vand
: vänd
Danois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux norrois vatn.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Neutre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Indéfini | vand | vand |
| Défini | vandet | vandene |
vand neutre, généralement indénombrable
- Eau Une liquide qui pour nous est claire, transparente, sans odeur ni gout.
Der anbefales at drikke en liter klart vand om dagen, og gerne lidt mere.
- On recommend de boire un litre de l’eau par jou, et mieux encore plus.
Dérivés[modifier le wikicode]
- badevand
- brugsvand
- drikkevand
- falde i vand
- fiske i smult vand
- have vand til knæene
- holde vand
- hælde vand ud af ørene
- indtage vand
- kildevand
- lade sit vand
- lukke for det varme vand
- på vand og brød
- som en storm i et glas vand
- spildevand
- stå med vand til halsen
- stå med vand til hovedet
- stå under vand
- være vand på møllen
- være vand på møllerne
- vandafgang
- vandafgift
- vandafvisende
- vandbad
- vandbakkelse
- vandballon
- vandbaseret
- vandbassin
- vandbeholder
- vandboring
- vandbøffel
- vandcykel
- vanddamp
- vanddrivende
- vanddråbe
- vanddunk
- vanddybde
- vanddyr
- vandfad
- vandfald
- vandfarve
- vandfast
- vandflade
- vandflaske
- vandfly
- vandflyver
- vandforbrug
- vandfordamper
- vandfordampning
- vandforstøver
- vandforsyning
- vandforurening
- vandførende
- vandgang
- vandgennemstrømning
- vandgennemtrængning
- vandglas
- vandgrav
- vandhane
- vandhjul
- vandholding
- vandhul
- vandhund
- vandholdig
- vandhøne
- vandig
- vandindhold
- vandindtrængen
- vandindvinding
- vanding
- vandingsanlæg
- vandingsforbud
- vandingskanal
- vandingssystem
- vandinstallation
- vandkalv
- vandkamp
- vandkande
- vandkant
- vandkedel
- vandkraftværk
- vandkrukke
- vandkunst
- vandkvalitet
- vandkumme
- vandkøler
- vandkølet
- vandladning
- vandladningsbesvær
- vandland
- vandledning
- vandløb
- vandlås
- vandmadras
- vandmand
- vandmangel
- vandmasse
- vandmelon
- vandmiljø
- vandmolekyle
- vandmængde
- vandmærke
- vandmølle
- vandopløselig
- vandoptagelse
- vandoverflade
- vandpartikel
- vandpibe
- vandpistol
- vandplante
- vandpolo
- vandpost
- vandprøve
- vandpumpe
- vandpyt
- vandregning
- vandrotte
- vandrutsjebane
- vandrør
- vandscooter
- vandseng
- vandskade
- vandskadet
- vandskel
- vandski
- vandskiløb
- vandskiløber
- vandskræk
- vandskure
- vandskyende
- vandskål
- vandslange
- vandspand
- vandsparetoilet
- vandspejl
- vandspild
- vandsport
- vandstrøm
- vandstråle
- vandsøjle
- vandtank
- vandtilførsel
- vandtilgang
- vandtrug
- vandtryk
- vandtæt
- vandtæthed
- vandtårn
- vandur
- vandvogn
- vandværk
- vandværksvand
- vandvæsen
- vandåre
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Neutre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Indéfini | vand | vand |
| Défini | vandet | vandene |
vand neutre
- (Dénombrable) Mer, onde.
- (Dénombrable) Discussion, argument.
Nom commun 3[modifier le wikicode]
| Neutre | Singulier |
|---|---|
| Indéfini | vand |
| Défini | vandet |
vand neutre
- (Indénombrable) Eau.
Båden tager vand ind.
- Le bateau prend de l’eau.
- (Indénombrable) Marée.
- (Indénombrable) Liquide amniotique ou Eau amniotique.
Vandet var gået og veerne startet, så de skyndte sig til hospitalet.
- Elle a perdu l’eau, et les travaux ont commencé, et ils se sont dépêché vers l’hôpital.
- (Indénombrable) Hydarthrose ou hydrarthrose.
- Min læge siger at jeg har vand i benene.
- Mon médecin dit que j’ai l’hydarthrose dans mes jambes.
- Min læge siger at jeg har vand i benene.
- (Indénombrable) Hydropisie.
- Min læge siger at jeg har vand i hoveded.
- Mon médecin dit que j’ai l’hydropisie dans ma tête.
- Min læge siger at jeg har vand i hoveded.
Dérivés[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Neutre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Indéfini | vand | vand |
| Défini | vandet | vandene |
vand \Prononciation ?\ commun
- Pluriel indéfini de vand.
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Danemark : écouter « vand [Prononciation ?] »