Ludu a vorbit la 1 Decemvrie 1931<br />
„Despre ziua mare a Ardealului", la 10 Mai 1932, despre „însemnătatea<br />
zilei", — la 8 Iunie 1932, „Ce datorăm Regelui<br />
nostru."<br />
înv. Ioan Albescu, a vorbit la 24 Ianuarie 1932, „Despre<br />
Unirea dela 1859 şi 1918", Ia 9 Iunie 1932, „Despre cultul<br />
eroilor."<br />
In total s'au ţinut 5 conferinţe.<br />
20. Turnişor. „Cercul cultural" se compune din dl preot<br />
Nicolae Topolog ca preşedinte şi înv. dir. Pavel Vulcu ca secretar.<br />
Românii din Turnişor, deşi numai o mână de oameni, puţini<br />
la număr; totuş mulţumită conducătorilor săi: preotul prof.<br />
N. Topolog şi învăţătorului direct. Pavel Vulcu, se pot mândri<br />
cu aşezăminte relig.-culturale bine închegate, trainice, precum:
o) casă culturală, b) cor bărbătesc, în 4 voci, c) Reuniune de<br />
femei, d) Societatea tinerimei adulte „Sf. Gheorghe".<br />
Programul de activitate desfăşurat, începând cu 1 Iulie 1931<br />
până în prezent este următorul;<br />
La 16 Anglist 1931, soc. tinerimei adulte „Sft Gheorghe" a<br />
aranjat, sub conducerea d-şoarei învăţătoare Marioara Pârâu, o<br />
producţie corală-teatrală, cu concursul Corului bisericesc din loc<br />
S'au jucat piesele: Gardul fermecat şi Zorile.<br />
La 14 Noembrie. S'a ţinut o şezătoare cult. de cătră corpul<br />
didactic local. A vorbit dl înv. dir. Pavel Vulcu despre:<br />
Corul de prcpsgandă din comuna Turnişor.<br />
Rostul şezătorilor culturale. S'au citit poveşti pentru copii şi<br />
s'au cântat cântece şcolare.<br />
La 21 Noemvrie. Elevul I. Părău (cl. VII normală) a vorbit<br />
despre „Lux". S'a jucat de elevii şcoalei primare piesele: a)<br />
Surdele şi b) Abecedarul. Apoi lecturi de dl înv. dir. Pavel Vulcu<br />
şi d-ra înv. Marioara Părău.<br />
La 1 Decemvrie. S'a jucat piesa „1 Decemvrie 1918" de<br />
D-na Elena Sporea, D-ra înv. M. Părău a citit: Trei soiuri de<br />
femei şi Pirmisul de I. C. Visarion. S'au cântat cântat colinde.<br />
La 12 Decemvrie. Dl înv. dir. Pavel Vulcu o citit confe-
- 02 ~<br />
rinţă despre: Capitalismul, cooperaţia şi comunismul. Elevul G.<br />
Artimon, a citit conferinţa despre: Criza actuală. Poveşti, ghir<br />
citor şi „cântece şcolare.<br />
In 3 Ianuarie <strong>1932.</strong> Corul bărbătesc bisericesc local, sub<br />
conducerea d-lui păr. N. Topolog, a aranjat o producţie cbralăteatrală.<br />
«;<br />
In 28 Februarie 1931. Societatea Reuniunea femeilor ort.<br />
române a aranjat cu concursul corului bisericesc local, o producţie<br />
corală-teatrală.<br />
21. Veştem. „Cercul cultural" se compune din: preşedinte dl<br />
Inaugurarea bibliotecii în comuna Veştem.<br />
preot Romul Moldovan şi secretar dl înv. dir. Paraschiv Hurubeanu,<br />
cu 28 membri activi. S'au ţinut următoarele conferinţe:<br />
Dl preot Romul Moldovan a vorbit „Despre foloasele şi ajutoarele<br />
Camerelor de agricultură", „Despre alegerea vitelor de<br />
prăsilâ, a pasărilor de soiu, ce trebuesc introduse în comună."<br />
Dl înv. dir. Paraschiv Harubeanu, a vorbit „Despre izvoarele<br />
de venit cari contribuesc la îmbunătăţirea stărilor locuitorilor<br />
din comună", „Despre plantarea şi îngrijirea pomilor", „Despre<br />
albinărit şi foloasele lui."<br />
Dl înv. loan Haşeganu a vorbit „Despre însemnătatea zilei
de 24 Ianuarie" şi despre „Combaterea luxului şi portul românesc."<br />
D-na înv. Rafira Bunea, a conferenţiat „Despre combaterea<br />
sărbătorilor băbeşti".<br />
D-ra înv. Măria Crişan a vorbit „Despre plantele medicinale".<br />
In total s'au ţinut 9 conferinţe.<br />
„Cercurile culturale" din comunele : Armeni, Bogatul, Guşteriţa,<br />
Roşia, Răşinari, Mohu, Mândra, Ocna-Sibiului, Păuca,<br />
Presaca n'au raportat nimic despre activitatea desfăşurată.
•. curet<br />
•5S'<br />
Numele şi<br />
pronumele rofeson<br />
CONSPECTUL<br />
conferenţiarilor, după profesiuni.<br />
reoţi<br />
văţător<br />
edici<br />
vocaţi<br />
iLitari<br />
o. _c £ <<br />
l<br />
neţ. admr<br />
re<br />
V)<br />
re<br />
._<br />
c<br />
hC<br />
"5<br />
bD s=<br />
•< o a<br />
•6* <<br />
Domiciliul Observări<br />
1 S. Alămorean 1 Ala mor<br />
2 I. Albescu ,1 Tălmaci firma<br />
3 P. Acelenescu 1 Jina<br />
4 I. Alexandru . 1 Ilimbav<br />
0 T. Adam I G.-râului<br />
6 I. Arsenie<br />
7 I. Barbu<br />
1<br />
1<br />
»»<br />
Doştat<br />
8 M. Barbu 1 Apoldul-de-stis<br />
9 Dr. D. Borcea 1 Sălişte<br />
10 A. Bârsan 1 Săcel<br />
11 N. Bembea 1 Sibiel revizor şcol.<br />
12<br />
13<br />
M. Bembea<br />
N. Boiangiu<br />
1<br />
1<br />
i»<br />
Alămor Alămor<br />
14 N. Boician 1 Bungard<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
T. Buta<br />
E. Bucuţia<br />
N. Bobeşiu<br />
Gh. Bogdan-Duicâ ,1<br />
1. Bradu<br />
V. Berghia<br />
1<br />
,<br />
1<br />
1<br />
Cisnădia<br />
1 Bucureşti<br />
Boita<br />
Cluj<br />
Ruşcior<br />
Avrig<br />
21<br />
22<br />
I. Branea<br />
Dr. Tr. Bude •<br />
1 Boita<br />
: 23<br />
24<br />
25<br />
M. Berghia<br />
I. Bucur<br />
D. Bunea . 1<br />
]<br />
1<br />
1 Avrig<br />
w<br />
Sacadate<br />
Sadu<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
I. Bunea<br />
P. Bratu<br />
Gh. Bucurenciu<br />
D. Banu<br />
V. Bârsan<br />
V. Bonea<br />
0 Băcilă<br />
F. Bologa<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
*<br />
î<br />
Âpoldal-de-ans<br />
Miercurea<br />
Poiana<br />
**<br />
Alţina<br />
Fofeldea<br />
Nucet<br />
Marpod<br />
34 Gh. Banda I Sâsăuşi<br />
35 I. Bărbat 1 Aciliu<br />
36 A. Baiu 1 Galeş<br />
37 I. Bologa 1 Gurarâului<br />
38<br />
39<br />
40<br />
St. Ciortea<br />
N. Colan<br />
I. Crăciun<br />
1<br />
1<br />
3 Sibiel<br />
Sibiu<br />
Glâmboaca<br />
41 C. Constantin 1 Marpod<br />
42 A. Cichindelean 1 Alţina<br />
43 M. Crişan 1 Veştem<br />
44 E. Cioran 1 Sibiu<br />
45<br />
46<br />
Gh. Chialda<br />
T. Călin<br />
1<br />
1<br />
Avrig<br />
Sebejul-de-sns<br />
47 Dr. A. Creţtu 1 Miercurea<br />
48 St. Cornea l 1 Apoldul-de-sus<br />
Sriitor: Secr. g8n.<br />
. Miii. lnstr.<br />
>
Numele<br />
şi pronumele<br />
49 D. Conţu<br />
50 I. Crăciun<br />
51 M. Dicu<br />
52 I. Dobrotă<br />
53 A. Dima<br />
54 Dr. S. Dragomir<br />
55 I. Dăncilă<br />
56 M. Dragomir<br />
57 I. Dordea<br />
58 I. Dordea<br />
59 N. Duşe<br />
60 V. Druhora<br />
61 I. Dragomir<br />
62 I. Dinu .<br />
<strong>63</strong> Dr. E. Dobrotă<br />
64 S. Dragoman<br />
65 L. Drăghici<br />
66 G-ral V. Economu<br />
67 B. Ene<br />
S M. ErdS<br />
69 A. Flucuş<br />
70 A.Frăţilă<br />
71 D. Floaşiu<br />
72 I. Filip<br />
73 I. Frăcea<br />
74 S. Florea<br />
75 N. Giurgiu<br />
76 C. Ghişe<br />
77 E. Ghenie<br />
78 Matim Gheorghe<br />
79 N. Geleriu<br />
80 N. Georgescu<br />
81 M. Grădinar<br />
82 Dr. A. Gâlea<br />
83 I. Georgescu<br />
84 V. Georgescu<br />
85 Sc. A. Ghica<br />
86 I Ghicăşan<br />
87 I. Gherman<br />
88 I. Giurgiu<br />
89 I. Groza<br />
90 I. Hânşa<br />
91 A. Harhoiu<br />
92 Dr. I. Herţia<br />
93 I. Hanzu<br />
94 N. Hanzu<br />
95 I. Hociotă*<br />
î P. Hurubean<br />
97 I. Haşegart",<br />
98 M, Ioan<br />
95<br />
Domiciliul Observări<br />
Dobârca<br />
Doştat<br />
Săcel •<br />
Sibiel<br />
Sibiu<br />
Cluj<br />
Sibiu •<br />
Râusadului<br />
Haşag<br />
Haşag<br />
Şura-Mare<br />
Boita<br />
Sibiu<br />
Sibiu<br />
Poiana<br />
Nocrich<br />
Sâsăuşi<br />
Sibiu<br />
Cărpiniş<br />
Ghijasa de jos<br />
Săcel<br />
Caşolţ<br />
Sălişte<br />
Nucet<br />
Tlişca<br />
Alămor<br />
Vale<br />
Rod<br />
Rod<br />
Cisnădia<br />
Loamneş<br />
Sibiu<br />
Sacadate<br />
Poiana<br />
Nocrich<br />
»»<br />
Aciliu<br />
Amnaş<br />
Gurarâului<br />
Rod «<br />
Hamba<br />
Sibiu<br />
Cacova' Sibiului<br />
Gurarâului<br />
Şura-~Mare<br />
Veste m<br />
rev. şcol<br />
Comandant Corp.<br />
VII armată<br />
Subinsp. la Of<br />
cooperaţiei<br />
Sălişte Dir, şc. dt mtntj
•. curem<br />
Numele<br />
şi pronumele rofesori<br />
'•^<br />
O<br />
-u<br />
O<br />
*c<br />
-w<br />
> edici<br />
vocaţi<br />
ilitari<br />
o<br />
Z CL C < <<br />
• 1 .<br />
ic<br />
ce a<br />
VA ea<br />
c a agistraţi<br />
a<br />
fu S<br />
o<br />
fee<br />
?*<br />
Domiciliul Observări<br />
99 I. Isacu 1 Sibiu<br />
100 I. Isaicu 1 Sibiu<br />
101 M. Ivânuş 1 Caşolţ<br />
102 Gh Ittu<br />
103 A. Ilea<br />
1<br />
1<br />
Vale<br />
Topârcea<br />
104 N. Ilea 1<br />
105 Dr. L. Ionaşiu' 1 Sibiu<br />
106 D. Ivan<br />
107 A. losof 1<br />
1 Apoldul de sus<br />
Galeş<br />
108 A. Ivan 1 Aciliu<br />
109 I. Ivan 1 Aciltu<br />
110 L. Jurca 1 Mag<br />
111 F. Iordache<br />
112 I. Iordache<br />
1<br />
1<br />
Ruşi<br />
Ruşi<br />
113 1. losof 1 Tilişca<br />
114 P. Iuga 1 Tilişca<br />
115 Dr. M. Lupaş 1 Sălişte<br />
116 M. Laar<br />
U7 Gh. Lăţea<br />
118 V. Lazăr 1<br />
1<br />
1<br />
Nocriqh<br />
Sibiu<br />
Sibiu<br />
Dir. Serv. ugric,<br />
jad.<br />
119 D. Lăpădat 1 Sălişte<br />
120 Gh. Ludu<br />
121 C. Lungulescu<br />
122 A. Libiţei<br />
1<br />
1 Tâlmaci firmă<br />
1 Bucureşti<br />
Topârcea<br />
Conferenţiar la<br />
Casa ^coaielor.<br />
123 I. Mateş 1 GtâmbOaca<br />
124 Gh Maior<br />
125 C. Măhăra<br />
126 I. Manduc<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Sibiu<br />
Săcătate<br />
Racoviţa<br />
127 I. Mihu<br />
128 I. Munthiu 1<br />
1 Sadu<br />
Cârpiniş<br />
129 D. MihSilescu 1 Nocrich<br />
130 N. Martin 1 Sălişte<br />
131 T. Miclăuşiu , 1 Aciliu<br />
132 N. Martin<br />
133 I. Motoc<br />
1<br />
1<br />
Aciliu<br />
Bradu<br />
134 Gh. Mareş 1 Avrig<br />
135 I Muntean<br />
136 T. Mihaiu 1<br />
1 Şura Mică<br />
Noul<br />
137 I. Marin 1 Râusadului<br />
138 I. Modran<br />
1 1 Şelimbăr 139 R. Moldovan 1 Veştem<br />
Preş. Cam. de<br />
agricultură.<br />
140 N. Morariu 1 Boita<br />
141 S. Morariu 1 Sibiu<br />
142 Gh Mugur 1 Bucureşti Insp. g\. a cercei.<br />
143 C. Motet 1 Cisnădia<br />
144 I. Măsariu 1 Caşolţ<br />
145 T. Modran 1 Bungard<br />
146 N. Neamţu 1 Amnaş<br />
147 T. Nuţă 1 Fofeldea<br />
148 T. Nicolescu 1 Gârbova
urent<br />
O<br />
w<br />
Numele<br />
şi pronumele<br />
•sori II<br />
Proft<br />
ători. II<br />
o"<br />
CL Învăţ<br />
97<br />
'o m<br />
Medi<br />
Avoc<br />
Milit;<br />
ti<br />
ct<br />
"5><br />
£<br />
strati |<br />
s<br />
c 2<br />
far<br />
<<br />
'5c<br />
03<br />
£ | Alte ei<br />
c<br />
613 Domiciliul Observări<br />
Z<br />
149 V. Natanail I Apoldul de jo*<br />
150 I. Noaghiu 1 Miercurea<br />
151 G. Negrescu Săcel<br />
152 I. Neagu 1 Poplaca<br />
153 Gh. Neagoş 1 Ruşi<br />
154 A. Nedelcu<br />
155 Dr. V. Niţescu<br />
1<br />
1<br />
Hamba<br />
Braşov<br />
15b V. Nan 1 Sibiu<br />
157 Tr. Nicola t Cisnăd :<br />
a<br />
158 M. Negrescu 1 Săcel<br />
J59 N. Ooriş 1 Gârbova<br />
160 N. Oorean 1 Poiana<br />
161 Dr. O. Oprean 1 Doştat<br />
i62 O. Olariu 1 Poplaca<br />
1<strong>63</strong> Gh. Oprescu 1 Bucureşti<br />
164 A. Oţetea 1 Iaşi<br />
165<br />
166<br />
1. Oancea<br />
P. Orăştianu<br />
1<br />
1<br />
Cunţa<br />
Aciliu<br />
167 N. Pandrea 1 Ghijasa do jos<br />
168 I. Petrişor 1 Alţina<br />
If9 E Popescu 1 Ghijasu de jos<br />
170 I. Popa 1 Apoldul de jos<br />
171 Tr. Petrişor<br />
172 P. R. Petrescu<br />
1<br />
1<br />
Sibiu<br />
Sibiu Insp. şcolar<br />
173 M. Părău 1 Turnişor<br />
174 1. Pârău 1<br />
175 St. Potcoavă<br />
176 Dr. H P. Petresct<br />
1 Poplaca<br />
1 Sibiu<br />
Secret, lit. al<br />
177 I. L. Popescu 1 „ S IM<br />
178 Dr. Gh. Preda 1 ii<br />
179 loan Popa 1 »»<br />
180 A. Panaitescu 1 Cisnădia<br />
181 I. Popa 1 Alămor<br />
182 V. Popovici 1 Sibiel<br />
183 Dr. N. Reihardt 1 Cisnădia<br />
184 I. Roman 1 Tălmăcel<br />
185 Ir. Răduţiu Avrig<br />
186 Gh. Răceu 1 Cristian<br />
187 I Răceu 1<br />
188 A. Răchţan 1 Mag<br />
189 I. Răchţan 1 Galeş<br />
190 P. Rociu 1 Sălişte<br />
191 P. Rădoiu 1 Râulsadului<br />
192 M. Sârbu I Hamba<br />
193 I. R. Sava 1 Jina<br />
194 C. Sava * 1 Sălişte<br />
195 Gh. Secaş 1 Sibiu<br />
196 Tr. Scorobeţiu 1 Sibiu<br />
197 T. Stocheciu 1 Fofeldea<br />
198 I. Şerb 1 Poiana<br />
Soţie de preot
<strong>Nr</strong>. curet<br />
Numele<br />
şi pronumele<br />
rofesori<br />
reoţi<br />
vătători<br />
.edici<br />
vocaţi<br />
98<br />
ilitari<br />
Cu a. c < 2<br />
m<br />
o<br />
S<br />
*c =3 strai<br />
a .agi<br />
199 V. Stanciu 1 Do-jtat<br />
200 1 Stema Cărpiniş<br />
201 M. Scorobeţiu 1 Miercurea<br />
202 V. Stoia 1 Sebeşul de sus<br />
203 0. Sumea 1 Sacadate<br />
204 T. Spinei<br />
Sibiu<br />
205 C. Stănuleţ 1<br />
Săsăuşi<br />
20^ E. Spârlea 1 Avrig<br />
207 T. Stoia 1 Sibiu<br />
208 O. Stan 1 Poplaca<br />
209 I. D. Stefănescu 1 Bucureşti<br />
210 Dr. I. Stoichiţia i Sibiu<br />
211 N. Simian 1 Vale<br />
212 I. Soră 1 Tilişca<br />
213 1. Stirban ! Topârcea<br />
214 1. tatu 1<br />
Caşolt<br />
215 S. Teposu 1 Sibiu<br />
216 Dr. N. Terchilă 1 Sibiu<br />
217 Gh. Trancu-Iaşi 1 Bucureşti<br />
218 I. Tatu 1 Slimnic<br />
219 1. Tarcea 1 Mag<br />
220 T. Târşia 1 Tălmăcel<br />
221 A. Tâmpănariu 1 Jina<br />
222 M. Tatu 1 Nucet<br />
223 P. Trif 1 fAlţina<br />
224 V. Tiplic 1 Sălişte<br />
225 A. Tudorut 1 SaJaşul de sus<br />
226 P. Tolu 1 Săliste<br />
227 Col. Teodorian 1 Sibiu<br />
228 N. Topolog 1 Turnişor<br />
229 L. Ursu 1 Bradu<br />
230 1. Vonica 1 Poiana<br />
231 Gh Vlad 1 Noul<br />
232 I. Văleanu 1 Cristian<br />
233 I. Velicea 1 Şura Mică<br />
234 M. Vlad 1 Daia<br />
235 P. Vulcu 1 Turnişor<br />
236 Dr. O. Vraciu 1 Miercurea<br />
237 V. Vulcu 1 Gârbova<br />
238 N. Verzescu 1 Ilimbav<br />
239 A. Vlad 1 Mag<br />
240 Gen. C. Vasilescu 1 Sibiu<br />
o<br />
V<br />
Domiciliul Observări<br />
Directorul eam.<br />
de agiiculură<br />
Comand, şcoaiei<br />
de infanterie
— 99 -<br />
In total 240 conferenţiari, repartizaţi astfel:<br />
1. Profesori universitari: 9, 2. Profesori secundari: 19, 3.<br />
Preoţi: 53, 4. învăţători: 119, 5. Medici: 10, 6. Avocaţi: 3,<br />
7. Militari: 3, 8. Agronomi şi agricultori: 6, 9. Primpretori: 2,<br />
10. Secretari comunali: 8, 11. Magistraţi: 2, 12. Scriitori şi<br />
ziarişti: 4, 13. Studenţi: 2.<br />
Tabloul participanţilor la cursul de dirigenţi de coruri:<br />
I. (chemaţi de Astra): u. Nicolae Rădoiu, Apoldul de jos<br />
1. Victor Bârsan, înv. Alţina 15. Grigore Negrescu, Săcel<br />
2. Mihail Vlad, înv. Daia<br />
16. Ilie Bunea, Apoldul de sus<br />
3. loan Albescu, înv. Boita<br />
17. Dumitru Roman, Sadu<br />
4. Ştefan Bucşia, înv. Avrig<br />
18. Vaier Teuşan, Păuca<br />
5. loan Soră, înv. Tilişca<br />
19. Octavian Stoia, Mohu<br />
6. Samoilă Florea, Alămor<br />
20. loan Cioran, Râusadului<br />
7. Ene Bogdan, Cărpini<br />
21. Vasile Stoia, Sebeşul de sus<br />
8. loan Muntean, Sibiel<br />
22. Măria Muntean, Roşia<br />
9. Ştefan Cornea, Slimnic<br />
23. Ana Domnariu, Cunţa<br />
IU. Teodor Stoichiciu, Fofeldea 24. Ioana Cătoiu, Gurarâului<br />
11. Inocenţiu Mihu, Sadu<br />
25. Dochiţa Banu, Poiana<br />
12. Gheorghe Ludu, Tâlmaci-firmă 26. Ana Harhoiu, Hamba<br />
13. Eugen Lungu, Răşinari<br />
27. Măria Hodoş, Aciliu<br />
II. Asistenţi:<br />
1. Gheorghe Coţofană, înv. Boita<br />
2. Ilie Tămăşiel, înv. Şona (jud. Făgăraş)<br />
3. loan Govra, înv. Avram laneu (jud. Turda)<br />
4. Aurel Raţiu, înv. Bucerdea vinoasă (jud. Alba)<br />
5. Alexandru Ciubotaru înv., Gara Basarabeasca (jud Tighina)<br />
6. Măria Baciu, Sibiu<br />
7. Ani Ciama, înv. Avram laneu (jud. Turda)<br />
8. Elena Popa, înv. Cărpiniş (jud. Sibiu)<br />
9. Măria Benchia, înv. Roşia (jud. Sibiu)<br />
10. Măria Laar-Pomean, înv. Noerich (jud. Sibiu)<br />
11. Silvia Drăghici, înv. Bradu (jud. Sibiu)<br />
12. Olimpia David, înv. Scoreni, (jud. Făgăraş).<br />
13. Emil Pora, preot, Agnita.<br />
III. La complectarea corului au participat următoarele membre ale corului<br />
Mitropoliei:<br />
1. Silvia Turean 5. Eugenia Pepelea<br />
2. Măria Şoima 6. Cornelia Goţia<br />
3. Eugenia foima 7. Prof. Lia Popovici<br />
4 Paraschiva Benchia
Cuprinsul:<br />
Pag.<br />
Membrii comitetului central . 2<br />
Raportul comitetului central jud. Sibiu 5—43<br />
„Astra" şi preoţimea 11<br />
„Astra" şi şcoala 14<br />
„Astra" şi muzica . . 17<br />
„Astra" şi armata 21<br />
„Astra" şi sănătatea publică 24<br />
„Astra" şi agricultura 33<br />
„Astra" şi cooperaţia 35<br />
„Astra" şi meseriaşii 39<br />
Conferinţele desp.-jud. Sibiu-Centru . . . . . . . 44<br />
în oraş 46<br />
„ la sate 49<br />
Activitatea despărţăm. de plasă şi a „cercurilor culturale". 55<br />
Despart, de plasă Avrig . 56<br />
„ „ Miercurea <strong>63</strong><br />
„ „ Nocrich . • 69<br />
Sălişte 76<br />
„ „ Sibiu 83<br />
Conspectul conferenţiarilor, după profesiuni 94<br />
Tabloul participanţilor la cursul de dirigenţi de coruri . . 99<br />
Cuprinsul : 100<br />
De adăugat la pag. 2:<br />
Intre „Membrii Comitetului Central" sunt să se numere şi<br />
domnii:<br />
M. Grădinar, subinspector Ia Oficiul cooperaţiei (Sibiu.)<br />
Gh. Lăţia, directorul Oficiului agr. jud. Sibiu.<br />
In loc de rezolvăm să se citească la pag. 43, rândul 10 de<br />
sus relevăm.