Bun venit la Motorul de căutare particularizată Google! Prin utilizarea Motorului de căutare particularizată Google („Serviciul”), dvs. („Dvs.”) acceptați și sunteți de acord să vă supuneți următorilor termeni și condiții („Termenii serviciului”) stabiliți de Google Inc. și de filialele și companiile sale afiliate („Google”). Termenii serviciului guvernează accesul Dvs. la Serviciu și utilizarea acestuia (așa cum sunt acestea definite mai jos).
Dacă acceptați ín numele angajatorului sau al unei alte entități, atunci prin efectuarea unui clic pe butonul „Accept”, Dvs. declarați și garantați companiei Google faptul că: (a) dețineți autoritatea legală deplină de a reprezenta și obliga angajatorul sau respectiva entitate să respecte acești termeni și condiții; (b) ați citit și ínțeles Termenii serviciului și (c) sunteți de acord cu Termenii serviciului ín numele părții pe care o reprezentați. Dacă nu dețineți autoritatea legală de a obliga partea pe care o reprezentați, nu faceți clic pe butonul „Accept” de mai jos.
1. Despre Serviciu
1.1 Serviciul Vă ajută să oferiți servicii de căutare personalizată pe Web pe site-ul dvs. Web („Site-ul”), utilizând puterea motorului de căutare Google. Trebuie să aveți un Cont Google pentru a utiliza Serviciul. Detaliile privind configurarea unui Cont Google sunt disponibile la următoarea adresă URL https://www.google.ro/accounts/NewAccount?hl=RO.
1.2 În sensul Termenilor serviciului, Site-ul Dvs. include toate site-urile Web disponibile utilizatorilor („Utilizatori finali”) pe care ați plasat JavaScript sau alte programe similare ce furnizează caseta de căutare Google (sau altă metodă de intrare a căutării utilizată de Utilizatorii finali) („Caseta de căutare”), care le permite Utilizatorilor finali să introducă o interogare de căutare („Interogare”).
1.3 Când primiți o Interogare de la un Utilizator final, veți redirecționa acea Interogare către Google.
1.4 Google va primi Interogările de la Dvs. prin interfața de rețea Google, le va procesa utilizând motorul de căutare Google și va afișa rezultatele de căutare („Rezultate”) íntr-o Pagină de rezultate. În sensul Termenilor serviciului, „Pagina de rezultate” este definită ca fiind pagina de Web găzduită sau controlată de Google, care conține și afișează Rezultatele de la acest Serviciu pentru un Utilizator final.
1.5 Rezultatele afișate de Serviciu vor fi determinate de unele sau de toate criteriile următoare:
1.5.1 adresele URL ale site-urilor Web pentru care căutarea va fi restricționată sau filtrată, după cum ați specificat Dvs.;
1.5.2 etichetele create de Dvs. (sau de o comunitate al cărei membru sunteți) prin intermediul Serviciului și
1.5.2 toate celelalte facilități ale serviciului, pe care Google le poate pune la dispoziție periodic, la propria alegere (după cum se descrie ín detaliu ín documentația Serviciului, disponibilă la http://www.google.ro/cse/docs/).
2. Utilizarea Serviciului de către Dvs.
2.1 Sunteți de acord să asigurați afișarea ín mod vizibil, ín Caseta de căutare, a unui grafic (disponibil la http://www.google.ro/cse/docs/branding.html) care să indice faptul că Serviciul este furnizat de Google. Veți lega graficul la site-ul Web Google localizat la http://www.google.ro/cse sau la o altă adresă URL asemănătoare care ar putea fi indicată periodic de Google.
2.2 Sunteți de acord să vă asigurați că toate Interogările provin de pe Site și că toate Interogările trimise de pe Site către Google respectă toate specificațiile tehnice ín vigoare și furnizate periodic de Google (după cum se descrie ín detaliu ín documentația Serviciului, disponibilă la http://www.google.ro/cse/docs/).
2.3 Sunteți de acord să implementați Serviciul pe site-ul Dvs. íntr-o modalitate care este ín conformitate cu toate cerințele legate de capturile de ecran, specificațiile și celelalte cerințe tehnice și de implementare pentru Serviciu ín vigoare și furnizate periodic de Google (după cum se descrie ín detaliu ín documentația Serviciului, disponibilă la http://www.google.ro/cse/docs/).
2.4 Sunteți de acord cu faptul că Google nu va fi răspunzător pentru primirea Interogărilor de la Utilizatorii finali sau pentru transmiterea datelor íntre Dvs. și interfața de rețea Google, precum și cu faptul că sunteți singurul răspunzător pentru toate activitățile legate de Site și de interfața dintre Site și Serviciu (altele decât cele aflate exclusiv sub controlul Google), incluzând (dar fără a se limita la):
2.4.1 implementarea și íntreținerea Site-ului;
2.4.2 implementarea și íntreținerea interfeței dintre Site și rețeaua Google care furnizează Serviciul și
2.4.3 primirea Interogărilor de la Utilizatorii finali și transmiterea Interogărilor către Google.
2.5 Sunteți de acord cu faptul că Google va fi furnizorul exclusiv al serviciilor de căutare pe Internet pe Site, pe parcursul Duratei.
2.6 Unele Servicii Google conțin facilități de filtrare, cum ar fi SafeSearch și AdSafe. Dacă alegeți să activați astfel de filtre, recunoașteți și sunteți de acord cu faptul că:
2.6.1 sunteți responsabil ín ceea ce privește utilizarea ín orice mod a unor astfel de filtre pe Site-ul Dvs.;
2.6.2 veți utiliza astfel de filtre ín conformitate cu toate specificațiile furnizate periodic de Google și
2.6.3 Google nu garantează și nu poate garanta că toate Rezultatele sau anumite Rezultate vor fi limitate la rezultatele selectate prin activarea unor astfel de filtre.
2.7 Sunteți de acord că sunteți singurul responsabil pentru furnizarea echipamentului hardware și software, a rețelelor, a sistemelor de comunicare și a altor echipamente și conexiuni (și pentru plata tuturor comisioanelor și taxelor aferente acestora) necesare pentru íntreținerea Site-ului Dvs. și a accesului Dvs. la Serviciu și pentru índeplinirea obligațiilor Dvs. conform Termenilor serviciului.
2.8 Utilizatorii finali care utilizează Caseta de căutare pe Site vor fi supuși politicii de confidențialitate Google, disponibilă la http://www.google.ro/privacy.html. Sunteți de acord să introduceți următoarea declarație ín politica Dvs. de confidențialitate íntr-o poziție vizibilă:
“Caseta de căutare de pe acest site Web („Caseta de căutare”) este oferită de Google Inc („Google”). Recunoașteți și sunteți de acord cu faptul că politica de confidențialitate Google (disponibilă la http://www.google.ro/privacy.html) se va aplica utilizării de către dvs. a Casetei de căutare și, prin utilizarea Casetei de căutare, sunteți de acord ca Google să utilizeze datele dvs. personale conform politicii sale de confidențialitate.”2.9 Dat fiind că Serviciul poate fi modificat (de exemplu, dacă adăugăm caracteristici noi), sunteți de acord ca Termenii acestui serviciu să fie aplicați Serviciului așa cum poate fi el adaptat sau modificat, incluzând toate caracteristicile suplimentare sau ímbunătățite, care pot fi aplicate periodic.
3. Conduita adecvată
3.1 Sunteți de acord să vă asigurați că Site-ul nu cuprinde nicicând conținut pornografic, referitor la ură, violent sau jignitor sau că nu conține niciun alt material, produs sau serviciu care íncalcă sau care íncurajează o conduită care ar íncălca legea penală, orice alte legi aplicabile, orice drepturi ale terțelor părți sau orice politici ale serviciului emise periodic de Google (după cum se descrie suplimentar ín documentația Serviciului, disponibilă la http://www.google.ro/cse/docs/).
3.2 Sunteți de acord că nu veți face următoarele și vă veți asigura că, ín numele Dvs., nicio terță parte:
3.2.1 nu va edita, modifica, trunchia, filtra sau modifica ordinea informațiilor conținute ín niciun Rezultat (fie individual, fie colectiv), incluzând, fără a se limita la, metoda amestecării Rezultatelor cu rezultate de căutare sau publicitate nefurnizate de Google;
3.2.2 nu va afișa niciun Rezultat ín ferestre de tip pop-up, pop-under sau de ieșire, butoane de expansiune sau animații;
3.2.3 nu va afișa niciun Rezultat unei terțe părți, alta decât un Utilizator final;
3.2.4 nu va pune ín cadru sau ín cache Rezultatele oferite de Google, cu excepția cazurilor ín care Dvs. ați convenit altfel cu Google;
3.2.5 nu va accesa, lansa și/sau activa, direct sau indirect, Serviciul prin intermediul sau de pe niciun site Web sau nu va íncorpora Serviciul ín niciun site Web, prin altă modalitate sau prin alte mijloace, altele decât Site-ul și atunci doar ín măsura permisă ín mod explicit ín prezentul document;
3.2.6 nu va transfera, vinde, da ín leasing, distribui, subdistribui, ímprumuta sau utiliza pentru co-branding, timesharing, birou de servicii sau ín alte scopuri neautorizate niciun Serviciu sau acces la acesta (inclusiv, dar fără a se limita la, Rezultate, sau orice parte, copie sau derivat al acestora);
3.2.7 nu va semna niciun acord sau contract conform căruia o terță parte să vă plătească comisioane, să plătiți Dvs. comisioane unei terțe părți sau să partajați veniturile și/sau redevențele pentru sau ín legătură cu niciun Rezultat;
3.2.8 nu va genera, direct sau indirect, interogări de căutare sau impresii sau clicuri pe Rezultate, prin niciun mijloc automat, ínșelător, fraudulos sau invalid (inclusiv, dar fără a se limita la, clicuri nesolicitate, roboți, programe macro și agenți de Internet);
3.2.9 ín baza Secțiunii 8 de mai jos, nu va elimina, șterge, ascunde sau altera Caracteristicile de marcă Google (așa cum sunt definite ín Secțiunea 8 de mai jos), notificările privind drepturile de autor sau alte drepturi de proprietate aferente Serviciilor sau furnizate ca parte a Serviciilor sau a oricăror alte tehnologii, produse software, materiale și documentații Google;
3.2.10 nu va copia (cu excepția faptului că se poate face o copie de rezervă, dar numai ín măsura ín care aceasta se íncadrează ín scopul secțiunii 50A din Actul din 1988 privind Drepturile de autor, proiectele și brevetele (așa cum este acesta actualizat, modificat sau ínlocuit periodic) („Copyright, Designs and Patents Act - CDPA”)), nu va modifica, adapta, traduce, pregăti lucrări derivate din, nu va decompila (cu excepția cazului ín care decompilarea este ín scopul secțiunii 50B din CDPA și este permisă de această lege), nu va inversa, dezasambla sau nu va íncerca ín alt mod să obțină cod sursă din niciun Serviciu Google sau nicio altă tehnologie, conținut, date, rutine, algoritmi, metode, proiecte de idei, tehnici de interfață utilizator, software, materiale și documentație Google;
3.2.11 „nu va accesa cu crawlere”, „nu va accesa cu antene”, nu va indexa, nici stoca sau pune ín cache, ín nicio modalitate definitivă, informații obținute prin intermediul Serviciului (incluzând, dar fără a se limita la, Rezultate sau orice parte, copie sau derivat al acestora);
3.2.12 nu va crea sau íncerca să creeze un serviciu sau produs ínlocuitor sau similar prin utilizarea sau accesul la informații referitoare la Serviciu sau informații proprietare referitoare la acesta sau
3.2.13 nu se va angaja ín acțiuni sau practici care, ín opinia rezonabilă a companiei Google, se reflectă nefavorabil asupra companiei Google și discreditează sau depreciază ín alt fel reputația sau buna credință a companiei Google sau ar putea să facă acest lucru.
4. Publicitate
4.1 Pagina de rezultate poate conține publicitate furnizată de Google. Înțelegeți și sunteți de acord cu faptul că Google va avea dreptul exclusiv de a furniza anunțuri legate de Rezultatele oferite de Serviciu.
4.2 Sunteți de acord să nu includeți anunțuri conținând o Casetă de căutare sau orice Caracteristici de marcă Google pe nicio pagină a Site-ului Dvs. unde un Utilizator final ar putea confunda anunțurile cu un anunț Google sau ar putea asocia anunțurile cu Google ín vreun alt mod.
4.3 Serviciul este compatibil cu programul Google Adsense pentru care puteți aplica (www.google.ro/adsense) și care este supus altor termenii și condiții.
5. Utilizarea Conținutului de metadate
5.1 În sensul acestor Termeni ai serviciului, „Conținut de metadate” ínseamnă: (a) metadatele furnizate de Dvs. către Google ca urmare a participării Dvs. la Serviciu, incluzând (dar fără a se limita la) adresele URL ale site-urilor Web care urmează să fie căutate, etichetele și asocierile íntre etichete și adrese URL; (b) text, date, imagini și alte tipuri de conținut furnizat și/sau creat de Dvs. pentru a fi afișat pentru Utilizatorii finali (inclusiv pe Paginile de rezultate); (c) porecle alese de Dvs. și (d) evaluări, revizuiri și comentarii oferite de Dvs. companiei Google conform acestui Serviciu. „Porecle” ínseamnă numele pe care íl puteți alege, prin care Dvs. și conținutul Dvs. de metadate, veți fi identificați de Utilizatorii finali. „Servicii Google” ínseamnă toate produsele, serviciile și/sau tehnologiile (inclusiv interfețele de programare a aplicațiilor) furnizate periodic de Google sau ín numele său.
5.2 În baza Secțiunii 5.3 și a celorlalți Termeni ai Serviciului, íi acordați companiei Google, ín orice moment, o licență irevocabilă, permanentă, neexclusivă, valabilă ín íntreaga lume și fără redevențe pentru:
5.2.1 a utiliza, copia, modifica, distribui, traduce, crea lucrări derivate bazate pe și pentru a afișa (public sau ín alt mod) Conținutul de metadate prin intermediul Serviciilor Google și
5.2.2 a sublicenția drepturile stabilite la secțiunea 5.2.1 partenerilor de distribuție Google și Utilizatorilor finali;
5.2.3 a sublicenția drepturile stabilite la secțiunea 5.2.1. consultanților companiei Google și altor contractanți ai acesteia ín vederea índeplinirii obligațiilor companiei Google și pentru a-i permite companiei Google să íși exercite drepturile conform acestor Termeni ai serviciului, cu condiția ca acești consultanți și contractanți să respecte aceleași obligații ca și Google, stabilite ín Termenii serviciului.
5.2.4 a le permite Utilizatorilor finali să acceseze și să utilizeze Conținutul de metadate prin intermediul Serviciilor Google.
5.3 Cu excepția licenței acordate ín cadrul Secțiunii 5.2, Dvs. dețineți toate drepturile, titlurile și interesele privind Conținutul de metadate. În plus, dețineți toate drepturile asupra oricărui alt conținut al cărui autor sau proprietar sunteți, la care un astfel de Conținut de metadate este atașat sau asociat și utilizat ín legătură cu Serviciul (exceptând cazul ín care acesta nu este licențiat sau transferat pe altă cale către Google, ca urmare a unui contract).
5.4 În ciuda oricăror prevederi contrare, recunoașteți și sunteți de acord că nicio prevedere stipulată ín Termenii serviciului nu va ímpiedica sau opri compania Google de la utilizarea datelor pe care le obține dintr-o altă sursă decât Dvs., conform acestor Termeni ai serviciului.
5.5 Recunoașteți și sunteți de acord că:
5.5.1 nu veți avea niciun drept, titlu sau interes asupra niciunor informații, conținut sau date utilizate de Google ín legătură sau asociate cu Serviciul, cu excepția Conținutului de metadate;
5.5.2 nu veți revendica dreptul de proprietate sau interesul asupra niciunor astfel de informații, conținut sau date și
5.5.3 Google și/sau furnizorii săi de licențe dețin toate drepturile, titlurile și interesele ín și pentru Serviciile Google (incluzând Serviciul), site-urile Web Google și orice conținut sau date care fac parte din sau care sunt afișate ca parte a sau prin intermediul Serviciilor Google sau a site-urilor Web Google, cu excepția Conținutului de metadate.
5.6 Atât Dvs., cât și Google, sunteți de acord că licența acordată companiei Google și toate sublicențele acordate de Google conform Secțiunii 5.2. vor rămâne ín vigoare și după expirarea sau íncetarea Termenilor serviciului.
5.7 Veți fi răspunzător pentru acceptarea și răspunsul la toate solicitările de comunicare, modificare sau eliminare inițiate de o parte care este indicată ín cadrul Conținutului de metadate sau care deține ín alt mod drepturi asupra Conținutului de metadate, ín cazul ín care o astfel de comunicare survine de la partea care deține informații privind Serviciile Google și se referă la Conținutul de metadate.
6. Afișarea Conținutului de metadate
6.1 Recunoașteți și sunteți de acord cu faptul că drepturile acordate companiei Google prin Termenii serviciului includ dreptul de a afișa fragmente ale Conținutului de metadate ín Serviciile Google, pe site-urile Web Google și pe site-urile Web ale partenerului de distribuție Google, precum și dreptul de a afișa orice link-uri către pagini de Web ín care există astfel de fragmente ale Conținutului de metadate, de fiecare dată după cum stabilește Google la propria alegere.
6.2 În ciuda oricăror prevederi contrare, nicio prevedere stipulată ín Termenii serviciului nu obligă compania Google să pună Conținutul de metadate la dispoziția Utilizatorilor finali, parțial sau ín íntregime.
6.3 Google va avea dreptul unic de a stabili plasarea și locația Conținutului de metadate selectat prin intermediul serviciilor Google, ínsă atât Dvs., cât și Google dețineți dreptul unic de liberă alegere ín ceea ce privește aspectul, afișarea și funcționarea serviciilor și site-urilor noastre Web respective.
7. Drepturile privind proprietatea intelectuală
7.1 În sensul Termenilor serviciului, „Drepturile privind proprietatea intelectuală” ínseamnă toate drepturile referitoare la drepturile de autor, drepturile morale, drepturile de patentare, drepturile privind mărcile comerciale sau de servicii, drepturile de proiectare, drepturile privind topografia semiconductorilor, drepturile asupra bazelor de date sau referitoare la acestea, drepturile asupra informațiilor confidențiale sau referitoare la acestea, drepturile referitoare la nume de domenii, drepturile privind confidențialitatea sau publicitatea și toate celelalte drepturi privind proprietatea intelectuală din lume (ínregistrate sau neínregistrate), inclusiv toate drepturile de revenire și drepturile la aplicații, reínnoiri, prelungiri și ínregistrări ín așteptare, precum și dreptul de a acționa ín judecată ín scopul recuperării daunelor cauzate de íncălcări anterioare ale prevederilor contractuale.
7.2 Recunoașteți și sunteți de acord cu faptul că Google deține toate drepturile, titlurile și interesele, incluzând, fără a se limita la, toate Drepturile privind proprietatea intelectuală, ín și pentru Serviciu (incluzând tehnologia motorului de căutare Google și Caracteristicile de marcă Google și excluzând elementele licențiate de Google de la terțe părți), precum și cu faptul că Dvs. nu veți achiziționa niciun drept, titlu sau interes ín sau pentru Serviciu (incluzând tehnologia motorului de căutare Google și Caracteristicile de marcă Google), cu excepția cazurilor stipulate ín mod special ín Termenii serviciului.
7.3 Recunoașteți și sunteți de acord cu faptul că AdWords, AdSense, GOOGLE, emblema „Google” și alte mărci care conțin cuvintele GOOGLE și PAGERANK sunt mărci ínregistrate ale companiei Google.
8. Caracteristici de marcă
8.1 În sensul acestor Termeni ai serviciului, „Caracteristici de marcă” ínseamnă numele comerciale, mărcile comerciale, mărcile de serviciu, emblemele, numele de domenii și alte caracteristici de marcă distinctive ale Dvs. și ale companiei Google, respectiv, după cum sunt securizate periodic de fiecare parte.
8.2 În baza respectării de către Dvs. a Termenilor serviciului, prin prezentul document, Google vă acordă, pe parcursul Duratei, o licență neexclusivă, ce nu poate fi transferată și nici sublicențiată, pentru afișarea Caracteristicilor de marcă Google ín scopul de a promova sau de a face publicitate faptului că Dvs. utilizați Serviciul și pentru a índeplini obligațiile ce Vă revin ín baza secțiunii 8.4 de mai jos.
8.3 Prin prezentul document, Dvs. íi acordați companiei Google, pe parcursul Duratei, o licență neexclusivă, ce nu poate fi transferată, pentru utilizarea Caracteristicilor Dvs. de marcă ín scopul de a face publicitate faptului că Dvs. utilizați Serviciul.
8.4 Sunteți de acord să utilizați toate Caracteristicile de marcă Google ín conformitate strictă cu Regulamentul privind Caracteristicile de marcă Google, disponibil la http://www.google.ro/cse/docs/branding.html.
8.5 Google poate aduce modificări Caracteristicilor de marcă Google și Regulamentului privind Caracteristicile de marcă Google ín orice moment. Google va posta detalii ale modificărilor pe site-ul Web Google, iar Dvs. veți fi de acord să íncetați imediat utilizarea versiunii anterioare a Caracteristicilor de marcă Google și a Regulamentului privind Caracteristicile de marcă Google și să utilizați ín continuare versiunile modificate ale Caracteristicilor de marcă și pentru a respecta Regulamentul modificat privind Caracteristicile de marcă.
8.6 Cu excepția prevederilor stipulate la secțiunea 8, niciuna din prevederile din Termenii serviciului nu va acorda sau nu se va considera că vă acordă Dvs. sau companiei Google vreun drept, titlu sau interes ín sau pentru Caracteristicile de marcă ale terței părți.
8.7 În niciun moment de pe parcursul Duratei nu veți contesta și nu veți sprijini terțe părți să conteste Caracteristicile de marcă Google (cu excepția cazurilor ín care o astfel de restricție este interzisă de lege) sau ínregistrarea acestora de Google și nici nu veți íncerca să ínregistrați nicio Caracteristică de marcă (incluzând numele de domenii) care este foarte asemănătoare ín orice mod și poate fi confundată (incluzând, dar fără a se limita la, sunet, aspect și ortografie) cu cele ale companiei Google.
9. Garanții și declinare
9.1 Cu excepția prevederilor specificate la Secțiunea 9, toți termenii, condițiile, declarațiile și garanțiile exprimate ín mod explicit și implicit, inclusiv termenii impliciți referitori la calitate satisfăcătoare, adecvare la un scop sau conformitate cu descrierea, sunt declinați prin prezentul document, cu excepția situației ín care aceste declinări sunt declarate nule din punct de vedere legal.
9.2 Serviciul Vă este furnizat „ín forma ín care este” și „ín funcție de disponibilitate”. Google nu garantează faptul că Serviciul (sau o parte a acestuia) va índeplini toate cerințele Dvs. sau că furnizarea acestuia către Dvs. va fi neíntreruptă, lipsită de viruși, sigură sau lipsită de erori. Google nu garantează că Rezultatele vor conține toate paginile dintr-un domeniu. Google nu oferă declarații sau garanții cu privire la includerea conținutului sau la frecvența cu care un conținut va fi accesat cu crawlere și/sau gestionat ín indexurile Google. Google nu acordă nicio garanție conform căreia Serviciul va include toate domeniile specificate de Dvs. Furnizarea Serviciului către Dvs. nu este supusă niciunei condiții, garanții sau termen, cu excepția situației ín care aceștia sunt stabiliți ín mod explicit ín Termenii serviciului. Nu se aplică nicio condiție, garanție sau alți termeni impliciți (inclusiv termenii impliciți care se referă la calitatea satisfăcătoare, adecvarea la un scop sau conformitatea cu descrierea).
9.3 Dvs. garantați că:
9.3.1 toate informațiile pe care le furnizați companiei Google ín legătură cu Serviciul sunt complete, adevărate și corecte;
9.3.2 Caracteristicile Dvs. de marcă, Conținutul de metadate, alte conținuturi (inclusiv toate conținuturile de tip editorial, text, grafică, audiovizual și alte conținuturi care sunt oferite Utilizatorilor finali ai Site-ului și care nu sunt furnizate de Google) sau Site-ul: (a) nu íncalcă Drepturile privind proprietatea intelectuală a niciunei terțe părți; (b) nu constituie defăimare, calomnie sau obscenitate; (c) nu determină fraudă față de consumator, răspundere față de produs, íncălcarea contractului ín care sunteți parte sau nu provoacă daune niciunei terțe părți; (d) nu promovează violența sau nu conține instigare la ură; (e) nu violează legi, statute, ordonanțe sau regulamente ín vigoare sau (f) nu conțin materiale pentru adulți sau nu promovează activități ilegale, jocuri de noroc sau vânzarea de tutun și alcool persoanelor cu vârsta sub douăzeci și unu (21) de ani;
9.3.3 Veți obține toate aprobările guvernamentale necesare care se cer ín vederea utilizării Serviciului pentru Site-ul Dvs. și ín vederea respectării Termenilor serviciului și
9.3.4 Vă veți índeplini toate obligațiile stabilite prin Termenii serviciului ín conformitate cu legile ín vigoare.
10. Asigurări
10.1 Sunteți de acord să asigurați ín totalitate compania Google față de costuri, pierderi, daune și cheltuieli acumulate ca urmare sau ín legătură cu revendicarea unei terțe părți, ce rezultă din sau ín legătură cu íncălcarea unei garanții, declarații sau convenții de către Dvs. cu privire la Termenii serviciului, inclusiv, dar fără a se limita la, revendicarea unei terțe părți potrivit căreia Site-ul, un conținut de pe Site sau Caracteristicile Dvs. de marcă íncalcă drepturile de autor, secretul comercial sau marca comercială ale unei terțe părți.
10.2 Ca urmare a respectării de către Dvs. a clauzei 10.1, Google:
10.2.1 Vă va ínștiința ín cazul unei astfel de revendicări,
10.2.2 Vă va furniza informații, asistență și cooperare rezonabile ín scopul susținerii procesului sau a procedurilor legale (ín măsura solicitată de Dvs.), și
10.2.3 Vă va oferi control complet și autoritate exclusivă asupra apărării și soluționării unei astfel de revendicări, ca urmare a aprobării de către Google a unei astfel de soluționări, aprobare care nu va fi refuzată ín mod nerezonabil.
11. Limitarea responsabilității
11.1 Nicio prevedere din Termenii serviciului nu va exclude sau limita responsabilitatea Dvs. sau a companiei Google privind: (a) moartea sau vătămarea corporală ca urmare a neglijenței oricăreia dintre părți sau a colaboratorilor , agenților sau angajaților acesteia; (b) frauda sau declarațiile incorecte frauduloase; (c) utilizarea incorectă sau dezvăluirea neautorizată a informațiilor confidențiale.
11.2 Cu excepția situației ín care Termenii serviciului stabilesc ín mod explicit altceva, nicio prevedere din Termenii serviciului nu va exclude sau limita responsabilitatea oricăreia dintre părți cu privire la íncălcarea prevederilor Secțiunii 4 (Publicitate), asigurările prevăzute la Secțiunea 10 (Asigurări) sau íncălcările Drepturilor privind proprietatea intelectuală ale celeilalte părți.
11.3 Conform prevederilor Secțiunilor 11.1 și 11.2, niciuna dintre părți nu va responsabilă ín contract, culpă (inclusiv neglijență, fără limitări), precontract sau alte declarații (altele decât declarațiile incorecte frauduloase) sau ín orice mod ce rezultă din sau ín legătură cu Termenii serviciului pentru: (a) pierderile economice (inclusiv, fără a se limita la, pierderi din venituri, profituri, contracte, date, afaceri, economii anticipate sau costuri ale serviciilor de ínlocuire); (b) pierderea bunăvoinței sau a reputației sau (c) pierderi speciale, indirecte sau derivate și, ín toate cazurile, indiferent dacă astfel de pierderi au fost luate ín considerare de către părți la data semnării Termenilor serviciului, indiferent dacă au fost suferite sau acumulate de partea respectivă ca urmare a prevederilor Termenilor serviciului sau a oricărui aspect al acestora.
11.4 Recunoașteți faptul că Serviciul Vă este furnizat ín mod gratuit și că aceste limitări reflectă o alocare rezonabilă a riscului ín contextul unui astfel de serviciu gratuit.
12. Durata și íncetarea
12.1 Durata stabilită pentru Termenii serviciului („Durata”) va íncepe la data la care Dvs. acceptați Termenii serviciului (făcând clic pe butonul „Accept” sau ín alt mod) și va rămâne ín vigoare după aceea, dacă nu se íncheie conform prevederilor acestui document.
12.2 Google poate, ín orice moment, să modifice, să suspende sau să íntrerupă toate sau oricare dintre aspectele Serviciului, inclusiv disponibilitatea acestuia și să ínceteze utilizarea Serviciului de către Dvs., ín orice moment. În plus, atât Dvs., cât și compania Google puteți ínceta, ín orice moment, acești Termeni ai serviciului, de comun acord. Dacă doriți să íncetați Termenii serviciului, trebuie să eliminați Codul și Caseta de căutare de pe Site-ul Dvs. și să opriți imediat utilizarea oricărei Caracteristici de marcă Google.
12.3 După íncetarea din orice motiv:
12.3.1 toate drepturile la licențe acordate Dvs. prin acest document vor ínceta și
12.3.2 veți ínceta imediat utilizarea Serviciului si veți șterge toate caracteristicile de marcă Google de pe Site.
12.4 În cazul íncetării sau expirării, din orice motiv, a Termenilor serviciului, Secțiunile 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 și 13 vor rămâne ín vigoare.
13. Diverse.
13.1 Orice ínștiințare către Google solicitată sau permisă de Termenii serviciului se va face ín scris și va fi transmisă după cum urmează, considerându-se a fi transmisă după cum se arată mai jos: (i) prin livrarea de către o persoană atunci când se ínmânează personal, (ii) prin curier rapid ín urma verificării ín scris a primirii sau (iii) prin poștă certificată sau ínregistrată, cu confirmare de primire, ín urma verificării primirii. Toate ínștiințările către Google vor fi trimise ín atenția Google Legal Department, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London SW1W 9TQ, Marea Britanie.
13.2 Nu aveți dreptul să atribuiți drepturile sau să delegați obligațiile ce Vă revin conform acestor Termeni ai serviciului fără acordul scris ín prealabil al companiei Google. Google poate să sub-contracteze sau să transfere obligațiile sau drepturile ce íi revin conform acestor Termeni ai serviciului, ín totalitate sau parțial, la propria alegere. Recunoașteți faptul că alți membri ai grupului de companii Google ar putea să prevadă aspecte particulare ale Serviciului ce Vă este oferit.
13.3 Acești Termeni ai serviciului vor fi guvernați de legea engleză și interpretați conform acesteia, iar Dvs. și compania Google vă supuneți, prin prezentul document, jurisdicției exclusive a instanțelor englezești ín ceea ce privește disputele sau divergențele rezultate din sau care au legătură cu acești Termeni ai serviciului. Dacă Termenii serviciului sunt traduși íntr-o limbă, alta decât cea engleză, și dacă există discrepanțe íntre textul ín limba engleză și cel íntr-o altă limbă, textul ín limba engleză va prevala.
13.4 Părțile sunt contractanți independenți. Niciuna dintre părți nu va fi considerată a fi angajat, agent, partener sau reprezentant legal al celeilalte părți, ín niciun scop, și nici nu va avea drepturi, puteri sau autoritate de a crea obligații sau responsabilități ín numele celeilalte părți.
13.5 Niciuna dintre părți nu se face responsabilă, ín baza prezentului document, de nereușită sau íntârzieri ín achitarea obligațiilor ce íi revin conform prezentului document din motive de greve, pene de curent, revolte, insurecții, incendii, inundații, furtuni, explozii, cutremure, calamități naturale, război, acțiuni guvernamentale sau alte cauze aflate mai presus de controlul părții respective.
13.6 Sunteți responsabil ín ceea ce privește respectarea tuturor legilor, regulilor și regulamentelor ín vigoare, dacă există, referitoare la índeplinirea obligațiilor ce Vă revin conform Termenilor serviciului.
13.7 În cazul ín care Google nu reușește să Vă solicite punerea ín aplicare a prevederilor, nu va fi afectat dreptul deplin de a solicita punerea ín aplicare ín orice moment ulterior, după cum nici declinarea de către Google a íncălcării oricărei prevederi din prezentul document nu va fi considerată sau interpretată ca fiind o declinare a prevederii ín sine.
13.8 Dacă o instanță a jurisdicției competente consideră că o prevedere a Termenilor serviciului contravine legii, prevederea respectivă va fi modificată și interpretată astfel íncât să índeplinească ín mod optim obiectivele prevederii originale, ín limita maximă permisă de lege, iar restul prevederilor acestor Termeni ai serviciului vor rămâne valabile și ín vigoare.
13.9 Termenii serviciului constituie acordul complet dintre Dvs. și compania Google cu privire la subiectul de față. Acești Termeni ai serviciului prevalează asupra altor acorduri anterioare sau colaterale cu privire la subiectul de față.
13.10 Nicio prevedere din Termenii serviciului nu trebuie interpretată ca acordând drepturi unei terțe părți beneficiare, iar Actul din 1999 privind Contractele din Marea Britanie (Drepturile terțelor părți) este exclus ín mod explicit prin prezentul document.
13.11 Google poate modifica ín orice moment Termenii serviciului și Serviciul, cu sau fără ínștiințarea Dvs. Puteți examina ín orice moment versiunea curentă a Termenilor serviciului, online, la [introduceți adresa URL a acestei pagini]. Dacă o modificare adusă acestor Termeni ai serviciului Vi se apare inacceptabilă, puteți ínceta acești Termeni ai serviciului prin íncetarea utilizării Serviciului și íncetarea acestor Termeni ai serviciului ín conformitate cu clauza 12.3 de mai sus. Dacă totuși veți continua să utilizați Serviciul, se consideră că ați acceptat modificările pe care Google le-a adus Termenilor serviciului anterior utilizării respective.
© 2007 Google