Hello Girls…
Sunt sigura ca majoritatea suntem interesati de o multime de evenimente pe paginile de facebook, ei bine, pe langa party-uri si festivale, mai sunt si foarte multe evenimente dragute care ne plac noua fetelor.
I’m sure that the majority of us are interested in numerous events withing the pages of Facebook , well , aside from the parties and festivals , there is a great number of lovely events we girls like and enjoy.
Lunar sau chiar mai des acum pe timp de vara se organizeaza genul acesta de evenimente ,un soi de targ de haine cu diferite tematici dar cu acelasi scop,reciclarea.
Monthly and even more often in summer time , these types of bazaars happen with the purpose of (recycling) clothes.
Poate participa oricine doreste. Daca vrei sa socializezi cu oameni noi, sa iti eliberezi din garderoba ta de hainele de care te-ai plictisit, dar si sa o reinoiesti facand schimb de articole cu colegele de standuri poti lua legatura cu organizatoarea evenimentului.
Anyone can participate , if you want to socialize with new people and make some room in your wardrobe by discarding some of the stuff that you’re already bored of , but to also stock on new stuff by exchanging wardrobe pieces with you colleagues from the nearby stands.
Sau ca vizitator la genul acesta de targuri poti veni in aer liber sa scotocesti in multimea de haine si sa iti achizitionezi diverse piese la preturi foarte mici, sau pur si simplu te bucuri de multimea de oameni de atmosfera prietenoasa.
Or as a visitor of these types of bazaars you can show up and search around in the piles of clothes and buy yourself pieces at really affordable prices , or simpler than that just enjoy the crowd and friendly atmosphere .
si poate te opresti si la un suc rece.
and perhaps stop for a cold drink.
Pozele sunt facute la un local superb si plin de culoare il gasiti in Bucuresti pe strada polona nr40 pe nume Acuarela, unde a avut loc si evenimentul haggle targuiala de sezon. Asa cum ii spune si numele la Acuarela iti poti testa talenul, la fiecare masuta ai sa gasesti acuarele, pensule de pictat si foi albe care te asteapta sa iti descoperi artistul din tine si sa iti depui inspiratia, care doar privind in jur va veni, decorul este unul foarte sofisticat dar simplu in acelas timp. Multe piese vintage reconditionate, o mare de culori, umbrelute peste umbrelute masini vechi, diverse picturi de la clientii care au trecut inaintea ta, agatate rebel pe pereti. Ador genul acesta de locuri pline de arta si de imaginatie.
The pictures were taken at a superb venue full of colors found in Bucharest, Polona Street Nr.40 , it goes by the name Acuarela where a season haggle event took place. And as it’s name goes you can test your talents, at each table you will find water colors , paint brushes and some white paper to help you find the artist within you and find you inspiration just by looking around you , the decor is a very sophisticated one but simple at the same time. A lot of reconditioned vintage pieces , a sea of colors , umbrellas hanging everywhere , old cars and diverse painting made previously by other visitors on the walls. I adore this type of places fulled with art and imagination.
Eu azi am ales sa port o rochita racoroasa Riveriland intr-o nuanta superba de nude, cumparata de la o fata foarte draguta tot prin intermediul unui targ de genul la fel si ochelari Asos de la aceiasi fata.
I chose to wear a light cool Riverland dress ,in a superb (nude) nuance , that i bought from a lovely girl also from a similar type of event , and the sunglasses are Asos from the same girl too.
In picioare am o pereche de saboti H&M, si am luat la mine o geanta tip sacosa de la C&A sa imi incapa tot ce voi cumpara.
A pair of shoes from H&M on my feet , and a bag type of (bag) from C&A so i can fit everything i was about to buy.
Haideti sa incurajam impreuna cu oamenii acestia frumosi ideea de reciclat si să o punem in aplicare nu doar in domeniul hainelor, sa ne folosim de imaginatie sa ne inspiram din jurul nostru. Putem construi tinute fabuloase cu bani putin si ajutand cat de putin se poate planeta, dar si locuri speciale cum avem in cazul de fata Acuarela. Va recomand sa incercati sa dati o fuga la genul acesta de evenimente..Merită
Let’s encourage along with these beautiful people the idea of recycling but also put it in the works not only in the clothes domain , lets use our imagination to get inspired from our surroundings . We can create fabulous attires with little money and as little as it might be help the planet and have special places like Acuarela. I would recommend to try and give events like this a try , they really are worth it.
Pe data vitoare… mai jos aveti un link cu ce mai ascult vara aceasta… pupici !
till next time…Below you have a link with what I listen to this summer… kisses !
-tinuta mea este compusa dintr-o camasa cu volane de inspiratie Victoriana, luata dintr-un second hand, un sacou vintage din anii 60 insa la el revenim cu mai multe detalii, fiind piesa de rezistenta.jeansii se mai gasesc la pull&bear, pantofii o colectie de anul trecut de la Poema, ochelarii de soare de la teyzo
-revenind la sacou, si el este luat tot dintr-un second hand, este o piesa vestimentara unica, pe care ma simt norocoasa ca am prins-o cu toate ca a necesitat ceva ajustari.
Lina Jes 