Program - Cardioportal

JOI Ftrial 7 OCTOMBRIE 2010 

09.00-10.30 SALA DE TEATRU, CASINO 

CUM EVALUĂM / HOW TO EVALUATE 

Diagnosticul necrozei miocardice – up –date 

Myocardial necrosis diagnosis - up-date 

Moderatori / Chairpersons: Maria Dorobanţu, T. Nanea 

09.00 Troponina şi alţi markeri de necroză 

Troponin and other necrosis markers 

Mariana Rădoi, Braşov 

09.20 Rolul imagisticii – ecografia 

Role of immagistics-ultrasound 

T. Nanea, Bucureşti 

09.40 Rolul imagisticii – CT, MRI 

Role of immagistics-CT, MRI 

S. Lacau, Bucureşti 

10.00 Capcane de diagnostic ECG 

Diagnosis traps 

G. A. Dan, Bucureşti 

10.20 Discuţii / Discussions 

09.00-10.30 SALA BACCARA, CASINO 

CONFERINŢE / CONFERENCE 

Între factori de risc şi evenimentele clinice 

Between risk factors and clinical events 

Moderatori / Chairpersons: I. Bruckner, D. Lighezan 

09.00 Terapia hipolipemiantă – între speranţe şi realitate 

Lipid-lowering therapy between hope and reality 

M. Vintilă, Bucureşti 

09.20 Paradoxul obezităţii 

The obesity paradox 

E. Apetrei, Bucureşti 

09.40 Adipokinele şi riscul cardiovascular în sindromul cardiometabolic 

Adipokines and cardio-vascular risk în cardiometabolic syndrome 

F. Mitu, Iaşi 

10.00 Relaţia între volumul plăcii de aterom şi evenimentele clinice 

The relationship between the atheroma volume and clinical events 

Ş. Bălănescu, Bucureşti 

10.20 Discuţii/Discussions 

09.00-10.30 SALA FERDINAND, CASINO 

ATELIER DE LUCRU / WORKSHOP 

Ecocardiografia în urgenţele cardiace 

Echocardiography în cardiac emergencies 

Moderatori / Chairpersons: B. A. Popescu, A. Petriş 

09.00 Ecocardiografia în departamentul de urgenţă 

Echocardiography în the emergency department 

Cristina Stănescu, Bucureşti 

09.20 Ecocardiografia în disecţia de aortă 

Echocardiography în aortic dissection

Alexandrina Tatu-Chiţoiu, Bucureşti 

09.40 Ecocardiografia în urgenţele valvulare 

Echocardiography în valvular emergencies 

D. Cozma, Timişoara 

10.00 Ecocardiografia în şoc 

Ecocardiography în shock 

A. Petriş, Iaşi 


09.00-10.30 SALA MAGNUM, HOTEL INTERNAŢIONAL 

MINICURS / MINICOURSE 

Electrofiziologia clinică pe înţelesul cardiologului clinician 

Clinical electrophysiology for the clinical cardiologist 

Moderatori / Chairpersons: D. Dobreanu, R. Vătăşescu 

09.00 Concepte de bază în terapia ablativa a aritmiilor 

Basic concepts în the ablative treatment of arrythmias 

Mihaela Grecu, Iaşi 

09.25 Concepte de bază în cardiostimulare 

Basic concepts în cardiac pacing 

H. Roşianu, Cluj-Napoca 

09.50 Concepte de bază în înţelegerea sincopei 

Basic concepts în understanding the syncope 

C. Podoleanu, Târgu-Mureş 

10.15 Discuţie în panel / Discussions 

09.00-10.30 SALA FORUM, HOTEL INTERNAŢIONAL 

COMUNICĂRI ORALE 1 / ORAL ABSTRACT PRESENTATIONS 1 

INSUFICIENŢĂ CARDIACĂ / HEART FAILURE 

Moderatori / Chairpersons: O. Chioncel, Katalin Babeş 

09.00 Asocierea dintre edemul pulmonar acut cardiogen şi stenoza de artere renale la pacienţii cu 

hipertensiune arterială 

Association of acute pulmonary edema with renal artery stenosis în hypertensive patients 

Roxana Darabont, A. Corlan, M. Cinteză, D. Vinereanu, Bucureşti (1) 

09.10 Rolul prognostic al raportului E/(E’×S’) la pacienţii cu disfuncţie ventriculară stângă 

Prognostic value of the E/(E’×S’) ratio în patients with left ventricular dysfunction 

C. Mornoş, D. Cozma, Adina Ionac, Irina Popescu, L. Petrescu, S. Pescariu, ŞT. I. 

Drăgulescu, Timişoara (2) 

09.20 Conferinţă / Conference 

Sindromul cardiorenal – nevoia de revizuire şi consens 

Cardiorenal syndrome- the need for review and consensus 

Viviana Aursulesei, Iaşi 

09.35 Gradul depresiei se corelează cu evoluţia pacienţilor cu insuficienţă cardiacă cronică 

congestivă 

Severity of depression correlates with outcome în chronic congestive heart failure patients 

Anca Daniela Fărcaş, N. Olinic, Cluj-Napoca (3) 

09.45 Relaţia dintre nivelul BNP şi polimorfismul genetic al angiotensinogenului (AGT) la pacienţii 

cu insuficienţă cardiacă (IC) 

BNP fragment level and angiotensinogen M235T and T174M gene polymorphism în heart 

failure (HF) patients

Dana Pop, Lucia Procopciuc, Oana Maria Penciu, Adela-Viviana Sitar-Tăut, G. Bodizs, D. 

Zdrenghea, Cluj-Napoca (4) 

09.55 Conferinţa / Conference 

Markeri biologici utili în evaluarea evoluţiei insuficientei cardiace cu fracţie de ejecţie păstrată 

Usefull biological markers for the evaluation of the progression of heart failure with 

preserved ejection fraction 

Elena Moldoveanu, I. Şerban, Bucureşti 

10.10. Discuţii / Discussions 

09.00-10.30 SALA AUDITORIUM, HOTEL INTERNAŢIONAL 

CONFERINŢĂ / CONFERENCE 

Probleme de diagnostic, evoluţie naturală şi după tratamentul chirurgical al malformaţiilor 

cardiace congenitale (MCC) cu debut neonatal 

Diagnostic problems- natural evolution and evolution after surgical treatment of cardiac 

malformations (CCM) with neonatal onset 

Moderatori / Chairpersons: Rodica Togănel, Anca Sglimbea 

09.00 Diagnosticul şi terapia urgenţelor cardiovasculare neonatale în secţiile de neonatologie. 

Propunere de ghid / protocol de diagnostic al nou-născutului cu MCC 

Diagnosis and treatment of cardiovascular emergencies în neonatal departments. Proposal of 

guideline / consensus on diagnosis of the newborns with CCM 

Rodica Togănel, Târgu-Mureş 

09.15 Malformaţiile cardiace congenitale ductal dependente: noţiuni de embriologie, circulaţie 

fetală; adaptarea la circulaţia postnatală 

Ductal dependent CCM: embryology concepts, fetal circulation, adaptation to postnatal 

circulation. 

Iolanda Muntean, Târgu-Mureş 

09.30 Urgenţe cardiace neonatale. Malformaţiile cardiace cu circulaţie pulmonară dependentă de 

canalul arterial 

Neonatal cardiac emergencies. Cardiac malformations with patent ductus arteriosus 

dependent pulmonary circulation 

Sorina Pasc, Târgu-Mureş 

09.45 Urgenţe cardiace neonatale. Malformaţiile cardiace cu circulaţie sistemică dependentă de 

canalul arterial 

Neonatal cardiac emergencies. Cardiac malformations with patent ductus arteriosus 

dependent systemic circulation 

Liliana Gozar, Târgu-Mureş 

10.00 Dificultăţi în managementul preoperator la transpoziţiei de vase mari 

Difficulties în the preoperative management în a case of transposition of the great vessels. 

Anca Sglimbea, Târgu-Mureş 

10.15 Întoarcerea venoasă pulmonara total aberantă cu obstrucţie. Blocul AV cu debut neonatal 

Total anomalous pulmonary venous return with obstruction. AV block with neonatal onset 

Amalia Fagarasan, Targu-Mures 

*************************************************************************** 

10.30-11.00 PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK


SIMPOZION ROMÂNO-GREC / ROMANIAN-HELLENIC SYMPOSIUM 

Actualităţi în insuficienţa cardiacă 

Update on heart failure 

Moderatori / Chairpersons: G. Filippatos, D. Deleanu 

11.00 Şocul cardiogen. Date din registre şi studii europene 

Update of ESC Guidelines on heart failure 

G. Filippatos, Greece 

11.20 Şocul cardiogen post-infarct între revascularizare şi suport mecanic 

Cardiogenic Shock : Iniţial assessment and ICU management 

Ş. Bubenek, Romania 

11.40 Şocul cardiogen- managementul înainte de externare 

Cardiogenic shock -management before discharge 

A. Carp, Romania 

12.00 Rolul tratamentului cu dispozitive în managementul pacientului cu insuficienţă cardiacă 

Role of devices în heart failure management 

A. Pitsis, Greece 


11.00-12.30 SALA BACCARA , CASINO 

CUM TRATĂM/HOW TO TREAT 

Fibrilaţia atrială în 2010 

Atrial fibrillation în 2010 

Moderatori / Chairpersons: D. D. Ionescu, M. Cinteză 

11.00 Mai este loc pentru pentru medicamentele antiaritmice? 

Is there room for antiarrhythmic medication? 

D. D. Ionescu, Craiova 

11.20 Tratamentul intervenţional: rezolvă el toate problemele ? 

Interventional treatment - does it solve all the problems? 

D. Dobreanu, Târgu-Mureş 

11.40 Tratamentul antitrombotic: călcâiul lui Ahile în tratamentul fibrilaţiei atriale 

Antithrombotic treatment: Achilles heel in treatment of atrial fibrillation 

G. A.Dan, Bucureşti 

12.00 Discuţie în panel 



Decizii dificile în patologia valvei aortice 

Difficult decisions în the pathology of the aortic valve 

Moderatori / Chairpersons: R. Capâlneanu, G. Cerin 

11.00 Evaluarea clinică şi neinvazivă a severităţii stenozei aortice şi indicaţiile de înlocuire 

valvulară 

Clinical and non-invasive evaluation of the aortic stenosis severity and indications for 

valvular replacement 


11.20 Managementul în stenoza aortică asimptomatică 

The management of the asymptomatic aortic stenosis 

C. Macarie, Bucureşti 

11.40 Bicuspidia aortică - abordare şi management actual 

Bicuspid aortic valve - contemporary approach and management 

R Capâlneanu, Cluj-Napoca

12.00 Mijloace terapeutice intervenţionale în stenoza aortică 

Intervenţional technics for the treatments of the aortic stenosis 




SESIUNE INTERDISCIPLINARĂ CARDIOLOGIE-PNEUMOLOGIE 

JOINT SESSION CARDIOLOGY-PNEUMOLOGY 

Atelier de cardio-pneumologie: imagistica în hipertensiunea pulmonară - cazuri comentate 

Cardio-pneumology workshop: imaging pulmonary hypertension - Case studies 

Moderatori / Chairpersons: Carmen Ginghină, M. Bogdan 

11.00 Hipertensiunea pulmonară în sclerodermie: boala cu două fete 

Pulmonary hypertension în scleroderma 

Ruxandra Jurcuţ, Ana Maria Daraban, Laura Groseanu, P. Platon, Ruxandra Ionescu, Carmen 

Ginghină, Bucureşti 

11.15 Parcurs complet în hipertensiunea pulmonară 

Pulmonary Hypertension- all the way/ from A to Z/ 

T. Constantinescu, D. Zaharia, M. Bogdan, Bucureşti 

11.30 Ce poate ascunde un anevrism de artera pulmonară? 

What could a pulmonary artery aneurysm hide? 

S. Giuşcă, Ruxandra Jurcuţ, B. A. Popescu, Ana Maria Daraban, Mihaela Enache, Carmen 


11.45 Diagnostic neaşteptat la un caz de hipertensiune pulmonară 

Unexpected diagnosis in a pulmonary hypertension case 

S. Bogdan, T. Constantinescu, D. Zaharia, B. Dorobat, D. Vinereanu, Maria Dorobanţu, M. 

Bogdan, Bucureşti 

12.00 HTA secundară în malformaţie de cord complexă 

Secundary arterial hypertension în complex heart malformation 

Ioana Ghiorghiu, P. Platon, Marinela Şerban, Carmen Ginghină, Bucureşti 

12.15 Evoluţie dificilă după trombendarterectomie la un caz de hipertensiune pulmonară 

postembolică 

Difficult evolution after thrombendartectomy in a postembolic pulmonary hypertension case 

T. Constantinescu, D. Zaharia, Mona Sara Mitrache, M.Bogdan, Bucureşti 

11.00-12.30 SALA FORUM , HOTEL INTERNAŢIONAL 


CARDIOPATIE ISCHEMICĂ – INFARCT / Coronary heart disease – myocardial infarction 

Moderatori / Chairpersons: Georgeta Datcu, I. Benedek 

11.00 Impactul administrării de clopidogrel la pacienţii cu infarct miocardic acut cu supradenivelare 

de segment ST şi reperfuzie trombolitică neurmată de PCI precoce. Date pe 10 ani din 

Registrul RO-STEMI 

Impact of clopidogrel în patients with ST-elevation myocardial infarction and succesfull 

thrombolysis not undergoing early angioplasty. A ten years Romanian registry (RO-STEMI) 

data 

G. Tatu-Chiţoiu, Maria Dorobanţu, Elvira Craiu, Crina Sinescu, Carmen Ginghină, Doina 

Dimulescu, G. Ludusan, I. Balea, Alice Bălăceanu, B. Minescu, C. Pop, Bucureşti (5) 

11.10 Tratamentul anticoagulant şi antiagregant plachetar maximal creşte succesul trombolizei la 

pacienţii cu STEMI şi diabet zaharat. Date RO-STEMI 

„Full package” anticoagulant and antiplatelet armamentarium rase the thrombolysis succes 

in STEMI patients with diabetes. The Romanian registry for ST-elevation myocardial 

infarction (RO-STEMI). 

A.Petriş, M. D. Datcu, C. Pop, Mariana Rădoi, Cătălina Arsenescu-Georgescu, I. Petrescu, L. 

Petrescu, Luminiţa Şerban, V. Stanciul, D. Vinereanu, G. Tatu-Chiţoiu, Iaşi, Bucureşti (6)


Strategia farmacoinvazivă în tratamentul STEMI 

Pharmacoinvasiva strategy in STEMI treatment 

A. Mereuţă, Bucureşti 

11.35 Angio ct multislice 64 versus ecografia intravasculară cu histologie virtuală în evaluarea 

complexă a plăcii instabile 

64 multislice angio ct versus intravascular ultrasound with virtual histology in the complex 

evaluation of the unstable plaque 

Teodora Benedek, Oana Bucur, Monica Chiţu, Claudia Matei, I. Kovacs, P. I. Sârbu, Gabriela 

Kozma, Zsuzsanna Suciu, I. Benedek, Târgu-Mureş (7) 

11.45 Corelaţiile între biomarkerii de hiperactivitate plachetară, statusul de hipercoagulabilitate, 

stresul oxidativ şi evenimentele cardiovasculare la pacienţii cu sindroame coronariene acute 

Correlation between biomarkers of platelets hyperactivity, hypercoagulability status, 

oxidative stress and cardiovascular events în patients with acute coronary syndromes 

Elena Bobescu, Mariana Rădoi, Georgeta Datcu, Mirela Donea, Bianca Doka, Mariana 

Anghel, Simona Cazacu, D. Sergiu, Braşov (8) 


Boala tricoronariana stabilă – tratament medical sau de revascularizatie (intervenţional) 

Stable tricoronary disease - medical treatment or revascularization (interventional) 

N. Florescu, Bucureşti 


11.00-12.30 SALA AUDITORUM, HOTEL INTERNAŢIONAL 

CONFERINŢĂ/CONFERENCE 

Particularităţi în abordarea bolilor cardiovasculare la vârstnici 

Special approach to the cardiovascular diseases in elderly patients 

Moderatori / Chairpersons: I. M. Coman, F. Mitu 

11.00 Particularităţi ale HTA la vârstnici 

Particularities of arterial hypertension în elderly patients 

Daniela Bartoş, Bucureşti 

11.20 Particularităţi de terapie farmacologică în IC 

Particularities of pharmacological treatment in cardiac failure 

I. M. Coman, Bucureşti 

11.40 Abordarea terapeutică în stenoza aortică la vârstnici 

Therapeutic approach of aortic stenosis în elderly patients 

M. D. Datcu, Iaşi 

12.00 Revascularizare miocardică la vârstnici 

Miocardiac revascularization in elderly patients 

D. Olinic, Cluj-Napoca 


11.00-12.30 SALA BELVEDERE – HOTEL INTERNAŢIONAL 

GRUPUL DE LUCRU DE ATEROSCLEROZĂ 

ATHEROSCLEROSIS WORKING GROUP 

Moderatori / Chairpersons: D. Lighezan, Carmen Gherghinescu 

11.00 Actualităţi în diagnosticul aterosclerozei 

Actual state in diagnosis of atherosclerosis 

Minodora Andor, Timişoara 

11.20 Noutăţi în managementul HDL-colesterolului scăzut 

New aspects in the management of low HDL-cholesterol 

D. Darabanţiu, Timişoara 

11.40 De la trombocit la Tromboza acută 

From thrombocytes to acute thrombosis

Ruxandra Christodorescu, Timişoara 

12.00 Terapia antitrombotică modernă în sindroamele coronariene acute 

Contemporary antithrombotic therapy in acute coronary syndromes 

Carmen Gherghinescu, Bucureşti 

12.20 Activităţi organizatorice / Organization related activities 

*************************************************************************** 

12.30 -13.00 PAUZĂ DE PRÂNZ / LUNCH BREAK 



De la cercetare la practică clinică 

From bench to bedside in interventional cardiology 

Moderatori / Chairpersons: L. Petrescu, L. Zarma 

13.00 Oroatul de Mg şi cardioprotecţia miocardică la reperfuzie 

Mag Oroat and cardioprotection at reperfusion: new kid on the block 

Danina Muntean, Romania 

13.20 Noutăţi în cazul stenturilor farmacologic active 

What is new in drug eluting stents 

A. Roguin, Israel 

13.40 Noi perspective imagistice în cardiologia intervenţională 

New imaging perspectives in interventional cardiology 

I. Benedek, Romania 

14.00 Pacientul tricoronarian – revascularizaţia funcţională percutană ghidată de ischemie sau 

revascularizaţia chirurgicală ghidată de anatomie? 

Three vessel disease patient - functional percutaneous revascularization guided by ischemia 

or surgical revascularization guided by anatomy 

Ş. Mot, Romania 




Probleme actuale în aritmologie 

Actual problems in arrythmology 

Moderatori / Chairpersons: R.Ciudin, D. Dan 

13.00 Tratamentul non farmacologic al fibrilaţiei atriale- update 

Non-pharmacological treatment of atrial fibrilation – update 

M. Suleiman, Israel 

13.20 Controverse în pacingul cardiac legate de patologii speciale: cardiomiopatia hipertrofică şi 

boli congenitale 

Controversies în cardiac pacing în special pathologies: hypertrofic cardiomyopathy and 

congenital diseases 

R. Ciudin, Romania 

13.40 Stimularea biventriculară „multisite” şi optimizarea în timp real a resincronizării cardiace 

Multisite left and right ventricular pacing and real time optimisation of cardiac 

resincronisation 

D. Dan, USA 

14.20 Discuţii / Discussions



Evaluarea neinvazivă a hemodinamicii: valoare şi limite 

Non invasive assesment of haemodynamics: the good and the bad 

Moderatori / Chairpersons: Ş. Mihăileanu, B. A. Popescu 

13.00 Indici de performanţă ventriculară stânga. Limite, capcane, predictibilitate 

Left ventricular performance indices - limitations, pitfalls, predictibility 

Adriana Ilieşiu, Romania 

13.20 Indici de performanţă ventriculară dreapta, presiune şi rezistenţe pulmonare. Limite, capcane, 

predictibilitate 

Right ventricular performance indices, pulmonary pressure and pulmonary resistance 

I. M. Coman, Romania 

13.40 Stenozele valvulare – critică şi limitele formulelor 

Valvular stenoses - criticism and limitations 

B. A. Popescu, Romania 

14.00 Insuficienţele valvulare – critica şi limitele formulelor 

Valvular regurgitation - criticism and limitations 

Ş. Mihăileanu, France 



MINICURS / MINICOURSE: 

Sesiune Comună cu Grupul de Lucru de Cardiologie de Urgenţă / Acute Cardiac Care Working 

Group 

Electrocardiograme mai mult sau mai puţin dificile – discuţii interactive / More or less difficult 

electrocardiograms - an interactive debating 


G. Tatu-Chiţoiu, Bucureşti 

13.00 -14.30 SALA FORUM, HOTEL INTERNAŢIONAL 

SESIUNEA REZIDENŢILOR / RESIDENTS SESSION 

Moderatori / Chairpersons: R Capâlneanu, M.Vintilă 

13.00 Importanţa utilizării derivaţiilor suplimentare în diagnosticul aspectului electrocardiografic tip 

I Brugada 

The importance of using suplimentary derivations în the diagnosis of type I Brugada 

electrocardiographic aspect 

Alice David, Mihaela Popescu, Mihaela Amariei, Adriana Ilieşiu, T. Nanea, A. Deutsch, 

Bucureşti 

13.09 Ce poate ascunde un ventricul stâng dilatat la o pacientă tânără asimptomatică? 

What can a dilated left ventricul be hiding in a young, asymptomatic patient? 

I. Neuhoff , Raluca Popescu, P. Macaşoi, C. Guţu, Lidia Chirilă, Mihaela Dobranici, G. A. 

Dan, Bucureşti 

13.18 Particularităţi ale cardiopatiei ischemice la femeile diabetice 

Particularities of ischemic cardiopathy în diabetic women 

Carmen Elena Boldea Colcear, Geanina Coadă, Magda Bădescu, Cătălina Arsenescu- 

Georgescu, Iaşi 

13.27 Boala de trunchi coronar la o femeie tânără – prezentare de caz 

Left main disease în a young woman – case report 

Oana-Florentina Tăutu, Ana Gabriela Fruntelată, Rodica Niculescu, L. Dorobanţu, Maria 

Dorobanţu, Bucureşti 

13.36 HTA rezistentă şi apneea obstructivă în somn – caz clinic 

Resistant hypertension and ostructive sleep apnea- clinical case

Andreea Stana, Magdalena Patriche, Ileana Ţepeş Piser, C. Macarie, Bucureşti 

13.45 Strategia stimulare-ablaţie în tratamentul fibrilaţiei atriale cu alura ventriculară înaltă greu 

controlabilă medicamentos 

Stimulation-ablation strategy in the treatment of hard drug controlled high ventricular 

frequency AF 

C. Pestrea, H. Roşianu, R. Căpâlneanu, Cluj-Napoca 

13.54 Corelaţii între aspectul electrocardiografic şi topografia ocluziei coronare în diagnosticul 

precoce a infarctului miocardic acut 

Correlations between the ECG aspect and location of coronary obstruction in the early 

diagnosis of miocardial infarction 

Anca Maier, Emoke Vizi, Simona Coman, D. Dobreanu, Târgu-Mureş 

14.03 Evaluarea ecografică a prognosticului la distanţă a pacienţilor cu infarct miocardic anterior 

internaţi în clinica de cardiologie a spitalului Sf Pantelimon, funcţie de procedurile de 

revascularizare 

Ultrasound evaluation of distant prognosis in patients with anterior miocardial infarction 

admitted to cardiology department of Sf. Pantelimon hospital, taking în consideration 

revascularization procedures 

Vasilica Enache, Ana Maria Andronescu, D. Epure, Camelia Cazacu, Anca Potârniche, S. 

Marinescu, Rodica Ploieşteanu, Bucureşti 

14.11 Tare ca fierul, doar un mit! – caz de hemocromatoză congenitală 

Strong as iron, just a myth! - congenital hemochromatosis case 

Raluca Popescu, C. Guţu, P. Macasoi, I. Neuhoff, Lidia Chirilă, A.Buzea, G. A. Dan, 

Bucureşti 


13.00 -14.30 SALA AUDITORIUM, HOTEL INTERNAŢIONAL 


Afectarea subclinică de organ la pacientul hipertensiv 

Subclinical target organ damage in patients with hypertension 

Moderatori / Chairpersons: E. Apetrei, Cătălina Arsenescu Georgescu 

13.00 Disfuncţia endotelială - evaluare şi intervenţii terapeutice 

Endothelial dysfunction - evaluation and treatment 


13.20 HVS - semnificaţia disfuncţiei diastolice 

LV Hypertrophy – significance of the diastolic dysfunction 

Crina Sinescu, Bucureşti 

13.40 Rigiditatea arterială în evaluarea HTA 

Arterial stiffness in the evaluation of arterial hypertension 

Roxana Darabont, Bucureşti 

14.00 Microalbuminuria - de la prevenţie la terapie 

Microalbuminuria- from prevention to treatment 

Cătălina Arsenescu Georgescu, Iaşi 



GRUPUL DE LUCRU DE PREVENŢIE / WORKING GROUP PREVENTIVE CARDIOLOGY 

Noi markeri – implicaţii şi speranţe în bolile cardiovasculare 

New markers – implications and hopes in cardiovascular diseases 

Moderatori / Chairpersons: F. Mitu, Dana Pop 

13.00 Noi markeri de prognostic derivaţi din testarea la efort cu determinarea schimburilor gazoase 

la pacienţii cu insuficienţă cardiacă 

New prognostic markers derived from effort testing with the determination of gaseous 

exchange în patients with cardiac failure

D. Gherasim, Bucureşti 

13.15 Markeri inflamatori ai aterosclerozei – factor de predicţie pentru evenimentele cardiovasculare 

Inflammatory markers of atherosclerosis - assessment tools for cardiovascular events 

M. Popescu, Oradea 

13.30 Rolul noilor markeri cardiovasculari în patogeneza dislipidemiei 

The role of new markers în the pathogenesis of dyslipidemia 

D. Zdrenghea, Cluj-Napoca 

13.45 Biomarkeri specifici în insuficienţa cardiacă diastolică 

Specific biomarkers în diastolic heart failure 

A. Tase, Piteşti 

14.00 Rolul polimorfismului genetic al sistemului renina angiotensină aldosteron în patogeneza 

bolilor cardiovasculare 

Role of genetic polymorphism of the renin-angiotensin aldosterone system in the pathogenesis 

of cardiovascular diseases 

Dana Pop, Cluj-Napoca 

14.15 Celulele endoteliale progenitoare la bolnavii cu diabet zaharat tip 2 

Progenitor endothelial cells in patients with type 2 diabetes 

Cleopatra Tomescu, Timişoara 

*************************************************************************** 

14.30-15.00 PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK 

15.00-16.30 SALA DE TEATRU , CASINO 

SIMPOZION BERLIN-CHEMIE /SYMPOSIUM BERLIN-CHEMIE 

Se mai poate spune ceva despre sartani ? 

Is there anything left to say about the sartans? 

Moderator / Chairperson: D. Lighezan 

15:00 - 15:30 Sartanii, medicaţie importantă pentru patologia CV 


15:30 - 16:00 Olmesartan: ce e nou? 

Olmesartan, what's new? 

D. Vinereanu, Bucureşti: 

16:00 - 16:30 A roadmap from BP reduction to additional benefit. ROADMAP (Randomized 

Olmesartan And Diabetes MicroAlbuminuria Prevention) 



Situaţii speciale în terapia antitrombotică 

Special conditions in the antithrombotic therapy 

Moderatori / Chairpersons: Minerva Muraru, T. Nanea 

15.00 Asocieri terapeutice între medicaţia anticoagulantă şi antiagregantă: menţinerea balanţei riscbeneficiu 

Therapeutic associations between anticoagulant and antiplatelet medications - maintaining 

the risk-efficiency balance 

Minerva Muraru, Bucureşti 

15.20 Răspunsul la terapia anticoagulantă – este el influenţat de elementul genetic? 

Response to anticoagulant therapy - is it under the influence of the genetic element? 

Carmen Ginghină, Bucureşti 

15.40 Tratamentul anticoagulant în sarcina şi perioada peripartum 

Anticoagulant therapy in pregnancy and peripartum period

Ruxandra Jurcuţ, Bucureşti 

16.00 Rezistenţa la terapia antiagregantă: diagnostic şi management 

Resistance to antiplatelet therapy - diagnosis and management. 





Asistenţa medicală primară este mai mult decât asistenţă obişnuită - follow-up EUROASPIRE 

III România 

Primary care is more than usual care – EUROASPIRE III Romania follow-up 

Moderatori / Chairpersons: Şt.I. Drăgulescu, Silvia Mancaş 

15.00 Dislipidemia & Hipertensiunea 

Dyslipidemia & Hypertension 

M. Iurciuc, Adina Avram, Timişoara 

15.20 Obezitateta & Diabet 

Obesity & Diabetes 

C. Avram, Stela Iurciuc, Timişoara 

15.40 Fumat, dietă & Activitate fizică 

Smoking, diet & physical activity 

Laura Crăciun, Daniela Stăncilă, Timişoara 

16.00 Concluzii & Mesaje 

Conclusions & Take home messages 

D. Gaiţă, Timişoara 


15.00 - 16.30 SALA MAGNUM, HOTEL INTERNAŢIONAL 

CAZURI CLINICE / CLINICAL CASES 

Aspecte particulare de diagnostic şi tratament în malformaţiile congenitale de cord la copil 

Particular aspects in the diagnosis and treatment of congenital heart diseases in children 

Moderatori / Chairpersons: A G Dimitriu, Mariana Andreica 

15.00 Probleme de diagnostic şi tratament în endocardita infecţioasă din malformaţiile congenitale 

de cord la copil 

Diagnosis and treatment issues of infectious endocarditis în congenital heart malformations in 

children 

A. G. Dimitriu, L. Dimitriu, Iaşi 

15.12 Endocardita pe persistenţă de canal arterial 

Endocarditis in patent ductus arteriosus 

Mariana Andreica, Simona Cainap, Simona Opriţă, M. Chira, N. Miu, Cluj-Napoca 

15.24 Cauze rare de insuficienţă cardiacă la copil 

Rare causes of heart failure in children 

Anca Popoiu, Gabriela Doroş, Bogdana Zoica, Adela Vatca, Timişoara 

15.46 Malformaţii cardiace congenitale - cazuri clinice comentate 

Congenital cardiac malformations - comments on clinical cases 

Angela Butnariu, D. Iacob, M. Chira, M. Cotul, S. Opriţă, Cluj-Napoca 

15.58 Stenoza valvulară pulmonară extrinsecă - diagnostic şi rezolvare terapeutică 

Extrinsic pulmonary valvular stenosis- diagnosis and treatment 

Ioana Adriana Ghiorghiu, A. Iosifescu, P. Platon, Marinela Şerban, Ioana Marinică, Carmen 


16.10 Schimbare majoră de hemodinamică prin duble switch într-un caz de transpoziţie congenital 

corectată 

Major hemodynamic change by double switch in a corrected congenital transposition 

A. Lăcătuşu, Timişoara

16.22 Sindroame heterotaxice: dificultăţi de diagnostic şi abordare terapeutică 

Heterotaxic syndromes: diagnostic and treatment difficulties 

Anca Sglimbea, Liliana Gozar, Iolanda Muntean, Carmen Suteu, Amalia Făgărăşan, Sorina 

Pasc, Rodica Togănel, Târgu-Mureş. 


GRUP DE LUCRU HIPERTENSIUNE ARTERIALĂ 

ARTERIAl HYPERTENSION WORKING GROUP 

Moderatori / Chairpersons: Cătălina Arsenescu Georgescu, Roxana Darabont 

15.00 Raport de activitate/Activity report 

Roxana Darabont, Bucureşti 

15.20 HTA update - strategie terapeutică 2010 

Arterial hypertension update- therapeutic strategy 2010 


15.40 Ghidurile de practică şi ABPM 

Practical and ABPM guidelines 

Rodica Radu, Iaşi 

16.00 Măsuri integrative de reducere a riscului cardiovascular hipertensiv 

Integrative measures to reduce hypertensive cardiovascular risks 


16.20 Probleme organizatorice / Management problems 


GRUP DE LUCRU INSUFICIENŢĂ CARDIACĂ 

HEART FAILURE WORKING GROUP 

1. Probleme organizatorice / Management problems 

2. Masă rotundă: 

Valoarea datelor clinice în managementul pacientului cu insuficienţă cardiacă 

Value of clinical dată in management heart failure patient 

M. Gheorghiade, C. Macarie, O. Chioncel 


GRUP DE LUCRU ARITMII 

ARRHYTHMIAS WORKING GROUP 

Moderatori / Chairpersons: D. Dobreanu, R. Vătăşescu 

1 Raport de activitate / Activity report 

2 Probleme organizatorice / Management problems 

3 Discuţii de cazuri clinice instructive în electrofiziologie / Instructive case related discussions 

regarding electrophysiology 

*************************************************************************** 


16.30-17.00 POSTER FORUM I 


FESTIVITATEA DE DESCHIDERE A CONGRESULUI 

OPENING CEREMONY OF THE CONGRESS 

Invitat de onoare / Honour Guest: Gabriel Liiceanu 

18.15-18.30 PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK


SIMPOZION SERVIER / SYMPOSIUM SERVIER 

Studiul SHIFT – ScHimbarea semnI f icaTivă în tratamentul insuficienţei cardiace 

The SHIFT in the heart failure treatment paradigm 

Moderator / Chairperson: C. Macarie 

18.30 Introducere / Introduction 

18.35 Obiective terapeutice neatinse în insuficienţa cardiacă 

Unmet needs and management in heart failure 


18.50 Frecvenţa cardiacă crescută: mecanism compensator sau dăunător în insuficienţa cardiacă? 

Increased Heart Rate in Heart Failure: compensatory or deleterious mechanism? 


19.05 Studiul SHIFT: motivaţie, design şi rezultate 

The SHIFT study: rationale, design, morbi-mortality results 

M. Komajda, France 

19.25 Ivabradina – un pas înainte în managementul cardiopatiei ischemice şi insuficienţei cardiace 

Ivabradine – a step forward in Ischemic Heart Disease and Heart Failure Management 


19.40 Întrebări şi răspunsuri 

Questions and answers 

19.55 Concluzii / Conclusions 


SIMPOZION SANOFI-AVENTIS / SYMPOSIUM SANOFI-AVENTIS 

Terapia antiplachetară duală: un răspuns la toate problemele? 

Dual antiplatelet therapy: an answer to all the problems? 

1. Cuvânt introductiv 

Foreword 

L. Gherasim, Bucureşti 

2. Tratamentul antiplachetar la pacientul cu sindrom coronarian acut 

Antiplatelet therapy in patient with acute coronary syndrome 

D. Vinereanu, Bucureşti 

3. Pacientul cu afectare aterotrombotică - tratamentul antiplachetar pe termen lung 

Atherothrombotic patient - long-term antiplatelet therapy 



SIMPOZION ABBOTT / SYMPOSIUM ABBOTT 

Protecţia cardiometabolică, de la teorie la practică! 

Cardiomethabolic protection - from theory to practice! 

1. Aplicaţii practice ale ghidurilor de hipertensiune 

Practical use of hypertension guidelines 

D. Lighezan, Timişoara 

2. Mai sunt considerentele fiziologice importante în selecţia blocantelor canalelor de calciu? 

Are there anymore important physiological aspects lefts when selecting calcium channel 

blockers? 

D. Dobreanu, Targu-Mureş 

3. Asocierile în doza fixă, de la rezultatele din studiile clinice la practică medicală 

Fixed dose associations, from clinical studies to medical practice 

I. Bruckner, Bucureşti

4. Complicaţiile bolilor renale cronice şi activarea scăzută a RVD 

Chronic kidney disease complications and decreased activation of RDV 

A. Covic, Iaşi 

21.00 COCKTAIL OFERIT DE SOCIETATEA ROMÂNĂ DE CARDIOLOGIE 

COCKTAIL OFFERED BY THE ROMANIAN SOCIETY OF CARDIOLOGY 

INTERNATIONAL HOTEL 

11.30 – 17.00 POSTER I 

Moderatori / Chairpersons: Mariana Rădoi, D. Zdrenghea 

POSTER FORUM I 

1. Angio CT multislice 64 versus ecocardiografia 3D computerizată în evaluarea obiectivă a 

ischemiei miocardice 

64 multislice angio CT versus computerized 3D echocardiography in the objective evaluation of 

myocardial ischemia 

Teodora Benedek, Monica Chiţu, Claudia Matei, I. Kovacs, P. I. A. Sârbu, Oana Bucur, Gabriela 

Kozma, Zsuzsanna Suciu, I. Benedek, Târgu-Mureş (9) 

2. Parametrii ecocardiografici asociaţi cu creşterea presiunii de umplere la pacienţii hipertensivi cu 

infarct miocardic acut 

Echocardiographic parameters of filling presure in hypertensive patients with acute myocardial 

infarction 

Despina Manuela Toader, Rodica Muşetescu, Monica Popescu, D. D. Ionescu, Craiova (10) 

3. Alterarea vasodilataţiei mediate de flux la nivelul arterei brahiale la pacienţi hipertensivi cu 

sindrom metabolic 

Impairment of flow-mediated vasodilatation in the brachial artery in hypertensive patients with 

metabolic syndrome 

Simona Drăgan, Corina Şerban, Ruxandra Christodorescu, Maria Rada, Dana Velimirovici, 

Timişoara (11) 

4. Mortalitatea pe termen scurt şi mediu şi unii factori predictivi la pacienţii cu SICA (sindroame de 

insuficienţă cardiacă acută) în Secţia de Cardiologie a Sp. Clinic de Urgenţă Sf. Pantelimon 

Short and medium term mortality and factors that predict mortality in patients with acute heart 

failure(AHF) in the Cardiology Department of St. Pantelimon Emergency Hospital. 

Liliana Protopopescu, V. A. Molfea, Lenuţa Haiducu, Andreea Bjerkestrand, Oana Siminonescu, 

T. Protopopescu, M. M. Vintilă, Bucureşti (12) 

5. Proiectul "Copii! Şi voi puteţi salva o viaţă!" - Instruirea elevilor în măsurile elementare de suport 

vital: percepţie şi implicare. 

"Children! You too can save a life!" Project - Teaching basic life support in school: perception 

and involvement. 

A. Petriş, G. Tatu-Chiţoiu, Liliana Dohotariu, Adina Durbaca, A. Zanoschi, Irina Costache, Diana 

Cimpoeşu, Iaşi (13) 

6. Ventriculul drept în obezitate – un studiu ecocardiografic şi scintigrafic de efort

Right ventricle in obesity - a supine exercise echocardiographic and radionuclide study 

Cristina Maria Stănescu, G. A. Dan, D. A. Stănescu, V. Manoliu, K. Branidou, C. Stan, Cristina 

Chirion, C. Băicuş, Anca Dan, Daniela Gologanu, Bucureşti (14) 

7. Compararea parametrilor de rigiditate arterială în identificarea pacienţilor cu sindrom metabolic 

(SM) 

A comparison between arterial stiffness parameters in identifying metabolic syndrome (MetS) 

patients 

Angela Cozma, Adela Sitar-Tăut, Dana Pop, Mirela Cebanu, D. Zdrenghea, Cluj-Napoca (15) 

POSTER I 

1. Electrocardiografia versus ecocardiografie în diagnosticul hipertrofiei ventriculare stângi: expresia 

gradului său a tipului hipertrofiei? 

Are discrepancies between electrocardiographic and echocardiographic diagnosis of left 

ventricular hypertrophy related to the type rather than the extent of the hypertrophy? 

F. Matei, Cristiana Carmen Beladan, Andreea Călin, Monica Roşca, B. A. Popescu, Denisa 

Muraru, Roxana Enache, Fabiana Curea, C. Sandu, Carmen Ginghină, Bucureşti (16) 

2 Influenţa blocului major de ramură stângă asupra parametrilor speckle tracking la pacienţii cu 

insuficienţă cardiacă cu fracţie de ejecţie scăzută 

The influence of left bundle branch-block on speckle tracking parameters in patients with heart 

failure with reduced ejection fraction 

C. Mornoş, Adina Ionac, D. Cozma, Irina Popescu, L. Petrescu, S. Pescariu, ŞT. I. Drăgulescu, 


3 Evoluţia mortalităţii pe termen scurt la pacienţii diabetici care dezvoltă un infarct miocardic acut 

cu supradenivelare de segment ST: studiu comparativ pe timp de 10 ani a pacienţilor internaţi întrun 

spital fără facilităţi de reperfuzie intervenţională. 

Short term mortality în diabetic patients after acute myocardial infarction with st-segment 

elevation: a ten years comparison în a hospital without intervenţional reperfusion facilities 

C. F. Pop, Lavinia Pop, Mihaela Roman, Daniela Dicu, Delia Dan, Arad (18) 

4 Determinismul variabilitãţii frecvenţei cardiace asupra bolilor cardiovasculare la pacienţii obezi 

The importance of variability of the cardiac frequence over cardiovascular diseases in obeses 

patients 

F. Mitu, D. Ilisei, Maria Leon, Corina Dima, Iaşi (19) 

5 Corelaţii anatomo-clinice în trombembolism pulmonar acut 

Anatomopathological and clinical correlations in Acute Pulmonary Thromboembolism 

D. P. Petcu, O. Toni, Craiova (20) 

6 Aspecte chirurgicale în patologia aterosclerotică cu localizare multiplă 

Surgical aspects in multisite atherosclerotic pathology 

M. E. Pătruţ, R. Vasilescu, V. Pop, E. Răchită, Cristina Voinea, D. Arhire, Nicoleta Arhire, 

Mirela Coroescu, V. Bărbulescu, E. Oclei, V. Ispas, Olimpia Manta, I. Burlacu, D. Ramazan, V. 

Leica, Constanţa (21) 

7 Reducerea mortalităţii prin infarct miocardic acut în cadrul registrului regional de sindroame 

coronariene acute – rezultate la 5 ani

Mortality reduction in acute myocardial infarction in a regional network of acute coronary 

syndromes-5 years results 

I. Benedek, Monica Chiţu, I. Kovacs, P. A. Sârbu, Claudia Matei, Diana Horga, Zsuzsanna Suciu, 

Teodora Benedek, Târgu-Mureş (22) 

8 Ateroscleroza subclinică – particularităţi în relaţie cu sexul 

Subclinical atherosclerosis – gender related particularities 

Rodica Avram, Florina Pârv, Alis Dema, T. Ciocârlie, Livia Brânzan, Mariana Tudoran, M. 

Balint, V. Moga, Timişoara (23) 

9 NT - pro BNP marker important în urmărirea evoluţiei sindroamelor coronariene acute fără 

supradenivelare de ST 

NT - pro BNP important marker for evolution monitoring of acute coronary syndroms with no ST 

increase 

L. Lazăr, A. Lazăr, O. Burtă, M. Rus, Oradea (24) 

10 Indexarea ariei valvulare funcţionale la suprafaţa corporală supraestimează prevalenţa stenozei 

aortice strânse la pacienţii obezi şi nu ameliorează estimarea severităţii acesteia la adulţi 

Indexing effective orifice area by body surface area overestimates prevalence of severe aortic 

stenosis in obese patients and does not improve the assessment of aortic stenosis severity in adults 

Denisa Muraru, Andreea Călin, L. P. Badano, P. Faggiano, B. A. Popescu, Carmen Ginghină, A. 

Proclemer, Bucureşti (25) 

11 Malformaţie congenitală cardiacă cianogenă complexă cu mapca-sursa de hemoptizie masivă, care 

poate conduce la confuzii de diagnostic cu hemoragia digestivă superioară 

Complex cyanogen congenital heart malformation with mapca – masive haemopthysis source – 

witch can lead to confusion diagnostic with upper gastrointestinal bleeding 

A. Lăcătuşu, Brigitte Poplicean, Ramona Olariu, G. Miclaus, Timişoara (26) 

12 Modificarea stilului de viaţă, EA III Romania follow-up de la ghiduri la practică medicală 

Healthy lifestyle, geographical habits and the way we put in the practice 

Stela Iurciuc, M. Iurciuc, Adina Avram, S. Ursoniu, Laura Crăciun, Daniela Stăncilă, Mădălina 

Căprariu, Ioana Suceava, C. Sarau, D.Gaiţă, Silvia Mancaş, Timişoara (27) 

13 Impactul adminstrării de clopidogrel la pacienţii cu infarct miocardic acut cu supradenivelare de 

segment ST cu eşec al terapiei trombolitice şi fără PCI “de salvare” sau precoce. Date RO- 

STEMI. 

Impact of clopidogrel in patients with ST-elevation myocardial infarction and failed thrombolysis 

not undergoing rescue or early angioplasty. RO-STEMI data 

G. Tatu-Chiţoiu, Maria Dorobanţu, B. Minescu, I. Benedek, Cătălina Arsenescu-Georgescu, 

Elvira Craiu, Mariana Rădoi, L. Chiriac, V. Greere, D. D. Ionescu, A. Petriş, Bucureşti (28) 

14. Creşterea grosimii intimei-media carotidiene la pacienţii hipertensivi cu sindrom metabolic 

Increased carotid intima-media thickness in hypertensive patients with metabolic syndrome 

Corina Şerban, Simona Drăgan, Ioana Mozoş, Ruxandra Christodorescu, Lelia Susan, Germaine 

Săvoiu, A. Caraba, Alina Păcurari, I. Romosan, Timişoara (29) 

15. Tratamentul cu metformin la pacienţii cu sindrom metabolic reduce riscul cardiometabolic 

Metformin Therapy în Patients with Metabolic Syndrome Reduces Cardiometabolic Risk 

Monica Susan, R. Susan, Corina Şerban, Lelia Susan, C. Tudor, Timişoara (30) 

16. Gama-glutamil trasferaza – un nou factor de risc cardiovascular? 

Gamma-glutamyltransferase - a novel cardiovascular risk factor?

V. Ambarus, Mariana Floria, Lăcrămioara Pantaru, Ramona Alina Antal, Elena Ancuţa Vârlan, 

Mirela Paraschiva Ciutea, Paloma Manea, I. G. Roşu, Iaşi (31) 

16. Corelaţii anatomo-clinice în valvulopatii – studiu pe cazuistica IUBCV 1999-2010 

Correlations anatomo-clinic in valvulopathy - study casuistry În Cardiovascular Institute C.C. 

Iliescu- 1999-2010 

Liliana Parascan, B. A. Popescu, H. Moldovan, V. Iliescu, Bucureşti (32) 

17. Eficacitatea şi toleranţa Sildenafilului la copiii cu hipertensiune pulmonară secundară şunturilor 

congenitale sistemico-pulmonare 

The efficacy and tolerability of Sildenafil în chidren with pulmonary hypertension secondary 

congenital systemic-to-pulmonary shunt 

Ina Palii, Eleonora Vătăman, Bucureşti (33) 

18. Particularităţi evolutive în infarctul miocardic acut cu şi fără supradenivelare de segment ST. 

Studiu observaţional în lumea reală 

Early evolution and complications of acute myocardial infarction with and without ST segment 

elevation. An observaţional study in the real world 

Gabriela Silvia Gheorghe, Ana Cristea, Irina Andrei, Andreea Hodorogea, Simona Almarichi, T. 

Nanea, Bucureşti (34) 

19. Particularităţi evolutive ale HTA de “halat alb” la copilul şcolar 

Evolutive features of the white coat hypertension of school child 

A. G. Dimitriu, Doina Felea, Lavinia Dimitriu, Iaşi (35) 

20. Modificări cardiace structurale şi funcţionale la pacienţii cu acromegalie – studiu ecocardiografic 

Cardiac structural and functional response to acromegaly – an echocardiographic study 

Anca Florian, Ruxandra Jurcuţ, Aurora Vlădaia, Oana Savu, Simona Galoiu, Ionela Baciu, B. A. 

Popescu, M. Coculescu, Carmen Ginghină, Bucureşti (36) 

21. Relaţia între rigiditatea arterială şi predictorii evoluţiei clinice în hipertensiunea arterială: studiu 

prospectiv 

Relation between arterial stiffness and predictors of clinical outcome in arterial hypertension: a 

prospective study 

Viviana Aursulesei, A. Cozma, M. D. Datcu, Iaşi (37) 

22. Parametrii aterosclerozei subclinice la pacienţii cu lupus eritematos sistemic: corelaţii cu scorurile 

de risc cardiovascular 

Subclinical atherosclerosis in patients with systemic lupus erythematosus: correlations with 

cardiovascular risk scores 

C. Jurcuţ, Simona Caraiola, Ruxandra Jurcuţ, S. Giuşcă, Doina Niţescu, I. Copaci, C. Băicuş, B. 

A. Popescu, Carmen Ginghină, C. Tănăsescu, Bucureşti (38) 

23. Modificări ale funcţiei endoteliale la femeile la menopauză 

Endothelial function changes in menopausal women 

Corina Homentcovschi, Adriana Gurghean, Anca Mihăilescu, Simona Avram, I. Bruckner, 

Bucureşti (39) 

24. Aprecierea calităţii vieţii prin intermediul chestionarului SHORT FORM 36 la pacienţii valvulari 

aortici operaţi 

Quality of life assessment using the sf 36 questionnaire in patients after aortic valve replacement 

Maria Rada, Dana Emilia Velimirovici, Simona Drăgan, D. M. Duda-Seiman, F. I. Cobzariu, 

M.D.Velimirovici, Silvia Mancaş, Timişoara (40)

25. Terapie de resincronizare cardiacă la un pacient cu formă avansată de displazie aritmogenică de 

ventricul drept şi afectare a ventriculului stâng 

Cardiac resynchronization therapy in a paţient with advanced phase arrhythmogenic right 

ventricle cardiomyopathy and left vetricle involvement 

R. G. Vătăşescu, D. Dobreanu, C. N. Iorgulescu, Cristina Ioana Căldăraru, Alexandra Vasile, 

Doina Dimulescu, Maria Dorobanţu, Bucureşti (41) 

26. Beneficiul terapiei cu blocanţi ai sistemului renină-angiotensină în prevenţia recurenţei fibrilaţiei 

atriale la pacienţii hipertensivi cu risc înalt 

The benefit of therapy using renin-angiotensin system blockers in preventing recurrent atrial 

fibrillation in high risk hypertensive patients 

Elisabeta Bădilă, Sabina Adriana Frunză, Lăcrămioara Dumitrache, Cristina Târziu, Daniela 

Bartoş, Maria Dorobanţu, Bucureşti (42) 

27. Provocări terapeutice la pacienţii cu trombofilie şi boli cardiovasculare 

Therapeutic challenges in patients with thrombophilia and cardiovascular diseases 

Ioana Răduţă, I. Moscaliuc, B. Moscaliuc, Valeria Uscătescu, Melania Dinu, Bucureşti (43) 

28. Modul de viaţă şi factorii de risc cardiovasculari la studenţii de medicină 

Lifestyle and cardiovascular risk factors among medical students 

Marta German-Sallo, Dalma Bálint-Szentendrey, Géza Dósa, Z. Preg, Mónika Szabó, Mihaela 

Hubatsch, Kinga Pál, Edith Domokos, Katalin Püsök, Târgu-Mureş (44) 

29. Corelaţia prognostică între valoarea BNP la internare şi evoluţia pacientului coronarian în edemul 

pulmonar acut cardiogen 

The correlation between BNP value at admission, in acute cardiogenic pulmonary oedema and 

the evolution of the coronary patients 

Paloma Manea, Simona Ionescu, C. Rezuş, R. Artenie, Daniela Tănase, Anca Ouatu, Raluca 

Arhirii, V. Ambarus, Elena Mitrea, Codruţa Bădescu, Mariana Floria, Iaşi (45) 

30. Corelarea fluxului în venele pulmonare cu remodelarea structurală asimetrică a atriului stâng 

Correlation between pulmonary veins flow and left atrium asymmetric structural remodelling 

Mariana Floria, Cătalina Arsenescu Georgescu, Iaşi (46) 

31. Relaţia dintre variaţia indicelui de masă corporală şi prognostic la pacienţii cu insuficienţă 

cardiacă 

Relationship between body mass index and prognosis at patients with heart failure 

E. Stoica, O. Chioncel, A. Carp, Rodica Cioranu Stănescu, Ileana Ţepeş Piser, Iulia Kulcsar, C. 

Macarie, Bucureşti (47) 

32. Sindrom KOUNIS tip I la o tânără femeie după înţepături multiple de albină 

Kounis syndrome type I in a young woman after multiple bee stings 

Cătalina Lionte, L. Sorodoc, O. R. Petriş, Victoriţa Sorodoc, Cristina Bologa, Iaşi (48) 

33. Monitorizarea oximetriei viscerale în chirurgia cardiacă 

Monitoring of visceral oximetry in cardiac surgery 

D. Arhire, M. Pătruţ, Nicoleta Arhire, E. Răchită, Cristina Grosu, C. Ardeleanu, B. Cornea, V. 

Pop, R. Vasilescu, Cristina Voinea, Olimpia Manta, V. Ispas, E. Oclei, Constanţa (49) 

34. Particularităţi ale administrării trombolizei la pacienţii cu infarct miocardic acut transmural (IMA) 

în judeţul Constanţa – studiu prospectiv pe o perioadă de 4 ani 

Specific Features of Thrombolysis Treatment în Patients with ST-Elevation Myocardial Infarction 

(STEMI) in Constantza County, Romania – 4 years prospective study

Irinel Raluca Parepa, Violeta Jitari, Violeta Nicoleta Miu, M. Toringhibel, Elvira Craiu, Constanţa 

(50) 

35. Infarctul miocardic acut posttraumatic 

Post-traumatic Acute Myocardial Infarction 

Adelina Mavrea, D. Lighezan Timişoara (51) 

36. Factori corelaţi cu creşterea mortalităţii în insuficienţa cardiacă acută 

Conditions correlated with in-hospital mortality in acute heart failure 

Anca Iulia Popa, F. Adam, Raluca Ciomag, Cătălina Andrei Călin, Crina Julieta Sinescu, 


37. Relaţia între terapia medicamentoasã şi mortalitatea intraspitaliceascã la pacienţii cu ICA în cadrul 

clinicii de Cardiologie a Sp. Sf. Pantelimon 

Correlation between the medical therapy and mortality in the hospital for the patients with acute 

heart failure admitted în the Cardiology Department of St. Pantelimon Emergency Hospital 

Liliana Protopopescu, Oana Simionescu, Andreea Bjerkestrand, V. Molfea, T. Protopopescu, 

Lenuţa Haiducu, M. M. Vintilă, Bucureşti (53) 

38. Importanţa evaluării echocardiografice a curbării septului interventricular la pacienţii cu 

tromboembolism pulmonar-studiu pe 80 de cazuri 

Importance of ventricular septal curvature evaluation by echocardiography in patients with 

pulmonary thromboembolism - study on 80 cases 

H. Rus, C. I. Ciurea, Mariana Rădoi, Mirela Donea, Braşov (54) 

39. Aspecte particulare ale afectării cardiace în cursul infecţiei cu HIV la copil 

Peculiar aspects of cardiac involvement during HIV infection in child 

A. G. Dimitriu, Cristina Jitareanu, Lavinia Dimitriu, Iaşi (55) 

40. Contribuţia CT angiografiei în patologia malformativă cardio-vasculară a pacientului pediatric 

CT angiography contribution in evaluation of pediatric patient with congenital hearth disease 

D. M. Gratian, Nicoleta Iacob, Timişoara (56) 

41. Evoluţia infarctului miocardic cu supradenivelare de ST la pacienţii diabetici, este influenţată de 

durata diabetului zaharat 

The evolution of ST elevation myocardial infarction on diabetics depend of previously duration of 

diabetes 

Sorina Magheru, Alina Iacobescu, F. Maghiar, C. Magheru, M. Popescu, Oradea (57) 

42. Reducerea recurenţelor de fibrilaţie atrială prin blocarea specifică a receptorului mineralocorticoid 

– un studiu de 24 luni 

The decrease of atrial fibrillation recurrences by specific mineralocorticoid receptor blockade – a 

24 months study 

A. Tase, G. Săvoiu, M. Mihăilă, S. I. Iorga, Gabriela Stănciulescu, Cristina Trache, O. Teţiu, 

Piteşti (58) 

43. Coronaridilatarea mediată prin hiperpolarizare în insuficienţa cardiacă 

Mediated by hyperpolarization coronary dilation in heart failure 

M. Popovici, V. Cobeţ, I. Popovici, N. Ciobanu, V. Ivanov, L. Ciobanu, I. Moraru, Chişinău (59) 

44. Aspecte clinico-evolutive la copiii cu hipertensiune arterială pulmonară trataţi cu substanţe 

vasodilatatoare specifice 

Clinical and developmental issues in children with pulmonary hypertension treated with specific 

vasodilatator drugs

Ioana Ghiorghiu, Irina Calangea, Marinela Şerban, Ruxandra Jurcuţ, Carmen Ginghină, Bucureşti 

(60) 

45. Aspecte electrocardiografice în embolia pulmonară 

Electrocardiographic aspects in pulmonary embolism 

M. Balint, Rodica Avram, P. Dan, Florina Pârv, Livia Brânzan, Mariana Tudoran, Ioana Coteţ, 

Gabriela Filip, Timişoara (61) 

46. Statusul hormonal estrogenic şi funcţia endotelială 

Estrogen status and endothelial function 

Florina Pârv, Rodica Avram, M.Balint, Mariana Tudoran, Livia Brânzan, Cristina Tudoran, T. 

Ciocârlie, Timişoara (62) 

47. Dificultăţi în interpretarea valorii NT-proBNP la pacienţii cu insuficienţă cardiacă acută şi fracţie 

de ejecţie păstrată 

Difficulties in interpreting NT-proBNP values in patients with acute congestive heart failure and 

normal ejection fraction 

Raluca Ciomag-Ianula, Mădălina Daşoveanu, Anca Popa, F. Adam, Crina Sinescu, Bucureşti (63) 

48. Date comparative clinice, biologice, electrocardiografice şi ecografice la diabetici versus 

nondiabetici într-un lot de pacienţi cu SCA 

Comparative clinical, biological, electrocardiographic and ultrasound data in diabetic versus 

nondiabetici a lot of patients with ACS 

Laura Aramă, S. Bârsan, Luminiţa Ionescu, Simona Huidu, Andreea Popescu, Roxana Popescu, I. 

Stâncă, M. Melnic, Doina Dimulescu , Bucureşti (64) 

49. Peptidul natriuretic cerebral şi riscul injuriei de reperfuzie miocardică la pacienţii cu infarct 

miocardic acut cu supradenivelare de ST - studiu de cohortă prospectiv 

Brain natriuretic peptide and myocardial reperfusion injury risk in ST-elevation myocardial 

infarction - a prospective cohort study 

Oana-Florentina Tăutu, Ana Fruntelată, Bucureşti (65)

VINERI 8 OCTOMBRIE 2010 



Forum pentru studiul trombozei / Thrombus Forum 

Moderatori / Chairperson: G. A. Dan, G.Y.H.Lip 

09.00 Prevenirea AVC-ului în fibrilaţia atrială – concepte noi, ghiduri ESC noi 

Stroke prevention in atrial fibrillation – new concepts, new ESC gudelines’ 

G. Y. H. Lip, U. K. 

09.20 Terapia antitrombotică în sindroamele coronariene acute 

Antithrombotic therapy in acute coronary syndromes 

J. Oldgren, Sweden 

09.40 Perspective actuale şi de viitor în terapia antotrombotică 

Current and future perspectives in regarding antithrombotic therapy 


10.00 Riscul hemoragic în terapia antitrombotica combinată 

Hemorrhage risk of combined antithrombotic therapy 

Doina Dimulescu, Bucureşti 


09.00-10.30. SALA BACCARA, CASINO 

Sesiunea comună a Fundaţiilor Inimii / Joint Session Of The Heart Foundations 

Heart Foundations in Central-East Europe Countries – 2010 projects & campaigns 

Moderatori / Chairpersons: D. Deleanu, Hans Stam 

1. Bosnia Herzegovina / Bosnia and Herzegovina Foundation of Health and Heart 

Dusko Vulic 

2. Bulgaria / Bulgarian Society of Cardiology 

Slaveyko Djambazov 

3. Croaţia / Croatian Society of Cardiology 

Davor Milicic 

4. Estonia / Estonian Heart Association 

Maire Sirel 

5. Hungary / Hungarian National Heart Foundation 

Andras Nagy 

6. Lituania / Lithuanian Heart Association 

Julita Gldynaite - Velderbeek 

7. România / Romanian Heart Foundation 

D. Gaiţă 

8. Serbia / Serbian Heart Foundation 

Miodrag C. Ostojic 

9. Slovacia / Slovak Heart to Heart League 

Ján Slézak 

10. Slovenia / Slovenian Heart Foundation 

Nata¹a Jan


SESIUNEA TÂNĂRULUI INVESTIGATOR 

YOUNG INVESTIGATOR AWARD SESSION 

Moderatori / Chairpersons: Ş. Bălănescu, D. Dobreanu 

09.00 Disfuncţia longitudinală sistolică acută ventriculara stânga şi deteriorarea sincronismului 

atrio-ventricular sunt mecanismele principale ale edemului pulmonar acut hipertensiv 

Left ventricular longitudinal systolic dysfunction and impaired atrio-ventricular synchrony 

are the main mechanisms of acute hypertensive pulmonary edema 

A. Mărgulescu, Roxana Cristina Sişu, Maria Florescu, M. Cinteză, D. Vinereanu, Bucureşti 

(66) 

09.15 Beneficiu rapid al înlocuirii percutane de valvă aortică asupra severităţii regurgitării mitrale 

secundare 

Early benefits of transcatheter aortic valve replacement on the severity of secondary mitral 

regurgitation 

C. Stoicescu, Nicotera Măriuca Vasa, Chin Derek, D. Vinereanu, J. Kovac, Bucureşti (67) 

09.30 Impactul creşterii postsarcinii globale a ventriculului stâng asupra torsiunii şi detorsiunii 

ventriculare stângi la pacienţii cu stenoză aortică strânsă 

The impact of increased global left ventricular afterload on left ventricular torsion and 

untwisting în patients with severe aortic stenosis 

Andreea Călin, B. A. Popescu, Cristiana Carmen Beladan, Monica Roşca, Denisa Muraru, 

Luiza Lupaşcu, C. Călin, Ruxandra Jurcuţ, C. Sandu, Carmen Ginghină, Bucureşti (68) 

09.45 Evaluarea torsiunii ventriculului stâng la pacienţii cu insuficienţă aortică prin ecocardiografie 

speckle-tracking 

Left ventricular torsion in patients with aortic regurgitation. a speckle-tracking 

echocardiography study. 

Roxana Enache, Rita Piazza, A. Roman-Pognuz, Denisa Muraru, B. A. Popescu, Andreea 

Călin, Carmen Beladan, G. L. Nicolosi, Carmen Ginghină, Bucureşti (69) 

10.00 Funcţia cardiacă maternă şi tratamentul sindromului de transfuzie feto-fetala 

How does treatment of a twin-to-twin transfusion syndrome affect maternal cardiac function? 

Oana Savu T. Van Mieghem, P. DeKoninck, L. Gucciardo, Ruxandra Jurcuţ, S. Giuşcă, B. A. 

Popescu, J. Deprest, Carmen Ginghină, J. U. Voigt, Bucureşti (70) 

10.15 Remodelarea structurală şi funcţională a ventriculului stâng în sindromul metabolic 

Left ventricular structural and functional remodelling in metabolic syndrome 

S. I. Dumitrescu, I. Ţintoiu, V. Greere, G. Cristian, Florina Pinte, L. Chiriac, G. Neagoe, 

Ramona Baca, S. Stanciu, V. A. Voicu, Andreea Teodorescu, Bucureşti (71) 

09.00-10.30 SALA MAGNUM , HOTEL INTERNAŢIONAL 

MASA ROTUNDĂ / ROUND TABLE 

"DEAD-LINE" ŞI "DEAD-TIME" ÎN STEMI 

Dead-Line and Dead-Time in STEMI 

Moderatori / Chairpersons: G. Tatu-Chiţoiu, A. Petriş 

09.00 Timpi morţi în STEMI: date RO-STEMI 

Dead time in STEMI: data RO-STEMI 

Diana Tant, Romania 

09.15 Timpul de reacţie al pacientului STEMI – educaţie 

Educational: STEMI pacients reacting time 

C. Pop, Romania 

09.30 Timpul de transport al pacientului STEMI 

Real time transportation of STEMI patients 

R. Arafat, Romania 

09.45 Timpul tratamentului: door-to-ballon 

Treatment time: door to ballon

Ş. Mot, Romania 

10.00 Reţeaua STEMI în Scoţia 

STEMI network în Scotland 

T. Shaw, Scotland 




ARITMII /ARRHYTHMIAS 

Moderatori / Chairpersons: S. Pescariu, Mihaela Grecu 

09.00 Resincronizarea cardiacă cu fuziune produce o resincronizare şi o funcţie sistolică a VS mai 

bună comparativ cu stimularea atrio-biventriculară – un studiu acut 

Cardiac resynchronization with fusion produce a better LV resynchronization and LV systolic 

function vs atrio-biventricular pacing – an acute study 

R. G. Vătăşescu, Alexandra Vasile, C. N. Iorgulescu, Cristina Ioana Căldăraru, Dana 

Constantinescu, Maria Dorobanţu, Bucureşti (72) 

09.10 Remodelarea structurală a atriului stâng în relaţie cu venele pulmonare superioare în fibrilaţia 

atrială 

Left atrium structural remodelling in relation with superior pulmonary veins in atrial 

fibrillation 

Mariana Floria, Dominique Blommaert, J. Jamart, F. Dormal, M. Lacrosse, L. De Roy, 

Cătălina Arsenescu Georgescu, Iaşi (73) 


Matching the type of stimulation to the type of the patient. 

Când este indicat defibrilatorul implantabil în canalopatii ? 

C. Stătescu, Iaşi 

09.35 Există remodelare electrofiziologică în sindromul de apnee obstructivă în somn? 

Is there any electrophysiological remodelling in obstructive sleep apnea? 

Mihaela Grecu, D. Nastasa, Camelia Sorea, Daniela Boisteanu, Cătălina Arsenescu 

Georgescu, Iaşi (74) 

09.45 Tipic şi atipic în tahiaritmiile la sportivii de performanţă 

Tachyarrhythmias in professional athletes – typical and atypical 

G. Ivanică, Eugenia Venescu, Lavinia Albişoru, A. Gheorghiu, Alina Negru, A. Ivanică, C. T. 

Luca, S. Pescariu, Şt. I. Drăgulescu, Timişoara (75) 


Probleme practice de urmărire a stimulatorului cardiac pentru cardiologul clinician 

Practical issues in the follow up of theg cardiac stimulator for the clinical cardiologist 

A. Deutsch, Bucureşti 



GRUP DE LUCRU CARDIOPATIE ISCHEMICĂ 

CORONARY HEART DISEASE WORKING GROUP 

Moderatori / Chairpersons: Maria Dorobanţu, Mihaela Rugină 

1. Raport de activitate al Grupului de Lucru de Cardiopatie Ischemică în perioada 2009-2010 

Activity report of Coronay heart disease Workgroup during 2009-2010 

Maria Dorobanţu, Bucureşti 

2. Angina microvasculară

Microvascular angina 

Mihaela Rugină, Mihaela Sălăgean, Maria Dorobanţu, Bucureşti 

3. Prezentări de cazuri privind probleme de diagnostic şi tratament în Infarctul Miocardic Acut: 

Case studies regarding the diagnosis and treatment problems of Acute Miocardial Infarction 

Dificultăţi de diagnostic în DSV postinfarct 

Diagnostic difficulties în postinfarction VSD 

Adriana Alexandrescu, M. Marinescu, A. Linte, P. Căpraru, G Tatu-Chiţoiu, Maria Dorobanţu, 

Bucureşti 

4. Particularităţi de evoluţie ale unui pacient cu angor de efort? Infarct miocardic acut şi tromboza 

acută în stent 

Peculiar evolution of a patient with effort angina. Acute myocardial infarction or acute stent 

thrombosis? 

Raluca Săndica, Mihaela Rugină, D. Deleanu, A. Bucşă, I. M. Coman, Bucureşti 

5. Limite şi perspective în IMA cu şoc cardiogen la vârstnic 

Limits and perspectives in AMI with cardiogenic shock in elderly patient 

L. Macovei, R. Haret, Cristina Moisei, V. Constantinescu, Cătălina Arsenescu Georgescu, Iaşi 

09.00-10.30 SALA BELVEDERE, HOTEL INTERNAŢIONAL 

GRUP DE LUCRU CARDIOLOGIE PEDIATRICĂ 

PAEDIATRIC CARDIOLOGY WORKING GROUP 

Factori de risc cardiovascular la copil şi adolescent şi implicaţii în patologia adultului 

Cardiovascular risk factors in children and teenagers and their consequences in the adult 

pathology 

Moderatori / Chairpersons: Angela Butnariu, C. Iordache 

09.00 Factori de risc cardiovascular la copil şi adolescent. Date generale 

Cardiovascular risk factors in children and teenagers. General data 

A. G. Dimitriu, Lavinia Dimitriu, Iaşi 

09.15 Valoarea insulinemiei la copiii cu test de toleranţă la glucoza alterată 

Importance of insulinemia in children with altered glucose tolerance test 

Mariana Andreica, Claudia Bolba, Simona Cainap, M. Nicolae, Cluj-Napoca 

09.30 HTA la copil - factor major de risc cardiovascular la copil 

Arterial hypertension in children - a major cardiovascular risk factor in children 

C. Iordache, Iaşi 

09.45 Obezitatea la copil - flagel mondial? Implicaţii, comorbiditati şi posibilităţi de prevenţie 

Obesity in children - national scourge? Implications, comorbidities and prevention strategies 

Gabriela Doroş, Anca Popoiu, M. Gafencu, Timişoara 

10.00 Ateroscleroza începe în copilărie 

Atherosclerosis begins în childhood 

Angela Butnariu, Cluj-Napoca 

10.15 Prevenţia primară şi secundară în bolile cardiovasculare 

Primary and secondary prevention in cardiovascular diseases 


*************************************************************************** 



SESIUNEA COMUNĂ Societatea Romană de Cardiologie - Societatea Europeană de 

Cardiologie / JOINT SESSION Romanian Society of Cardiology - European Society of Cardiology 

Moderatori / Chairpersons: M. Komajda, C. Macarie

11.00 20 de ani de progrese în insuficienţa cardiacă 

20 years of progress in Heart Failure 

M. Komajda, France 

11.20 Riscul tromboembolic în fibrilaţia atrială asociată cu insuficientă cardiacă 

Thromboembolic risks of combined atrial fibrillation and Heart Failure 

C. Macarie, Romania 

11.40 Insuficienţa cardiacă: studiu pilot de cercetare ESC 

Heart Failure pilot study ESC survey 

A. Maggioni, Italy 

12.00 Ro Insuficenţa cardiacă acută studiu 

Ro Acute Heart Failure Study 

O. Chioncel, Romania 




Revascularizarea miocardică – Up-Date 2010 

Miocardial revascularization - 2010 Update 

Moderatori / Chairpersons: D. Deleanu, V. Iliescu 

11.00 Introducere. Rolul deciziei multidiscuplinare medico-chirurgicală 

Introduction. The role of multidisciplinary decision making in surgery 

D. Deleanu, Bucureşti 

11.08 Revascularea miocardică în SCA/ Myocardial revascularization în ACS 

a. NSTEMI 

L Zarma, Bucureşti 

b. STEMI 

N.Florescu, Bucureşti 

11.24 Revascularizarea miocardica în angina stabilă 

Myiocardial revascularization in stable angina 

L. Petrescu, 

11.32 Revascularizarea miocardică chirurgicală prin CABG 

Surgical myocardial revascularization by CABG 

V. Iliescu, Bucureşti 

11.40 Revascularizarea miocardica în situaţii speciale 

Myocardial revascularization in special situations 

C. Dina, Timişoara 

11.48 Revascularizarea combinată PCI CABG 

Combined PCI CABG revascularization 

F. Orţan, Braşov 

11.56 Farmacoterapia antitrombotică 

Antithrombotic pharmacotherapy 

A. Mereuţă, Bucureşti 



ATELIER DE LUCRU / WORKSHOP 

Aspecte terapeutice în bolile congenitale – de la ghid la practică clinică 

Clinical aspects in congenital diseases – from the guidelines to the patient’s bed 

Moderatori / Chairpersons: I .M. Coman, A. Lorber 

11.00 Ghidul de boli cardiace congenitale al ESC 2010 

Guidelines on congenital cardiac diseases

M. Toringhibel, Constanţa 

11.10 Managementul urgenţelor cardiovasculare pediatrice – implicaţii cardiologice, chirurgicale şi 

ATI 

Management of pediatric cardiovascular emergencies - cardiac, surgical and intensive care 

implications 

H. Suciu, Târgu-Mureş 

11.30 Închiderea percutană a DSA 

Percutaneous closure of ASD 

I. Nedelciuc, Iaşi 

11.40 Închiderea percutană a DSV 

Percutaneous closure of VSD 

A. Lorber, Israel 

12.00 Cazuri clinice comentate / Clinical cases 

Eleonora Gima, Cătălina Maria Diaconu, Constanţa 

12.10 Discuţii /Discussions 

11.00- 12.30 SALA MAGNUM, HOTEL INTERNAŢIONAL 


SESIUNE INTERDISCIPLINARĂ - Decizii dificile în endocardita infecţioasă (EI) 

INTERDISCIPLINARY SESSION - Difficult decisions in infectious endocarditis (IE) 

Moderatori / Chairpersons: Cătălina Arsenescu Georgescu, E. Apetrei 

11.00 Dificultăţi în diagnosticul ecografic în endocardita infecţioasă pe proteze 

Difficulties in the echocardiographic diagnosis of IE on prosthesis 

Daniela Bedeleanu, Cluj-Napoca 

11.20 Probleme de evaluare şi tratament în complicaţiile EI 

Evaluations and treatment issues in complications of IE 


11.40 Dificultăţi în indicaţiile chirurgicale în EI 

Difficulties in the surgical indications of IE 

H. Moldovan, Bucureşti 

12.00 Probleme actuale de antibioterapie 

Contemporary issues regarding antibiotherapy 

Simina Florescu, Bucureşti 


11.00-12.30 SALA FORUM , HOTEL INTERNAŢIONAL 


VARIA 1 

Moderatori / Chairpersons: Doina Roşu, I. Ţintoiu 

11.00 Identificarea plăcii aterosclerotice coronariene prin MSTC 

Identification of coronary atherosclerotic plaque by MSTC 

Simona Huidu, Andreea Popescu, L. Ghilencea, Luminiţa Ionescu, I. Stâncă, S. Bârsan, M. 

Melnic, Laura Aramă, Smaranda Lacau, Doina Dimulescu, Bucureşti (76) 

11.10 Rolul Angio CT multislice în asociere cu tehnici intervenţionale complexe în îmbunătăţirea 

rezultatelor tratamentului intervenţional în leziunile aortoiliace 

Role of Multislice Angio Ct in Association with Complex Interventional Techniques in 

Improving Interventional Treatment Results in Aortoiliac Lesions 

I. Benedek, Oana Bucur, Monica Chiţu, Claudia Matei, I. Kovacs, P. I. A. Sârbu, Gabriela 

Kozma, Zsuzsanna Suciu, Theodora Benedek, Târgu-Mureş (77) 


Tromboembolismul venos – o problemă actuală în practica medicală 

Venous thromboembolism - a current problem in the medical practice 

Rodica Avram, Timişoara

11.35 Rigiditatea arterială şi disfuncţia endotelială sunt pricipalii determinanţi ai albuminuriei la 

pacienţii cu diabet zaharat tip 2 şi hipertensiune arterială 

Arterial stiffness and endothelial dysfunction are the main determinants of albuminuria in 

patients with diabetes and hypertension 

Ştefania Magda, Raluca Dulgheru, Andrea Ciobanu, Maria Florescu, Raluca Mincu, M. 

Cinteză, D. Vinereanu, Bucureşti (78) 

11.45 Hipertensiunea arterială pulmonară se ameliorează rapid după înlocuirea percutană de valvă 

aortică 

Pulmonary artery hypertension improves rapidly in patients with severe aortic stenosis who 

underwent transcatheter aortic valve replacement 

C. Stoicescu, Nicotera Măriuca Vasa, D. Chin, D. Vinereanu, J. Kovac, Bucureşti (79) 


Probleme de diagnostic în insuficienţa cardiacă cu fracţie de ejecţie păstrată 

Problems in diagnosis of preserved ejection fraction cardiac failure 

Doina Roşu, Timişoara 


11.00-12.30 SALA AUDITORIUM , HOTEL INTERNAŢIONAL 

GRUP DE LUCRU DE ECOCARDIOGRAFIE 

ECHOCARDIOGRAPHY WORKING GROUP 

Moderatori / Chairpersons: B. A. Popescu, D. Cozma 

1. Raport de activitate pentru perioada 2009-2010 

Activity report 2009-2010 

B. A. Popescu, Bucureşti 

2. Recomandările Asociaţiei Europene de Ecocardiografie privind evaluarea regurgitărilor valvulare 

European Association of Echocardiography recommandations for the assessment of valvular 

regurgitation 

Carmen Beladan, Denisa Muraru, S. Giuşcă, Bucureşti 

3. Discuţii / Discussion 


GRUP DE LUCRU CARDIOLOGIE DE URGENŢĂ 

ACUTE CARDIAC CARE WORK GROUP 

Moderatori / Chairpersons: A. Petriş, C. Pop 

1. Raport de activitate / Activity report 

2. Probleme organizatorice / Management problems 

*************************************************************************** 

12.30- 13.00 PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK 

12.30-13.00 POSTER FORUM II 


CONFERINŢE OMAGIALE / OMAGIAL CONFERENCES 

Moderator / Chairperson: L. Gherasim 

13.00 D. DANIELOPOLU -- Omagial Conference ”Prof. Dr. D. Danielopolu” 

De ce avem telocite în inimă? 

Why have telocytes in the heart?

L. M. Popescu, Bucureşti 

13.30 C. CARP -- Omagial Conference “Prof.Dr.C.Carp” 

State of the Art : Moartea subită cardiacă: între fatalitate şi prevenţie eficientă 

State of the Art: Sudden cardiac death: between fatality and efficiency of the prevention 


14.00 C. C. ILIESCU -- Omagial Conference ”Prof.Dr.C.C.Iliescu” 

Actualităţi în abordarea sindroamelor coronariene acute la bolnavul cu coronare permeabile 

Current approaches of acute coronary syndromes in patients with permeable coronary 

arteries 



EXPERT MEETING 

Valva mitrală (VM) în insuficienţa cardiacă: de la anatomie la chirurgie 

Mitral valve (MV) in heart failure: from anatomy to surgery 

Moderatori / Chairpersons: Ş. Mihăileanu, V. Iliescu 

13.00 Consideraţii ecocardiografice a anatomiei VM 

Ecocardiography in MV anatomy 

Ş. Mihăileanu, France 

13.20 Rolul RT3DE în patologia valvei mitrale şi deciziile clinice 

Role of RT3DE in mitral valve pathology and clinical decision making 

S. Matskeplishvili, Russia 

13.40 Când indicam o valvuloplastie mitrală cu balon unui pacient? 

How to refer a paţient for mitral baloon valvuloplasty 

T. Shaw, Scotland 

14.00 Perspective chirurgicale în patologia valvei mitrale 

Surgical perspectives in mitral valve pathology 

V. Iliescu, Romania 



SIMPOZION ROMÂNO- ITALIAN 

Boala valvei aortice şi aortei. De la diagnostic la chirurgie 

Aortic valve and aortic root diseases. From diagnosis to surgery 

Moderatori / Chairpersons: G. Cerin, M. Diena 

13.00 De la anatomie la chirurgie 

From the Anatomy to Surgical insights 

H. Mureşan, Romania 

13.15 De la ecocardiografie la chirurgie 

From Echocardiography to surgery 

G. Cerin, Italy 

13.30 Când este necesar CT pentru chirurgie? 

When is the CTscan needed for surgery? 

T. Khouri, Italy 

13.45 Când se repară valva aortică? Noi tendinţe în reconstrucţia valvei aortice bicuspide şi 

tricuspide 

When to repair the diseased aortic valve? New trends in bicuspid and tricuspid aortic valve 

repair 

M. Diena, Italy 

14.00 Când se înlocuieşte valva aortică? Strategie chirurgicală în dilatarea aortei ascendente 

When to replace the diseased aortic valve? Surgical strategy for the dilated ascending aorta 

T. Cebotariu, Romania 




Terapia intensivă cardiacă în România: USTACC sau USTIC ? Proiectul de organizare şi 

funcţionare al unităţilor de terapie intensivă în România 

Cardiac intensive care unit in Romania: USTACC or USTIC? - Project for the organization and 

functionality of the Romanian cardiac intensive care units 

Moderatori / Chairpersons: C. Macarie, D. D. Ionescu 

1. Organizarea şi dotarea Unităţii de Supraveghere şi Terapie Intensivă Cardiacă (USTIC) 

Organization and endowment of the Intensive Cardiac Care Unit 


2. Cardiolog intensivist – o nouă subspecialitate în cardiologie 

Intensive care cardiologist – o novel subspeciality in cardiology 

A. Petriş, Iaşi 

3. Asistenţa medicală specializată în terapie intensivă cardiacă 

Intensive cardiac care specialist nurse 

C. Pop, Baia Mare 

Participanţi: G. Tatu-Chiţoiu, A. Petriş, C. Pop, O. Chioncel, D. Vinereanu, R. Arafat, Daniela 

Filipescu, Ş. Bubenek, D. Olinic 



ECOCARDIOGRAFIE / ECHOCARDIOGRAPHY 

Moderatori / Chairpersons: Daniela Bedeleanu, B. A. Popescu 

13.00 Valoarea adiţională a ecografiei transesofagiene tridimensionale în timp real în chirurgia 

cardiacă electivă 

Additional value of real time three dimensional transoesophageal echocardiography in 

elective cardiac surgery 

Andrea Ciobanu 1 , Raluca Dulgheru 1 , S. Bennett 2 , D. Vinereanu 1 , (1)Bucureşti, (2) Hull 

(United Kingdom) (80) 

13.10 Evaluarea funcţiei atriale stângi la pacienţii cu hipertrofie ventriculară stângă: studiu 

comparativ la pacienţii cu stenoză aortică şi hipertensiune arterială 

Assessment of left atrial function in patients with left ventricular hypertrophy: comparison 

between aortic stenosis and hypertension 

Andreea Călin, B. A. Popescu, Cristiana Carmen Beladan, Monica Roşca, Bianca Moise, 

Florina Voinea, Luiza Lupaşcu, Denisa Muraru, Roxana Enache, Carmen Ginghină, Bucureşti 

(81) 


Valoarea prognostică a remodelării atriale stângi la pacienţii cu valvulopatii 

Prognostic value of left atrial remodelling in patients with valvular disease 

Cristina Carmen Beladan, Bucureşti 

13.35 Disfuncţia diastolică a ventriculului stâng evaluată prin Doppler spectral şi tisular în timpul 

intervalelor pre şi postextrasistolic în insuficienţa cardiacă cu fracţie de ejecţie păstrată 

Diastolic function of left ventricule evaluated by spectral and tissue Doppler techniques 

during pre and postextrasistolic interval in heart failure with preserved ejection fraction 

T. Nanea, Gabriela Silvia Gheorghe, S. Vişan, Adriana Ilieşiu, N. Păun, Camelia Nicolae, 


13.45 Inacurateţea criteriilor radiologice pentru implantarea sondelor de stimulare endocavitară - 

comparaţie cu ecografia tridimensională 

Inaccuracy of Radiological Criteria for Pacemaker Lead Implantation by Comparison With 

Assessment of Lead Position Using 3D Echocardiography

A. Mărgulescu, Roxana Cristina Sişu, Raluca Dulgheru, C. Silişte, D. Vinereanu, Bucureşti 

(83) 


Reversia remodelării în insuficienţa cardiacă după resincronizare 

Cardiac reverse remodeling after resynchronization therapy in heart failure 

O. Chioncel, Bucureşti 

14.10 Discuţii / Discussion 



SINDROMUL DE APNEE ÎN SOMN ŞI BOLILE CARDIOVASCULARE 

Sleep apnea syndrome and cardiovascular diseases 

Moderatori / Chairpersons: D. Lighezan, T. Mihăescu 

13.00 Cea mai frecventă cauză de HTA secundară şi HTA rezistentă – forma obstructivă a 

sindromului de apnee în somn 

The most frequent cause of secondary HTA and resistant HTA- obstructive form of 

sleep apnea syndrome 

Ş. Mihăicuţă, D. Lighezan, D. Gaiţă, Timişoara 

13.15 Mortalitate precoce prin boală coronariană la pacienţii cu apnee obstructivă în somn 

Early mortality by coronary heart disease in obstructive sleep apnea patients 

D. Lighezan, Ş. Mihăicuţă, Timişoara 

13.30 Aritmiile asociate tulburărilor respiratorii din timpul somnului 

Arrhythmias and respiratory imparment by sleeping time 


13.45 Influenţa apneei în somn asupra mortalităţii la pacienţii cu insuficienţă cardiacă 

Influence of sleep apnea on mortality heart failure patients 

Ileana Ţepeş Piser, C. Macarie, Bucureşti 

14.00 Alternative terapeutice în sindromul de apnee în somn : Chirurgia bariatrică în sindromul de 

apnee în somn 

Therapeutic alternatives în sleep apnea syndrome: Bariatric surgery in sleep apnea syndrome 

F. Mihălţan, Oana Deleanu, Ruxandra Ulmeanu, Bucureşti 

14.15 Discuţie în panel 


GRUPUL DE LUCRU DE CARDIOLOGIE INTERVENŢIONALĂ 

INTERVENŢIONAL CARDIOLOGY WORKING GROUP 

Moderatori / Chairpersons: N. Florescu, M. Slovenski, B. Mut Vitcu 

13.00 Angioplastia primară în IMA ca terapie electivă – primele luni de experienţă 

Primary angioplasty in AMI as elective treatment - first months of experience 


13.15 Starea actuală a formării cardiologilor intervenţionişti 

Curent state in forming intervenţional cardiologists 

A. Iancu, Cluj-Napoca 

13.30 Cardiologia intervenţională în România în 2009 

Intervenţional cardiology în România 2009 

L. Zarma, C. Dina, Bucureşti 

13.45 România – membră în iniţiativa „stent for life” 

România – a member of the „stent for life” initiative 


14.00 Un coşmar al cardiologiei intervenţionale – perforaţia. Cazuri clinice, comentarii, tratament 

A nightmare în intervenţional cardiology- perforation. Clinical cases, comments, treatment.

Ş. Bălănescu, D. Gavrilescu, N. Florescu, V. Iorga, F. Orţan, L. Zarma, Bucureşti 

14.30-15.00 PAUZĂ DE PRÂNZ / LUNCH BREAK 

15.00-16.00 ADUNAREA GENERALĂ / GENERAL ASSEMBLY 

Raportul de activitate / Activity Report 

Raportul preşedintelui / President report 

Raportul secretarului / Secretary report 

Raportul trezorierului / Treasurer report 

Raportul Preşedintelui Fundaţiei Române a Inimii / President Romanian Heart Foundation 

report 

Premii Societatea Română de Cardiologie / Romanian Society of Cardiology Rewards 

*************************************************************************** 


16.30- 18.00 SALA DE TEATRU, CASINO 

SIMPOZION ZENTIVA / SYMPOSIUM ZENTIVA 

Premisele unui tratament actual şi accesibil 

The premises of a modern and affordable treatment 

16:30 Brand versus generic: competiţie versus parteneriat 

Brand vs. generic: competition vs. partnership 


17:00 Telmisartan: tratamentul modern al pacientului cardiovascular 

Telmisartan: a modern therapy for the cardiovascular patient 


17:20 Tratamentul antiplachetar în prevenţia secundară a evenimentelor aterotrombotice 

Antiplatelet therapy in the secondary prevention of atherothrombotic events 


17:50 Discuţii / Discussions 

16.30- 18.00 SALA BACCARA, CASINO 

SIMPOZION BOEHRINGER INGELHEIM 

Noi perspective în prevenţia AVC-ului la pacienţii cu fibrilaţie atrială (FA) 

New perspectives in stroke prevention in atrial fibrillation (AF) 

16.30 Epidemiologie FA 

Epidemiology of AF 

M. Cinteză, Bucureşti 

16.45 Impactul clinic al FA 

Clinical impact of AF 


17.00 Evaluarea riscului de AVC şi sângerare în FA - impactul noilor ghiduri şi opţiuni terapeutice 

Stroke and bleeding risk assessment in atrial fibrillation – the impact of new treatments and 

new guidelines 

G. Lipp, UK 

17.20 Ce ne aduce RE-LY? Date noi şi întâmplări din spatele scenei 

Can we rely on RE-LY? New data & facts behind the scene 


17.40 Orizontul actual şi perspective în FA şi prevenirea accidentului vascular cerebral 

Current options & future perspectives in AF and prevention of stroke 



16.30- 18.00 SALA FERDINAND, CASINO 

FOCUS ASTRAZENECA / FOCUS ASTRAZENECA 

0800800PLATO: Terapia antiagregantă plachetară în sindroame coronariene acute 

0800800PLATO: Platelet antiagregant therapy in acute coronary syndromes 

Moderatori / Chairpersons: M. Vintilă, R. Căpâlneanu 

16.30 De ce să sunăm la 0800800PLATO? 

Why to call to 0800800PLATO? 


16.40 Pentru mecanisme de acţiune, contactaţi RECEPTORII 

For mechanism of action press RECEPTORS 


17.00 Pentru rezultatele studiului, formaţi PLATO 

For study results press PLATO 


17.20 Pentru subanalize, apăsaţi PCI sau CABG 

For sub analysis press PCI or CABG 


17.40 Vă mulţumim că aţi apelat 0800800PLATO 

Thank you for calling 0800800PLATO 

R. Căpâlneanu, Cluj- Napoca 



SIMPOZION GLENMARK / GLENMARK SYMPOSIA 

Simpozion Eneas / Eneas Symposia 

Tratmentul hipertensiunii arteriale: Combinaţii terapeutice versus monoterapie 

Treatment of hypertension: Combination versus monotherapy 

Moderator / Chairperson : A. J. Manolis 

16.30 Noutăţi despre reevaluarea Ghidului European de Hipertensiune 

From the evidences to the 2009 reappraisal of European Guidelines on Hypertension 

A. J. Manolis, Greece 

17.00 Combinaţii terapeutice versus monoterapie în tratamentul hipertensiunii arteriale 

Prevenirea bolii cardiovasculare: rolul combinaţiilor fixe 

Combination therapy versus monotherapy in the treatment of the hypertension 

Reducing CV disease: the role of fixed-dose combinations 

I.Bruckner, Romania 

17.20 Morbiditatea şi mortalitatea în combinaţiile terapeutice versus monoterapie: o analiză post-hoc 

a Studiului Hipertensiunea Arterială în Europa 2010 

Morbidity and mortality on combination versus monotherapy: a post-hoc analysis of the 

Systolic Hypertension in Europe Trial 2010 

D. Zdrenghea, Romania 

17.40 Eneas – de la teorie la practica clinică 

Eneas – from theory to clinical practice 

Elisabeta Bădilă, Romania 



SIMPOZION GSK / SYMPOSIUM GSK 

Fondaparina în SCA / medicina bazată pe dovezi 

Fondaparinux in acute coronary syndrome / evidence based medicine 



16.30-18.00 SALA AUDITORIUM HOTEL INTERNAŢIONAL 

SIMPOZION GEDEON RICHTER / SYMPOSIUM GEDEON RICHTER 

Locul rosuvastatinei în tratamentul pacientului cu multipli factori de risc cardiovascular 

The place of rosuvastatine in the treatment of the patient with multiple cardiovascular risk factors 



16.40 Importanta prevenţiei la pacientul cu factori de risc cardiovascular 

The importance of prevention in the case of patients with cardiovascular risks 


17.00 Locul rosuvastatinei între statine 

Placing rosuvastatine in the statines group 


17.20 Beneficiile tratamentului cu rosuvastatina 

Benefits of rosuvastatine treatment 

Császár Albert, Ungaria 

17.40 Discuţii, întrebări / Discussions, questions 

*************************************************************************** 



SIMPOZION BOEHRINGER INGELHEIM 

TELL ME SARTAN 

18.30 Sartanii şi cancerul: o ameninţare reală? 

Sartens and cancer: a real threaten? 


18.55 Pot fi sartanii o primă opţiune în terapia HTA? 

Are sartens the first option for hypertension therapy? 


19.20 De ce 1+1 în terapia hipertensiunii înseamnă eficacitate la pătrat! 

Why 1+1 in hypertension therapy equals square efficacy! 





Progresia de la HTA la evenimente CV: un proces care poate fi încetinit 

The progression from hypertension to cardiovascular events: a process that can be slowed down 

Moderatori / Chairpersons: Maria Dorobanţu, I. M. Coman 

1. IECA în hipertensiune- beneficii clinice dovedite 

ACE inhibitors in hypertension - evidence based clinical benefits 


2. Disfuncţia endotelială şi reducerea riscului CV 

Endothelial dysfunction and cardiovascular risk reduction


3. Inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei sau sartani pentru protecţie cardiovasculară: ce 

alegem? 

ACE inhibitors or sartans for cardiovascular protection: what to choose? 

A. Hall, U.K. 


SIMPOZION SANDOZ / SANDOZ SYMPOSIUM 

Tinereţe fără bătrâneţe şi viaţă fără de moarte 

Youth With No Ageing and Life With No Death 

18.00 Război declarat dislipidemiei: victorie sau armistiţiu? 

Open Hostilities on Dyslipidaemia: Victory or Truce? 


18.25 Mirabila pleiadă a statinelor 

The Magnificent Pleiad of Statins 


18.50 Cea mai optimistă statină: Rosuvastatina 

The Most Optimistic Statin: Rosuvastatin 


19.15 Întrebări şi discuţii 


SIMPOZION BAYER / SYMPOSIUM BAYER 

Prevenţia cardiovasculară - de la tradiţie cu Aspirin la inovaţie cu Telmisartan 

Cardiovascular prevention - from tradition with Aspirin to innovation with Telmisartan 




CONFERINŢĂ - CURS DE RESUSCITARE CARDIORESPIRATORIE PENTRU PUBLICUL 

TÂNĂR / A simplified cardiorespiratory resuscitation lecture for everyone 

Copii!! Şi voi puteţi salva o viaţă/ Children !! You too can save a life ! 

Lector: A. Petriş 

10.30-16.00 

POSTER II 

Moderatori / Chairpersons: T. Nanea , D. Lighezan 

POSTER FORUM II 

1. Influenţa polimorfismului citokinelor proinflamatorii asupra funcţiei endoteliale la pacienţii cu 

boala arterială periferică 

Influence of proinflammatory citokines polymorphism on endothelial function at patients with 

peripheral arterial disease 

Adina Liliana Stoica, Ileana Constantinescu, Ana Moise, Carmen Ginghină, Bucureşti (84) 

2. Poate disfuncţia aortei să explice angina la pacienţii cu artere coronare permeabile angiografic?

Could aortic dysfunction explain angina in patients with angiographically normal coronary 

arteries? 

Marinela Şerban, Mădălina Iancu, Ileana Crăciunescu, Aneida Hodo, Ioana Ghiorghiu, B. A. 

Popescu, Carmen Ginghină, Bucureşti (85) 

3. Antrenamentul fizic supravegheat poate îmbunătăţi o parte din parametrii hemodinamici şi de 

rigiditate arterială la pacienţii hipertensivi 

Supervised exercise training may improve the ambulatory blood pressure monitoring and arterial 

stiffness parameters 

M. Iurciuc, C. Avram, Stela Iurciuc, V. Adrian, G. Cioriaca, Silvia Mancaş, Timişoara (86) 

4. Enoxaparina plus terapia antiplachetară duală – cea mai bună soluţie pentru pacienţii fără 

tratament de reperfuzie a infarctului miocardic cu supradenivelare de segment ST? Registrul RO- 

STEMI 

Enoxaparin combined with dual antiplatelet therapy - the best solution in patients not undergoing 

reperfusion for ST-elevation myocardial infarction ? RO-STEMI data 

G. Tatu-Chiţoiu, Maria Dorobanţu, Elvira Craiu, I. Benedek, D. Vinereanu, C. Macarie, Crina 

Sinescu, Lăcrămioara Topolniţchi, V. Firastrau, Eugenia Nechita, A. Petriş, Bucureşti (87) 

5. Stenoza de arteră renală - aspecte diagnostice 

Renal artery stenosis - diagnosis aspects 

R. C. Moţoc, Adriana Crina Moţoc, Laszlo Mihaly, I. Tilea, Monica Borda, Târgu-Mureş (88) 

6. Activitatea fosfolipazei A2 asociată LDL la pacienţii cu insuficienţă cardiacă şi fracţia de ejecţie 

conservată 

Lipoprotein associated phospholipase A2 activity in heart failure patients with preserved left 

ventricular ejection fraction 

Elena Moldoveanu, Daciana Silvia Marta, M. Şerban, Irina Şerban, Mihai Lazăr, Sorina Crenguţa 

Serboiu, Tetsuya Kosaka, Bucureşti (89) 

7. Adenozin deaminaza - marker de prognostic la pacienţii cu insuficienţă cardiacă şi fracţia de 

ejecţie conservată 

Adenosine deaminase - a prognostic marker for heart failure patients with preserved left 

ventricular ejection fraction 

Daciana Silvia Marta, M. Şerban, Irina Şerban, Gabriela Cătălin, V. G. Dinca, Simona Tudor, N. 

Rădulescu, Elena Moldoveanu, Bucureşti (90) 

POSTER II 

1 Nivelul seric al acidului uric la pacienţii cu insuficienţă cardiacă recent decompensată- un nou 

biomarker? 

Serum uric acid levels in patients with recent decompensated chronic heart failure – a new 

biomarker? 

A. Câmpeanu, Adriana Ilieşiu, D. Nistorescu, B. Străjean, G. Uscoiu, D. Dusceac, T. Nanea, 


2 Corelaţii între NT-proBNP şi disfuncţia diastolică de VS la pacienţii cu infarct miocardic acut 

Correlations between NT-proBNP and left ventricular diastolic dysfunction in patients with acute 

myocardial infarction 

A. Rusali, Lucia Cojocaru, Elvira Craiu, Constanţa (92)

3 Evaluarea funcţiei diastolice a ventriculului stâng la pacienţii cu sindrom metabolic 

Evaluation of left ventricle diastolic function in patients with metabolic syndrome 

Ana-Maria Vintilă, Corina Grigore, Ileana Hantulie, Simona Avram, Minerva Muraru, I. 

Bruckner, Bucureşti (93) 

4 Factorii de risc în hipertensiunea arterială la copii şi adolescenţi. 

Risk factors associated to arterial hypertension in children and adolescents 

Lucia Pîrţu, M. Rudi, Ina Palii, Chişinău (94) 

5 Sunt parametrii Doppler tisular superiori celor ecografici convenţionali în studiul hipertensiunii 

pulmonare? 

Are tissue Doppler parameters superior to conventional echocardiographic ones in the study of 

pulmonary hypertension? 

Flavia Cătălina Antoniu, Cătălina Arsenescu Georgescu, Iaşi (95) 

6 EUROASPIRE III România follow-up: intensificarea măsurilor de schimbare a stilului de viaţă a 

îmbunătăţit rezultatele profilului lipidic 

EUROASPIRE III Romania follow-up: reinforced primary care improved lipid profile results 

Laura Crăciun, C. Avram, Adina Avram, Stela Iurciuc, M. Iurciuc, Daniela Stăncilă, C. Sărau, 

Silvia Mancaş, D. Gaiţă, Timişoara (96) 

7 Cardiomiopatia prin noncompactare miocardică - impactul clinic 

Myocardial noncompaction - clinical impact 

Geana Alina Caloianu, Marinela Şerban, Aura Popa, Ioana Gheorghiu, A. Rusali, Carmen 

Ginghină, Bucureşti (97) 

8 Asocierea dintre hiperuricemie şi microalbuminurie la pacienţii hipertensivi cu sindrom metabolic 

Association between hyperuricemia and microalbuminuria in hypertensive patients with metabolic 

syndrome 

Corina Şerban, Simona Drăgan, Ioana Mozoş, Ruxandra Christodorescu, Lelia Susan, Alina 

Păcurari, Monica Susan, Germaine Savoiu, R. Susan, I. Romosan, Timişoara (98) 

9 Factorii determinaţi, localizarea şi magnitudinea dilatării aortice după corecţia coarctaţiei de aortă 

Determinants, pattern and magnitude of ascending aorta dilatation in patients with repaired 

aortic coarctation 

Mădălina Iancu, Ioana Ghiorghiu, Marinela Şerban, Aneida Hodo, Ileana Crăciunescu, B. A. 

Popescu, Carmen Ginghină, Bucureşti (99) 

10 Caracteristicile clinice şi prognosticul pacienţilor cu rezistenţa la antiagregante plachetare 

Clinical characteristics and prognosis of patients with antiplatelet drug resistance 

E. G. Botu, Ileana Ţepeş Piser, Valentina Uscătescu, C. E. Macarie, Bucureşti (100) 

11 Efectul aritmic al ivabradinei la pacienţii cu boala coronariană 

Arrhythmic effects of ivabradine in patients with coronary artery disease 

Alina Iacobescu, Sorina Magheru, F. Maghiar, M. Popescu, Oradea (101) 

12 Relaţii între adiponectina şi factorii de risc cardiovasculari la pacienţii cu diabet zaharat tip 2 sau 

cu intoleranţă la glucoză 

Relationships between adiponectin and some cardiovascular risk factors in patients with diabetes 

mellitus type 2 or glucose intolerance 

Oana Vittos, Iulia Teodorescu, Florentina Halici, Bucureşti (102) 

13 Profilul de risc cardiovascular al pacienţilor cu sept sigmoid găsit ecocardiografic

Cardiovascular risk profile of patients with sigmoid interventricular septum found by 

echocardiography 

Jázmin Buzogány, A. Frigy, Annamária Antal, C. Podoleanu, E. Caraşca, Târgu-Mureş (103) 

14 Tratamentul cu alprostadil la pacienţii cu boala arterială periferică - de la recomandările ghidului 

la experienţa clinică 

Alprostadil treatment in patients with peripheral arterial disease - from the guidelines 

recommendation to the clinical experience 

F. Purcarea, Aura Popa, Carmen Ginghină, Bucureşti (104) 

15 Factorii prognostici ai respitalizării precoce în insuficienţa cardiacă: o abordare pragmatică 

Factors predicting early re-hospital isation in heart failure: a pragmatic approach 

Mădălina Daşoveanu, Raluca Ianula-Ciomag, Anca Popa, Crina Sinescu, Bucureşti (105) 

16 Influenţează vârsta şi sexul pacienţilor prognosticul după STEMI? Date din registrul naţional de 

infarct miocardic acut cu supravenivelare de ST 

Does gender and age influence the prognosis of patients after STEMI? Data from the Romanian 

STEMI registry, ROSTEMI 

V. Vintilă, Oana Enescu, C. Stoicescu, C. Udroiu, Berenice Suran, P. Stănciulescu, S. Garbea, I. 

Mălăescu, M. Cinteză, D. Vinereanu, Bucureşti (106) 

17 Acidul uric - factor de risc la pacienţii cu sindroame coronariene acute 

Uric acid as risk factor in patients with acute coronary syndrome 

Roxana Mustafa Edme, O. Istrătoaie, D. D. Ionescu, Craiova (107) 

18 Regresia hipertrofiei ventriculare stângi după protezare valvulară aortică pentru stenoza aortiă - 

corelaţii clinice 

Regression oft left ventricular mass after aortic valve replacement for aortic stenosis - clinical 

correlationes 

R. A. Sascău, C. Stătescu, Cătălina Arsenescu Georgescu, Iaşi (108) 

19 Analiza riscului cardiovascular la pacienţii cu sindroame coronariene acute fără supradenivelare 

de segment ST 

Analysis of cardiovascular risk in patients with non ST elevation acute coronary syndrome 

Alexandra Fleancu, Elena Bobescu, Mariana Rădoi, Nicoleta Aldulea, Braşov (109) 

20 Prevenţia secundară medicamentoasă la femeile în postmenopauză cu accidente vasculare 

cerebrale ischemice 

Drug secondary prevention in postmenopausal women with ischemic stroke 

Adela-Viviana Sitar-Tăut, Mirela Cebanu, Dana Pop, D. Zdrenghea, Cluj-Napoca (110) 

21 Funcţia renală – deteriorare tranzitorie - în tratamentul insuficienţei cardiace decompensate 

Renal function - transient deterioration - in the treatment of decompensated heart failure 

Mădălina Cozma, Izabela-Roxana Voina, Mariana Rădoi, Braşov (111) 

22 Eficienţa măsurilor de prevenţie primară privind aderenţa la programul de recuperare 

cardiovasculară 

The efficacy of primary prevention measures regarding the adherence on cardiovascular 

rehabilitation program 

C. Sarau, M. Iurciuc, Adina Avram, Laura Crăciun, Stela Iurciuc, Gabrijela Gojka, Delia 

Berceanu-Văduva, S. Ursoniu, Corina Vernic, D. Gaiţă, Silvia Mancaş, Timişoara (112) 

23 Cardiopatia ischemică - premize, gravitate şi evoluţie la femeile diabetice 

Ischemic heart disease - premises, gravity and evolution in diabetic women

Carmen Elena Boldea Colcear, Geanina Coadă, Magda Mariana Bădescu, Cătălina Arsenescu 

Georgescu, Iaşi (113) 

24 Este cardiostimularea bicamerală o soluţie de tratament pentru pacienţii cu cardiomiopatie 

hipertrofică obstructivă refractară la tratamentul medicamentos (experienţa Institutului C. C. 

Iliescu)? 

Is Permanent Dual-Chamber Pacing a Therapeutic Solution for Drug-Refractory Symptomatic 

Patients With Obstructive Hypertrophic ( C. C. Iliescu Institute Experience) ? 

Maria-Magdalena Gurzun, R. Ciudin, Irina Şerban, Bucureşti (114) 

25 Analiza caracteristicilor clinice şi paraclinice ale pacienţilor cu fibrilaţie atrială spitalizaţi cu 

supradozaj dicumarinic 

Analysis of clinical and paraclinical characteristics of the patients with atrial fibrillation 

hospitalized with dicumarinic overdose 

Daniela Ceptureanu, Loredana Dan, A.Frigy, C. Szabados, E. Carasca, Târgu-Mureş (115) 

26 Torsiunea este un mecanism compensator, mediat de rigiditatea arterială, la pacienţii cu disfuncţie 

ventriculară stangă subclinică. 

Torsion is a compensatory mechanism in patients with subclinical left ventricular dysfunction, 

related to arterial stiffness 

Stefania Magda, Raluca Dulgheru, Maria Florescu, Andrea Ciobanu, M. Cinteză, D. Vinereanu, 


27 Relaţia dintre terapia de substituţie hormonală (TSH) şi nivelele circulante ale moleculelor de 

adeziune la femeile în postmenopauză 

The relationship between circulating levels of endothelial adhesion molecules and hormone 

replacement therapy (HRT) in postmenopausal women 

Adela-Viviana Sitar-Tăut, Mirela Cebanu, Dana Pop, Olga Soritau, Carmen Stugren, G. Bodizs, 

Oana Maria Penciu, D. Zdrenghea, Cluj-Napoca (117) 

28 Severitatea leziunilor coronariene la pacienţii aflaţi la prima indicaţie de coronarografie 

Severity of coronary lesions în patients at the first indication of coronarography 

I. Stâncă, Raluca Aflorii, Bucureşti (118) 

29 Endocardita infecţioasă: epidemiologie, factori de risc şi microbiologie 

Infective endocarditis: epidemiology, risk factors and microbiology 

A. Rusali, Marinela Şerban, Otilia Bănu, Loredana Benea, Carmen Ginghină, Bucureşti (119) 

30 Asistarea circulatorie perioperatorie cu balonul de contrapulsatie intraaortic 

Perioperatively circulatory assistance with IABP 

D. Arhire, N. Arhire, M. Pătruţ, B. Cornea, C. Ardeleanu, C. Grosu, V. Pop, E. Răchită, O. Manta, 

R. Vasilescu, C. Voinea, E. Oclei, V. Bărbulescu, Constanţa (120) 

31 Relaţia fibrilaţiei atriale cu sindromul de apnee în somn 

The relation between the atrial fibrilation and the apnea syndrome during sleep 


32 Aspecte post-terapeutice în terapia cu vasaprostan în arteriopatiile aterosclerotice stadiul IV 

Post-thrapeutical aspects of Vasaprostan therapy în stage IV atherosclerotic disease 




33 Consideraţii privind tromboza profundă din Sindromul Leiden 

Considerations on deep venous thrombosis associated with the Leiden Syndrome

Lucia Chetreanu, Danisia Haba, D. Zdrenghea, Iaşi (123) 

34 Relaţia dintre acidul uric seric şi sindromul metabolic: diferenţierea pe sexe şi vârsta la pacienţii 

incluşi în siguranţa circulaţiei. 

The Relationship between Metabolic Syndrome and Serum Uric Acid Level: Differences by Sex 

and Age în Patients included în annual checkup for circulation safety 

F. Maghiar, Alina Iacobescu, Sorina Magheru, C. Magheru, M. Popescu, Oradea (124) 

35 Explorarea cordului prin rezonanţă magnetică - experienţa Centrului de Diagnostic Imagistic 

NEUROMED 

Diagnostic Imaging Centre NEUROMED Timişoara 

M. Graţian, Gabriela Catau, Timişoara (125) 

36 Investigarea anomaliilor de emergenţă a arterelor coronare prin CT angiocoronarografie 

Anomalous origin of coronary arteries investigated with CT angiography 

Nicoleta Iacob, M. D. Graţian, Timişoara (126) 

37 Indexul performanţei miocardice la fumătorii cu sindrom metabolic şi boala cardiovasculară 

asimptomatică 

Index of myocardial performance in smokers with metabolic syndrome and asymptomatic 

cardiovascular disease 

Cătălina Lionte, L. Sorodoc, O. R. Petriş, Victoriţa Sorodoc, Narcisa Paula Marcu, Iaşi (127) 

38 Corelaţii ale unor factori modificabili şi nemodificabili cu tipul sindromului coronarian acut întrun 

lot de pacienţi cu SCA,cu şi fără supradenivelare de segment ST 

Correlations of modifiable and unmodifiable factors such aş acute coronary syndrome with a 

group of patients with ACS, with and without ST-segment elevation 

Laura Aramă, S. Bârsan, Andreea Popescu, Luminiţa Ionescu, Simona Huidu, M. Melnic, L. 

Ghilencea, I. Stâncă, Doina Dimulescu, Bucureşti (128) 

39. 4 sonde de stimulare, doar o vegetaţie - prezentare de caz 

4 pacemaker leads, just one vegetation - case report 

Maria-Cristina Tătar, I. Ţilea, Brânduşa Ţilea, L. Cozlea, Sallo Marta German, Târgu-Mureş (129) 

40 Influenţa combinaţiilor antihipertensive cu efect bradicardizant asupra variabilităţii frecvenţei 

cardiace - un studiu pe 6 luni 

The influence of heart rate lowering antihypertensive combos upon heart rate variability - a 6 

months study 

A. Tase, S. Marinescu, O. Tetiu, I. Iorga-Siman, G. Săvoiu, D. Blajan, M. Mihăilă, Piteşti (130) 

41 Impactul sindromului metabolic asupra funcţiei cardiovasculare 

The influence of the metabolic syndrome on the cardiovascular function 

Maria Leon, D. Ilisei, Corina Dima, F. Mitu, Iaşi (131) 

42 Reconstrucţia arterei renale în hipertensiunea arterială renovasculară 

Renal artery reconstruction in renovascular hypertension 




43 Rolul monitorizării continue a tensiunii arteriale în hipertensiunea sistolică izolată 

The role of ambulatory blood pressure monitoring in isolated systolic hypertension 

Elena Alistar, Iaşi (133)

44 Efecte posibile ale medicaţiei antihipertensive asupra parametrilor funcţiilor sistolică şi diastolică 

ale ventriculului stâng la pacienţii hipertensivi 

Possible influences of some antihypertensive drugs on the left ventricular systolic and diastolic 

functions in hypertensive patients 

L. Lucaci, Cătălina Arsenescu Georgescu, Iaşi (134) 

45 Trombendarterectomia carotidiană prin eversiune 

Eversion carotid trombendarterectomy 




46 Utilizarea Levosimendanului în terapia sindromului de debit cardiac scăzut 

The use of Levosimendan in low cardiac output states 

D. Arhire, M. Pătruţ, Nicoleta Arhire, E. Răchită, B. Cornea, Cristina Grosu, C. Ardeleanu, V. 


47 Studiul corespondenţei dintre modificările electrocardiografice şi ecocardiografice la atleţi de 

performanţă 

Study of relationship between electrocardiographic and echocardiographic findings în 

competitive athlets 

A. Frigy, Katalin Mezei, C. Szabados, C. Podoleanu, E. Caraşca, Târgu-Mureş(137) 

48 Anticoagularea orală în fibrilaţia atrială cronică- risc sau beneficiu? 

Oral anticoagulant therapy in chronic atrial fibrillation – risk or benefit? 

Georgiana Mărgărit, Diana Maftei, Corina Homentcovschi, I. Bruckner, Bucureşti (138) 

49 Stresul oxidativ şi inflamaţia în insuficienţa cardiacă cronică - Studiu preliminar 

Oxidative stress and inflammation in chronic heart failure - Preliminary data 

Adriana Ilieşiu, Elena Moldoveanu, A. Câmpeanu, D. Nistorescu, B. Străjean, G. Uscoiu, D. 

Dusceac, T. Nanea, Bucureşti (139) 

SÂMBĂTĂ 9 OCTOMBRIE 2010 


SESIUNE COMUNĂ CARDIOLOGIE - REUMATOLOGIE 

Interferenţe Cardiologie-Reumatologie 

Cardioloyg-Rheumatology interferences 

Moderatori / Chairpersons: Carmen Ginghină, Ruxandra Ionescu

09.00 Afectarea vasculară în sclerodermie 

Vascular involvement in scleroderma 

Ruxandra Ionescu, Bucureşti 

09.20 Modificări cardiace în sclerodermie – experienţa unui screening populaţional 

Cardiac alterations in scleroderma – experience of populational screening 

Ruxandra Jurcuţ, Mihaela Amzulescu, Laura Groseanu, Carina Mihai, Ruxandra Ionescu, 


09.40 Ateroscleroza accelerată – o problemă majoră în bolile inflamatorii reumatismale 

Accelerated atherosclerosis- a major problem in rheumatic inflammatory diseases 

Denisa Predeţianu, Bucureşti 

10.00 Disfuncţia vasculară subclinică în reumatismele inflamatorii 

Subclinical vascular dysfunction in rheumatic inflammatory diseases 

C. Jurcuţ, Simona Caraiola, Doina Niţescu, S. Giuşcă, Carmen Ginghină, C. Tănăsescu, 

Bucureşti 




Riscul şi atitudini terapeutice în forme severe de boala coronariană 

Therapeutic approach and risk assessment in severe coronary artery diseases 

Moderatori / Chairpersons: R Căpâlneanu, M. Vintilă 

09.00 Locul peptidelor natriuretice în strategia multimarker de apreciere a riscului în SCA 

The place of natriuretic peptides in the multimarker risk assessment strategy of ACS 


09.20 Ischemia miocardică refractară - totuşi, ceva trebuie făcut 

Refractory myocardial ischemia - we need yet to do something. 


09.40 Tratamentul STEMI la pacienţii nereperfuzati 

Treatment of STEMI patients without reperfusion 

R. Căpâlneanu, Cluj-Napoca 

10.00 PCI tardivă postinfarct – beneficii şi limite 

Late PCI postmyocardial infarction - benefits and limits 




MASĂ ROTUNDĂ / ROUND TABLE 

Tratamentul actual al emboliei pulmonare (TEP): un impas? 

Actual treatment of pulmonary embolism (PE): a dead end? 

Moderatori / Chairpersons: G. Tatu-Chiţoiu, S. Konstantinides 

09.00 Riscul global în TEP 

Global risks in PE 

G. Tatu-Chiţoiu, Romania 

09.20 Ghidul ESC 2008: între impas şi perspective 

ESC guideline: between dead end and perspectives 

Cecilia Becattini, Italy 

09.40 Tromboliza în TEP: loc pentru progres 

Thrombolysis în PE: there is room for more 

S. Konstantinides, Greece 

10.00 Registrul Ro-TEP: promisiuni şi realizări 

Ro-PE registry: promises and achievments 

A. Petriş, Romania 




Progrese şi întrebări în aritmologie 

Advances and questions in arrhythmology 

Moderatori / Chairpersons: R. Ciudin, S. Pescariu 

09. 00 Este extrasistola ventriculară o problemă pentru medicul cardiolog ? 

Is the ventricular premature beat a problem for the cardiologist? 


09.20 Cardiostimularea: de la pacemaker electronic la pacemaker biologic 

Pacing: from electronic to biological pacemaker 

R. Ciudin, Bucureşti 

09.40 Mai sunt valabile ghidurile actuale referitoare la indicaţia terapiei de resincronizare cardiacă? 

Can we apply the recent guidelines on cardiac resyncronization therapy? 

R. Vătăşescu , Bucureşti 

10.00 Stimularea VVI – Limite fără limite? 

VVI stimulation - limit without limits? 

S. Pescariu, Timişoara 



EXPERT MEETING / EXPERT MEETING 

CAZURI RARE / RARE CASES 

Moderatori / Chairpersons: E. Apetrei, M. D. Datcu 


M. D. Datcu, Iaşi 

09.02 Rezolvare spectaculoasă a unei grefe septice la gravidă 

Spectacular solutioning of a septic graft in a pregnant patient 

Marinela Şerban, Ionela Carp, B. Rădulescu, Carmen Ginghină, Bucureşti 

09.14 Monitorizrea unei proteze mecanice aortice - între agonie şi extaz 

Follow-up of a mechanical aortic prosthesis - between agony and ecstasy 

Ruxandra Beyer, Raluca Rancea, Adina Mălai, Irina Ilea, V. Manole, Antonela Mureşan, 

Svetlana Iencica, R. Căpâlneanu, Cluj-Napoca 

09.26 Sindromul SHONE 

SHONE syndrom 

D. Iliescu, A. Cozma, Viviana Aursulesei, M. D. Datcu, Iaşi 

09.38 Abdomen acut la un pacient cu sindrom coronarian acut. 

Acute abdomen in a patient with acute coronary syndrome 

Katalin Babeş, Cristiana Bustea, Virgil Popa, Oradea 

09.50 Hipertensiune arterială nou apărută la un pacient cu traumatism toracic prin strivire 

New onset hypertension in a patient with thoracic trauma due to crushing 

Andreea Catarina Popescu, Iuliana Petre, Smaranda Lacau, I. Stanca, H. Moldovan, Doina 

Dimulescu, Bucureşti 

10.02 Cauze multiple de sincopă la un pacient coronarian 

Multiple causes of syncope în a coronary paţient 

Mihaela Rugină, Nicoleta Zamfir, Daniela Anghel, L. Zarma, Mihaela Sălăgean, Raluca 

Săndică, I. M. Coman, Bucureşti 

10.14 “Pârâul care urcă muntele” - un shunt stânga - dreapta foarte rar întâlnit. 

The river that strains upwards on the mountain - a very rare left right shunt 

Rodica Dan, C. Mornoş, B. Mut, M. Gaspar, L. Petrescu, Timişoara 

10.26 Remarci finale / Final remarks 

E. Apetrei, Bucureşti


MINICURS SANOFI-AVENTIS / MINICOURSE SANOFI-AVENTIS 

CARDIOCOAG 

Moderatori / Chairpersons: D. Vinereanu, D. Lighezan 

1. Bazele fiziopatologice ale tratamentului anticoagulant oral 

Physiopathology bases of the oral anticoagulant treatment 


2. Tromboprofilaxia la pacientul medical 

Thromboprophylaxis in medical patients 



4. Caz clinic 1 / Clinical case 1 

C. Pop, Baia Mare 

5. Discuţii/ Discussion 

6. Caz clinic 2 / Clinical case 2 




*************************************************************************** 

10.30- 11.00 PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK 


INSUFICIENŢA CARDIACĂ ACUTĂ 

Sindroame în insuficienţa cardiacă acută – FOCUS 

"Focus on acute heart failure syndromes" 

Moderatori / Chairpersons: M.Gheorghiade, C.Macarie 

11.00 Epidemiologia şi managementul pacienţilor cu hipotensiune arterială / debit cardiac scăzut 

Epidemiology and Management of Patients Presenting with Low Blood Pressure/Low 

Cardiac Output 

M. Gheorghiade, U. S. A. 

11.20 Decompensarea acută a insuficientei cardiace acute 

Acute decompensated heart failure in RO AHF- Study 

C. Macarie, Romania 

11.40 Stratificarea riscului în insuficienţa cardiacă acută 

Risk stratification in acute heart failure 

A. Maggioni, Italy 

12.00 Sindroame de insuficienţă cardiacă acută: reconstruind inima 

Acute Heart Failure Syndromes: Reconstructing the Heart 

M. Gheorghiade, U. S. A. 



HIGHLIGHTS ESC 

Actualităţi de la Congresul European de Cardiologie - 2010 

News from European Congresss of cardiology - 2010 

Moderatori / Chairpersons: A. Frigiola, M. Cinteză 

11.00 Trialuri clinice cu semnificaţie majoră prezentate la ESC Stockholm 2010

Major trials presented at Stockholm ESC 2010 

Doina Dimulescu, Romania 

11.20 Chirurgia cardiovasculară a nou născutului cu anomalii cardiace congenitale : ce se poate face 

în 2010 

Cardiovascular surgery of newborns with congenital cardiac abnormalities- what we can do 

în 2010 

A Frigiola, Italy 

11.40 Componenţa genetică în evaluarea riscului cardiovascular global 

Genetic compound in assessing the global cardiovascular risk 

M Cinteză, Romania 

12.00 Celule stem în miocard : fapte sau artefacte ? 

Stem cells in the myocardium: fact or artifact? 

M. Gherghiceanu, L. M. Popescu, Romania 




Bolile miocardului – o provocare pentru cardiolog 

Myocardial diseases – a challenge for the cardiologist 

Moderatori / Chairpersons: L. Gherasim, Maria Dorobanţu 

11.00 Cardiomiopatii (CMP) toxice post chimioterapie şi radioterapie 

Toxic cardiomyopathies (CMP) induced by chimiotherapy and radiotherapy 

R. Jurcuţ, Bucureşti 

11.20 Abordarea CMP restrictive – o provocare pentru cardiolog 

Restrictive CMP s- a challenge for the cardiologist 


11.40 Probleme de diagnostic în miocardita acută 

Diagnostic issues in acute myocarditis 


12.00 CMP recent definite 

Recently defined CMPs 





Hipertensiunea arterială – update ţinte terapeutice 

Arterial Hypertension - Update, therapeutic goals 

Moderatori / Chairpersons: Georgeta Datcu, I. Bruckner 

11.00 Strategii terapeutice în HTA refractară 

Therapeutic strategies in refractory hypertension 

Georgeta Datcu, Iaşi 

11.20 Pacientul cu AVC acut şi post AVC 

The patient with acute stroke and post-stroke 

Cristina Panea, Bucureşti 

11.40 Pacientul Diabetic 

The diabetic patient 

Adriana Ilieşiu, Bucureşti 

12.00 Pacientul Renal 

The renal patient 

A. Schiller, Timişoara



EXPERT MEETING 

Decizii dificile în practică clinică 

Difficult decisions in clinical practice 

Moderatori / Chairpersons: D. Deleanu, Ş. Bălănescu, D. Dobreanu 

11.00 Caz 1: Disecţie de aortă recurentă: rezolvare chirurgicală sau intervenţională ? 

Recurrent aortic dissection: surgical or interventional solving? 

11.00 Prezentarea cazului / Presenting a case 

L. Calmac, Bucureşti 

11.05 Comentariu expert 1 / Expert comment 1 

H. Moldovan, Bucureşti 



11.15 Rezolvarea cazului / Solving the case 

L. Calmac, Bucureşti 


11.25 Consensus 


11.30 Caz 2: Cardiomiopatie hipertrofică obstructivă şi astm bronşic 

Obstructive hypertrophic cardiomyopathy and bronchial asthma 


A. Voican, Bucureşti 


O. Chioncel, Bucureşti 


F. Orţan, Braşov 

11.45 Rezolvarea cazului/ Solving the case 

A. Voican, Bucureşti 




12.00 Caz 3: Tratament non-farmacologic secvenţial la pacient cu flutter atrial, bloc trifascicular şi 

disfuncţie severă de VS 

Sequential non pharmacological treatment in a patient with atrial flutter, trifascicular block 

and severe LV dysfunction 


C. Iorgulescu, Bucureşti 

12.05 Comentariu expert 1 / Expert comment 

R.Vătăşescu, Bucureşti 

12.10 Comentariu expert 2 / Expert comment 


12.15 Rezolvarea cazului / Solving the case 

C. Iorgulescu, Bucureşti 




11.00-12.30 SALA AUDITORIUM , HOTEL INTERNAŢIONAL 

ATELIER DE LUCRU / WORKSHOP

Cum alcătuim un program de recuperare în cardiopatia ischemică 

How can we build – up a recovery program in ischemic cardiopathy 

Moderatori / Chairpersons: D. Zdrenghea, P. Kikeli 

11.00 În spital/ In the hospital 


11.15 În ambulator/ In ambulatory 

Dana Pop, Cluj-Napoca 

11.30 La domiciliu / At home 

P. Kikeli, Târgu-Mureş 

11.45 Prezentare de Caz / Case presentation 

Magda Mitu, Iaşi 

12.00 Prezentare de Caz / Case presentation 

Mihaela Suceveanu, Covasna 


*************************************************************************** 

12.30-13.0 PAUZĂ DE PRÂNZ / LUNCH BREAK 

12.30-13.00 POSTER FORUM III 


SESIUNE COMUNĂ SOCIETATEA ROMANĂ DE CARDIOLOGIE - FEDERAŢIA 

EUROPEANĂ A ACADEMIILOR DE ŞTIINŢE MEDICALE 

Joint Session Romanian Society of Cardiology – Federation of the European Academies of 

Medicine 

Moderatori / Chairpersons: L. Gherasim, Carmen Ginghină 

13.00 Cardiomiopatia hipertrofică : de la mutaţii genetice la spectrul clinic şi evoluţie 

Hypertrophic cardiomyopathy: from gene mutation to the clinical spectrum and course 

F. Cecchi, Italy 

13.20 Progrese recente în tratamentul fibrilaţiei atriale 

Recent advances în treatment of atrial fibrillation 

C. Granger, U. S. A. 

13.40 Progresia de la factori de risc la disfuncţie cardiacă: putem preveni? putem interveni? 

From risk factors to left ventricular dysfunction: can we prevent? can we treat? 


14.00 Relaţia dintre factorii de risc vasculari şi tulburarea cognitivă 

The relationship between vascular risk factors and cognitive impairment 

B. O. Popescu, Bucureşti 



SIMPOZION ROMÂNO - MAGHIAR/ Romanian-Hungaryan symposium 

STEMI - de la ghiduri la realitate / STEMI- from guidelines to real life 

Moderatori / Chairpersons: D. Deleanu, B. Merkely 

1. Cum îmbunătăţim PCI primară- experienţa ungară 

How to improve primary PCI – Hungarian experience 

B. Merkely, Hungary 

2. Protecţia microcirculaţiei în STEMI – o nouă tehnică de wash-out 

Protecting the microcirculatiobn in STEMI-a new wash out technique 

A. Iancu, Romania 

3. O abordare frugală a tratamentului invaziv în STEMI

The frugal approach to STEMI – PCI 

B. Meier, Switerzland 

4. Caz clinic 1 / Case study 1 

Gabor Kerecsen, Hungary 

5. Comentariu / Comments 

D. Deleanu, Romania 

6. Caz clinic 2 / Case study 2 

I. Kulcsar, Romania 

7. Comentariu / Comments 

B. Merkely, Hungary 



Probleme actuale în abordarea pacientului coronarian 

Actual issues in the management of patients with coronary artery disease 

Moderatori / Chairpersons: Ş. Bălănescu, Mariana Radoi 

13.00 Evaluarea riscului la pacientul vascular asimptomatic 

Risk evaluation in vascular asymptomatic patients 

R. Căpâlneanu, Cluj-Napoca 

13.20 Stratificarea riscului în sindroamele coronariene acute 

Risk stratification in acute coronary syndromes 

D. Zdrenghea, Cluj-Napoca 

13.40 Controlul glicemic în SCA 

Control of blood sugar in acute coronary syndromes 

I. Bruckner, Bucureşti 

14.00 Alegerea stentului DES – BMS în STEMI 

Choosing DES – BMS in STEMI 

L. Zarma, Bucureşti 



SESIUNE INTERDISCIPLINARĂ / JOINT SESSION 

Interferenţă Cardiologie – Gastroenterologie / Cardiology-Gastroenterology interferences 

Moderatori / Chairpersons: I. M. Coman , M. Diculescu , Ruxandra Ionescu 

13.00 Durerea epigastrică şi retrosternală de cauză digestivă 

Epigastric and retrosternal pain - digestive causes 

M. Diculescu, Bucureşti 

13.20 Ischemia mezenterică - diagnostic şi terapie 

Mesenteric ischemia- diagnosis and treatment 

M. Manuc, M. Croitoru, Bucureşti 

13.40 Medicaţia cardiovasculară : interferenţe cu sfera digestivă 

Cardiovascular drugs: interferences with the digestive area 

I. M. Coman, Bucureşti 

14.00 Antiinflamatoriile nesteroidiene : beneficii şi riscuri în cardiologie, problemă majoră pentru 

gastroenterologi? 

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs - benefits and risks în cardiology, major problem in 

gastroenterology? 

Ruxandra Ionescu, Bucureşti 




HIPERTENSIUNEA ARTERIALĂ / ARTERIAL HYPERTENSION

Moderatori / Chairpersons: Rodica Muşetescu, Roxana Darabont 

13.00 Relaţia dintre torsiunea ventriculară stângă şi cuplarea ventriculo-arterială la pacienţii 

hipertensivi 

Ventricular-arterial coupling and left ventricular torsional dynamics in hypertensive heart 

disease 

Carmen Beladan, B. A. Popescu, Andreea Călin, Monica Roşca, Bianca Moise, Florina 

Voinea, Roxana Enache, Denisa Muraru, Ruxandra Jurcuţ, F. L. Matei, Carmen Ginghină, 


13.10 Reversibilitatea disfuncţiei ventriculare stângi subclinice sub tratament antihipertensiv: un 

studiu prospectiv al tratamentului cu Nebivolol comparativ cu Metoprolol, studiul ENESYS 

Reversal of subclinical left ventricular dysfunction by antihypertensive treatment: a 

prospective trial of Nebivolol against Metoprolol, ENESYS study 

Carmen - Lucia Gherghinescu, D. Vinereanu, Andrea O. Ciobanu, Ştefania Magda, Natalia 

Niculescu, Raluca Dulgheru, Ruxandra Drăgoi, M. Cinteză, A. G. Fraser, Bucureşti (141) 


Hipertensiunea în sarcină – problemă de diagnostic şi tratament 

Pregnancy hypertension - diagnosis and treatment problems 

Elvira Craiu, Constanţa 

13.35 Evaluarea şi ajustarea telemetrică a tratamentului hipertensiv (modelul Procardia) 

Telemetric evaluation and adjustment of hypertensive treatment (the Procardia model) 

P. I. Kikeli, M. I. Laszlo, Z. Preg, Andreea Bocicor, Mihaela Hubatsch, L. Lang, Oradea (142) 

13.45 Relaţia dintre markerii inflamatori şi grosimea intima-media carotidiană la pacienţii 

hipertensivi 

The relationship between inflammatory markers and intima-media thickness in hypertensive 

patients 

Ruxandra Christodorescu, Corina Şerban, Simona Drăgan, Maria Rada, Dana Velimirovici, 



Hiperladosteronismul primar – când, cum şi la cine trebuie investigat? 

Primary hyperaldosterinism - when, how and who has to be investigated? 

Rodica Muşetescu, Craiova 




Managementul tulburărilor hidro-electrolitice în IC 

Managing the hydroelectrolytic abnormalities in cardiac failure 

Moderatori / Chairpersons: Doina Dimulescu, M. Gheorghiade 

13.00 Evaluarea congestiei în insuficienţa cardiacă 

Assesing congestion in heart failure 

a. Non-invazivă / Non invasive approach 

Adriana Ilieşiu, Bucureşti 

b. Invazivă / Invasive approach 

Ş. Bubenek, Bucureşti 

13.30 Disfuncţia renală acută în insuficienţa acută decompensată 

Acute renal dysfunction in acute, decompensated heart failure 


13.45 Terapia de decongestie şi hiponatremia în insuficienţa cardiacă 

Decongestive therapy and hyponatremia heart failure 

Daniela Filipescu, Bucureşti 

14.00 Digoxinul şi tulburările hidroelectrolitice în insuficienţa cardiacă 

Digoxin and hydroelectrolytic disturbances in heart failure 

M. Gheorghiade, U. S. A.


*************************************************************************** 



SIMPOZION NOVARTIS / SYMPOSIUM NOVARTIS 

Terapia antihipertensivă în 2010: sunt lucrurile atât de simple? 

Antihypertensive therapy in 2010: is it that simple? 

Lectori şi moderatori: 


C. Macarie, Bucureşti 




SIMPOZION ABBOTT / SYMPOSIUM ABBOTT 

De la prevenţie primară la prevenţie secundară - putem reduce mai mult riscul cardiovascular? 

From primary to secondary prevention – can we reduce more the cardiovascular risk? 

Discuţii în panel / Panel discussions: 






SIMPOZION LILLY / SYMPOSIUM LILLY 

Terapia antiplachetară pe termen scurt şi lung la pacienţii cu sindroame coronariene acute 

Acute and long term antiplatelet therapy for ACS 

15:00 Introducere / Welcome speech 

L. Zarma, Romania 

15:10 Pacienţii cu sindroame coronariene acute cu risc crescut de evenimente cardiovasculare 

Which ACS patients are at highest risk for cardiovasculary event 

B. Meier, Switzerland 

15:50 Terapia antiplachetară în sindroamele coronariene acute în 2010 

Antiplatelet therapy of ACS - where do we stand in Romania in 2010 

D. Deleanu, Romania 

16:20 Concluzii / Closing comments 

B. Meier, L. Zarma, D. Deleanu 



Moderatori / Chairpersons: I. Maniţiu, Carmen Gherghinescu 

VARIA 2 

15.00 Relaţia dintre matrix GLA proteina şi stenoza carotidiană

Matrix GLA protein is correlated with carotid stenosis 

D. Zdrenghea, Adela-Viviana Sitar-Tăut, Elena Gligor, Dana Pop, Cluj-Napoca (144) 

15.10 Cardiostimularea permanentă ventriculară dreapta septală induce un sincronism şi o funcţie 

diastolică mai bune pe termen lung, comparativ cu cea apicală, la pacienţii stimulo-dependenţi 

Better synchrony and diastolic function for septal versus apical right ventricular permanent 

pacing in an 1-year follow-up stud 

Roxana Cristina Sişu, A. D. Margulescu, C. Silişte, M. Cinteză, D. Vinereanu, Bucureşti 

(145) 


Non HDL Colesterol şi riscul cardiovascular 

Non HDL cholesterol and cardiovascular risks 

Carmen Gherghinescu, Bucureşti 

15.35 Remodelarea atriului stâng la pacienţii cu hipertensiune arterială 

The left atrial remodelling in arterial hypertension patients 

Lucia Agoston Coldea, Teodora Mocan, Lăcrămioara Dobie, Silvia Lupu, Cluj-Napoca (146) 

15.45 Rigiditatea arterială, hipertrofia ventriculară stângă şi rezistenţa la insulină sunt crescute în 

obezitatea extremă, independent de prezenţa hipertensiunii arteriale. 

Arterial stiffness, left ventricular hypertrophy and insulin resistance are increased in morbid 

obesity, irrespective of hypertension. 

C. R. Ticulescu, Olga Vriz, Lina Sparacino, B. A. Popescu, Carmen Ginghină, G. L. Nicolosi, 

F. Antonini-Canterin, Bucureşti, Italia (147) 

15.55 Diagnosticul şi tratamentul complicaţiilor endocarditei infecţioase 

Diagnosis and treatment in complications of infective endocarditis 

Aurelia Bumbu, Bucureşti 




CARDIOMIOPATII / Cardiomyopathies 

Moderatori / Chairpersons: Daniela Bartoş, Cristina Stănescu 

15.00 Torsiunea şi deformarea sistolică a ventriculului stâng evaluate prin speckle tracking în 

detecţia disfuncţiei cardiace subclinica indusă de epirubicina la pacientele cu neoplasm de sân 

Left ventricular systolic torsion and deformation assessed by speckle tracking imaging can 

detect subclinical epirubicin-induced cardiac dysfunction in patients with breast cancer 

Maria Florescu, Jinga Dan, Ştefania Magda, Oana Enescu, Diana Mihalcea, M. Cinteză, D. 

Vinereanu, Bucureşti (148) 

15.10 Relaţia deformării atriului stâng cu deformarea miocardică a ventriculului stâng şi statusul 

simptomatic la pacienţii cu cardiomiopatie hipertrofică 

Relationship of left atrial myocardial deformation with left ventricular deformation and 

clinical status in patients with hypertrophic cardiomyopathy 

Monica Roşca, B. A. Popescu, Carmen Cristina Beladan, Andreea Calin, Denisa Muraru, 

Elena C. Popa, Roxana Enache, M. Ghionea, I. M. Coman, Ruxandra Jurcuţ, Carmen 

Ginghină, Bucureşti (149) 


Evaluarea imagistică în diagnosticul etiologic al cardiomiopatiei dilatative 

Imagistic assessment in the etiological diagnosis of dilated cardiomyopathy 

Ana Fruntelată, Bucureşti 

15.35 Determinanţii afectării miocardice la pacienţii cu scleroză sistemică – studiu ecocardiografic 

Determinants of myocardial involvement in patients with systemic sclerosis – an 

echocardiographic study 

Ruxandra Jurcuţ, Mihaela Silvia Amzulescu, Alina Lemeni, Laura Isac, S. Giuşcă, Daniela 

Opriş, B. A. Popescu, Ruxandra Ionescu, Carmen Ginghină, Bucureşti (150)

15.45 Studiu comparativ al funcţiei ventriculului drept în diverse etiologii ale hipertensiunii 

pulmonare 

Comparison of right ventricular function between different etiologies of pulmonary 

hypertension 

S. Giuşcă, Ruxandra Jurcuţ, Ioana Ghiorghiu, I. M. Coman, B. A. Popescu, Mihaela 

Amzulescu, Ruxandra Maria Ionescu, Marion Delcroix, J. U. Voigt, Carmen Ginghină, 



Probleme actuale în cardiomiopatia diabetică 

Current issues in diabetic cardiomyopathy 

Katalin Babeş, Oradea 

16.10 Discuţii / Discussion 



VARIA 3 

Moderatori / Chairpersons: A.Ilieşiu, R. Ciudin 

15.00 Aspecte noi în patogenia restenozei 

New aspect of the restenosis pathogenesis 

I. Popovici, Chişinău (152) 

15.10 Infarct miocardic şi tromboza venoasă profundă secundare hiperhomocisteinemiei – 

prezentare de caz 

Hyperhomocysteinemia complicated by myocardial infarction and deep vein thrombosis--case 

report 

F. Maghiar, Alina Iacobescu, Sorina Magheru, O. Lerintiu, Alina Borza, Oradea (153) 

15.20 Endocardita infecţioasă cu cinci localizări: mitrală, aortică, pulmonară, tricuspidă, vârful 

cordului. Prezentare de caz 

Infectious endocarditis with five localisations: mitral, aortic, tricuspid, pulmonary, heart 

apex. Case Presentation. 

C. Iordache, Alina-Costina Luca, Ştefana-Maria Moisa, Iaşi (154) 

15.30 Sindrom de QT lung şi sindrom WPW – o asociere rară de cauze de moarte subită la un 

pacient tânăr 

Long QT syndrome and WPW syndrome: an extremely rare association of two causes of 

sudden cardiac death in a young patient 

C. Iorgulescu, G. Tatu-Chiţoiu, D. Mincu, R. Ciomag, R. Vătăşescu, Bucureşti (155) 

15.40 Manifestări cardiovasculare în mixedem. Cardiologi, atenţie la tiroidă! Prezentare de caz 

Cardiovascular events in severe hypothyroidism. cardiologists, attention to thyroid! case 

study 

Maxim George-Răzvan, Anca Rădulescu, Elvira Craiu, Constanţa (156) 

15.50 Infarctul miocardic cu coronare permeabile 

Myocardial infarction with normal coronary arteries 

Simona Almarichi, Andreea Hodorogea, Ana Cristea, Mihaela Marculescu, T. Nanea, 


16.00 Malformaţie complexă arterio-venoasă şi cardiacă. Prezentare de caz. 

Complex arterio-venous and cardiac malformation. Case presentation. 

Alina Luca, Alina Costina, C. Iordache, Ştefana-Maria Moisa, Iaşi (158) 

16.10 “Capcane“ diagnostice într-un caz de trombembolism acut 

"Trap" diagnosis in a case of acute thromboembolism 

Doina Roşu, L. Vasiluţa, Timişoara (159) 


*************************************************************************** 



SIMPOZION ASTRAZENECA / SYMPOSIUM ASTRAZENECA 

Dislipidemia nu are vârstă: noi perspective în reducerea riscului cardiovascular 

Ages of dyslipidemia: new perspectives in cardiovascular medicine 

Moderatori / Chairpersons: G. A. Dan, D. D. Ionescu 

17.00 Noi perspective în reducerea riscului cardiovascular 

New perspectives in cardiovascular risk approach 


17.10 Vârsta pacientului este vârsta arterelor sale 

Patient’s age is his arteries’ age 


17.30 Prevenţia primară are vârstă? 

Does primary prevention have its own age? 

J. Shepherd, U. K. 

17.50 Cât de tânără e bătrâna dislipidemie? 

How young is the old dyslipidemia? 

Ioana Anca, Bucureşti 

18.10 Mesaje de luat acasă 

Take home messages 





Managementul pacienţilor hipertensivi diabetici în 2010: strategii terapeutice dovedite 

Hypertensive diabetic patients’ management în 2010 - proven therapeutic strategies 

Moderatori / Chairpersons: E. Apetrei, L. Gherasim 

17.00 Hipertensiunea arterială şi controlul glicemic la diabetici în lumina noilor Ghiduri 

Blood pressure and blood sugar control in diabetic patients according to the new guidelines 


17.20 Protecţia cardiacă a pacientului hipertensiv diabetic: o ţintă care poate fi atinsă 

Cardiac protection of the hypertensive diabetic patient: a goal that can be achieved 


17.40 Protecţia renală a pacientului hipertensiv diabetic: o ţintă care poate fi atinsă 

Renal protection of the hypertensive diabetic patient: a goal that can be achieved 


18.00 Formularea farmaceutică originală – formularea farmaceutică superioară 

Original pharmaceutical formulation - superior pharmaceutical formulation 

Simona Negreş, Bucureşti 



MINICURS SANOFI-AVENTIS / MINICOURSE SANOFI-AVENTIS 

Tratamentul HTA in 2010 

Hypertension treatment in 2010

1. Abordarea HTA în 2010 

Approaching hypertension in 2010 


2. Tratamentul cu Beta Blocante al HTA 

Beta blockers in the treatment of hypertension 


3. Blocarea SRAA in hipertensiune 

Blocking the RAAS in hypertension 


*************************************************************************** 



SIMPOZION MSD / SYMPOSIUM MSD 

PRO şi CONTRA în Ateroscleroză 

PROS and CONS in atherosclerosis 

19.00 Lecţii învăţate din studii cu obiective imagistice în progresia aterosclerozei 

Lessons we’ve learned from objective imagistic studies in the progression of atherosclerosis 


19.20 Efectele statinelor "non-LDL dependente" sunt LDL dependente? 

The effects of non LDL dependent statins are LDL dependent? 


19.40 Sunt statinele suficiente în tratamentul pacienţilor dislipidemici? 

Are statins enough in treating dyslipidemic patients? 


20.00 Beneficiul clinic prin corectarea LDL-C versus beneficiu clinic prin corectarea altor fracţiuni 

lipidice: unde ne aflăm cu dovezile astăzi? 

Clinical benefits regarding the correction of LDL-C vs other lipidic fractions - where do we 

stand today? 




SIMPOZION ASTRAZENECA / SYMPOSIUM ASTRAZENECA 

Sartanii: de la ghiduri la viaţa reală 

ARBs from guidelines to real life 

Moderatori / Chairpersons: L. Gherasim , D. Vinereanu 

19.00 Sartanii azi. 

ARBs today 


19.10 Studiul Real Life : mai aproape de practică medicală curentă. 

Real Life study: closer to our daily patients 


19.30 Implicaţiile programului CHARM în managementul insuficienţei cardiace 

CHARM program implications în the heart failure treatment 

C. Granger, U. S. A. 

19.50 Paradoxul sartanilor. 

ARBs paradox 


20.10 Sartanii: încotro? 

ARBs: quo vadis?



20.30 ÎNCHIDEREA CONGRESULUI / PREMIERE 

DUMINICĂ, 10 octombrie 2010 - ACORDAREA 

DIPLOMELOR 

10.30- 16.00 

POSTER III 

Moderatori / Chairpersons: D. Olinic, L. Petrescu 

POSTER FORUM III 

1. Valoarea predictivă a factorului von Willebrand şi a dilataţiei mediate de flux pentru evoluţia cu 

insuficienţă cardiacă la pacienţii cu sindroame coronariene acute 

Predictive value of von Willebrand factor and flow mediated dilatation for evolution with heart 

failure in patients with acute coronary syndromes 

Mirela Donea, Mariana Rădoi, Georgeta Datcu, Elena Bobescu, H. Rus, Mariana Anghel, Celia 

Ciobanu, Braşov (160) 

2. Diferenţe în caracteristicile populaţiei cu insuficienţă cardiacă acută în funcţie de fracţia de ejecţie 

a VS; date din Registrul Român de Insuficienţă Cardiacă Acută 

Differences in acute heart failure populations according to left ventricular ejection fraction; data 

from Romanian Registry of Acute Heart Failure 

O. Chioncel, D. Vinereanu, R. Căpâlneanu, D. D. Ionescu, M. D. Datcu, M. Vlădoianu, V. 

Ochean, Lucica Grigorică, C. Macarie, Bucureşti (161) 

3. Influenţa factorilor de risc pre- şi postoperatori asupra incidenţei fibrilaţiei atriale la pacienţii 

protezaţi aortic 

Influence of pre- and post-operative risk factors upon the incidence of atrial fibrillation in 

patients after aortic valve replacement 

Dana Velimirovici, Maria Rada, Simona Drăgan, D. M. Duda-Seiman, D. Gaiţă, Delia Berceanu 

Văduva, F. I. Cobzariu, M. Velimirovici, Silvia Mancaş, Timişoara (162) 

4. Evaluarea riscului cardiovascular la pacienţii cu sindrom metabolic 

Assessment of cardiovascular risk in patients with metabolic syndrome 

R. Susan, Monica Susan, Elena Ardeleanu, Daniela Gurgus, T. Constantin, Timişoara (163) 

5. Evaluarea eficienţei agenţilor terapeutici cu mecanisme complementare de reducere a stresului 

oxidativ, hiperactivării plachetare şi statusului procoagulant în sindroamele coronariene acute 

Efficacy evaluation of the drugs with complementary mechanisms in reduction of oxidative stress, 

platelets hyperactivity and hypercoagulability status in patients with acute coronary syndromes 

Elena Bobescu, Mariana Rădoi, Georgeta Datcu, Alina Pascu, A. Burducea, C. Ciurea, Bianca 

Doka, Raluca Fit, Monica Moarcas, Braşov (164)

6. Evaluarea impactului sindromului metabolic (SM) pe funcţia globală ventriculară stângă(VS) 

apreciată echocardiografic prin indicele de performanţă miocardică. 

Left atrial ejection fraction as a predictor of cardiovascular events in patients with metabolic 

syndrome. 

R. Horaţiu, C. Ciurea, Mariana Rădoi, Oxana Neagu, Bianca Coteţ, Braşov (165) 

7. Poate fi tromboza venosă profundă un marker al recidivei tumorale? 

Could be deep vein thrombosis a marker of tumor recurrence? 

Sorina Magheru, Alina Iacobescu, F. Maghiar, C. Magheru, Oradea (166) 

POSTER III 

1 Toleranţa anormală la glucoză – factor prognostic nefavorabil la bolnavii cu infarct miocardic acut 

Abnormal glucose tolerance - marker of a poor prognosis în acute myocardial infarction 

Lilia David, Chişinău (167) 

2 Pericardul îngroşat decelat ecocardiografic – un marker posibil al riscului cardiovascular crescut 

Thickened pericardium found by echocardiography – a possible marker of increased 

cardiovascular risk 

A. Frigy, J. Buzogány, Szőke Szidónia, O. Szakács, Kocsis Ildikó, E. Caraşca, Târgu-Mureş (168) 

3 Stratificarea nonnvazivă a riscului la 6 săptămâni după un infarct miocardic acut (STEMI) şi riscul 

de moarte subită cardiacă la 1 an la pacienţii diabetici versus nondiabetici 

Non-invasive risk stratification in six weeks after a STEMI and the risk of sudden cardiac death at 

1 year in patients with diabetic versus nondiabetic 

L. Vasiluţa, Doina Roşu, Timişoara (169) 

4 Monitorizarea perioperatorie a oximetriei cerebrale cu INVOS în trombendarterectomia 

carotidiană 

Perioperative monitoring of cerebral oximetry in carotid trombendarterectomy, using INVOS 

OXIMETER 

D. Arhire, M. Pătruţ, Nicoleta Arhire, E. Răchită, Cristina Grosu, C. Ardeleanu, B. Cornea , V. 


5 Caracteristici epidemiologice ale pacienţilor cu infarct miocardic acut transmural (IMA) din 

judeţul Constanţa – studiu prospectiv pe o perioadă de 4 ani 

Epidemiologic Features of ST-Elevation Myocardial Infarction (STEMI) Patients in Constantza 

County, Romania – 4 years prospective study 

Irinel Raluca Parepa, Violeta Jitari, Violeta Nicoleta Miu, M. Toringhibel, Elvira Craiu, Constanţa 

(171) 

6 Terapia medicamentoasă în funcţie de formele clinice, la pacienţii cu insuficienţã cardiacã acutã 

(ICA) în Clinica de Cardiologie a Sp. de Urgenţã Sf. Pantelimon 

Drug therapy relative to clinical form în pacients with acute heart failure in the Cardiology 

Department of St. Pantelimon Clinica Hospital 

Liliana Protopopescu, Lenuţa Haiducu, Oana Simionescu, Andreea Bjerkestrand, V. Molfea, T. 

Protopopescu, M. M. Vintilă, Bucureşti (172) 

7 Factori de risc pentru apariţia complicaţiilor post corecţia coarctaţiei de aortă 

Risk factors for occurrence of complications after correction of the aortic coarctation 

Ioana Ghiorghiu, Mădălina Iancu, Marinela Şerban, Carmen Ginghină, Bucureşti (173)

8 Rezultate pe termen mediu a terapiei cu Levosimendan în cardiomiopatia dilatativă 

Medium-term results of treatment with Levosimendan in dilative cardiomyopathy 

Doina Roşu, L. Vasiluşa, Timişoara (174) 

9 SCA-date comparative la diabetici versus nondiabetici despre demografie, istoric medical 

relevant, premedicaţie şi asociere de factori de risc cardiovascular într-un lot de pacienţi cu SCA 

ACS-comparative dată in diabetics versus nondiabetics on demographics, relevant medical 

history, premedication, and association of cardiovascular risk factors in a group of patients with 

ACS 

Laura Aramă, S. Bârsan, Luminiţa Ionescu, Simona Huidu, I. Stanca, M. Melnic, Andreea 

Popescu, L. Ghilencea, Doina Dimulescu, Bucureşti (175) 

10 Nivelul glicemiei la internare - marker prognostic în infarctul miocardic acut 

Admission glycaemia – a prognostic marker in patients with acute myocardial infarction 

Lilia David, A.Grosu, V. Racila, O. Cenuşa, Tatiana Cuzor, Veronica Turcanu, Chişinău(176) 

11 Caracteristicile epidemiologice ale afectării arteriale periferice la femei: există diferenţe 

comparativ cu bărbaţii? 

The epidemiological characteristics of lower extremity arterial disease în women: is it different 

from that in men? 

Viviana Aursulesei, R. Popa, Genoveva Baroi, M. D. Datcu, Iaşi (177) 

12 Particularităţi clinice şi implicaţii prognostice ale sindromului coronarian acut la pacienţii cu boală 

cerebrovasculară 

Clinical particularities and prognostic implications of acute coronary syndromes in patients with 

cerebrovascular disease 

Adriana Sălăjan, Ioana Cote, V. Popa, Oradea (178) 

13 Reprezintă beta-blocantele o opţiune terapeutică la pacienţii cu insuficienţă cardiacă cronica 

avansată şi bronhopneumopatie cronică obstructivă? 

Are beta-blockers a therapeutic option in patients with advanced chronic heart failure and 

associated chronic obstructive pulmonary disease? 

Elisabeta Bădilă, Mihaela Bazac, Cristina Târziu, Florentina Mehic, Daniela Bartoş, Maria 

Dorobanţu, Bucureşti (179) 

14 Blocul complet de ramură stângă, factor independent de prognostic negativ în insuficienţa 

cardiacă acută 

Left bundle branch block as independent negative marker of prognosis in acute heart failure 

Alina Giuca, I. Donoiu, D. D. Ionescu, D. Vinereanu, R. Căpâlneanu, M. D. Datcu, O. Chioncel, 

C. Macarie, Craiova (180) 

15 Indexul de volum al atriului stâng (IVAS) la pacienţii hipertensivi postinfarct miocardic acut 

Left atrial volume index in hypertensive patients after acute myocardial infarction 

Despina Manuela Toader, Rodica Muşetescu, Monica Popescu, D. D. Ionescu, Craiova (181) 

16 Tahicardiile ventriculare de ventricul drept 

Right ventricle tachycardias 

G. Ivanică, A. Gheorghiu, Eugenia Venescu, Lavinia Albişoru, Alina Negru, A. Ivanică, C. Luca, 

C. Blaj, S. Pescariu, Şt. I. Drăgulescu, Timişoara (182) 

17 Particularităţile hemodinamice şi variabilităţi ritmului cardiac la copii cu prolaps de valvă mitrală 

Features of hemodynamic and heart rate variability at children with mitral valve prolapse 

Lilia Romanciuc, N. Revenco, Chişinău (183)

18 Studiul modificărilor dispersiei intervalelor QT/QTc la copiii cu insuficienţă renală cronică 

dializaţi 

Study of changes în QT/QTc intervals dispersion in children with chronic renal failure dialysed 

A. G. Dimitriu, Genoveva Hiastru, Lavinia Dimitriu, Iaşi (184) 

19 Evaluarea disfuncţiei diastolice de ventricul stâng la bolnavii asimptomatici cu diabet zaharat tip 

2, necomplicat 

Left ventricular diastolic dysfunction in asymptomatic type 2 diabetic patients with no evidence of 

complications 

Mihaela Ioana Bolog, Mihaela Dumitrescu, Elena Păcuraru, Florentina Romanoschi, Simona 

Crintea, Gabriela Badea, Gina Ursu, M. Tudose, Ileana Crăciunescu, Bucureşti (185) 

20 Trombembolismul pulmonar – tendinţe de reconfigurare 

Pulmonary embolism - trends reconfiguration 

Luminiţa Ionescu, I. Stanca, L. Ionescu, S. Bârsan, A. Popescu, L. Aramă, S. Huidu, I. Stanca, M. 

Melnic, L. Ghilencea, Doina Dimulescu, Bucureşti (186) 

21 Asocierea unică a două mecanisme într-o tahicardie incesantă cu interval RP lung 

Unique Association Of Two Rare Mechanism in A Long RP Incessant Tachycardia 

R. G. Vătăşescu, C. N. Iorgulescu, R. Alexandru, Bucureşti (187) 

22 Tromboembolismul venos şi insuficienţa cardiacă – o asociere frecventă 

Venous thromboembolism and heart failure – a frequent association 

Rodica Avram, Livia Branzan, M. Balint, D. Păscut, Simina Laicu, Mariana Tudoran, Florina 

Pârv, Dema Alis, T. Ciocârlie, V. Moga, Timişoara (188) 

23 Relaţia dintre rigiditatea arterială şi presiunile de umplere ventriculare stângi la pacienţii cu 

cardiomiopatie hipertrofică 

Arterial stiffness and its relationship with left ventricular filling pressures in patients with 

hypertrophic cardiomyopathy 

Monica Roşca, Andreea Călin, B. A. Popescu, Carmen Beladan, Elena C. Popa, Denisa Muraru, 

Ruxandra Jurcuţ, Olga Vriz, F. Antonini-Canterin, Carmen Ginghină, Bucureşti (189) 

24 Parametrii de rigiditate arterială evaluaţi prin echo-tracking – impactul vârstei şi a greutăţii în 

populaţia sănătoasă 

Arterial stiffness assessed by echo-tracking – impact of aging and weight in healthy population 

Maria Florescu, Ştefania Magda, Oana Enescu, Andrea Ciobanu, M. Cinteză, D. Vinereanu, 


25 Ablaţia cu radiofrecvenţă induce revers remodelare extensivă de ventricul stâng la pacienţii cu 

insuficienţă cardiacă şi tahiaritmii supraventriculare 

Radiofrequency catheter ablation induces extensive LV reverse remodeling in heart failure 

associated with supraventricular tachycardia 

Cristina Ioana Căldăraru, Elena Ene, Maria Dorobanţu, R. G. Vătăşescu, Bucureşti (191) 

26 Utilizarea stenturilor active farmacologic la pacienţii diabetici: noi date din registrul român de 

stenturi active farmacologic RODESINO (2004-2010) 

Use of drug eluting stents in diabetic patients: new data from the romanian registry of drug 

eluting stent implantation in the real world scenario (RODESINO) (2004-2010) 

A. Burlacu, C. Stoicescu, N. Florescu, C.Udroiu, V. Vintilă, D. Vinereanu, Bucureşti (192) 

27 Poate fi “untwisting rate”protodiastolic utilizat ca parametru global de funcţie ventriculară stângă 

în aprecierea funcţiei cardiace după infarct miocardic acut?

Can LV early untwisting rate be used as a global parameter in assessment of cardiac function 

after myocardial infarction? 

V. Vintilă, Oana Enescu, Maria Florescu, Ana-Maria Vintilă, A. D. Margulescu, Roxana Sişu, M. 

Cinteză, D. Vinereanu, Bucureşti (193) 

28 Screeningul anomaliilor trombofilice la pacienţii tineri cu tromboze acute arteriale sau venoase 

Screening for trombophilia in young patients with acute venous thromboembolism or arterial 

thrombosis 

Ruxandra Jurcuţ, Ana Maria Daraban, Cristina Văduva, Anca Florian, Adriana Istrate, Laura 

Dima, Valentina Uscătescu, D. Coriu, Carmen Ginghină, Bucureşti (194) 

29 Comparaţie între două spitale din Estul şi Vestul UE în indicaţiile de folosire on - versus off label 

a stenturilor active farmacologic 

On - Versus Off-Label Use of Drug-Eluting Coronary Stents în Two Major Hospitals from West 

and East Europe 

C. Stoicescu, K. Chitkara, A. Burlacu, V. Vintilă, C. Udroiu, N. Florescu, O. Pîrvu, M. Cinteză, J. 

Kovac, D. Vinereanu, Bucureşti (195) 

30 Registrul de Trombembolism Pulmonar Acut al Spitalului Universitar de Urgenţă Bucureşti 

The Acute Pulmonary Embolism Registry: a 1-year study 

Roxana Cristina Sişu, Diana Mihalcea, Alina Emanoil, A.Drăghici, B. Spiru, D. Vinereanu, 


31 Factori predictivi ai mortalităţii intraspitaliceşti la pacienţii cu insuficienţã cardiacã acutã în Secţia 

de Cardiologie a Sp Clinic de Urgenţã Sf. Pantelimon 

Factors that predict hospital mortality of acute heart failure pacients in the Cardiology 

department of St. Pantelimon Emergency Clinical Hospital 

V. A. Molfea, Oana Simionescu, Liliana Protopopescu, Andreea Bjerkestrand, Lenuţa Haiducu, 

M. M. Vintilă , Bucureşti (197) 

32 Registrul naţional de angioplastii: o necesitate 

PCI registry: a real necessity 

C. Udroiu, N. Florescu, O. Pîrvu, C. Stoicescu, V. Vintilă, D. Vinereanu, Bucureşti (198) 

33 Reactivitatea vasculară periferică în insuficienţa cardiacă 

Peripheral vascular reactivity in heart failure 

M. Popovici, V. Cobeţ, N. Ciobanu, I. Popovici, V. Ivanov, L. Ciobanu, I. Moraru, M.Todiraş, 

Chişinău (199) 

34 Torsiunea ventriculară stânga este nemodificată la pacienţii cu poliartrită reumatoidă corect tratată 

Left ventricular torsion is unaltered in patients with well-controlled rheumatoid arthritis 

Magda Ştefania, Maria Florescu, Andreea Ciobanu, Raluca Dulgheru, Raluca Mincu, D. 

Vinereanu, Bucureşti (200) 

35 Surse de variabilitate şi eroare în evaluarea asincronismului ventricular stâng prin ecocardiografie 

tridimensională 

Sources of variation and bias in assessing left ventricular dyssynchrony using three-dimensional 

echocardiography 

Denisa Muraru, L. P. Badano, P. Gianfagna, Ermacora Davide, B. A. Popescu, Carmen Ginghină, 

A. Proclemer, Bucureşti (201) 

36 Cuplarea ventriculo-arterială în cursul tratamentului sindromului de transfuzie feto-fetală – studiu 

ecocardiografic 

Maternal ventriculo-arterial coupling during treatment of twin-to-twin transfusion syndrome

Oana Savu, T. Van Mieghem, P. DeKoninck, L. Gucciardo, Ruxandra Jurcuţ, S. Giuşcă, B. A. 

Popescu, J. Deprest, Carmen Ginghină, J. U. Voigt, Bucureşti (202) 

37 Presiunea centrală aortică rol în estimarea afectării organelor ţintă la pacientul hipertensiv 

The role of central aortic pressure for evaluation of target organ damage in hypertensive patients 

Roxana Mustafa Edme, O. Istrătoaie, Doriana Mustafa, D. D. Ionescu, Craiova (203) 

38 Fibrilaţia atrială persistentă convertită la ritm sinusal din insuficienţa cardiacă 

Persistent atrial fibrillation convertet from heart failure to sinus rhythm 


39 Detorsiunea ventriculului stâng şi relaţia sa cu parametri de funcţie diastolică la pacienţii cu 

insuficienţă aortică 

Assessment of left ventricular untwisting and its relationship with parameters of left ventricular 

diastolic function în patients with aortic regurgitation 

Roxana Enache, Rita Piazza, A. Roman-Pognuz, Denisa Muraru, B. A. Popescu., Andreea Călin, 

Carmen Beladan, F. Antonini-Canterin, Elisa Leiballi, Gian L. Nicolosi, Carmen Ginghină, 


40 Valoarea independentă a rigidităţii arteriale faţă de factorii de risc tradiţionali în prezicerea 

aterosclerozei subclinice la pacienţii cu insuficienţă renală moderată 

Incremental value of arterial stiffness over traditional risk factors in predicting subclinical 

atherosclerosis in patients with moderate chronic renal failure. 

C. R. Ticulescu, Olga Vriz, B. A. Popescu, Carmen Ginghină, G. L. Nicolosi, Scipione Carerj, F. 

Antonini-Canterin, Italia (206) 

41 Efectul inhibării enzimei de conversie a angiotensinei asupra funcţiei endoteliale la persoanele cu 

sindrom metabolic şi presiune arterială normală şi normal-înaltă 

Effect of ACE inhibition on endothelial function in persons with metabolic syndrome and normal 

and high normal blood pressure 

S. I. Dumitrescu, I. Ţintoiu, V. Greere, G.C ristian, L. Chiriac, Florina Pinte, G. Neagoe, R. 

Bolohan, I. Droc, S. Stanciu, V. Voicu, Bucureşti (207) 

42 Evaluarea ecocardiografică a pulsatilităţii arterei pulmonare la pacienţi cu HTP asociată bolilor 

cordului stâng 

Echocardiographic evaluation of Pulmonary artery pulsatility in patients with pulmonary 

hypertension associated with left heart diseases. 

Aneida Hodo-Vevecka, Marinela Şerban, Mădălina Iancu, Ruxandra Jurcuţ, S. Giuşcă, Ioana 

Ghiorghiu, B. A. Popescu, Carmen Ginghină, Bucureşti (208) 

43 Factori determinanţi ai rigidităţii şi aterosclerozei precoce carotidiene în acromegalie 

Determinants of carotid stiffness and early atherosclerosis in acromegaly 

Anca Florian, Ruxandra Jurcuţ, Simona Galoiu, Aurora Vlădaia, Ionela Baciu, Oana Savu, 

Mariana Purice, M. Coculescu, B. A. Popescu, Carmen Ginghină, Bucureşti (209) 

44 Insuficienţa cardiacă şi sindromul de apnee în somn 

Heart failure and sleep apnea syndrome 

Magdalena Patriche, Andreea Stana, Ileana Ţepeş Piser, C. Macarie, Bucureşti (210) 

45 Valoarea prognosticǎ a disfuncţiei endoteliale la pacienţii hipertensivi cu sau fără sindrom 

metabolic 

The prognostic value of endothelial dysfunction at hypertensive patients with or without metabolic 

syndrome

A. Gavrilă, C. Şearpe, Maria Ciobanu, Anca Roşu, Sidonia Marinescu, Maria Chirion, V. Sbârcea, 

Craiova (211) 

46 Bătăi ectopice revelatoare de infarct miocardic cu undă Q 

Ectopic beats revealing myocardial infarction with Q wave 

R. Grigore, Cristina Sutescu, Ileana Grigore, Galaţi (212) 

47 Evaluarea ecocardiografică a parametrilor hemodinamici – comparaţie cu măsurătorile obţinute 

prin cateterismul cardiac 

Echocardiographic assessment of hemodynamics comparison with cardiac catheterization 

S. Giuşcă, Ruxandra Jurcuţ, Oana Ghenu, B. A. Popescu, Daniela Filipescu, Carmen Ginghină, 


48 Funcţia renală şi riscul de aritmii ventriculare la pacienţii cu insuficienţă cardiacă post-infarct 

Renal function and ventricular arrhythmia risk in post-infarction heart failure patients 

Ioana Mozoş, M. Hâncu, Timişoara (214)

Program - Cardioportal

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?